gebraucbtmusterenmeldun-g.
Unterptttzeinbaudose.
Die Neuerung bezieht sich auf Bhterputeinbaadosen beliebiger
ormass Isolierpresstoff mit Mitteln die ein Aneinanderreihen
mehrerer Dosen ohne Tervendtimg von Schrauben gestatten.
Derartige, an sich bekannte Dosen, werden zum Einbau elektrischer
Installationsapparate. für Unterputzverlegung benetzt. Bei
diesen
Dosen sind schwalbenschwanEföxmige Xupplungsteile oberhalb
der
ausbreehbaren Wandteileangeordnet. Die Wandteile der Dose sind
an dieser Stelle infolge der verhältnisinässi schmal ausgeführten
Eapplungsteile übermässig starke an den seitlich daneben liegen-
den Stellen jedoch sehr schwach ausgebildet. Die Folge davon
ist,
dass vielfach beimAnsbrechen der für diesen Sweck bestimmten
Wandteile oder auch bei sonstiger Handhabimg die umliegenden
Wandteile u. Bruch gehen und dadurch die-Dose unbrauchbar wird.
Serade auf den Montagestellen macht sich ein derartiger. Mangel
ßtorend bemerkbar und ist mit Zeit-und Geldverlust verbanden.
Diese Nachteile werden neuerungsgemäas durch eine Dhterputzdose
beseitigt, bei der die Eupplungsteile die Form der ausbrechbaren
Wandteile asfweisen und diese die Brachkante grosetenteils
ver-
stärkend umgeben.
Zweckmässigerweise sind die SuppiGngsteile D-formig ausgebildet
und reichen mit der offenen Seite bis oder nahezu bis zur Unter.
kante des Dosenbodens, Durch die neuerungsgemässe Anordnung
und
Ausbildung der Enpplungsteile'ßird eine allen Anforderungen
des
praktischen Bedarfs Rechnung tragende hterputzeinbaudose geschaf-
fen, die überdies bezuglich ihrer Herstellung insbesondere
press-
technische Torteile besitzt,
EinAasfnhrnngsbeispiel der Neuerung ist in den Bildern l bis
4
in verschiedenen Ansichten dargestellt.
Die im wesentliehien kreisförmig aoagebildete ISiterputzdose
l
ist mit Ansätsen 2 und versehen, welche die Kupplongsteile
4
und 5 aufweisen. Zwecks Einfährung bezw. Durchführang der elek-
trischen Leitungen sind in den Wandteil'en der Unterputzdose
ansprechbare Wandteile 6 und 7 angebrachte'von denen die Bit
?
bezeichneten in den Ansätzen 2 und 3 angeordnet sind-Melshe
die Verbindung mit der benachbarten Unterpntzdose mit Bilfe
der
dS v bemX=X u se £t
Kupplungsteile herstellen. Die Kupplungsteile weisen die Form
der ausbreehbaren Wandteile 7, im'vorliegenden Fallo'I !.-3
? crma. Nf
und umgeben diese derart, dass sie die Bruchkante erstärken
d. h. dass die Wandstärke der Dose om die-sbrechatelle herum
erheblich grösser ist als die des aufzubrechenden andteiles,
Die geraden Schenkel des U-förmigen Kupplungsteilea reichen
bis
zur Unterkante 8 des Dosenboden. Sie können jedoch auch kürzer
ausgeführt werden.
used sample report.
Sub-mounting box.
The innovation relates to any Bhterputeinbaadosen
Ormass Isolierpresstoff with means that can be strung together
Allow multiple cans without servicing screws.
Such sockets, known per se, are used for electrical installation
Installation apparatus. wetted for concealed installation. With these
Cans are swallow-swan-shaped coupling parts above the
arranged expandable wall parts. The wall parts of the can are
at this point because of the relatively narrow design
Excessively strong application parts on the laterally adjacent
the places, however, very poorly developed. The consequence of this is
that often when breaking the intended for this sweck
Wall parts or with other handling the surrounding ones
Wall parts and breakage go and thereby the box becomes unusable.
Serade on the assembly points makes such a thing. defect
annoyingly noticeable and is associated with loss of time and money.
These disadvantages are renewed by a dhter plaster box
eliminated, in which the coupling parts take the form of the knockout
Wall parts asf and these largely cover the fallow edge
surround strengthening.
The soup parts are expediently D-shaped
and extend with the open side to or almost to the bottom.
edge of the can bottom, due to the new arrangement and
Training of the coupling parts is one of all the requirements of the
rear-wall mounting box that takes practical needs into account
fen, which, moreover, with regard to their production, in particular press
owns technical gate parts,
An example of the innovation is shown in Figures 1 to 4
shown in different views.
The essentially circular I-wall box l
is provided with sockets 2 and, which the coupling parts 4
and 5 have. For the purpose of introducing respectively. Implementation of the electrical
trical cables are in the wall parts of the flush-mounted box
addressable wall parts 6 and 7 attached'of which the bit?
designated in appendixes 2 and 3 are arranged-Melshe
the connection with the neighboring underpntzdose with pictures
dS v bemX = X u se £ t
Manufacture coupling parts. The coupling parts have the shape
of the expandable wall parts 7, in the 'present Fallo'I! .- 3? crma. Nf
and surround them in such a way that they strengthen the breakline
ie that the wall thickness of the can around the breaker
is considerably larger than that of the part to be broken up,
The straight legs of the U-shaped coupling part a reach up to
to the lower edge 8 of the bottom of the can. However, they can also be shorter
are executed.