'J... AUgust B 11 JI ". a X"t 1fup--hl.. Gbeñ--..
==eHseasstM=ss=<M*aMetsM ! ses ! =c=. ===satJ)) eeMsae<
Ceweb teil 2. 4.
le g besieht alch dr e4B gewebtes BuA
&ssKagt' <f SsaB t sSfasigea Bs"
baeMte xi : bodes
g fe jga& S&as ds s<ss&$
gswaa& Sa jEB saga-eM Sei&aa, g es Bace
« a dia bei m : rgeb"sten und. belas-totm nantl die ehlitze
enna stexka, sprelm"a erfthimne die einer » its cue fdeh «
heit
-
Veßss s Bsaes itetasBft
afge N ? &*aBBg s s Baa m age-
wa&ea BaBsa&resa z& eysaen gie Be BSateBiNsge
na HSB Sa s L esaie äas'eH csa ? eM
a&S & SeSSsB aoM* S&a&fSgßB ? & en eß S&Maa-
aaa sacs SeIas fl&M. g ? eB a ase o&m$ Biadaag @c-
Gewo'bet-ad4m Z= xtmtihren
der 4ahttie Sottapasaa S@weaaas sas isIS&Ba
eier aiBgaa ? ee&t ge) Ma : t BeapB taa jt& <ß9&z'Mh
wrdea zgaaa aS eae yeszesBaag es Bsaes ecmees wird
teLl wB as sa acjsea<a aa aaBt<tm<M Se&l-
ilatsg tsges Stt By ß jtrt sa &a ss
<&M N ? 3 t a : ? ? aN caapt*
ss erretehent daß = dea dge gablitabilda : ba dlener*4 «
t3& BB&st ß jj ea ß SsLg aieaes<a
eh& aer be ! den So. ase.. Be1. flD Q1d ! g gebta
aeabes SBsKBaMst B eaaagaRMB
\... 0'"
aei-zu--*w tw, od"- taue,-"ti.
~An£ ~der
hat eine ». aev"nur-h-diareh »"1>ellms
.
MeB- a'jB'as :
&g<. <) ! " ''-&g'$H' astMM&
a'c& sHtiswssa
'<& e& <) Msaßo$'&$. aHaMr&
Sia a i''g'a a
;. <tB ; -<ß'9a ß ä) E'<
. --.- 3 *'ßW'"'a 6
". < " -, -,. -.,,
lMgMSM<aFäPe&"
,.,'J',',,.'-.
,.... - tat... -.... --,. -" . &
gut
-
1' : ; : ; ",... > >.
, t.. s...... -.'... --li~' ;'"...... "e'
9 S$t-'e' 'aa& E'
. "', ; ~, "é ! -i'" ~.., -... itò., ì
1\1-'j-, '... td -4 ..,..... eft,
be *u* dwX*
Ba. < tBj. &s a <jt '
ixe4-4&4
ha. " aottt : tÙ& a'8&Se1J-... --. b.' : f. a1ff
ft4ea.. ~-t : ta&. Wei- . ht..... 18 ftg. 1 <<-se-'
. rma. -'ß o 'M
Jtel--t te del !. 1'11. "". : Sé1118. - 8..... -. x. ör...
, 45 ;. \) $te., ~~. feaf. b~1Üs~--~1rttl,, "ie
- ... -.. -. 4. ... --- ... 1',.',. "".. ~1...
wertes jetzt B'EEa ? oLie EettfsdcB 10 gebas4es sS&reBd
ie
Setifs-dea S ficttiores
Ss in g gezeigte B&ad B ist eiasalg
gelwebt-Hierbei werden MUP die obez-halb der Schlit-. o-8
IegsndeB ttsen ed der BjLlsg iaesr Selies 8
gebasdes w&es ie Bier 6E S&älii bi SNE st&es R&Bd
des Bandes B liezemden x-ettfa-den 9 tlc>ttier-imt-Die Bänder
CD Dach den fig... s und 4 sind einspulJ.,-, clurchgehend gewebtz
wobei ttie- Ke'ttfäden -9 und 1. 0 genau W'ie Dach dem ersten
Beispiel
aa escieeses ctem &sierf sisc Snr tetHees &ie
die Kattfäden 9 und die Schugf4dem 13 fiber dem Seülltz Se
Dabei k, 5m » en belie » big die ScsSfaSes S wie is i S gezeigte
oder die Kettf'den 9, z wie in fig. 4 dürgestlellt$ vezgeschnitten
Yerdea.
i@ sc&eB erws&ats sia di dagstellisa nsfh-
ranges 11U1 : beispie1sweise Verwirk11chungen der Erfindung
und diese Bieht darauf esshrsskt vielmehr sind soch mancher-
lei andere Ausfrnen ssdswendanges mogle& Insbesondere
könnten die Schlitzrasder zweeks Verfestigung noeh dRrsh
zusätzliche Fädeu 2-Ogen. eimge : t8, at wer&Gn-
'J ... AUgust B 11 JI ". A X" t 1fup - hl .. Gbeñ-- ..
== eHseasstM = ss = <M * aMetsM! ses! = c =. === satJ)) eeMsae <
Ceweb part 2. 4.
le g includes alch dr e4B woven BuA
& ssKagt '<f SsaB t sSfasigea Bs "
baeMte xi: bodes
g fe jga & S & as ds s <ss & $
gswaa & Sa jEB saga-eM Sei & aa, g es Bace
«A dia at m: rgeb" sten and. Belas-totm nantl die ehlitze
enna stexka, sprelm "a erfthimne which is called" its cue fdeh "
-
Veßss s Bsaes itetasBft
afge N? & * aBBg ss Baa m age-
wa & ea BaBsa & resa z & eysaen gie Be BSateBiNsge
na HSB Sa s L esaie äas'eH csa? eM
a & S & SeSSsB aoM * S & a & fSgßB? & eat S & Maa-
aaa sacs SeIas fl & M. g? eB a ase o & m $ Biadaag @ c-
Gewo'bet-ad4m Z = xtmtihren
the 4ahttie Sottapasaa S @ weaaas sas isIS & Ba
eggs aiBgaa? ee & t ge) Ma: t BeapB taa jt &<ß9&z'Mh
wrdea zgaaa aS eae yeszesBaag es Bsaes ecmees will
teLl wB as sa acjsea <a aa aaBt <tm <M Se & l-
ilatsg tsges Stt By ß jtrt sa & a ss
<& M N? 3 ta:? ? aN caapt *
ss erretehent that = dea dge gablitabilda: ba dlener * 4 «
t3 & BB & st ß jj ea ß SsLg aieaes <a
eh & aer be! den So. ase .. Be1. flD Q1d! g gebta
aeabes SBsKBaMst B eaaagaRMB
\ ... 0 '"
aei-zu - * w tw, od "- taue, -" ti.
~ To £ ~ the
has a ". aev "nur-h-diareh» "1> ellms
.
MeB- a'jB'as:
& g <. <)! "'' - & g '$ H' astMM &
a'c & sHtiswssa
'<& e &<) Msaßo $'& $. aHaMr &
Sia a i''g'a a
;. <tB; - <ß'9a ß ä) E '<
. --.- 3 * 'ßW'"'a 6
". <" -, - ,. -. ,,
lMgMSM <aFäPe &"
,., 'J', ',, .'-.
,.... - did... -.... --,. - ". &
Well
-
1':;:;",...>>.
, t .. s ...... -.'... --li ~ ';'"......" e '
9 S $ t-'e '' aa & E '
. "',;~," é! -i '"~ .., -... itò., ì
1 \ 1-'j-, '... td -4 .., ..... eft,
be * u * dwX *
Ba. <tBj. & s a <jt '
ixe4-4 & 4
ha. "aottt: tÙ &a'8& Se1J -... -. b. ' : f. a1ff
ft4ea .. ~ -t: ta &. White. ht ..... 18 ftg. 1 << - se- '
. rma. -'ß o 'M
Jtel - t te del!. 1'11. "". : Sé1118. - 8th..... -. x. ör ...
, 45;. \) $ te., ~~. feaf. b ~ 1Üs ~ - ~ 1rttl ,, "ie
- ... - .. -. 4. ... --- ... 1 ',.' ,. "" .. ~ 1 ...
worth now B'EEa? oLie EettfsdcB 10 bas4es sS & reBd ie
Setifs-dea S ficttiores
Ss B & ad B shown in g is egg alg
Lived-Here MUP are the obez-half of the Schlit-. o-8
IegsendB ttsen ed of BjLlsg iaesr Selies 8
gebasdes w & es ie beer 6E S & älii bi SNE st & es R & Bd
of the band B liezemden x-ettfa-den 9 tlc> ttier-imt-The bands
CD roof fig ... s and 4 are single-coil, -, continuously woven
where ttie-Ke'ttfäden -9 and 1. 0 exactly like the roof in the first example
aa escieeses ctem & sierf sisc Snr tetHees & ie
the Kattfäden 9 and the Schugf4dem 13 over the Seüllenz Se
Thereby, the ScsSfaSes S can be used as is shown
or the warp threads 9, for example as in fig. 4 dangled $ cut
Yerdea.
i @ sc & eB erws & ats sia di dagstellisa nsfh-
ranges 11U1: exemplary implementations of the invention
and this pertains to it, rather, there are many
lei other Ausfrnen ssdswendanges mogle & in particular
could the Schlitzrasder for solidification noeh dRrsh
additional threads. eimge: t8, at wer & Gn-