DE1654229C

DE1654229C - Cushions for seats, in particular for motor vehicle seats

Info

Publication number: DE1654229C
Authority: DE
Inventors: Pierre Rene Asnieres Richier (Frank
Original assignee: Bertrand Faure SA
Current assignee: Faurecia Sieges dAutomobile SAS
Publication date: 1972-10-19

Description

Die Erfindung bezieht sich auf Polster für Sitze, insbesondere für Kraftfahrzeugsitze, mit einer elastischen Kunststoffmasse als tragendes Teil des Polsters und einem mit der Kunststoffmasse lösbar verbundener, die dem Verschleiß ausgesetzten Teile der Kunststoffmasse bedeckenden Bezug.The invention relates to cushions for seats, in particular for motor vehicle seats, with an elastic Plastic compound as the load-bearing part of the upholstery and one detachably connected to the plastic compound, the parts of the plastic compound that are exposed to wear and tear.

Aus der deutschen Patentschrift 742 101 ist ein Polster der genannten Art für Sitz- und Liegemöbel bekannt, das mit einem Bezug versehen ist, der die gesamte Sitzfläche und die daran angrenzenden vertikalen SeitenHächen umspannt. Im Bereich der Sitzfläche des Polsters sind der Belüftung dienende rillenförmige Vertiefungen angebracht, in denen der Bezug teilweise festgezogen ist. Ein auch die Seitenflächen des Polsters umspannender Bezug weist jedoch den Nachteil auf, daß dieser beim Zusammendrücken des Polsters durch eine sich daraufsetzende Person an den die Seitenflächen umspannenden Teilen starke Falten wirft. Bei Bewegungen der sitzenden Person auf dem Polster werden diese Falten leicht bis in die Sitzfläche verschoben, wo sie sich beim Sitzen unangenehm bemerkbar machen. Bei Entlastung des Polsters wird dann der Bezug wieder gespannt, was durch die dabei auftretenden Reibungskräfte zwischen Polstermasse und Bezug zum Herausrutschen des Bezugs aus seiner Befestigung am Umfang führt. Zur Befestigung des Bezugs an seinem Umfang sind weiterhin Gurte oder umlaufende Bänder erforderlich, die meist stören und häufig nachgespannt werden müssen.The German patent 742 101 discloses a cushion of the type mentioned for seating and reclining furniture known, which is provided with a cover that covers the entire seat and the adjacent vertical Spanning sides and surfaces. In the area of the seat surface of the cushion are grooved for ventilation Recesses made in which the cover is partially tightened. One also the side surfaces However, the cushion encompassing cover has the disadvantage that this when you compress the Padding by a person sitting on it on the parts spanning the side surfaces Wrinkles. When the person seated on the cushion moves, these folds become slightly down to the Moved the seat where it is uncomfortable when sitting. When the The upholstery is then tensioned again, which is caused by the frictional forces between Upholstery mass and cover leads to the cover slipping out of its attachment to the circumference. To the Straps or circumferential straps are still required to attach the cover to its circumference, which mostly disturb and often have to be tightened.

in der USA.-Patentschrift 3 126 229 ist ein Polster für Sitzmöbel beschrieben, welches in einen Rahmen, der das Polster am Umfang der Sitzfläche umfaßt, eingepreßt wird. Das Polster ist auf seiner gesamten, aus dem Rahmen herausragenden Fläche von ein^m Bezug bedeckt, der zur Befestigung zusammen mit dem Polster in den Rahmen eingespannt ist. Ein derartiger Bezug hat jedoch den Nachteil, daß er zusammen mit dem Polster schwer in den Rahmen einzusetzen ist, da das Polster mit beträchtlicher Spannung in dem Rahmen sitzt. Durch das Gewicht einer auf dem Polster sitzenden Person werden die oberen Aiü'i'iikuntcn des Polster·" zur Sitzfläche hin gebogen.in U.S. Patent 3,126,229 is a pad for seating furniture described, which in a frame that includes the cushion on the perimeter of the seat, is pressed in. The entire area of the upholstery protruding from the frame is one m Covered cover, which is clamped together with the upholstery in the frame for attachment. One of those However, the cover has the disadvantage that it is difficult to insert into the frame together with the cushion is because the cushion sits in the frame with considerable tension. By the weight of a The person sitting on the upholstery bends the upper parts of the upholstery towards the seat.

was dazu führt, daß sich der Bezug aus der Einspannung löst. Da keine den Bezug in seine eingespannte Lage zurückführenden Kräfte wirksam sind, sieht ein derartiges Polster bereits nach kurzem Gebrauch sehr unansehnlich aus. Überdies ist ei.i derartiges Polster, das am Umfang seiner Sitzfläche von einem starren Rahmen eingefaßt ist, für alle Anwendungen, in denen es untei anderem auch dazu dient, Erschütterungen abzufedern, wie sie beispielsweise in Kraft-which leads to the fact that the cover is released from the restraint. Since no the cover is clamped into his Position restoring forces are effective, such a cushion looks very good after only a short period of use unsightly. Moreover, ei.i is such a cushion, which is bordered on the periphery of its seat by a rigid frame, for all applications in which, among other things, also serves to cushion vibrations, such as those in force

fahrzeugen auftreten, nicht einsetzbar.vehicles occur, cannot be used.

Der Erfindung liegt demgegenüber die Aufgabe zugrunde, ein Polster der eingangs genannten Art anzugeben, dessen Bezug leicht auswechselbar, mit niedrigen Kosten herzustellen und sicher zu befestigen ist.In contrast, the invention is based on the object of specifying a cushion of the type mentioned at the beginning, Its cover can be easily exchanged, manufactured at low cost and securely fastened is.

Diese Aufgabe wird gemäß Her Erfindung dadurch gelöst, daß die Kunststoffmasse an ihrer Oberseite einen umlaufenden Schlitz r.ur Halterung des Bezugs aufweist.This object is achieved according to the invention in that the plastic compound has a circumferential slot on its upper side for holding the cover.

Da der angegebene Bezug in einem um die Sitzfläche umlaufenden Schlitz in der Kunststoffmasse des Polsters gehalten wird, ist er beim Gebrauch nur sehr geringer mechanischer Zugbeanspruchung ausgesetzt. An seine Halterung in der KunststoffmasseBecause the specified cover is in a slot in the plastic compound that runs around the seat of the pad is held, it is exposed to very little mechanical tensile stress during use. To its holder in the plastic compound

weiden daher nur sehr geringe Anforderungen gestellt. Da sich der Bezug nach dem Gebrauch wieder selbsttätig glatt auf die Kunststoffmasse auflegt, hat ein derartiges Polster stets ein gefälliges Aussehen. Die Kunststoffmasse kann an den nicht durch den Bezug bedeckten Teilen zur weiteren Verschönerung mit einer Abdeckung, z. B. einer Aufflockung, versehen sein. Der das Polster teilweise bedeckende Bezug kann durch seine angegebene Befestigung auch sehr schnell und leicht ausgewechselt werden, da sein Rand leicht aus dem ihn aufnehmenden Schlitz herausgenommen und wieder eingesetzt werden kann. Außerdem liegen die Herstellungskosten eines derartigen Polsters sehr niedrig, da einerseits die Kunststoffmasse sehr billig zu fertigen ist und andererseits der Materialaufwand für den Bezug sehr gering ist. Es ist günstig, wenn der Schlitz am inneren Ende einen Kanal zur Aufnahme einer Verdickung aufweist. Dadurch wird der Bezug in der Kunststoffmasse einrastbar gehalten, wodurch er nach Gebrauch sicher wieder über die Sitzfläche gespannt wird.therefore only very low demands are made. Because the cover is back after use If it is automatically placed smoothly on the plastic compound, such a cushion always has a pleasing appearance. The plastic compound can be used on the parts not covered by the cover for further embellishment with a cover, e.g. B. a flocculation, be provided. The cover partially covering the upholstery can also be replaced very quickly and easily thanks to its specified attachment Edge can easily be removed from the slot receiving it and reinserted. In addition, the manufacturing costs of such a pad are very low, since on the one hand the plastic compound is very cheap to manufacture and, on the other hand, the cost of materials for the cover is very low. It is advantageous if the slot has a channel for receiving a thickening at the inner end. As a result, the cover is held in the plastic compound so that it can be snapped into place, so that it can be removed after use is securely stretched over the seat again.

Ferner ist es vorteilhaft, wenn die Verdickung am Umfang des Bezugs als T-förmiges Profil ausgebildet ist Dabei trägt der Hauptschenkel des T-Profils eine Verdickung, die in einem Kanal am Ende des in der Kunststoffmasse angebrachten Schlitzes gehalten ist. Der von der Sitzfläche nach außen ragende Querschenkel des T-Profils bildet einen um die Sitzfläche umlaufenden Lappen, der so breit gestaltet sein kann, daß das Polster durch den Bezug bis an seine Kanten oder darüber hinaus bedeckt ist. Das verleiht dem Polster einen schönen Anblick und bietet dem Benutzer einen hohen Komfort.It is also advantageous if the thickening on the circumference of the cover is designed as a T-shaped profile The main leg of the T-profile has a thickening in a channel at the end of the Plastic mass attached slot is held. The cross leg protruding outward from the seat of the T-profile forms a flap that runs around the seat and can be made so wide that that the cushion is covered by the cover up to its edges or beyond. That gives the Upholstery is a beautiful sight and offers the user a high level of comfort.

Weitere Einzelheiten und Vorteile des Polsters gehen aus der nachfolgenden Beschreibung in Verbindung mit den Zeichnungen hervor. Es zeigtFurther details and advantages of the pad can be found in the following description in conjunction with the drawings. It shows

Fig. 1 eine Draufsicht auf ein Polster gemäß der Erfindung,1 shows a plan view of a cushion according to FIG Invention,

Fig. 2 eine Schnittansicht entlang der Linie H-Il in Fig. I,FIG. 2 is a sectional view along the line II-II in FIG.

Fig. 3 und 4 Einzelansichten eines Polsters gemäß der Erfindung in vergrößertem Maßstab,3 and 4 individual views of a pad according to the invention on an enlarged scale,

Fi g. 5 in Draufsicht eine andere Ausführungsform eines Polsters gemäß der Erfindung,Fi g. 5 shows another embodiment in plan view a pad according to the invention,

F i g. 6 eine Schnittansicht entlang der Linie VI-VI in F i g. 5.F i g. 6 shows a sectional view along the line VI-VI in FIG. 5.

Das in F i g. 1 bis 4 dargestellte Polster dient zur Ausrüstung eines Kraftfahrzeugsitzes und ist z. B. durch einen Federkern abgestützt.The in Fig. 1 to 4 pad shown is used to equip a motor vehicle seat and is z. B. supported by a spring core.

Der Hauptteil 1 mit nahezu konstanter Stärke und im wesentlichen viereckiger Form wird durch Ausformen eiror Kunststoffmasse erzielt. Während des Formvorganges wird jedoch an der Oberseite ein Schlitz 2 ausgespart, der ungefähr bis zur Hälfte in das Polster eindringt und in einen Kanal 3 einmündet.The main part 1 with almost constant thickness and substantially square shape is formed by molding eiror plastic compound achieved. During the molding process, however, a Recessed slot 2, which penetrates approximately halfway into the cushion and opens into a channel 3.

Der Schlitz 2 hat in Draufsicht einen viereckigen Verlauf mit abgerundeten Ecken und dient zur Aufnahme des Umfanges 5 eines^ Bezuges 6. An dem Umfang 5 ist als Wulst eine Verdickung 7 ausgebildet, welche durch eine Naht oder durch Klammern in 8 festgehalten ist.The slot 2 has a quadrangular course with rounded corners in plan view and is used for receiving of the circumference 5 of a cover 6. A thickening 7 is formed as a bulge on the circumference 5, which is held in place by a seam or by staples in FIG.

Auf diese Weise erhält man ein Polster, das das in Fig. 1 gezeigte Aussehen hat, dessen dem Verschleiß ausgesetztes Teil einen Bezug "? aufweist und dessen andere Teile mit Ausnahme der Unterseite eine Abdeckung aufweisen, wie z. B. eine Aufflockung. In this way, a pad is obtained which has the appearance shown in FIG. 1, which is subject to wear and tear exposed part has a reference "?" and its other parts with the exception of the underside have a cover such. B. a flocculation.

Das Polster gemäß der in F i g. 5 und 6 dargestellten Ausführungsform bes*eht wie das Polster _nacn der ersten Ausführungsform aus einer gegossenen Kunststoffmasse 9 mit einem Kanal 10 an seinem Umfang und einem Bezug 11 mit einem Rand aus T-förmigem Profil 12.The cushion according to the in F i g. 5 and 6, like the upholstery _{according to} the first embodiment, consists of a cast plastic compound 9 with a channel 10 on its circumference and a cover 11 with an edge made of T-shaped profile 12.

Der Rand 12 weist im Querschnitt die Form eines T auf, dessen Hauptschenkel eine Verdickung 13 aufweist, die in den Kanal 10 einsetzbar ist.The edge 12 has the shape of a T in cross section, the main limb of which is a thickening 13 which can be inserted into the channel 10.

Der Querschenkel des T-förmig profilierten Randes ist so geformt- daß er sich der Abrundung an derThe transverse leg of the T-shaped profiled edge is shaped in such a way that it follows the rounding of the

Masse 9 anpaßt. An dem inneren Schenkel 15 sindAdjusts mass 9. On the inner leg 15 are

die beiden Ränder von zwei eine elastische Masse einschließenden Gev/eben 16 und 17 befestigt, z. B.the two edges of two Gev / planes 16 and 17 enclosing an elastic mass, z. B.

verschweißt. Die Gewebe 16 und 17 sind ferner entlang den Längslinien 19 verschweißt.welded. The fabrics 16 and 17 are also welded along the longitudinal lines 19.

Fig.5 zeigt, daß das so gebildete Polster aussieht wie der sichtbaie Teil eines sehr komfortablen Kraftfahizeugsitzes. Es bietet in for Tat den Komfort, den der Benutzer nach diesem anziehenden Anblick erwartet. Der Bezug kann wie bei der Ausführungsform nach F i g. 1 bis 4 einfach und unmittelbar abgenommen und eingesetzt werden, da die Verdickung Π ohne Schwierigkeiten in H_sn Kanal 10 eingesetzt und aus diesem herausgezogen werden kann.FIG. 5 shows that the cushion formed in this way looks like the visible part of a very comfortable motor vehicle seat. It has in fact for the comfort of the user for this alluring sight awaits. As in the embodiment according to FIG. 1 to 4 can be removed and inserted easily and immediately, since the thickening Π can be inserted into H _sn channel 10 and pulled out of this without difficulty.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings

Claims

Patent claims:

1. Cushions for seats, in particular for motor vehicle seats, with an elastic plastic compound as a load-bearing part of the cushion and a detachably connected to the plastic compound that the Parts of the plastic material covering the cover which are exposed to wear, characterized in that that the plastic compound (9) has a circumferential slot (2) on its upper side Has holder of the cover (6).

2. Cushion according to claim 1, characterized in that the slot (2) at the inner end has a channel (3, 10) for receiving a thickening (7, 13) on the circumference of the cover (6).

3. upholstery ^ according to claim 2, characterized in that that the thickening (13) on the circumference of the cover (11) is designed as a T-shaped profile (12) is.