Ba&e-oder Strandansug Bit durch unter Spannung
auf der 2=ensielte aufg-euälten e2. astischen Fäden
gebrauchtem Rückenteil
Bas ebranchssaster betrifft einen ade-oder
Strandansngmit durch-snter Spannung auf der
Innenseite desselben aufgenähten elastischen Fa-
den gerüschten Rückenteil,
Die Aufgabe, die dem &etrauch8mnster zugron&e liegt,
besteht darin, trotz des unigerüscht-en Vcrrderteiles
einen guten Sits des-sade-oder StrandansHges in
Verbindung mit einem guten Bstenabschluss zu er-
zielen.
Der ate Sitz des Ansugeß ird dadurch erzielt,
- äass der Vorderteil desselben in drei senkrecht
verlaufende, Teile unterteilt : Lot
1m auf der nach der jSSrpermitte hin liegenden Seite
z » ter nenkrechter *ferlaufend"e liähte der beiden Se : Lttu-
streifen zwei oder mehrere parallel zueinander liegende
elastische Fäden unter Spa. nmmg s. . f dr innerem Seite
des Anzugs aufgenäht einde die der U der senkrechten
Bielitung r-eivhlicher als die Seltenstreifen be » esener
and in d-ec Nähten in F<ßn gefaästem Mittelstreifen
raschen.
B&a urch dass der an sich glatte RittelB'tr'e. ifjM&
gegen-
aber &em SeitenBtrßifen njeakreehter &ic&taasceieMie<
bemessen ist &1& äie Seitenstreiten nS &-ea ? im
r eo
elastischen nähtexi In ? alten ge : taast ist. 9 legt sich
der
Anzug auch auf der Vorderseite glatt äs den ESrper an.
Ausserder wird eine schSmheitlihe Wirkung erzielte
jEimgnter Baßtenabschluse entsteht dadurch, dacs is den
Brustausschnitt eiBe eche mittels einer a. icTce'B A h.
auftragenden AbsteppNag-eingearbeitet ist die der Lb-
BBRIaee herbeiführte
Äuf der dweiebn=g ist der Gegenstand des Ge brauche-
musters in beis-ieleweiser Ausführangeform dargestellt,
Be seven
Abb. 1 In 0 her DaraU2. 1=& eimm Zade-
asasashrSrfs&aag e-imSx&jBm ssd
Abb. S iss Bsensseleht. e&elss.
er SSekenteil l ee adansags i. ßt sittele <m<tieeh<r
Fäden 2 jg<a'SBeht ie &sf jer ssenseite s aeanage
mte3"pxsnuBß mBfgenSht jEn&.
rylaBdl 3 « « es et mB-e l&ttNn&Na-
<<tK&&&üL<M8BäsdBe St3'wden415
NertilSi&MBMSßtL&EB4<KMiaH&
ANseeBr&sdRR 3Bit&N& : SSayKLY3N3KtainHM
rände= 7 mit deit ilitt*Utreifen 5 verzight"Maser ist
in eakreehter-Richtas : ri&hliehey b&mseen <a3.
e die
el&en eitesßtrelfen4 and-äay Sbersehuss sn aerial
ist ir der d : Le Seiten-str-e : if-er-4-mit dem Mittelstreifen
5
veebilieeliden-in ikltenr"."gefaest.
b<a6 diesen ShteaJ& sinS &af ey is&&rßn
Seite d<'e
aB elastische aAen afeast, dis'eiBers-cits.'-
dn iB en BShten 8 1BS&-Salt-en eXascteD Sittlstreifn 5
in nbesStstem-Saztand s As sges yuschen, anaerByseite
aber den Mittelstreifen 5 beim Tragen des Ansaes'aßhr
oder-weniger glattziehen*
BeimAfa. hrajaeiil mind zwei seleer elMtti-
ocher Fäden 9 angeordnet, iloch kö=te &=h eine-grbo-
sere Anzahl 8o1cher Fäden. 9 verwendet. ein.
An Bruataussehnitt le dea Änzuges ist eine Rüsche 11
Am Etlßt des kwes E
Z einer *t
steppasg 12 igearbeitett i Einern gaten bee&lasß
des
Ba & e or beach suction bit through under tension
on the 2 = to be reached on e2. astic threads
used back part
Bas ebranchssaster concerns a goodbye or
Beach tension with intense tension on the
Inside of the same sewn-on elastic fabric
the ruffled back,
The task which is the responsibility of the smoker
consists in it, despite the unremarkable judgment
a good Sits des-sade-or StrandansHges in
Connection with a good bust
aim.
The ate seat of the suction is achieved by
- The front part of it ate vertically in three
running, parts divided: Lot
1m on the side facing the middle of the body
z »ter vertical * running" e lines of the two Se: Lttu-
streak two or more parallel to each other
elastic threads under spa. nmmg s. f dr inside page
of the suit sewn on one of the U of the vertical
The line is more reliable than the rare stripes
and in d-ec seams in pleated central stripe
quick.
B & a urch that the in itself smooth RittelB'tr'e. ifjM & against-
but & em side streets njeakreehter & ic & taasceieMie <
is measured & 1 & äie side disputes nS & -ea? in the
r eo
elastic stitching In? old ge: taast is. 9 lies down
Suit smooth on the front as well as the body.
In addition, a beautiful effect is achieved
Each bass finish is created by the fact that it is the
Chest cutout eiBe eche using an a. icTce'B A h.
applied quilting is incorporated in the Lb-
BBRIaee brought about
On the dweiebn = g is the object of use
sample shown in an exemplary form,
Be seven
Fig. 1 In 0 forth DaraU2. 1 = & eimm Zade-
asasashrSrfs & aag e-imSx & jBm ssd
Fig. S iss Bsensseleht. e & elss.
he SSekteil l ee adansags i. ß sittele <m <tieeh <r
Threads 2 jg <a'SBeht ie & sf jer sseseite s aeanage
mte3 "pxsnuBß mBfgenSht jEn &.
rylaBdl 3 «« es et mB-e l & ttNn & Na-
<< tK &&& üL <M8BäsdBe St3'wden415
NertilSi & MBMSßtL & EB4 <KMiaH &
ANseeBr & sdRR 3Bit & N &: SSayKLY3N3KtainHM
rände = 7 with deit ilitt * Utreifen 5 verzight "burl
in eakreehter-Richtas: ri & hliehey b & mseen <a3. e the
el & en eitesßtrelfen4 and-äay Sbersehuss sn aerial
ir is the d: Le Seiten-str-e: if-er-4-with the median 5
veebilieeliden-in ikltenr "."
b <a6 this ShteaJ & sinS & af ey is && rßn side d <'e
aB elastic aAen afeast, dis'eiBers-cits .'-
dn iB en BShten 8 1BS & -Salt-en eXascteD Sittlstreifn 5
In nbesStstem-Saztand s As sges yuschen, anaerByeite
but the median 5 when wearing the Ansaes'aßhr
or-less smooth *
At theAfa. hrajaeiil at least two seleer elMtti-
ocher threads 9 arranged, iloch could = te & = h a-large-
Our number of 80 threads. 9 used. a.
There is a ruffle 11 on the neckline of the dress
At the Etlss des kwes E
Z one * t
steppasg 12 igarbeitett i some gaten bee & lassß
of