DE1652451C

DE1652451C - Embossing device for marking sheet metal

Info

Publication number: DE1652451C
Authority: DE
Inventors: Horst 5650 Solingen Eissei
Original assignee: Stommel & Voos Stahlstempelfabrik, 5650 Solingen
Publication date: 1972-02-24

Description

lier.lier.

derartige Prägevorrichtungen sind bekannt. Bei ihnen ist der Werkzeughalter an einer ortsunveränderlichen Achse angelenkt. Dadurch haften diesen Prägevorrichtungen Mängel an: So lassen sich bei ihnen beispielsweise die Abstände, in denen die Prägungen vorgenommen werden sollen, nicht vorbeshmmen, ohne den Transport des Bleches zu unterbrechen; es sind ferner bei ihnen keine gleichmäßigen Prägeeindrücke gewährleistet.such embossing devices are known. at the tool holder is hinged to them on a non-changeable axis. As a result, these embossing devices adhere Defects: For example, the distances at which the embossing are to be made, do not preshmmen without interrupting the transport of the sheet; it furthermore, no uniform embossing impressions are guaranteed with them.

Es ist daher Aufgabe der Erfindung, eine Prägevorrichtung zum Kennzeichnen von Blechen während ihres Transportes auf einer Rollbahn zu schaffen, die es ermöglicht, die Bleche in wählbaren Abständen mit gleichmäßigen Prägeeindrücken zu kennzeichnen, ©hne ihren Transport zu unterbrechen. Die Lösung der Aufgabe besteht erfindungsgemäß darin, daß bei einer Prägevorrichtung der eingangs bezeichneten Gattung die Schwenklagerung für den Werkzeughalter an dem einen Arm eines zweiarmigen, vertikal schwenkbar gelagerten Hebels angeordnet ist, dessen anderer Arm an einem Elektro-Verstellgerät angelenkt ist.It is therefore the object of the invention to provide an embossing device for marking metal sheets during to create their transport on a runway, which makes it possible to set the sheets at selectable intervals to be marked with evenly embossed impressions without interrupting their transport. The solution According to the invention, the object is that, in the case of an embossing device, the one indicated at the beginning Genus the pivot bearing for the tool holder on one arm of a two-armed, vertical pivotally mounted lever is arranged, the other arm is hinged to an electric adjustment device is.

Diese Anordnung gew/ihrleis'-t ein Prägen, bei dem sich die Gravuren des Werkzeugs gleichmäßig tief in das Blech eindrücken lasser., so d iß der Werkzeugabdruck scharf gezeichnet und dadurch gut lesbar ist.This arrangement ensures embossing in which the engravings of the tool can be pressed evenly deep into the sheet metal, so that the tool imprint is sharply drawn and therefore easily legible.

In der Zeichnung ist die Erfindung in einem Ausführungsbeispiel schematisch dargestellt.In the drawing, the invention is in one embodiment shown schematically.

Mit 1 ist der Werkzeughalter, mit 2 der auswechselbare Werkzeugkopf und mit 3 sind die in dem Werkzeugkopf 2 auswechselbar angeordneten Prägewerkzeuge bezeichnet, die mit ihren Gravuren auf einem Kreisbogen liegen. Beiderseits des Werkzeugkopfes 2 sind zwei leicht auswechselbare, mit 4 be- 4» zeichnete Leisten angeordnet, mit deren Hilfe die Tiefe der Prägeeindrücke bestimmt werden kann. Mit 5 ist ein zweiarmiger Hebel bezeichnet, der an dem waagerechten Arm einer Brücke 6 bei 7 vertikal schwenkbar gelagert ist. Der Werkzeughalter 1 ist mit seinem dem Werkzeugkopf 2 abgekehrten Enden an dem einen Arm des Hebels 5 bei 8 vertikal schwenkbar gelagert und steht unter der seitlichen Zugwirkung e'ner vorgespannten Schraubenfeder 9, die mit ihrem einen Ende an dem Hebel 5 und mit ihrem anderen Ende an dem Werkzeughalter 1 befestigt ist. Der Hebel 5 ist mit seinem anderen Arm an einem mit 10 bezeichneten Elektro-Verstellgerät angelenkt. Mit 111 is the tool holder, 2 is the exchangeable tool head and 3 is the one in the Tool head 2 designated exchangeably arranged embossing tools with their engravings lie in an arc. On both sides of the tool head 2 there are two easily exchangeable 4 » drawn strips arranged, with the help of which the depth of the embossed impressions can be determined. 5 with a two-armed lever is referred to, which is on the horizontal arm of a bridge 6 at 7 vertical is pivotably mounted. The tool holder 1 has its ends facing away from the tool head 2 one arm of the lever 5 is pivoted vertically at 8 and is under the lateral pulling action e'ner pretensioned coil spring 9, which with one end on the lever 5 and with its other End is attached to the tool holder 1. The lever 5 is with its other arm on one with 10 designated electric adjustment device articulated. At 11

ordneu. ange rieD _{jd des} Blechesarrange and arrange _{jd of the} sheet metal

druckrolle bu eierpressure roller bu eggs

dient _{ise der} Prägevorrichtung i,ris used for _the embossing device i, r

Die WirkungswusThe efficacy

Impuls von einem Befehlsschalter au·;.Impulse from a command switch au · ;.

mmmmmm

mmmmmmmm

Saite durch die Wirkung der vorher gespann- ?en^Eund ich nunmehr entspannenden Schraubenfeder 9 bis zu dem Anschlag« wieder in d.e Auslegevorrichtung kann selbstverständlich an der Brücke 6 so angeordnet werden, daß sie über die Samte Breite der Rollbahn W venahrbar ist um das Sech 13 an jeder beliebigen Stelle kennzeichnen zu können Es _ki„_nen ferner an der Brücke 6 auch mehret selbstständig voneinander arbeitende Pragevorrichtungen angeordnet werden. Patentanspruch:The string through the action of the previously tensioned ^E and I now relax helical spring 9 up to the stop "again in the deployment device can of course be arranged on the bridge 6 in such a way that it is accessible over the entire width of the runway W around the six 13 arbitrary at any point to characterize may _k i _"nen further to the bridge 6 also multiply independently operating Pragevorrichtungen be spaced from each other. Claim:

Prägevorrichtung zum Kennzeichnen von Blechen während ihres Transportes auf einer Rollbahn, mit einem vertikal schwenkbar gelagerten und unter Druckwirkung entgegen einer Federkraft auf dem Blech abwälzbarer. Werkzeughalter, dadurch gekennzeichnet daß lie Schwenklagerung (8) für den Werkzeughalter ... .;„__ A,_m eines zweiarmigen, vertikal jgericn Hebels (5) angeordnet ist,Embossing device for marking metal sheets during their transport on a runway, with a vertically pivotable bearing that can be rolled against a spring force on the metal sheet under pressure. Tool holder, characterized in that the pivot bearing (8) for the tool _{holder ....; "__ A, m of} a two-armed, vertically jgericn lever (5) is arranged,

_ Arm an einem Elektro-Verstell-_ Arm on an electric adjustment

■ät (10) angelenkt ist■ ät (10) is hinged

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings

Claims

1 652

The invention relates to an embossing device for marking metal sheets during their transport on a runway, with a vertically pivoting. · Ι, tool age 1 cooperate with the w ^ ^ _{on the Hebd 5.} , "_

_Tool holder 1 of certain marks. The 13 bezeid-

the ^