DE165921A

DE165921A -

Info

Publication number: DE165921A
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

Der Zweck der vorliegenden Erfindung ist es, die Kugellager davor zu schützen, daß ein Festfressen zwischen Käfig und Laufring oder zwischen Käfig und Kugeln eintritt In dieser Beziehung sind Kugellager mit Käfigen empfindlicher als Kugellager mit einer fortlaufenden Reihe von Laufkugeln.The purpose of the present invention is to protect the ball bearings from that seizure occurs between the cage and the race or between the cage and balls In this regard, ball bearings with cages are more sensitive than ball bearings with a continuous series of balls.

Der Erfindungsgetlanke besteht darin, daßThe idea behind the invention is that

die zwischen den Laufkugeln liegenden Zwischenstücke sämtlich oder zum Teil in Schmierölbehälter umgewandelt werden, und zwar entweder mit Hilfe von eingelegten Dochten oder dergl. oder durch starres Fett, welches in die Zwischenstücke gebracht wird. Auf diese Weise entstehen, da im allgemeinen neben jeder Kugel immer ein Zwischenstück liegt, für jedes Kugellager so viele Schmierbüchsen, als das Kugellager Kugeln hat.
Man kann nun von diesen Schmierbüchsen in doppelter Weise Gebrauch machen. Bei der ersten Verwendungsart überläßt man diesen Schmiergefäßen die regelmäßige Schmierung, indem man hi gewissen Zeiträumen den unteren Teil des bewegten Kugellagers fürall or some of the intermediate pieces located between the running balls are converted into lubricating oil containers, either with the help of inserted wicks or the like, or by means of rigid grease which is placed in the intermediate pieces. In this way, since there is generally always an intermediate piece next to each ball, there are as many grease boxes for each ball bearing as the ball bearing has balls.
You can now make use of these lubricators in two ways. In the first type of use, these lubricating vessels are left with regular lubrication by holding the lower part of the moving ball bearing for certain periods of time

kurze Zeit unter Öl setzt. Hierbei tränken sich die Dochte oder entsprechenden Einrichtungen mit Öl und geben nach dem Wiederablassen des Öles das aufgenommene Öl durch kleine Öffnungen in den sich gegen die Kugeln legenden Laufplatten allmählich wieder. an die Kugeln ab. Statt dessen könnte natürlich ebensogut ein Ölen der Zwischenstücke mit einer Spritzkanne oder ein beliebiges anderes Verfahren dienen.puts under oil for a short time. Here the wicks or corresponding devices soak themselves with oil and, after the oil has been drained off again, give the absorbed oil through small openings in the opposite direction the balls gradually set the running plates again. off the balls. Instead of this could of course just as well be oiling the spacers with a spray can or any other method can be used.

Diese Einrichtung bietet den Vorteil, daß im Gegensatz zur gewöhnlichen Schmierung mit Sicherheit vermieden wird, daß das öl durch die Kugeln und Zwischenstücke fortwährend gepeitscht und schließlich seine Schmierfähigkeit ganz oder nahezu vernichtet wird.This device has the advantage that in contrast to the usual lubrication with Safety is avoided that the oil through the balls and spacers continually whipped and finally its lubricity is completely or almost destroyed.

Andererseits aber kann man irgend eine anderweitige Schmierart für das Lager anwenden, während das in den Zwischenstücken aufgespeicherte Öl oder feste Schmiermittel erst dann zur Geltung kommt, wenn aus irgend einem Grunde die eigentliche Schmierung versagt. Auch wenn von außen kein weiteres Öl zugeführt würde, hält in diesem Falle das in den Zwischenstücken befindliche Öl die Lager no,ch lange Zeit in gutem Schmierzustand.On the other hand, any other type of lubrication can be used for the bearing, while the oil or solid lubricant stored in the intermediate pieces only comes into its own when off the actual lubrication fails for some reason. Even if none from the outside If further oil were supplied, the one in the intermediate pieces holds in this case Oil the bearings in good condition for a long time.

Die Zwischenstücke können beliebig ausgebildet werden. Sie können starr oder federnd sein. Es ist auch gleichgültig, ob der Docht oder ein entsprechendes Aufbewahrungsmittel für das Öl in einen Hohlraum der Zwischenstücke hineingelegt wird, oder ob die beiden sich gegen die Kugeln legenden Laufplatten der Zwischenstücke durch einen Stift verbunden sind oder durch eine enggedrehte Feder, über welche der Docht gezogen wird. Von Wichtigkeit, besonders für den Fall, daß die Zwischenstücke nur als Aushilfsschmierung dienen sollen, ist die Einbringung von starrem Fett in dieselben. Solange das Lager bei genügender anderweitiger Schmiermittelzufuhr bei mäßiger Temperatur läuft, wird das Schmiermittel in den Zwischenstücken bei entsprechend gewähltem Schmelzpunkte des-The intermediate pieces can be designed as desired. You can be rigid or be bouncy. It is also irrelevant whether the wick or a corresponding storage medium for the oil is placed in a cavity of the spacers, or whether the two are against the balls laying running plates of the intermediate pieces are connected by a pin or by a tightly twisted spring over which the wick is pulled. Of importance, especially in the event that the spacers are only intended to serve as temporary lubrication, rigid grease must be introduced in the same. As long as the bearing with sufficient other lubricant supply runs at a moderate temperature, the lubricant in the spacers is des-

selben gar nicht oder nur sehr wenig verbraucht werden. Erst bei Versagen der gewöhnlichen Schmierung und der hierdurch etwas erhöhten Temperatur wird das feste Schmiermittel flüssig.same are not consumed at all or only very little. Only when the ordinary fail Lubrication and the slightly increased temperature as a result, the solid lubricant becomes liquid.

Die beiliegenden Figuren stellen beispielsweise zwei Ausführungsformen des Erfindungsgegenstandes dar. The accompanying figures show, for example, two embodiments of the subject matter of the invention.

In Fig. ι ist b eine Feder, an deren EndenIn Fig. Ι b is a spring at the ends

ίο zwei Platten α irgendwie befestigt sind. In die Feder ist ein Filzzylinder c oder dergl: eingebracht, welcher zur Aufnahme des Schmiermittels dient. Das Öl gelangt infolge der Bewegungen der Feder b auf die Laufringe i k und von da auf die Kugeln Z. Die Abschlußplatten können dabei auch fehlen, sofern man die dabei entstehende größere Reibung zwischen Kugel und Filz usw. in Kauf nehmen will.ίο two plates α are somehow attached. A felt cylinder c or the like, which is used to hold the lubricant, is inserted into the spring. As a result of the movements of the spring b , the oil gets onto the races ik and from there onto the balls Z. The end plates can also be missing, provided that the resulting greater friction between ball and felt, etc. is to be accepted.

Fig. 2 zeigt eine andere Ausführungsform, bei welcher anstatt eines porösen öl haltenden Stoffes auch schwerflüssige oder in der Kälte starre Schmiermittel zur Anwendung kommen könnten. Indessen wird auch hier bei Verwendung von Filz oder dergl. eine bessere Wirkung erzielt werden, weil hier zur Erreichung der Schmierwirkung eine Erhöhung der Temperatur nicht notwendig ist. d und e stellen in Fig. 2 die beiden Teile des Schmiergefäßes vor, h Durchbrechungen der Bodenwände derselben, die den Austritt des Schmiermittels ermöglichen; f stellt die Feder dar und g den ölgetränkten Filz oder dergl.FIG. 2 shows another embodiment in which, instead of a porous oil-retaining substance, lubricants that are poorly fluid or rigid in the cold could also be used. However, a better effect is also achieved here when using felt or the like, because here an increase in the temperature is not necessary to achieve the lubricating effect. d and e represent the two parts of the lubricating vessel in FIG. 2, h perforations in the bottom walls of the same, which allow the lubricant to escape; f represents the spring and g the oil-soaked felt or the like.

Die Fig. 3 und 4 zeigen ein Kugellager mit den neuen Zwischenstücken im zusammengesetzten Zustande.3 and 4 show a ball bearing with the new spacers in the assembled Conditions.

Claims

Patent Claims:

1. Lubricating device for ball bearings and the like., Characterized in that the intermediate pieces located between the balls are formed into lubricant containers.

2. Lubricating device according to claim i, characterized in that for the purpose the absorption of the lubricant into the porous bodies (wicks, felt and the like) Intermediate pieces are brought, the porous body also directly with

. the balls can be in contact.

3. Lubricating device according to Ansprudh 1, characterized in that outlet openings (h) are arranged on the intermediate pieces, if they are designed as closed vessels (Fig. 2).

4. Lubricating device according to claim 1, characterized in that in the intermediate pieces heavy or rigid lubricants are introduced, which in the event of failure of the oil lubrication by the temperature increase become liquid and then take over the lubrication itself.

1 sheet of drawings.