DE1653472A1

DE1653472A1 - Multi-piston pump for generating a pulsation-free conveyor flow

Info

Publication number: DE1653472A1
Application number: DE19671653472
Authority: DE
Original assignee: HAMBURGER MOTORENFABRIK CARL J
Current assignee: HAMBURGER MOTORENFABRIK CARL J
Priority date: 1967-11-29
Filing date: 1967-11-29
Publication date: 1971-08-19

Description

DR.-ING. RICHARD GLAWE · DIPL-ING. KLAUS DELFS · DIPL-PHYS. DR. WALTER MOLLDR.-ING. RICHARD GLAWE DIPL-ING. KLAUS DELFS DIPL-PHYS. DR. WALTER MOLL

MÖNCHEN HAMBURG MÜNCHENMÖNCHEN HAMBURG MUNICH

2000 Hamburg 52 · Waltzslraße 12 ·· Tel. (0411) 89 22 55 8000 München 22 · UebherrsfraSe 20 · Tel. (0811) 22 65 482000 Hamburg 52 Waltzslraße 12 Tel. (0411) 89 22 55 8000 Munich 22 UebherrsfraSe 20 Tel. (0811) 22 65 48

LL. PP. 1616 IHRETHEIR NACHRICHT VOMMESSAGE FROM JJ HAMBURGHAMBURG IHR ZEICHENYOUR SIGN UNSER ZEICHENOUR SIGN BETRIFFT:REGARDS: 5353 472.8-I5472.8-I5

Hamburger Motorenfabrik Carl Jastrara, 205 Hamburg 80Hamburg engine factory Carl Jastrara, 205 Hamburg 80

Mehrkolbenpuinpe zur Erzeugung eines pulsations— freien FörderstromsMulti-piston pump for generating a pulsation free flow

Die Erfindung bezieht sich auf eine Mehrkolbenpuinpe zur Erzeugung eines pulsationsfreien ForderStroms, deren Kolben von Kurvenscheiben angetrieben sind, deren Arbeitsbereiche sich aus mehreren Abschnitten unterschiedlicher Pörderciiarakteristik zusammensetzen und phasenverschoben derart zueinander angeordnet sind, daß die Summe der Förder— ströme konstant ist₀ The invention relates to a Mehrkolbenpuinpe for generating a pulsation ForderStroms, whose pistons are driven by cam discs whose work areas are composed of several sections of different Pörderciiarakteristik and phase shifted relative to each other are arranged such that the total of feed streams is constantly ₀

Die Abschnitte des Arbeitsbereichs der Kurvenscheiben können beispielsweise zunächst einer Parabelfunktion, dann einer archimedischen Spirale und schließlich einer Parabel funktion folgeiu Ein solcher Aufbau des Arbeitsbereiches ergibt eine Charakteristik mit einem zunächstThe sections of the working area of the cam disks can, for example, initially have a parabolic function, then follow an Archimedean spiral and finally a parabolic function. Such a structure of the work area gives a characteristic with a first

109834/0329 ^{BAD 0RIG1NAU} _₂-109834/0329 ^{BAD 0RIG1NAU} _ ₂ -

POSFSCHECK. HAMBURG 1476 07 . BANK. COMMERZBANK, HAMBURG, 53/22904 . TELEGR.·. SPECHTZIES HAMBURG bzw. SPECHTZIES MÖNCHENPOSF CHECK. HAMBURG 1476 07. BANK. COMMERZBANK, HAMBURG, 53/22904. TELEGR. ·. SPECHTZIES HAMBURG or SPECHTZIES MÖNCHEN

Jj Unieriiiyo/I lArt. ϊ -j I Aus. 2 Γ Ir. I üut/. 3 else Änderungsgae. w. 4. 9.1967)Jj Unieriiiyo / I lArt. ϊ -j I Off. 2 Γ Ir. I üut /. 3 else changes. w.4.9.1967)

gleichförmig beschleunigten, dann konstant bleibenden und schließlich wieder gleichförmig verzögerten Förderstro«i_o uniformly accelerated, then remains constant and finally back uniformly delayed Förderstro "i _o

Die einzelnen Kurvenabschnitte sind so bemessen, daß jeweils die Parabelabschiiitte verschiedener Kurvenscheiben gegensinnig überlagert sind (USA-Patentschrift 1 766 610, deutsche Patentschriften 437 298 und 927 131).The individual curve sections are dimensioned in such a way that the parabolic sections of different cam disks in each case are superimposed in opposite directions (USA patent 1 766 610, German patents 437 298 and 927 131).

Nach diesem Prinzip aufgebaute Pumpen haben den Nachteil eines bei konstanter Antriebsdrehzahl unveränderlichen Förderstroms„ Regelung ist nur über die Antriebsdrehzahl möglich. Drehzahlregelung ist bei vielen Antrieben nicht, bei den meisten Antrieben wirtschaftlich nur begrenzt möglichoPumps constructed according to this principle have the disadvantage that they do not change at a constant drive speed Flow rate "Control is only possible via the drive speed. Speed control is not possible with many drives, economically only limited for most drives possible

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, eine Pumpe der eingangs genannten Art zu schaffen, die unabhängig von der Antriebsdrehzahl in weiten Grenzen regelbar ist.The invention is therefore based on the object of creating a pump of the type mentioned that is independent can be controlled by the drive speed within wide limits.

Die erfindungsgemäße Lösung besteht darin, daß zwischen jeder Kurvenscheibe und dem zugehörigen Kolben ein Getriebe bestehend aus einer von der Kurvenscheibe hin- und hergehend angetriebenen schiefen Ebene mit verstellbarem Neigungswinkel und einem auf der schiefen Ebene gleitenden, quer dazu beweglich geführten und den Kolben antreibenden Stößel angeordnet ist.The solution according to the invention is that between each cam and the associated piston a gear consisting of one of the cam reciprocating driven inclined plane with adjustable angle of inclination and one on the inclined plane Plain sliding, transversely movably guided and the piston driving plunger is arranged.

Wenn der Neigungswinkel der schiefen Ebene Null ist, wenn also die schiefe Ebene parallel zu ihrer Führung bzw. zu der Führung des sie tragenden Schlittens liegt, ist der Förderstrom Null. Mit wachsendem Neigungswinkel wächstIf the angle of inclination of the inclined plane is zero, i.e. if the inclined plane is parallel to its guide or to the guide of the carriage carrying it, the flow rate is zero. Grows as the angle of inclination increases

109834/0329109834/0329

BAD ORIGINALBATH ORIGINAL

auch die Fördermenge« Die Förderrichtung kann bei negativem Neigungswinkel umgekehrt werden.also the delivery rate «The delivery direction can be reversed if the angle of inclination is negative.

Das erfindungsgemäße Getriebe ist in seiner Eigenart auf die besonderen Verhältnisse kurvenscheibenbetriebener Kolbenpumpen ausgerichtet, weil es nämlich in diesem Zusammenhang mit vergleichsweise geringem Aufwand anwendbar ist und sich für die in diesem Zusammenhang vorliegende oszillierende Antriebsbewegung besonders eignet. Es hat darüber hinaus den Vorteil, daß es die Übertragung außerordentlich hoher Antriebskräfte gestattet, weil der auf der schiefen Ebene gleitende Stößel - wie dies in der einschlägigen Technik bekannt ist — mit einer praktisch unbegrenzten Zahl von Gleitrollen versehen werden kann, die die Kraft übertragen. Diesen Vorteil hat nur der Schlitten, dessen Arbeitsfläche als schiefe Ebene ausgebildet ist. Nicht ebene Arbeitsflächen verbieten die Anwendung großflächig tragender Einrichtungen zur Kraftübertragung — seien dies nun Rollen oder Gleitschuhe. Sie sind deshalb für die Lösung der gestellten Aufgabe unbrauchbar. Auch funktionell besteht ein grundlegender Unterschied, weil das erfindungsgemäße Getriebe nur ein proportional wirkendes Übertragungsglied ist, während Schlitten mit gekrümmten Arbeitsflächen das Weg-Zeitgesetz des Antriebs wandeln.The transmission according to the invention is unique geared to the special conditions of cam-operated piston pumps, because it is in this context can be used with comparatively little effort and is suitable for the present in this context oscillating drive movement is particularly suitable. It also has the advantage of being extremely broadcasting high driving forces are allowed because the slide sliding on the inclined plane - as shown in FIG relevant technology is known - can be provided with a practically unlimited number of castors, that transmit the power. Only that has this advantage Sled, the work surface of which is designed as an inclined plane. Work surfaces that are not even are forbidden Use of large-area load-bearing devices for power transmission - be it rollers or sliding blocks. They are therefore useless for solving the task at hand. Functionally there is also a fundamental one Difference because the transmission according to the invention is only a proportionally acting transmission element while Sleds with curved work surfaces follow the law of time and travel of the drive.

Die Kraftübertragung zwischen der Kurvenscheibe und dem die schiefe Ebene tragenden Körper und/oder zwischen der schiefen Ebene und dem Stößel kann erfindungsgemäß über Rollen erfolgen, wobei die .Rollflächen zweckmäßiger-The power transmission between the cam and the body carrying the inclined plane and / or between the inclined plane and the plunger can be done according to the invention via rollers, the .Rollflächen appropriate-

109834/0329 BAD ORfGfNAL109834/0329 BAD ORfGfNAL

weise eine übereinstimmende Rundverzahnung aufweisen» Durch die Rundverzahnung stehen die übereinander abrollenden Teile in Plächenkontäkt. Dadurch können erheblich höhere Kräfte übertragen werden als bei Linienkontakt.wise have matching round teeth »by the round teeth are the parts rolling on top of each other in plan contact. This allows significantly higher forces than with line contact.

Die Erfindung hat den Vorteil, daß im wesentlichen pulsationsfreie Pörderströme mit sehr großer Leistung erzeugt werden können. Die erfindungsgemäße Anordnung eignet sich deshalb besonders für hydraulische Generatoren in hydraulischen Regelgetrieben, wobei der zugeordnete Motor ein beliebiger Verdrängermotor sein kann, der beispielsweise nach dem Prinzip des rotierenden Kapselmotors arbeitet.The invention has the advantage that it produces essentially pulsation-free conveying flows with a very high output can be. The arrangement according to the invention is suitable therefore particularly suitable for hydraulic generators in hydraulic variable speed transmissions, with the associated motor can be any displacement motor that works, for example, on the principle of the rotating capsule motor.

Die Erfindung wird im folgenden näher unter Bezugnahme auf die Zeichnung erläutert, die in Fig. 1 in schematischer Darstellung einen Querschnitt durch eine Pumpe nach der Erfindung und in den Fig. 2 bis 5 Diagramme zeigt»The invention is explained in more detail below with reference to the drawing, which in Fig. 1 in schematic Representation shows a cross section through a pump according to the invention and in Figs. 2 to 5 diagrams »

In dem Gehäuse 1 ist die Welle 2 der Kurvenscheibe 3 fest gelagert. Auf der gleichen Welle 2 sind weitere, nicht in der Zeichnung erscheinende Kurvenscheiben vorgesehen, die im Winkel entsprechend ihrer Gesamtzahl gegenüber der Kurvenscheibe 3 versetzt sind, ihr aber im übrigen gleichen.The shaft 2 of the cam 3 is in the housing 1 firmly stored. On the same shaft 2, further cam disks, which do not appear in the drawing, are provided are offset at an angle according to their total number with respect to the cam 3, but otherwise the same.

Die Kurvenscheibe 3 hat einen als Arbeitsbereich bezeichneten Umfangsteil, der von einer dick gezeichneten Umrißlinie begrenzt ist und der sich über den WinkelThe cam disk 3 has a peripheral part referred to as the working area, which is drawn from a bold Outline is limited and which extends over the angle

a erstreckt. Der übrige Winkelbereich Q^₁ der Kurvenscheibea extends. The remaining angular range Q ^ _{1 of} the cam

wird als Leerhubbereich bezeichnet. Im Arbeitsbereich der Kurvenscheibe wächst der Scheibenradius monoton von einen Mindestwert bei dem Radius k entgegen der Drehrichtung 5 deris referred to as the idle stroke range. In the working area of the cam, the disk radius increases monotonically from a minimum value at the radius k against the direction of rotation 5 of

109834/0329 bad original -5-109834/0329 bathroom original -5-

Scheibe bis auf einen Größtwert bei dem Radius 6. Im Leer« hubbereich verringert sich der Radius der Scheibe entsprechend.Disc up to a maximum value at radius 6. In empty « stroke range, the radius of the disc is reduced accordingly.

Die Kurvenscheibe wirkt mit einer Rolle 7 zusammen, die in einem Schlitten 8 fest gelagert ist, der über Rollen 9 und 10 auf zwei zueinander parallelen Führungs— flächen 11 und 12 in Richtung des Pfeils 13 hin- und herbewegbar ist.The cam interacts with a roller 7, which is fixedly mounted in a carriage 8, which over Rollers 9 and 10 to and fro on two guide surfaces 11 and 12 parallel to one another in the direction of arrow 13 is movable.

Der Schlitten 8 trägt eine schiefe Ebene 14, deren Winkel zur Bewegungsrichtung des Schlittens dadurch verstellbar ist, daß die Pührungsflache 12 unterschiedliche Höhe gegenüber der Pührungsf lache 11 einzunehmen vermag,, Dies ist in dem dargestellten Beispiel dadurch symbolisiert, daß die Fläche 12 von einem Kolben 15 getragen wird, der in einem Zylinder 16 willkürlich verschiebbar ist.The carriage 8 carries an inclined plane 14, the angle of which can be adjusted in relation to the direction of movement of the carriage is that the Pührungsflache 12 different Height compared to the Pührungsf lache 11 can occupy, This is symbolized in the example shown in that the surface 12 is carried by a piston 15, which is arbitrarily displaceable in a cylinder 16.

Mit der schiefen Ebene Ik wirkt ein Stößel 17 über einen Fuß 18 mit Rollen 19 zusammen. Der Fuß ist über einen Bolzen 20 an dem Stößel 17 schwenkbar befestigt, damit er den Schwenkbewegungen der schiefen Ebene bei Höhenverstellung der Fläche 12 folgen kann. Die schiefe Ebene ist gleichfalls schwenkbar mit dem die Rolle 9 tragenden Fuß 21 über einen Bolzen 22 verbunden. Die Vielzahl der Rollen 9 bzw. 19 symbolisiert die Fähigkeit der betreffenden Führungsorgane zur Übertragung großer Kräfte. Eine praktische Ausführungsform könnte auch tatsächlich derart ausgebildete Führungsorgane benutzen; selbstverständlich können sie aber auch anders gestaltet sein. Besonders vorteilhaft ist beiA plunger 17 interacts with the inclined plane Ik via a foot 18 with rollers 19. The foot is pivotably attached to the plunger 17 via a bolt 20 so that it can follow the pivoting movements of the inclined plane when the surface 12 is adjusted in height. The inclined plane is also pivotably connected to the foot 21 carrying the roller 9 via a bolt 22. The large number of roles 9 and 19 symbolizes the ability of the relevant management organs to transfer large forces. A practical embodiment could actually use guide organs designed in this way; of course, they can also be designed differently. Is particularly advantageous at

BAD ORIGINAL „6-BATHROOM ORIGINAL "6-

109834/0329109834/0329

Verwendung von Führungen mit derartigen Rollen, die aber nicht in einer Mehrzahl vorhanden zu sein brauchen, die Rundverzahnung der aufeinander abrollenden Flächen, die eine größere Auflagefläche der aufeinander abrollenden Teile gewährleistet und deshalb glattgekrümmten Rollen vorzuziehen ist, die nur Linienkontakt mit einer Gegenfläche haben.Use of guides with such roles, but not need to be present in a plurality, the Round toothing of the surfaces that roll on each other, which creates a larger contact surface for the surfaces that roll on each other Parts guaranteed and therefore smoothly curved roles it is preferable that only have line contact with an opposing surface.

Der Stößel 17 ist geradlinig geführt in Richtung seiner Mittellinie. Es ist nicht unbedingt erforderlich, daß seine Führungsrichtung genau senkrecht zu der des Schlittens 8 verläuft. Hinsichtlich der Kraftübertragung kann es sogar günstiger sein, seine Führungsrichtung in der Zeichnung nach rechts oben zu neigen.The plunger 17 is guided in a straight line in the direction of its center line. It is not absolutely necessary that its Guiding direction exactly perpendicular to that of the carriage 8 runs. With regard to the power transmission, it can even be more beneficial to show its direction of guidance in the drawing to tilt to the top right.

Der Stößel 17 ist fest mit dem Kolben 23 verbunden, der in dem Zylinder 2h gleitet, dessen Ventile bei 25 angedeutet sind, die den Durchlaß von einer Saugleitung bzw. zu einer Druckleitung steuern.The plunger 17 is firmly connected to the piston 23, which slides in the cylinder 2h , the valves of which are indicated at 25, which control the passage from a suction line or to a pressure line.

Die einzelnen Kolben der Vorrichtung, von der nur ein Kolben gezeichnet ist, sind parallel zueinander an diese Saug— bzw. Druckleitung angeschlossen.The individual pistons of the device, of which only one piston is drawn, are parallel to each other on this Suction or pressure line connected.

Die Antriebseinrichtungen jedes dieser Kolben sind bis auf die Versetzung der Scheuerscheibe zueinander gleich, so daß es im vorliegenden Fall genügt, nur eine dieser Antriebseinrichtungen zu beschreiben. ■-..,- The drive mechanisms of each of these pistons are up to on the offset of the scrubbing disc to each other, so that in the present case it is sufficient to describe only one of these drive devices. ■ - .., -

109834/0329 _B*t>109834/0329 _B * t>

Der eingangs definierte Aufbau des Arbeitsbereichs der Kurvenscheibe wird im folgenden für Anordnungen mit unterschiedlicher Kolbenzahl im Zusammenhang mit den Figuren 2 — 5 erläutert:The structure of the working area of the cam as defined at the beginning is used in the following for arrangements with different number of pistons in connection with the Figures 2 - 5 explain:

Figur 2 zeigt ein Diagramm, das für eine Zweikolben-Anordnung gültig ist, und in welchem über dem Drehwinkel der Kurvenscheibe oben die Funktionen des Radius zweier Kurven— scheiben und unten die Funktionen der Antriebsgeschwindig— keit aufgetragen sind. Durchgezogene Linien sind die Funktionen der einen Steuerkurve, während die andere Steuerkurve durch gestrichelte Linien charakterisiert ist.Figure 2 shows a diagram for a two-piston arrangement is valid, and in which above the angle of rotation of the cam disc the functions of the radius of two curves— disks and the functions of the drive speed are plotted below. Solid lines are the functions one control curve, while the other control curve is characterized by dashed lines.

Der Arbeitsbereich der von der Kurve 25 charakterisierten Steuerscheibe reicht von dem Funkt ok= 0° bis zu dem Punkt oC3. Er besteht aus dem Abschnitt oCO - oCl, aC± - oC2 und O02 — oi-3. Der Bereich odO — oCl ist der eingangs definierte erste Abschnitt, von otl — o62 reicht der mittlere Abschnitt, während der letzte Abschnitt des Arbeitsbereichs Stoischen den Punkten o£2 und oLJ> liegt. Im ersten Abschnitt folgt die Kurve der oben näher bezeichneten Parabel— funktion, wobei die Konstante A sich als Mindestradius im Punkt o60 entsprechend den Radius 4 (Fig. 1) herausstellt, die Konstante B der Maxiaalradius im Punkt o63 entsprechend Radius 6 der Figur 1 ist. In dem zweiten Abschnitt, der im _: Punkt odl mit gleicher Steigung an das Ende des ersten Abschnitts anschließt, hat der Radius in der dargestellten Abwicklung linearen Verlauf, d.h. an der Kurvenscheibe den Ver-The working range of the control disk characterized by the curve 25 extends from the point ok = 0 ° to the point oC3. It consists of the section oCO - oCl, aC ± - oC2 and O02 - oi-3. The area Odo - OCL is defined at the first section of otl - o62 reaches the middle section, while the final section of the work area Stoic is the points o £ 2 and OL>. In the first section , the curve follows the parabolic function described in more detail above , where the constant A turns out to be the minimum radius at point 60 corresponding to radius 4 (FIG. 1), and constant B is the maximum radius at point 63 corresponding to radius 6 in FIG . In the second portion _in: connecting point ODL with the same pitch at the end of the first portion, having the radius in the illustrated execution linear course, that on the cam disk the comparison

109834/0329109834/0329

lauf einer archimedischen Spirale. Die Konstante C der obengenannten Funktion ist dabei der gedachte Schnittpunkt dieser Geraden mit der Ordinate.run an Archimedean spiral. The constant C of The above-mentioned function is the imaginary intersection of this straight line with the ordinate.

Im letzten Abschnitt des Arbeitsbereiches hat die Radiusfunktion wiederum parabolischen Verlauf, umgekehrt zu dem im ersten Abschnitt.In the last section of the work area, the radius function again has a parabolic course, and vice versa to that in the first section.

In dem zwischen c6-3 ^un& 360 liegenden Leerhubbe—In the idle stroke range between c6-3 ^and 360

reich kehrt der Radius in einer beliebigen Funktion auf den Wert A zurück.The radius turns up richly in any function returns the value A.

Die Radiusfunktion der zweiten Kurvenscheibe (gestrichelter Verlauf) ist identisch mit der der ersten Kurvenscheibe unter einer Phasenverschiebung von 180 . Dabei zeigt sich, daß der erste Abschnitt der einen Kurve und der letzte Abschnitt des Arbeitsbereichs der anderen Kurve jeweils übereinander liegen.The radius function of the second cam (dashed Curve) is identical to that of the first cam with a phase shift of 180. This shows that the first section of one curve and the last section of the work area of the other Curve lie one above the other.

Das unten dargestellte Diagramm zeigt die Antriebsgeschwindigkeiten, d.h. die ersten Ableitungen der Kurven im oberen Diagramm. Im ersten Abschnitt steigt die durchgezogene gestrichelte Geschwindigkeitskurve vom Wert 0 auf den Wert V^ an, behält diesen Wert im zweiten Abschnitt, während sie im dritten Abschnitt des Arbeitsbereichs wieder linear auf O sinkt. Im Leerhubbereich wird sie negativ. Der negative Bereich ist bei der gestrichelten Kurve der Einfachheit halber weggelassen, ebenso auch in den folgenden Diagrammen.The diagram below shows the drive speeds, i.e. the first derivatives of the curves in the upper diagram. In the first section, the solid dashed speed curve increases from the value 0 to the value V ^, keeps this value in the second section, while in the third section of the work area it falls linearly to 0 again. In the idle stroke range it becomes negative. The negative area is omitted from the dashed curve for the sake of simplicity, as is the case in the following diagrams.

1098 34/0329 bad original1098 34/0329 bathroom original

Die gestrichelte Geschwindigkeitskurve hat denselben Verlauf wie die durchgezogene Geschwindigkeitskurve, phasenverschoben um 180 . Bei der Betrachtung des Diagramms zeigt sich, daß die Summe beider Geschwindigkeitskurven oberhalb der Abzisse konstant gleich V- ist. Das bedeutet, daß auch der von den beiden Zylindern verdrängte Förderstrom konstant, also pulsationsfrei ist.The dashed speed curve has the same course as the solid speed curve, out of phase at 180. Looking at the diagram shows that the sum of both speed curves is above the abscissa is constant equal to V-. That means that too the flow rate displaced by the two cylinders is constant, i.e. pulsation-free.

Figur 3 zeigt ein entsprechendes Diagramm für eine Dreikolbenpumpe. Die Radiusfunktion der ersten Kurvenscheibe (durchgezogene Kurve) ist im ersten Abschnitt von 0 bis 120° parabolisch und von 120° bis 240° entgegengesetzt parabolisch. Die zugehörige Geschwindigkeitskurve ist, wie im unteren Teil des Diagramms gezeigt, dreiecksförmig_o Entsprechend verlaufen die Radius— und Geschwindigkeits— funktionen der anderen Kurvenscheiben, jeweils um 120° zueinander versetzt. Die Summen der Geschwindigkeits— funktionen oberhalb der Linie V=O sind dabei konstant. Bei dieser Anordnung weist der Arbeitsbereich jeder Kurvenscheibe nur einen ersten und einen letzten Abschnitt gemäß obiger Definition auf, während der mittlere Abschnitt mit linearem Radiusverlauf auf 0 zusammengeschrumpft ist.FIG. 3 shows a corresponding diagram for a three-piston pump. The radius function of the first cam (solid curve) is parabolic in the first section from 0 to 120 ° and opposite parabolic from 120 ° to 240 °. The corresponding velocity curve, as shown the diagram in the lower part, triangular _o According to extend the radius and speed functions of the other cams, each offset by 120 ° to each other. The sums of the speed functions above the line V = O are constant. With this arrangement, the working area of each cam has only a first and a last section as defined above, while the middle section with a linear radius has shrunk to zero.

Die Figuren k und 5 zeigen entsprechende Diagramme für eine Vierkolbenpumpe. Die Radiusfunktion ist in beiden Fällen nur für eine Kurvenscheibe gezeichnet, während darunter die Geschwindigkeitsverläufe auch für die anderen Kurvenscheiben bzw. Antriebe veranschaulicht sind.Figures k and 5 show corresponding diagrams for a four-piston pump. In both cases, the radius function is only drawn for one cam, while the speed curves for the other cams or drives are also shown below.

109834/0329109834/0329

Die Ausführung gemäß Figur k zeichnet sich dadurch aus, daß den Arbeitsbereichen der Kurvenscheiben der sogenannte mittlere Abschnitt fehlt, so daß die Geschwindigkeitskurven sämtlich dreiecksförmig sind, die so zusammengesetzt sind, daß ihre Summe konstant V. ist. Demgegenüber hat die Anordnung, die zu dem Diagramm gemäß Fig. führt, Kurvenscheiben mit jeweils sich über 90 erstreckenden ersten, mittleren und letzten Abschnitten der Arbeitsbereiche, Der gesamte Arbeitsbereich erstreckt sich über 270°, während er im Falle der Figur h nur 180° einnimmt. Die Ausführung gemäß Figur 5 führt zu einer besseren Ausnutzung der Kurvenscheibe, wobei allerdings im Leerhub wesentlich größere Geschwindigkeiten auftreten.The embodiment according to FIG. K is characterized in that the so-called middle section is missing in the working areas of the cam disks, so that the speed curves are all triangular, which are composed in such a way that their sum is constant V. In contrast, the arrangement that leads to the diagram according to FIG. 1 has cams with first, middle and last sections of the working areas extending over 90 each. The entire working area extends over 270 °, while in the case of FIG. H it only occupies 180 ° . The embodiment according to FIG. 5 leads to better utilization of the cam disc, although significantly higher speeds occur in the idle stroke.

Die Summe der Geschwindigkeiten gemäß Figur 5 ist V^, doh. doppelt so groß wie die in jedem einzelnen Antrieb erreichte Maximalgeschwindigkeit.The sum of the speeds according to Figure 5 is V ^, doh. twice as large as the maximum speed achieved in each individual drive.

Die Winkelaufteilung des Arbeitsbereiches ist selbstverständlich nicht an ganze Bruchteile von 36O gebunden» Die ersten und letzten Abschnitte einerseits und die mittleren Abschnitte andererseits können vielmehr eine beliebige Länge haben, wobei lediglich dafür Sorge zu tragen ist, daß die Gesamtlänge jedes Arbeitsbereiches die oben näher definierte Länge hat. Es muß neben dem Arbeitsbereich ein genügend langer Leerhubbereich verbleiben« Dadurch entsteht die Bedingung, daß die Zahl m kleiner sein muß als die Kolbenzahl n„ Vorteilhaft ist, wenn die Zahl m kleiner ist als die Zahl η minus 1.The angular division of the work area is of course not tied to whole fractions of 360 °. The first and last sections on the one hand and the middle sections on the other hand can be of any length, whereby it is only necessary to ensure that the total length of each work area is the length defined in more detail above Has. In addition to the working area, there must be a sufficiently long idle stroke area. This creates the condition that the number m must be smaller than the number of pistons n. "It is advantageous if the number m is smaller than the number η minus 1.

109834/0329109834/0329

BADBATH

Aus den beschriebenen Beispielen geht eindeutig hervor, wie der Erfindungsgedanke analog auf Pumpen mit anderer Kolbenzahl anzuwenden ist.It is clear from the examples described how the inventive concept applies analogously to pumps with other pumps Number of pistons is to be applied.

Die Funktion der Vorrichtung nach Figur 1 ist folgendermaßen: The function of the device according to Figure 1 is as follows:

Während des Arbeitshubes der Scheibe 3 wird der Schlitten 8 in der Zeichnung nach rechts verschoben,, Wenn der Kolben 15 so eingestellt ist, daß die schiefe Ebene 14 einen Winkel mit der Verschieberichtung des Schlittens einschließt, wird der Stößel 17 während des Arbeitshubes von der schiefen Ebene 14 in Pfeilrichtung 27 nach oben gedrängt. Der Kolben verdrängt dadurch Flüssigkeit aus dem Zylinder 24 in die Druckleitung. Nachdem der Radius 6 den Berührungspunkt mit der Rolle 7 überschritten hat, bewegt sioh der Schlitten entgegen dem Pfeil 13 zurück. (Leerhub). Wenn der Radius 4 die Rolle erreicht hat, beginnt ein neuer Arbeitshub.During the working stroke of the disc 3, the carriage 8 is moved to the right in the drawing, if the piston 15 is set so that the inclined plane 14 forms an angle with the direction of displacement of the slide includes, the plunger 17 is during the working stroke of the inclined plane 14 in the direction of arrow 27 upwards pushed. The piston thereby displaces liquid from the cylinder 24 into the pressure line. After the radius 6 den Has exceeded the point of contact with the roller 7, the carriage moves back against the arrow 13. (Idle stroke). When the radius 4 has reached the roll, a new working stroke begins.

Die Rückbewegung vollzieht sich aufgrund einer beliebigen, auf den Schlitten oder den Stößel 17 in Richtung des Leerhubes wirkenden Kraft, die in Figur 1 beispielsweise durch eine Feder 28 angedeutet ist.The return movement takes place due to any, on the slide or the ram 17 in The force acting in the direction of the idle stroke, which is indicated in FIG. 1, for example by a spring 28.

109834/0329109834/0329

^{3AD 033AD 03}

Claims

~ 12 PATENT CLAIMS

l) Multi-piston pump for generating a pulsation free flow, the pistons of which are driven by "cam disks whose work areas consist of several sections with different funding characteristics put together and are arranged out of phase with one another in such a way that the sum of the flow rates is constant

is characterized by

that between every turns

disc (3) and the associated piston (23) a gear consisting of an inclined plane (14) driven back and forth by the cam disc with an adjustable angle of inclination and a plunger ( 17) is arranged _o j

2) Multi-piston pump according to claim 1, characterized in that the power transmission between the cam disc and the body (8) carrying the inclined plane and / or between the inclined plane and the plunger (17) takes place via rollers (19), the rolling surfaces in particular having matching round teeth.

109834/0329109834/0329

LeerseiteBlank page