DE1665004A1

DE1665004A1 - Crimping pliers

Info

Publication number: DE1665004A1
Application number: DE19681665004
Authority: DE
Inventors: Raymond Halesowen Hickton; Kevin Streetly Hodson
Original assignee: Lucas Industries Ltd
Current assignee: ZF International UK Ltd
Priority date: 1967-01-23
Filing date: 1968-01-20
Publication date: 1970-07-30
Also published as: FR1551701A; ES148943U; ES148943Y; GB1203941A

Description

Joseph Lucas (Industries)Joseph Lucas (Industries)

LimitedLimited

Great King StreetGreat King Street

Birmingham/England 19. Jan. I968Birmingham / England Jan. 19, 1968

QuetschzangeCrimping pliers

Die Erfindung betrifft eine Quetschzange zum Quetschen von elektrischen Verbindungselementen auf Leitungen, die aus zwei zweiarmigen, je zu einem Ende hin als Backe und zum anderen Ende hin als Griff ausgebildeten, sich kreuzenden und aneinander gelenkten Schenkeln besteht, wobei eine Backe als Matrize mit einer Mulde und die andere als Patrize mit einem Zapfen ausgebildet ist, der der Mulde gegenübersteht. Ein in der Matrize gemeinsam mit einer Leitung eingelegtes Verbindungselement ist durch Zusammenwirken von Matrize und Patrize mit der Leitung verbindbar. .The invention relates to crimping pliers for crimping electrical connecting elements on lines that consist of two two-armed, each to one end as a cheek and to the the other end designed as a handle, intersecting and articulated legs, with one The jaw is designed as a die with a trough and the other as a patrix with a pin facing the trough. A connecting element inserted in the die together with a line is created by the interaction of Matrix and patrix can be connected to the cable. .

In Quetschzangen dieser Art laufen die Backen mit der Quetschmulde einerseits und dem Gegenzapfen andererseits überlicherweise in rechten Winkeln zu den Radien eines Kreises, der um den Anlenkpunkt der Schenkel der Zange geschlagen wird. Die Matrize und Patrize bewegen sich fetter auf einem Kreisbogen gegeneinander. Aus diesem Grunde ist ein bestimmtes Spiel vorgesehen, um zu ermöglichen, daß die Patrize die Matrize erfaßt. Dieses Spiel beeinträchtigt die Wirksamkeit der bekannten Quetschzangen «Es sind verschiedene Vorschläge gemacht worden, diese Schwierigkeiten zu überwinden, aber bei ihnen allen wird die einfache Anlenkverbindung der zwei Schenkel der Zange durch ein verwickeltes Gliederwerk ersetzt, das eine lineare Bewegung von Matrize und Patrize gegeneinander und voneinander weg sicherstellt.In crimping pliers of this type, the jaws run with the crush trough on the one hand and the counter pin on the other usually at right angles to the radii of a circle that is struck around the articulation point of the legs of the pliers will. The matrix and patrix move more heavily on an arc of a circle against each other. For this reason a certain game is provided to enable that the male part grips the female part. This game impairs the effectiveness of the well-known squeezing pliers. “They are different Proposals have been made to overcome these difficulties, but they all use the simple articulation connection the two legs of the forceps are replaced by an intricate linkage that has a linear movement of the female and male mold against each other and away from each other.

009831/0575009831/0575

Gemäß der Erfindung sind die Mulde In der einen Backe und der Zapfen in der anderen Backe bogenförmig ausgebildet und die Bogen sind im wesentlichen Teil eines gedachten Kreises, dessen Zentrum in der Anlenkachse der Schenkel der Zange liegt.According to the invention, the troughs are in one jaw and the pin in the other jaw is arcuate and the arcs are essentially part of an imaginary one Circle whose center is in the pivot axis of the Leg of the forceps.

Vorzugsweise weist die Mulde die Form einer U-förmigen, gebogenen Ausnehmungen in der J3acke auf, deren Basis zweiPreferably, the trough has the shape of a U-shaped, curved recesses in the jacket, the base of which is two

InIn

nebeneinanderliegende, teilzyldrische, quer zum Schenkel verlaufende Vertiefungen bilden, die durch eine zwischen ihnen verlaufende Rippe von sich verjüngendem Querschnitt getrennt sind, und weist der Zapfen die Form eines von der Backe ausgehenden, gebogenen Vorsprungs auf. In weiterer zweckmäßiger Ausgestaltung der Erfindung sind wenigstens eine weitere Mulde und ein weiterer mit dieser zusammenwirkender Zapfen mit anderen Abmessungen an den entsprechenden Backen vorgesehen. Vorteilhafterweise sind die als Griffe ausgebildeten Enden der Schenkel mit einem Isoliermaterial überzogen.adjacent, partially cylindrical, transverse to the thigh Form running depressions, which are tapered by a rib running between them are separated, and the pin is in the form of an arcuate projection extending from the jaw. In further An expedient embodiment of the invention is at least one further trough and another one that interacts with it Pins with different dimensions are provided on the corresponding jaws. The as Handles formed ends of the legs coated with an insulating material.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung dargestellt;In the drawing, an embodiment of the invention is shown;

Fig. 1 zeigt eine Aufsicht auf eine Quetschzange, die für die Anwendung an drei verschiedenen Größen von Verbindungselement und Leitung geeignet ist,Fig. 1 shows a plan view of a pair of crimping pliers, which are suitable for use on three different sizes connection element and cable is suitable,

Fig. 2 zeigt eine vergrößerte Ansicht der Patrize der Quetschzange nach Fig. 1,FIG. 2 shows an enlarged view of the male part of the crimping pliers according to FIG. 1,

Fig. 5 zeigt eine der Fig. 2 entsprechende Ansicht der Matrize,FIG. 5 shows a view corresponding to FIG. 2 in FIG Die,

Fig. 4 . zeigt eine vergrößerte Ansicht der Matrize und Patrize gemäß Fig. 2 und 5 im Eingriff.Fig. 4. FIG. 11 shows an enlarged view of the die and FIG Male part according to FIGS. 2 and 5 in engagement.

Die erfindungsgemäße Quetschzange besteht aus zwei Schenkeln 11,12, die mittels eines Bolzens 13 gelenkig miteinander 0 0 9831/0575 The crimping pliers according to the invention consists of two legs 11, 12, which are articulated to one another by means of a bolt 13 0 0 9831/0575

verbunden sind. Die Schenkel 11,12 sind &u£ der einen Seite des Bolzens 13 als Griff 14,13 ausgebildet und an der anderen Seite des Bolzens 13 als Backen 16,17» die nach dem Matrizen-Patrizen-Prinzip zusammenwirken. Vorzugsweise sind die Griffe 15,16 mit einem Isoliermaterial überzogen.are connected. The legs 11,12 are one side of the bolt 13 is formed as a handle and u £ 14.13 and male template principle cooperate on the other side of the bolt 13 as the jaws 16,17 'after the. The handles 15, 16 are preferably coated with an insulating material.

Die Innenfläche der Backe 17, die der Backe 16 zugewandt ist, ist mit drei Quetschmulden 18,19,21 in Form von drei U-förmigen Ausnehmungen versehen. Die Basis jeder dieser Quetschmulden wird von zwei Vertiefungen von halbkreisförmigem Querschnitt gebildet, die quer zur Backe 17 verlaufen und sich schwach überschneiden, so daß sie entlang ihrer Länge durch eine Rippe von sich verjüngendem Querschnitt getrennt sind. Weiter sind die Quetschmulden in der Backe 17 im wesentlichen bogenförmig ausgebildet und verlaufen entlang von Bögen von gleiohmittigen Kreisen, deren Zentren auf der Anlenkachse der Schenkel 11,12 der Zange liegen. Die Backe 16 ist mit drei Gegenzapfen 22,23,24 in Form von Vorsprüngen von im wesentlichen derselben Breite wie die der entsprechenden Mulden 18,19,21 versehen. Die Gegenzapfen 22,23,24 sind ebenfalls im wesentlichen bogenförmig und verlaufen entlang Bögen derselben konzentrischen Kreise. Die freien Enden der Gegenzapfen 22,23,24 sind derart ausgebildet, daß sie eine konkave, teilzylindrisohe Fläche aufweisen, die quer zur Backe 16 verläuft.The inner surface of the jaw 17, which faces the jaw 16, is with three squeeze hollows 18,19,21 in the form of three U-shaped Provided recesses. The base of each of these crushing troughs is formed by two wells of semi-circular shape Cross-section formed, which run transversely to the jaw 17 and slightly overlap, so that they along their length are separated by a rib of tapered cross-section. Next are the crush troughs in the jaw 17 in the essentially arcuate and run along arcs of equidistant circles, the centers of which on the Articulation axis of the legs 11,12 of the pliers lie. The jaw 16 has three counter pegs 22,23,24 in the form of projections of substantially the same width as that of the corresponding troughs 18,19,21. The counter pegs are 22,23,24 also substantially arcuate and run along arcs of the same concentric circles. The free ends of the Counter pegs 22,23,24 are designed such that they have a concave, Teilzylindrisohe surface that is transverse to Jaw 16 runs.

Bei Anwendung der Zange, wenn die Backen zusammengedrückt werden, greifen die Gegenzapfen auf der einen Backe in die Mulden der anderen Backe ein, weil die Mulden und die zugehörigen Gegenzapfen gemeinsame Mittellinien haben, die Kreisbögen darstellen, deren Zentren auf der Anlenkachse der Schenkel 11,12 der Zange liegen. Ein nur sehr geringes Spiel ist zwischen den Wänden von jeder Mulde und den Winden von dem zugehörigen Begenzapfen vorzusehen, um ein Verklemmen von dem Gegenzapfen in der Mulde zu verhindern.When using the pliers, when the jaws are pressed together, the counter pegs on one jaw grip into the Depressions of the other jaw, because the depressions and the associated counterpegs have common center lines, the Represent circular arcs, the centers of which lie on the articulation axis of the legs 11, 12 of the pliers. Only a very small one Clearance is to be provided between the walls of each trough and the winches of the associated pivot pin in order to achieve a To prevent jamming of the counter pin in the trough.

Ein übliches Verbindungselement enthält eine Basis, von deren gegenüberliegenden Seiten zwei verformbare AnsätzeA common connector includes a base, of the opposite sides of which have two deformable approaches

009831/0575 ₄ 009831/0575 ₄

hochstehen. Um ein derartiges Verbindungselement auf eine Leitung aufzuquetschen, wird das Verbindungselement in eine der Mulden 18,19*21 eingelegt, so daß die Enden der verformbaren Ansätzen die Vertiefungen in der Basis der Quetschmulde erfassen. Die Leitung wird dann zwischen der Basis des Verbindungselements und der Basis der Mulde eingelegt, bevor die Backen 16,17 und damit die Ansätze des Verbindungselements zusammengedruckt werden. Der entsprechende Gegenzapfen erfaßt die Basis des Verbindungselements und die Weiterbewegung des Gegenzapfens in die Quetschmulde hinein bewirkt eine Verfamung der Ansätze des Verbindungselements. Die Ansätze verformen sich dabei entsprechend der Form der Vertiefungen in der Basis der Quetschmulde und werden eingerollt unter Bildung von zwei Zylindern, in denen die Drähte der Leitung eingefaßt sind.stand up. In order to squeeze such a connecting element onto a line, the connecting element is inserted into one of the troughs 18, 19 * 21, so that the ends of the deformable lugs grip the recesses in the base of the squeezing trough. The line is then inserted between the base of the connecting element and the base of the trough before the jaws 16, 17 and thus the lugs of the connecting element are pressed together. The corresponding counter pin engages the base of the connecting element and the further movement of the counter pin into the squeeze trough causes the shoulders of the connecting element to become damned. The approaches deform according to the shape of the depressions in the base of the crushing trough and are rolled up to form two cylinders in which the wires of the line are enclosed.

Patentansprüche:Patent claims:

-5--5-

009831/0575009831/0575

Claims

Claims;

1 · Crimping pliers for crimping electrical connecting elements on cables that consist of two two-armed, depending on one end designed as a cheek and towards the other end as a handle, intersecting and articulated to one another Legs consists, with one jaw as a die with a recess and the other as a patrix with a Pin is formed, which faces the trough, characterized in that the trough (18 baw. 19 or 21) in one jaw (17) and the pin (22 or »25 or 24) in the other jaw (16) are arcuate and the arcs are essentially part of an imaginary circle are, the center of which lies in the Änlenkaehse of the legs (11,12) of the pliers.

2. crimping pliers according to claim 1, characterized in that the trough (18 or * 19 or 21) has the shape of a U-shaped, has curved recess in the jaw (17), the base of which has two adjacent, partially cylindrical transversely to the leg (12) extending depressions form which are tapered by a rib running between them Cross-section are separated, and that the pin (22 or 2J or 24) has the shape of a from the jaw (16), has curved projection, the free end of which with a partially cylindrical, transverse to the leg (11) extending recess is provided.

j5. Crimping pliers according to claim 1 or 2, characterized in that that at least one further trough (18,19,21) and another pin (22,23 * 24) cooperating with this other dimensions are provided on the corresponding jaws (17, 16).

4. Crimping pliers according to one of claims 1-3, characterized in that that the designed as handles ends (14,15) of the legs (11> 12) coated with an insulating material are.

009831/0575 bad OBlGlNAu009831/0575 bad OBlGlNAu