Claims (1)
P a t « η t a η β ρ r Il e h eP a t «η t a η β ρ r Il e h e
1. Verfahren zur Heretellung von Epoxyden durch katalytiache
FlUeslgphaaenreaktion zwischen einer olefinisch ungesättigten
Verbindung und einem organischen Hydroperoxyd, dadurch gekennzeichnet, daß. man die Umsetzung in einem Reaktor
unter autogenen Druck durchfuhrt und dabei eine Re- M
aktionatemperatur einhält, bei der ein Teil des in flüssiger Phase vorliegenden Reaktionsaediums verdampft
wird.1. A process for the preparation of epoxides by catalytic FlUeslgphaaenreaktion between an olefinically unsaturated compound and an organic hydroperoxide, characterized in that. durchfuhrt to the reaction in a reactor under autogenous pressure and thereby a re M aktionatemperatur complies, in which a part is vaporized in the liquid phase of the present Reaktionsaediums.
2. Verfahren naöh Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß man
das verdampfte Reaktionsmedium aus dem Reaktor absieht und das darin enthaltene Epoxyd gewinnt.2. The method naöh claim 1, characterized in that one
separates the vaporized reaction medium from the reactor and wins the epoxy contained therein.
3« Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß nan ä
das verdampfte Reaktionsmedium kondensiert und in den Reaktor zurllokfUhrt·
3 «A method according to claim 1, characterized in that nan ä the vaporized reaction medium is condensed and zurllokfUhrt in the reactor ·
4p Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß man
einen Hetallkatelysator der Gruppe Molybdän, Wolfram, Titan,
HlOb4 Tantal, Rhenium, Selen, Chrom, Zirkonium» Tellur»
Uran und Vanadin, verwendet* 4p method according to claim 1, characterized in that a metal catalyst from the group molybdenum, tungsten, titanium, HlOb 4 tantalum, rhenium, selenium, chromium, zirconium »tellurium» uranium and vanadium is used *
109821/2106109821/2106
Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß man eine Reaktionstemperatur «viaeheη etwa 9O0C und 2000C
anwendet.The method of claim 1, characterized in that a reaction temperature "viaeheη about 9O 0 C and 200 0 C applies.
6« Verfahren nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß man eine Reaktionatemperatur zwischen etwa 900C und 1500C anwendet.
6 «The method according to claim 2, characterized in that a reaction temperature between about 90 0 C and 150 0 C is used.
7. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß man
als olefinisch ungesättigte Verbindung Propylen verwendet«7. The method according to claim 1, characterized in that one
propylene used as an olefinically unsaturated compound «
8„ Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß
man als organisches Hydroperoxyd Äthylbenzolhydroperoxyd
verwendet.8 "The method according to claim 1, characterized in that
as organic hydroperoxide ethylbenzene hydroperoxide
used.
9. Verfahren nach Anspruch 1» dadurch gekennzeichnet, daß man
als olefinisch ungesättigte Verbindung Propylen und als organisches Hydroperoxyd Xthylbenzolhydroperoxyd verwendet«
9. The method according to claim 1 »characterized in that one
propylene is used as the olefinically unsaturated compound and ethylbenzene hydroperoxide as the organic hydroperoxide «
10» Verfahren nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß man
wenigstens 1/4 des bei der Umsetzung gebildeten äpoxyde
verdampft.10 »The method according to claim 2, characterized in that one
at least 1/4 of the epoxy formed in the reaction
evaporates.
BAD ORiGINAL 109821/2106BATH ORiGINAL 109821/2106
11. Verfahren nach /nspruch 1» dadurch gekennzeichnet, daß man
die olefinisch ungesättigte Verbindung mit dem organischen Hydroperoxyd in einer Reihe getrennter Reaktionszonen
kontinuierlich umsetzt.11. The method according to / nspruch 1 »characterized in that one
the olefinically unsaturated compound with the organic hydroperoxide in a number of separate reaction zones
continuously implements.
12. Vorrichtung sur Durchführung einer katalytischen
phaoenepoxydationareaktion unter Verwendung eines organischen
Hydroperoxyde als Epoxydationsmittel, gekenn- ^j zeichnet durch:12. Device for carrying out a catalytic
phaoene epoxidation reaction using an organic
Hydroperoxides as epoxidizing agents, characterized by:
a) ein Reaktionsgefäß mit Einlaß- und Auslaßeinrichtungea,
das einen Reaktionsraum definiert, der bei Betrieb .einer untere PlUseigkeitszone und eine obere Dampfzone
aufweist;a) a reaction vessel with inlet and outlet devices a,
which defines a reaction space which, during operation, has a lower liquid zone and an upper vapor zone
having;
b) ein· Mehrzahl von in dem Reaktor angeordneten Trennwänden
abnehmender Höhe, deren huohste den Einlaß und deren niedrigste dem Auslaß an nächsten ist und die
die FlUssigkeiteEone in eine Hehrzahl getrennter, nicht
miteinander rerbundener Abschnitte unterteilen, die Dampfsone jedoch nicht unterteilen;b) a plurality of partition walls arranged in the reactor
decreasing height, the highest of which is the inlet and the lowest of which is closest to the outlet and which
the liquid eEons are separated into a plurality, not
subdivide interconnected sections but do not subdivide the steam zone;
109821/2106109821/2106
c) erste Leitungseinrichtungen für die Einführung eines reaktionsteilnehmerhaltigen Reaktionsmediums
in den Reaktionsraum am einlaßseitigen Ende des
Reaktionsgefäßes undc) first line devices for the introduction of a reaction medium containing reactants
into the reaction space at the inlet end of the
Reaction vessel and
d) zweite Leitungseinrichtungen zum Abziehen eines Reaktionsprodukte enthaltenden Reaktionsmediums
am auslaßseitigen Ende des Reaktors.d) second line devices for withdrawing a reaction medium containing reaction products
at the outlet end of the reactor.
109821/2106109821/2106