DE1653938C3

DE1653938C3 - Locking and actuating device for the latch in a cylindrical mortise lock with lockable rotating handle

Info

Publication number: DE1653938C3
Application number: DE19671653938
Authority: DE
Inventors: Fritz Zollikofen Gysin (Schweiz)
Original assignee: R Berchtold AG
Current assignee: R Berchtold AG
Priority date: 1966-08-24
Filing date: 1967-07-25
Publication date: 1976-11-25

Description

EntriegeJungslage,Unlocked situation,

Fig.4 in größerem Maßstab den Schnitt nach der Linie Ι1-Π der F i g. 1;4 on a larger scale the section according to the Line Ι1-Π of FIG. 1;

Fig. 5 und 6 sind der Fig. 1 entsprechende Schnitte der zweiten bzw. dritten Ausführragsform für unterschiedliche Betriebsarten. ·FIGS. 5 and 6 are sections corresponding to FIG the second and third embodiment for different Modes of operation. ·

Wie F i g. 1 zeigt, geht durch ^ine Bohrung 1 der Tür 2 das mit Außengewinde versehene zylindrische Schloßgehäuse 3. Es ist mittels auf ihm aufgeschraubter Rosetten 4 an der Tür 2 starr festgeklemmt. Dank der auf dem durchgehenden Außengewinde des Schloßgehäuses 3 aufschraubbaren Rosetten 4 ist das Schloßgehäuse 3 an Türen verschiedenster Dicke befestigbar. In der inneren Bohrung des Schloßgehäuses 3 sind an dessen beiden Seiten Drehkörper 5 drehbar gelagert und durch Halteringe 6 axial gesichert. Fest auf den Drehkörpern 5 sitzen die Drehhandhaben 7 an der Außen- bzw. Innenseite der Tür 2. Like F i g. 1 shows that the cylindrical lock housing 3 provided with an external thread goes through a bore 1 of the door 2. It is rigidly clamped to the door 2 by means of rosettes 4 screwed onto it. Thanks to the rosettes 4 that can be screwed onto the continuous external thread of the lock housing 3, the lock housing 3 can be fastened to doors of various thicknesses. In the inner bore of the lock housing 3 rotating bodies 5 are rotatably mounted on both sides and secured axially by retaining rings 6. The rotating handles 7 are firmly seated on the rotating bodies 5 on the outside or inside of the door 2.

In allen drei gezeigten Ausführungsformen, also auch in denjenigen gemäß Fig.5 und 6 ist in den Drehkörpern eine Drehstange 8 mit einem an ihr herausgearbeiteten Exzenter 9 gegenüber den Drehkörpern drehbeweglich gelagert. Ebenso sind in allen Ausführungsformen die Drehkörper 5 durch Abstandsbolzen 10 miteinander drehverbunden. Diese Abstandsbolzen spielen noch eine zusätzliche, weiter unten beschriebene Rolle.In all three embodiments shown, so too in those according to FIGS. 5 and 6, a rotating rod 8 with one on it is in the rotating bodies machined eccentric 9 rotatably mounted relative to the rotating bodies. Likewise are in all Embodiments the rotating body 5 rotatably connected to one another by spacer bolts 10. These standoffs play an additional role described below.

Allen drei gezeigten Beispielen ist außerdem die m den F i g. 2 und 3 dargestellte Fallenteilausbildung gemeinsam, bis auf ein Detail, das nur der Ausführungsform gemäß F i g. 1 und 4 zugehört.All three examples shown are also the m den F i g. 2 and 3 jointly illustrated case part training, except for a detail that only the embodiment according to FIG. 1 and 4 listened to.

Quer zur gemeinsamen geometrischen Achse der Drehhandhabe 7 und im Abstand dieser Achse ist in eine parallel zur Ebene der Tür 2 verlaufende Fallengehäusebohrung 11 ein Fallengehäuse 12 eingesetzt, das sich bis an die Stirnseite 13 der Tür erstreckt, und auch das Schloßgehäuse 3 durchsetzt. Die zylindrische Falle 14 ist im Fallengehäusse 12 axial beweglich. Sie trägt an ihrem äußeren Ende den Fallenkopf 15, der bei zugemachter Tür 2 (Fig. 2) in das Schließblech 16 des nicht dargestellten Türrahmens eingreift. Die Falle 14 steht unter der Wirkung einer Fallenfeder 17, die das Bestreben hat, die Falle 14 in die vorgeschobene Lage gemäß F i g. 2 zu bringen.Transverse to the common geometric axis of the rotary handle 7 and at a distance from this axis is in a Latch housing bore 11 running parallel to the plane of the door 2, a latch housing 12 is used, which extends up to extends to the end face 13 of the door, and also penetrates the lock housing 3. The cylindrical trap 14 is axially movable in the latch housing 12. She wears on hers outer end of the latch head 15, which with the closed door 2 (Fig. 2) in the strike plate 16 of the not shown door frame engages. The trap 14 is under the action of a trap spring 17, which Has endeavored to move the trap 14 into the advanced position according to FIG. 2 bring.

Die Falle 14 hat im weiteren eine Nase 18, mit welcher bei Drehung der Drehhandhaben 7 im Uhrzeigersinn (F i g. 2) die eine der beiden Abstandsbolzen zusammenarbeitet und die Falle in dem entriegelten Zustand (F i g. 3) entgegen der Fallenfeder 17 nach rechts bewegt und sie damit außer Eingriff mit dem Schließblech 16 bringt. Der Schwenksperriegel 19 ist mittels eines Stiftes 20 schwenkbar an einem Schild 21 des Schloßgehäuses 3 gelagert. Der Exzenter 9 der Drehstange 8 liegt exzentrisch in einer Öffnung 22 des Schwenksperriegels 19. In der Lage der Teile gemäß F i g. 2 (Verriegelungslage) hindert ein Nocken 23 des Schwenksperriegels 19 die Nase 18, und damit die Falle 14, daran, sich nach rechts zu bewegen, also sich zu öffnen. Der untere Abstandsbolzen 10 stößt am Rande einer Ausnehmung 24 des Schildes 21 an und begrenzt damit die Drehung der Drehhandhaben 7 im Gegenuhrzeigersinn (F i g. 2).The trap 14 also has a nose 18 with which the rotary handle 7 is rotated clockwise (Fig. 2) that one of the two spacer bolts works together and the latch is in the unlocked state (Fig. 3) is moved to the right against the latch spring 17 and thus out of engagement with the strike plate 16 brings. The swivel lock bolt 19 can be swiveled on a plate 21 of the lock housing 3 by means of a pin 20 stored. The eccentric 9 of the rotating rod 8 lies eccentrically in an opening 22 of the swivel lock 19. In the position of the parts according to FIG. 2 (locking position) is prevented by a cam 23 of the swivel lock 19 the nose 18, and thus the trap 14, begin to move to the right, that is to say to open. The lower Spacer bolt 10 abuts the edge of a recess 24 of shield 21 and thus limits the rotation the rotary handle 7 counterclockwise (FIG. 2).

In der Entriegelungslage gemäß Fig.3 liegt der Exzenter 9 in bezug auf die öffnung 22 so, daß sich der Schwenksperriegel 19 gegenüber der Lage gemäß Fig. 2 im Uhrzeigersinn verschwenkt, und dabei die Nase 18 freigibt. Dreht man nun die Drehhandhaben 7 aus der Lage der Abstandsbolzen 10 gemäß Fig. 3 im Uhrzeigersinn, so zieht der obere Abstandsbolzen 10 die Falle 14 nach rechts in die Offenstellung.In the unlocked position according to Figure 3, the eccentric 9 is in relation to the opening 22 so that the Swivel lock bolt 19 is pivoted clockwise relative to the position shown in FIG Nose 18 releases. If you now rotate the rotary handle 7 from the position of the spacer bolts 10 according to FIG Clockwise, the upper spacer bolt 10 pulls the latch 14 to the right into the open position.

Bis hierher sind alle drei Ausführungsformen gleich Im folgenden sollen nur noch deren gegenseitigei Unterschiede in der Konstruktion und in Funktionswei se beschrieben werden.Up to this point, all three embodiments are the same Differences in construction and functionality are described.

Im Beispiel gemäß F i g. 1 sind in beiden Drehkörpen 5 Drehzylinderschlösser 25 bekannter Konstruktioi eingebaut, dessen Zylinderkern 26 durch den Schlüsse 27 drehbar ist. In den Drehzylinderkernen 26 axia verschiebbar, aber gegenüber diesen undrehbar an geordnet, sind Vierkantkörper 28 mit Vierkantfortsät zen 29, die dazu bestimmt sind, abwechslungsweise ir Schlitze 30 der hohlen Drehstange S einzugreifen. Die Vierkantkörper 28 sind durch eine durch die Drehstange 8 axial verschiebbar hindurchgehende Innenstange 31 miteinander verbunden, die auch in Fig.2 sichtbar ist Steckt man, wie in F i g. 1 gezeigt, den Schlüssel 27 in den rechten Zylinderkern 26 ein, so drückt dessen Spitze auf den Vierkantkörper 28 und bringt den Vierkantfortsatz 29 in Eingriff mit dem rechten Schlitz 30 der Drehstange 8. Die dabei verschobene Innenstange 31 hält den linken Vierkantkörper 28 außer Eingriff mit der Drehstange 8. Dreht man nun den Schlüssel 27 im Uhrzeigersinn (Fig. 2), so bringt er vermittels der Drehstange 8 den Exzenter 9 in die Entriegelungslage gempß F i g. 3, und durch Drehen einer Drehhandhabe 7 kann die Tür geöffnet werden. Dreht man mittels des Schlüssels 27 den Exzenter aus der Lage der F i g. 3 in diejenige der F i g. 2, so ist das Einsteckschloß verriegelt und die Drehhandhaben 7 können nicht gedreht werden.In the example according to FIG. 1 5 rotary cylinder locks 25 of known construction are installed in both rotary bodies, the cylinder core 26 of which can be rotated by the key 27. In the rotary cylinder cores 26 axially displaceable, but in relation to these non-rotatable to sorted, are square bodies 28 with Vierkantfortsät zen 29, which are intended to alternately engage ir slots 30 of the hollow rotating rod S. The square bodies 28 are connected to one another by an inner rod 31 which passes axially displaceably through the rotating rod 8 and which is also visible in FIG. 1, the key 27 is inserted into the right cylinder core 26, its tip presses on the square body 28 and brings the square extension 29 into engagement with the right slot 30 of the rotating rod 8. The inner rod 31 displaced thereby keeps the left square body 28 out of engagement with it the rotating rod 8. If the key 27 is now turned clockwise (FIG. 2), it brings the eccentric 9 into the unlocked position according to FIG. 2 by means of the rotating rod 8. 3, and by turning a rotary handle 7, the door can be opened. If you turn the eccentric from the position of FIG. 3 to that of FIG. 2, the mortise lock is locked and the rotary handles 7 cannot be rotated.

Will man das Einsteckschloß von der linken Seite (Fig. 1) her betätigen, so steckt man in den linken Zylinderkern 26 einen Schlüssel, wodurch der linke Vierkantkörper 28 in Eingriff und der rechte Vierkantkörper 28 außer Eingriff mit der Drehstange 8 kommt. Man kann dann das Einsteckschloß von links her auf gleiche Weise betätigen, wie vorher für den Vorgang von rechts her beschrieben.If you want to operate the mortise lock from the left (Fig. 1), you put it in the left Cylinder core 26 a key, whereby the left square body 28 in engagement and the right square body 28 comes out of engagement with the rotating rod 8. You can then open the mortise lock from the left Actuate in the same way as previously described for the process from the right.

In der Ausführungsform gemäß F i g. 5 ist nur an der Außenseite der Tür 2 ein Drehzylinderschloß 25 in den Drehkörper 5 eingebaut. Die Drehstange 8 ist hier nicht hohl, und ihr Exzenter 9 ist länger als im Beispiel der Fig. 1. Der Vierkantkörper 28 bleibt fest mit der Drehstange 8 verbunden, ist aber im Zylinderkern 26 des Drehzylinderschlosses 25 axial verschiebbar. Die Drehstange 8 ist nicht nur drehbar, sondern auch axial hin und her verschiebbar. Sie hat an ihrem linken Ende außen an der Drehhandhabe 7 einen Betätigungsknopf 31a und trägt auf ihr unverschiebbar eine Büchse 32, an deren Boden sich das eine Ende einer Druckfeder 33 abstützt, deren anderes Ende sich an dem Boden 34 des linken Drehkörpers 5 anlegt. Die Druckfeder 33 trachtet danach, die Drehstange 8 in der Lage gemäß F i g. 5 zu halten. Will man nun das Einsteckschloß von innen betätigen, z. B. öffnen, so zieht man den Betätigungsknopf 31 nach links und dreht ihn hierauf, bis der Exzenter aus der Lage gemäß F i g. 2 in die Lage gemäß Fig.3 gelangt. Dann kann man zusätzlich die linke Drehhandhabe 7 drehen, und die Falle 14 dadurch in Offenstellung bringen.In the embodiment according to FIG. 5 is a rotary cylinder lock 25 in the only on the outside of the door 2 Rotary body 5 installed. The rotating rod 8 is not hollow here, and its eccentric 9 is longer than in the example of 1. The square body 28 remains firmly connected to the rotating rod 8, but is in the cylinder core 26 of the rotary cylinder lock 25 axially displaceable. The rotating rod 8 is not only rotatable, but also axially can be moved back and forth. It has an actuating button on the outside of the rotary handle 7 at its left end 31a and carries a sleeve 32 on it, which cannot be displaced, on the bottom of which one end of a compression spring 33 the other end of which rests against the bottom 34 of the left rotating body 5. The compression spring 33 seeks then, the rotating rod 8 in the position shown in FIG. 5 to hold. If you want the mortise lock from the inside operate, e.g. B. open, pull the control button 31 to the left and turn it up until the Eccentric from the position according to FIG. 2 reaches the position shown in FIG. Then you can also use the left Turn the rotary handle 7 and thereby bring the latch 14 into the open position.

Will man von innen zumachen, so geht man bei herausgezogenem Betätigungsknopf im umgekehrten Sinne vor. Läßt man ihn nachher los, so gelangt die Drehstange 8 wieder in die Axiallage gemäß F i g. 5 und man kann das Einsteckschloß von außen mittels des Schlüssels 27 öffnen.If you want to close from the inside, you do the opposite with the operating button pulled out Senses before. If you let go of it afterwards, the rotating rod 8 returns to the axial position according to FIG. 5 and the mortise lock can be opened from the outside using the key 27.

Das Beispiel gemäß F i g. 6 weist in keiner Drehhandhabe ein Drehzvlinderschloß auf. Fs ist 7 R hpiThe example according to FIG. 6 does not have a rotary cylinder lock in any rotary handle. Fs is 7 R hpi

IbIb

für WC-Türen, die nur von innen verriegelt werden sollen. Man verwendet hier der Rationalisierung wegen die gleiche Drehstange 8 wie in Fig. 5. Sie ist hier nicht axial verschiebbar, sondern durch einen Stift 35 dagegen blockiert. Man braucht nur den Betätigungsknopf 31 so zu drehen, daß beim Zumachen von innen der Exzenter in die Lage gemäß F i g. 2 kommt. Will man hinaus, dreht man den Betätigungsknopf im umgekehrten Sinn, bis der Exzenter 9 in der Lage gemäß F i g. 3 ist, worauffor toilet doors that should only be locked from the inside. It is used here for the sake of rationalization the same rotating rod 8 as in Fig. 5. It is not here axially displaceable, but blocked by a pin 35 against it. You only need the actuation button 31 so to rotate that when closing from the inside the eccentric in the position according to F i g. 2 is coming. If you want to go out, turn you press the control button in the opposite direction until the eccentric 9 is in the position shown in FIG. 3 is what man durch Drehen der inneren Drehandhahe 7 die Tür öffnen kann. Die äußere Drehhandhabe 7 (rechts in F i g. 6) ist natürlich immer nur dann drehbar, wenn von innen niemand mittels des Betätigungsknopfes 31 verriegelt hat.you can open the door by turning the inner rotary handle 7. The outer rotating handle 7 (on the right in F i g. 6) can of course only be rotated when no one is inside using the actuating button 31 has locked.

In den gezeigten Beispielen wird der Exzenter um 180° gedreht. Der Drehwinkel könnte auch ein anderer, z. B. nur 90° sein.In the examples shown, the eccentric is rotated by 180 °. The angle of rotation could also be another, z. B. only be 90 °.

Hierzu 4 Blatt ZeichnungenFor this purpose 4 sheets of drawings

V] 534c V] 534c

Claims

Claims: the rotational position prevents the latch from being withdrawn (14 blocked.

1. Locking and actuating device for the case in a cylindrical mortise lock with lockable rotary handle and with a transversely common geometric axis of the rotary handle, arranged in a case housing, axially movable, operable and lockable by the rotary handle, the two rotary handles by a Driving ir are connected to each other for the axial displacement of the latch, and a rotating rod mounted in the rotating body carrying the rotating handles so that it can move with respect to the latter, with a cam arranged in the area of the trap and cooperating with a locking bolt, is provided for locking the trap by means of the pivotably mounted rotating locking bolt . characterized in that the worked out from the rotating rod (8) within its cross section, formed as an eccentric (9) cam through an opening (22) of the disc-shaped, partly through a lateral opening of the case housing (12) in this projecting at a shield ( 21) of the lock housing (3) pivotally mounted swivel lock bolt (19) which has a cam (23) which, when the latch (14) is in the locked position, rests against a nose (18) fixed to the latch (14) in a locking manner.

2. Locking and actuating device according to claim 1, characterized in that the driver is formed by two spacer bolts (10) connecting the two rotating bodies (5) to one another, wherein the second spacer bolt (10) limiting the rotary movement of the rotary handle (7) in this direction of rotation is used.

3. Locking and actuating device according to one of claims 1 or 2, for a Einsieckschloß, in Its two rotary bodies rotary cylinder locks with cylinder cores that can be rotated by a key are built in, characterized by a square body that can be axially displaced by means of the key tip (28) with quadruple extension (29), each with a Slot (30) of an axially displaceable inner rod penetrating the hollow rotating rod (8) (31) can be coupled for optional coupling with the inner or outer rotating body is.

4. Locking and actuating device according to one of claims 1 or 2 for a mortise lock, in which a rotary cylinder lock is installed in only one rotary body, characterized in that the rotatable cylinder core (26) in the normal position with the rotating rod (8) having the eccentric (9) is coupled in a spring-loaded manner. while on the side of the other rotating body (5) by a Compression spring (33) loaded rotating rod (8) has an actuating button (31a) which is pulled out in Position releases the clutch.

5. Locking and actuating device according to one of claims 1 or 2, without rotating cylinder locks arranged in the rotating bodies, characterized in that the rotatable rotating rod (8) carrying the eccentric (9) is axially fixed by a pin (35), the Only on the inside of the mortise lock provided operating button (31a) of the rotating rod (8) for turning in preselected The invention relates to a locking and actuation device for the latch in a cylindrical mortise lock according to the preamble of claim!
Such a locking and actuating device is

ίο known from GB-PS 8 61 002, this Vorrich device has a lying outside of the rotating rod bar with a cam that dei with a stop Rosette cooperates. The cam protrudes over the circumference of the pivot rod and works with one

Protrusion of the bolt together. This is how the known locking and actuating device works complicated and prone to failure. The large number of parts required also requires a complex one Warehousing.

Mortise locks of the presupposed type are also known, the different operating modes:

- Lockable on both sides with rotary cylinder locks

- lockable on one side - without the possibility of isolation

- are adapted.

From US-PS 26 77 263 a cylindrical mortise lock is known, with an abf of the rotating shaft arranged shoulder engages the opposite shoulder on the trap tail to withdraw the trap.

Likewise, it is known from DT-PS 10 61 652 for a mortise lock to provide a slot on an inner rod on each end face, into which an extension engages for reciprocal coupling with the rotary handle.
The object of the invention is based on the object to provide a locking and actuating device for the case in a cylindrical mortise lock of the prerequisite type, which failure-prone actuating parts such. B. a spring, avoids, due to its design in a rational manner and allows a reduction in storage for the rotating rod with respect to different types of actuation of the mortise lock.

This object is achieved by the measures specified in the characterizing part of claim 1.

The invention significantly improves the operational safety of the locking and actuating device, as well as the rationalization in the production increases. The bearing holder can be adjusted through the Substantially reduce the invention, i. H. fewer parts are required for several embodiments at the same time be kept in stock, for example, only two types of rotating rods each with different lengths Cam. Finally, the invention achieves a much more compact design.

The subclaims contain advantageous developments of the subject matter of claim 1 in Adaptation to different operating modes.

In the drawing, three different embodiments are shown for different modes of operation.

It shows

F i g. 1 shows the longitudinal section through the common geometric axis of the two rotary handles along the line II in FIG. 2,
2 shows a section along the line 11-11 of FIG. 1 with the swivel locking bolt for the latch held in the locking position by the eccentric,

3 shows the section corresponding to FIG. 2, but with the eccentric and thus the SchwenksDerrieeel in