DE1668624C - Process for the preparation of 3 Oxo 17 beta hexahydrobenzyloxy carbonyloxy ostra 4,9,11 triene - Google Patents

Process for the preparation of 3 Oxo 17 beta hexahydrobenzyloxy carbonyloxy ostra 4,9,11 triene

Info

Publication number
DE1668624C
DE1668624C DE1668624C DE 1668624 C DE1668624 C DE 1668624C DE 1668624 C DE1668624 C DE 1668624C
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
triene
oxo
preparation
hexahydrobenzyloxy
ostra
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
Other languages
German (de)
Inventor
Lucien Dr Chchy Sous Bois Costerousse Germain Montrouge Nedelec, (Frankreich) C07f9 38
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Sanofi Aventis France
Original Assignee
Roussel Uclaf SA
Publication date

Links

Description

O=O =

in der R den Hexahydrobenzylrest bedeutet, dadurch gekennzeichnet, daß man Hexahydrobenzylchlorrormiat aur das 3-Oxo-17/9-hydroxy-östra-4,9,11-trien in Gegenwart einer tertiären Base einwirken läßt.in which R denotes the hexahydrobenzyl radical, characterized in that one hexahydrobenzyl chloromate aur 3-oxo-17/9-hydroxy-estra-4,9,11-triene allowed to act in the presence of a tertiary base.

Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung von ß-Oxo-n/i-hexahydrobenzyloxycarbonyloxy-östra-4,9,11-trien der allgemeinen FormelThe present invention relates to a process for the preparation of ß-oxo-n / i-hexahydrobenzyloxycarbonyloxy-estra-4,9,11-triene the general formula

3535

in der R den Hexahydrobenzylrest bedeutet, das dadurch gekennzeichnet ist, daß man Hexahydrobenzylchlorformiat auf das 3-Oxo-17/i-hydroxy-östra-4,9,l 1-trien in Gegenwart einer tertiären Base einwirken läßt.in which R denotes the hexahydrobenzyl radical, which is characterized in that one hexahydrobenzyl chloroformate to the 3-oxo-17 / i-hydroxy-estra-4,9, l 1-triene allowed to act in the presence of a tertiary base.

Dieses Produkt besitzt interessante therapeutische Eigenschaften. Es besitzt insbesondere eine bedeutende und verlängerte anabolischc Wirkung.This product has interesting therapeutic properties. In particular, it has a significant and prolonged anabolic effects.

Die Wirkung des in 17-Stellung Sauerstoff enthaltenden 3-Oxogona-4,9,l 1-triens ist bereits bekannt. Diese Verbindungen besitzen eine androgene und eine intensive anabolische Wirkung. Die Aktivitäten dieser Verbindungen besitzen jedoch im allgemeinen eine kurze Wirkungsdauer, und deshalb ist eine wiederholte Verabreichung notwendig.The effect of containing oxygen in the 17-position 3-Oxogona-4,9,11-triens is already known. These compounds have one androgenic and one intense anabolic effect. However, the activities of these compounds generally have one short duration of action and therefore repeated administration is necessary.

Es wurde nun gefunden, daß die nach dem beanspruchten Verfahren herstellbare Verbindung sich durch eine bedeutende anabolische Wirksamkeit auszeichnet, deren Wirksamkeit nicht nur bemerkenswert verlängert ist, sondern außerdem auch sofort eintritt. Darüber hinaus wurde festgestellt, daß diese Verbindung keine androgene Wirkung auf den Menschen besitzt, während die Trienausgangsverbindung oder gleichartige Ester, wie beispielsweise das Testosteronhexahydrobenzylcarbonat, sehr intensive androgene Wirkungen zeigen.It has now been found that the connection which can be produced by the claimed method is possible characterized by a significant anabolic effectiveness, the effectiveness of which is not only remarkable is extended, but also occurs immediately. It was also found that this compound has no androgenic effect on humans, while the triene parent compound or similar esters, such as testosterone hexahydrobenzyl carbonate, show very intense androgenic effects.

Ohne daß dies vorauszusehen war, zeigt sich also, daß die Veresterung mit Hexahydrobenzoyloxychloramcisensäureester die therapeutische Aktivität der <>5 Ausgangsverbindung tiefgehend verändert, indem sie gleichzeitig einen Einfluß auf die Wirkungsdauer, auf die Art der Wirkung und auf die Eigenschaften der Wirkung ausübt (vgl. hierzu auch französisches Brevet special de medicament No. 5979 M).Without this being foreseen, it turns out that that the esterification with Hexahydrobenzoyloxychloramcisensäureester the therapeutic activity of the <> 5 parent compound profoundly changed by at the same time an influence on the duration of action, on the type of effect and on the properties of the Has an effect (see also French Brevet special de medicament No. 5979 M).

Darüber hinaus scheint es bemerkenswert, daß bei der klinischen Untersuchung selbst bei erhöhter Dosierung bei Kranken weiblichen Geschlechtes, bei denen das Produkt verabreicht wurde, kein Anzeichen Tür eine androgene Wirkung entdeckt wurde.In addition, it seems noteworthy that on clinical examination even at elevated levels Dosage in female patients to whom the product has been administered, no indication Door an androgenic effect was discovered.

Das 3 - Oxo - 17/i - hexahydrobenzoyloxycarbonyloxy-östra-4,9,11-trien kann zur Behandlung der Störungen des Proteinanabolismus, der Asthenie und Magersucht, Seneszenz, der Osteoporose, der Störungen des Stoffwechsels bei längerer Corticotherapie, der Fibrome und bei der ergänzenden Behandlung des Mamma-Carzinomes und als Mittel zur Vernarbung bei der Behandlung variköser UIcera verwendet werden, wobei es transcutan oder rectal verabreicht wird.The 3 - oxo - 17 / i - hexahydrobenzoyloxycarbonyloxy-estra-4,9,11-triene can be used to treat disorders of protein anabolism, asthenia and Anorexia, senescence, osteoporosis, metabolic disorders with prolonged corticotherapy, the fibroids and in the complementary treatment of the mammary carcinoma and as a means of scarring used in the treatment of varicose ulcers, either transcutaneously or rectally is administered.

Die verwendete Dosierung liegt beim Erwachsenen in Abhängigkeit von der Art der Verabreichung zwischen 25 und 250 mg (in freiem Alkohol ausgedrückt) pro Einnahme.The dosage used in the adult depends on the route of administration between 25 and 250 mg (expressed in free alcohol) per intake.

Beispielexample

3-Oxo-17/i-hexahydrobenzoyloxycarbonyloxyöstra-4,9,11-trien 3-Oxo-17 / i-hexahydrobenzoyloxycarbonyloxyestra-4,9,11-triene

Man löst bei 0°C unter Rühren und in einer Stickstoffatmosphäre 3 g des S-Oxo-H/i-hydroxy-östra-4,9,11-triens in 15 cm3 Pyridin und fügt langsam 6 cm3 Hexahydrobenzylchloroformiat hinzu, wobei die Temperatur zwischen 0 und + 100C gehalten wird. Man bringt aur Raumtemperatur, rührt 2'/2 Stunden, kühlt auf O0C ab, fügt 0,9 cm3 Triäthylamin hinzu, läßt die Temperatur unter 30minutigem Rühren auf Raumtemperatur zurückkommen und schüttet die Reaktionsmischung in eine Wasser-Eis-Mischung. Man extrahiert mit Methylenchlorid, wäscht die organischen Phasen bis zur Neutralität mit Wasser, trocknet sie über Natriumsulfat und verdampft unter Vakuum zur Trockne. Der Rückstand wird an Kieselgel chromatographiert, mit einer Mischung Benzol/Essigsäureäthylester (4:1) eluiert und in der Mischung Isopropyläther/Hexan umkristallisiert. Man chromatographiert noch einmal an Kieselgel, eluiert mit einer Mischung Benzol/Essigsäureäthylester und kristallisiert in Cyclohexan und Petroläther um. Es werden 1,60 g 3-Oxo-17/Miexahydrobenzyloxycarbonyloxy - östra - 4,9,11 - trien erhalten. Dissolve at 0 ° C with stirring and in a nitrogen atmosphere 3 g of S-oxo-H / i-hydroxy-estra-4,9,11-triene in 15 cm 3 of pyridine and slowly adds 6 cm 3 of hexahydrobenzyl chloroformate, the Temperature between 0 and + 10 0 C is kept. Bringing aur room temperature, stirred for 2 '/ 2 hours and cooled to 0 ° C., added 0.9 cm 3 of triethylamine, the temperature below 30minutigem stirring allowed to return to room temperature and pour the reaction mixture into a water-ice mixture. It is extracted with methylene chloride, the organic phases are washed until neutral with water, dried over sodium sulphate and evaporated to dryness in vacuo. The residue is chromatographed on silica gel, eluted with a benzene / ethyl acetate mixture (4: 1) and recrystallized from the isopropyl ether / hexane mixture. It is chromatographed once more on silica gel, eluted with a benzene / ethyl acetate mixture and recrystallized from cyclohexane and petroleum ether. 1.60 g of 3-oxo-17 / miexahydrobenzyloxycarbonyloxy-estra-4,9,11-triene are obtained.

F. = 90 bis 95°C (Koflerblock), [Vp' = + 41,6° (c = 0,5%, Äthanol).F. = 90 to 95 ° C (Kofler block), [Vp '= + 41.6 ° (c = 0.5%, ethanol).

Das Produkt liegt in Form von in Alkohol, Äther, Benzol, Aceton und Chloroform löslicher und in Wasser, mit Wasser verdünnten Säuren und Alkalien unlöslichen Prismen vor.The product lies in the form of and is soluble in alcohol, ether, benzene, acetone and chloroform Water, acids and alkalis diluted with water present insoluble prisms.

Analyse: C2nH14O4 = 410,53.Analysis: C 2n H 14 O 4 = 410.53.

Berechnet ... C 76.06. H 8,34%;
gerunden .... C 76,4, H 8,4%.
Calculated ... C 76.06. H 8.34%;
rounded .... C 76.4, H 8.4%.

IR-Spektrum:.IR spectrum:

Anwesenheit von Carbonat C = O bei 1738 cm ', C — O bei 1270 cm"'.Presence of carbonate C = O at 1738 cm ', C - O at 1270 cm "'.

Trienon C = O komplexe Bande um 1650 cm^1, C = C bei 1576cm-1.Trienone C = O complex band around 1650 cm ^ 1 , C = C at 1576 cm -1 .

UV-Spektrum (Äthanol):
/.muv bei 237 ηΐμ, /·■ = 6 240,
hifi. ιιηι270ιημ, <■■ = 3 570,
W bei 339 mμ, , = 29 600.
UV spectrum (ethanol):
/. muv at 237 ηΐμ, / ■ = 6 240,
Hi-Fi. ιιηι270ιη μ , <■■ = 3 570,
W at 339 m.mu., = 29 600th

Claims (1)

Patentanspruch:Claim: Verfahren zur Herstellung von 3-Oxo-17/i-hexahydrobenzyloxycarbonyloxy-östra-4,9,11-trien der allgemeinen FormelProcess for the preparation of 3-oxo-17 / i-hexahydrobenzyloxycarbonyloxy-estra-4,9,11-triene the general formula O—C—ORO — C — OR IOIO

Family

ID=

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE1668624C (en) Process for the preparation of 3 Oxo 17 beta hexahydrobenzyloxy carbonyloxy ostra 4,9,11 triene
DE1668624B1 (en) Process for the preparation of 3-oxo-17ss-hexahydrobenzyloxy-carbonyloxy-oestra-4,9,11-triene
DE2037402C3 (en)
DE2037403C3 (en) 3-OXO-7 a, 17 a -dimethyl- 13 ß -ethyl-17 ß -hydroxy-gona-4,9,11-triene, process for its production, intermediate products and drugs
DE1443638C3 (en) Delta high 4-3-oxo-4,17betadihydroxy-7alpha, 17alpha-dimethyl-19nor-androstene and process for its preparation
AT241703B (en) Process for the preparation of 4-methyl-3-oxo-5α-steroids
DE957030C (en) Process for the preparation of the phenylpropionic acid esters of steroid hormones
DE1118197B (en) Process for the production of 6-azasterines
DE1793526C3 (en) 4,9,11-triene steroid
DE1815464C (en) 3 Oxo-gonatnene as well as these contain de pharmaceutical compositions
DE897704C (en) Process for the production of A4,5; 16,17-pregna-dien-ol- (21) -dione- (3,20) -abkoemmlingen
DE843411C (en) Process for the production of pregnane derivatives substituted in the 21-position
DE1468919C (en) 3.11 Dioxo steroid 4.9 and a process for their production
DE1468681C3 (en) 17beta-tetrahydropyranyloxy compounds of the androstane series as well as processes for their production and remedies
DE1618808B1 (en) Process for the preparation of the 10,11-lactone 5, the 3-ethylene dioxy-11Beta, 17Alfa-dihydroxy-20-oxo-19-nor-Delta5-pregnen-10Beta-carboxylic acid
DE2109305B2 (en) 20-Hydroxylated 17 a - MethyI-19-nor-pregna-4,9-dienes, process for their preparation and intermediates
DE1593468C3 (en) 17 alpha-hydrocarbon-17 beta-hydroxy-11 beta-methyl-13 beta-alkylgon-4-en-3-ones, a process for their preparation and medicinal products containing them
DE1568308C3 (en) 09/10/65 Switzerland 12624-65 Process for the production of delta high 4,9,11-trienes of the 19-norandrostan series, 17-oxygenated 3-oxo-7 alpha-methyl-delta high 4,9,11-19 and norandrostatrienes containing them pharmaceutical preparations and 3-oxo-7 alpha-methyl-delta to the power of 5 (10), 9 (11) -19-norandrostadienes
DE870103C (en) Process for the preparation of compounds having adrenal cortical hormone action
DE1793676C2 (en) Process for the production of Delta 4 or. Delta 5-unsaturated steroids of the androstane, pregnan and sapogenin series with a carboxyl group in the 19 position
CH514564A (en) 9beta 10alpha-steroids progestatives
DE2147309A1 (en) Medicaments contg dehydroepiandrosterone - for treating psoriasis
DE1793344A1 (en) 2-halo-18-methyl-1-androstene
DE1793526B2 (en) 4,9,11-TRIENE STEROID
DE2344749A1 (en) MEDICINAL PRODUCTS BASED ON ANDROST3-EN-17-OL AND ITS ESTERS