DE165277C

DE165277C -

Info

Publication number: DE165277C
Application number: DENDAT165277D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

i 165277 KLASSE 8e. i 165277 CLASS 8e.

Die gegenwärtig gebräuchlichen, zum Entfernen von Staub aus Stoffen, Teppichen, Polstermöbeln u. dgl. dienenden Vorrichtungen" wirken nur auf die Oberfläche der zu behandelnden Gegenstände.The currently used ones for removing dust from fabrics, carpets, Upholstered furniture and similar devices "only act on the surface of the items to be treated Objects.

Die den Gegenstand vorliegender ErfindungThe subject of the present invention

bildende Vorrichtung gestattet nun auch, das Innere von Teppichen usw. zu bearbeiten, so daß die Reinigung eine sehr gründliehe ist.forming device now also allows the To work on the interior of carpets, etc., so that the cleaning is very thorough is.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der vorliegenden Vorrichtung schematisch dargestellt, und zwar zeigt:An exemplary embodiment of the present device is shown schematically in the drawing shown, namely shows:

Fig. ι einen senkrechten Längenschnitt, Fig. 2 einen wagerechten Querschnitt nach Linie A-A von Fig. 1 und Fig. 3 einen senkrechten Querschnitt durch die Vorrichtung. ,Fig. 1 is a vertical longitudinal section, Fig. 2 is a horizontal cross section along line AA of Fig. 1 and Fig. 3 is a vertical cross section through the device. ,

Wie aus der Zeichnung ersichtlich, besteht die Vorrichtung aus einem Druckluftverteiler a, an welchem nadeiförmige Ausströmröhrchen b mit messerartig schräg abgeschnittener Spitze befestigt sind.As can be seen from the drawing, the device consists of a compressed air distributor a, to which needle-shaped discharge tubes b with a knife-like obliquely cut tip are attached.

Der Verteiler α ist vermittels eines passenden Ansatzstückes c und eines Schlauches d mit der Druckluftleitung e verbunden.The distributor α is connected to the compressed air line e by means of a suitable extension piece c and a hose d.

Durch eine mit einem Handrad g versehene Schraube f kann der Verteiler α in an sich bekannter Weise gehoben oder gesenkt werden, um die Ausströmröhrchen b in den zu reinigenden Stoff zu senken oder wieder aus ihm herauszuziehen.By means of a screw f provided with a handwheel g , the distributor α can be raised or lowered in a manner known per se in order to lower the discharge tube b into the substance to be cleaned or to pull it out again.

Bei diesen Verschiebungen wird der Verteiler durch zwei Ansätze a', die zwischen passenden Leisten h gleiten, geführt.During these displacements, the distributor is guided by two lugs a ' which slide between matching strips h.

Um den den Verteiler α enthaltenden Raum ist in bekannter Weise ein, wie Fig. 2 zeigt, ringförmiger Absaugeraum i angeordnet, welcher vermittels eines durch ein Filter führenden Rohres/ mit einer Saugpumpe in Verbindung steht. Das Rohr e und mit ihm der nach dem Verteiler führende Schlauch d sind an eine Pumpe angeschlossen, welche Druck-. luft erzeugt.Around the space containing the distributor α , as shown in FIG. 2, an annular suction space i is arranged in a known manner, which is connected to a suction pump by means of a pipe leading through a filter. The tube e and with it the hose d leading to the distributor are connected to a pump, which pressure. air generated.

Um die Blas- bezw. Saugwirkung je nach den Umständen regeln zu können, sind die Rohre e bezw. j mit Ventilen oder Hähnen e' bezw. f ausgestattet.To the Blas- respectively. To be able to regulate suction depending on the circumstances, the pipes e respectively. j with valves or taps e ' respectively. f equipped.

Um die Vorrichtung als Entstäuber zu benutzen, senkt man die Blasröhrchen b durch Drehen der Schraube / bis zur passenden Tiefe in den zu reinigenden Stoff. Die Druckluft, welche aus dem Röhrchen b austritt, nimmt ihre Richtung nach dem Absaugeraum i, d. h. durchströmt auf einer größeren Fläche den Stoff, Teppich o. dgl., welcher infolgedessen unter der doppelten Einwirkung von Druck- und Saugluft sowohl im Innern als auch auf der Oberfläche vollständig von Staub gereinigt wird.To use the device as a dust extractor, lower the blowpipe b by turning the screw / to the appropriate depth in the material to be cleaned. The compressed air that emerges from the tube b takes its direction towards the suction space i, ie flows through the fabric, carpet or the like over a larger area, which consequently under the double action of compressed and suction air both inside and on the surface is completely cleaned of dust.

In einzelnen Fällen wird es zweckmäßig sein, die Druckluftleitung nicht fortwährend zum Aufblasen der Staubteilchen zu benutzen, sondern die Druckluft in regelrechten aufein-In individual cases it will be advisable not to keep the compressed air line running continuously to inflate the dust particles, but use the compressed air in regular

anderfolgenden Stoßen in den zu reinigenden Stoff zu schicken, was man durch ein entsprechendes Arbeiten der Pumpe oder durch den Hahn e erreichen kann.
Die Einzelheiten der Vorrichtung lassen sich natürlich abändern, ohne daß an dem Erfindungsgedanken etwas geändert wird.to send other impacts into the substance to be cleaned, which can be achieved by working the pump or by tapping the e .
The details of the device can of course be changed without changing anything in the concept of the invention.

Beispielsweise kann man statt der Schraube/ zum Heben und Senken des mit dem Ausströmröhrchen ausgerüsteten Verteilers einen anderen Bevvegungsmechanismus anordnen, der die Auf- und Abbewegung der Ausströmröhrchen für die Druckluft ermöglicht.For example, instead of the screw / to raise and lower the with the discharge tube equipped manifold to arrange another movement mechanism that controls the up and down movement of the exhaust tubes for the compressed air.

Claims

Patent claim:

Device for removing dust from fabrics, carpets, upholstered furniture and the like by means of compressed and suction air, characterized in that the mouthpiece of the compressed air pipe with an number of needle-like discharge tubes are provided, which are sunk into the tissue to be freed from dust, etc. in order to enable the dust to be removed from inside the fabric.

1 sheet of drawings.