BÄ.28673H1.5.fJBÄ.28673H1.5. f J
Franz Krichel Ratheim, den 11· März 1953Franz Krichel Ratheim, March 11, 1953
Bahnhofstraße 52Bahnhofstrasse 52
Betrifft; Beschreibung des Gebrauchsmusters »lisohfrei*»Regards; Description of the utility model »lisohfrei *»
Das Modell, aus passendem Material hergestellt, ist dazu erdacht,
den Tisch für Kartenspielen, Gesellschaftsspiele uswv frei zu
machen von !Trinkgläsern, Geld, SpielknSpfen und dergleichen mehr·
Bs läßt sich jeweils an der gewünschten Stelle des Si sehe s anschrauben·
Das Glas wird von oben in die ringförmige Öffnung
eingeführt und steht unten fest auf dem saugfähigen untersatz des
leicht zu reinigenden ESpfCheney In der Mitte des Töpfchens ist
eine Schraube, welche mit einem Dichtungsring unter dem abgeflachten
Kopf versehen ist, nach unten eingelassen« An dieser kann mittels einer Flügelschraube ein Kassettchen angebracht werden, welches
jeweils zu der betreffenden Person» bzw· Spieler hingeschwenkt
werden kann und durch die Schraube schnell befestigt wird« Beim
Herausnehmen des Geldes usw. über die abgeschrägte Bodenseite
wird ein Abbiegen des Kassettchens durch das in der Skizze ersichtliche Stützhäckehen, welches hinter den Rand des !ESpfchens
eingehänkt werden kann und doch das Schwenken nicht beeinträchtigt,
verhindert* Unter die Stahlklemme in der Kassette kann man Geldscheine
usw· sicher unterschieben· Hach Benutzen des Modells kann
dem lisch durch wenige Handgriffe das alte Gesicht wieder gegeben
werden·The model, made of suitable material, is designed to
the table for card games, board games, etc.
make of! drinking glasses, money, game buttons and the like more ·
Bs can be screwed at the desired point of the Si see
The glass goes into the ring-shaped opening from above
inserted and stands firmly on the absorbent base of the
easy-to-clean ESpfCheney is in the middle of the potty
a screw, which with a sealing ring under the flattened
Head is provided, let down. ”A small cassette can be attached to this by means of a wing screw, which
each pivoted towards the person or player in question
and can be quickly fastened with the screw «Beim
Taking out the money etc. via the sloping bottom side
a turning of the cassette through the support hook shown in the sketch, which is behind the edge of the! ESpfchen
can be hooked in and still does not impair swiveling,
prevents * You can put banknotes under the steel clamp in the cassette
etc · safely insert · Hach use of the model can
The old face was restored to the fish in a few simple steps
will·