DE1652430B2

DE1652430B2 - Device for supplying power to workpieces when passing through electrophoretic painting baths

Info

Publication number: DE1652430B2
Application number: DE19671652430
Authority: DE
Inventors: Nils Dipl.-Ing. Dr. Bardahl; Guenter Dipl.-Ing. Jacoby
Original assignee: Siemens AG
Current assignee: Siemens AG
Priority date: 1966-03-17
Filing date: 1967-04-08
Publication date: 1975-09-04
Also published as: BE706690A; FR93342E; DE1652430A1; GB1203788A

Description

Good lost.

Die Aufgabe der vorliegenden Erfindung besteht darin, die Bnriehtaög der eingangs genannten Art derart auszubilden, dafl sich eine möglichst kurze Durchlauf- und Lackierzeö ergibt Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst daß der Sollwerteingang des dem jeweils folgenden Abschnitt zugeordnetenThe object of the present invention consists in the Bnriehtaög of the type mentioned in such a way to be trained so that the shortest possible cycle time and Lackierzeö results. This object is according to the invention solved in that the setpoint input is assigned to the respective following section

Die Erfindung bezieht sich auf eine Einrichtung zur Stromversorgung von Werkstücken beim Durchlaufen von elektrophoretischen Lackierbädern, bei der die zur Stromzufuhr längs des Bades vorgesehenen Stromschienen, an denen die Stromabnehmer der Werkstükke schleifen, in Durchlaufrichtung in einzelne Abschnitte unterteilt sind, wobei das elektrische Potential an jedem Stromschienenabschnitt durch ein Stellglied mit eigenem Regler einstellbar ist für alle Stellglieder eine gemeinsame Stromversorgung vorgesehen ist und während des Obergangs eines Werkstückes von einem Stromschienenabschnitt zum benachbarten Stromschienenabschmtt die Spannung an beiden Abschnitten durch die zugehörigen Stellglieder veränderbar ist. gemäß Patent 15 77 934.The invention relates to a device for supplying power to workpieces as they pass through of electrophoretic paint baths, in which the busbars provided for power supply along the bath, where the pantographs of the workpieces grind, in the direction of passage in individual sections are divided, with the electrical potential at each busbar section by an actuator with own controller adjustable, a common power supply is provided for all actuators and during the transition of a workpiece from one busbar section to the adjacent busbar section the voltage on both sections can be changed by the associated actuators. according to Patent 15 77 934.

Durch diese Unterteilung der Stromschienen kann jedem Werkstück — je nach dem Grad seiner Lackierung und seiner eingetauchten Räche — jeweils die Spannung zugeführt werden, die eine optimale Lackierwirkung ergibt und Schaden verhindert.This subdivision of the busbars means that every workpiece - depending on the degree of its varnish and its immersed area - each voltage is supplied, which an optimal painting effect results and prevents damage.

Um während des Überganges eines Stromabnehmers von einem auf den anderen Abschnitt elektrische Kurzschlüsse über den Stromabnehmer zu vermeiden, hat man beim Gegenstand des Hauptpatentes vorgeschlagen, die Stellglieder der betreffenden Abschnitte während der Zeitdauer dieses Überganges abzuschalten.To avoid electrical short circuits during the transition of a pantograph from one section to the other to avoid over the pantograph, it has been suggested in the subject of the main patent, switch off the actuators of the relevant sections during the duration of this transition.

Die Zeit, während der die Spannung abgeschaltet ist. geht jedoch für die elektrophoretische Lackierung des eine Leitung anschließbar ist die ein dem Spannungsistwert des in Durchlaufrichtung vorhergehenden Abschnittes entsprechendes Signal führtThe time during which the voltage is switched off. If, however, one line can be connected for the electrophoretic painting, the one of the actual voltage value of the section preceding in the direction of flow can be connected corresponding signal leads

An Hand einer Zeichnung sei die Erfindung näher eiiäutertThe invention is illustrated in more detail with the aid of a drawing

Wie aus der Zeichnung ersichtlich, werden Automobilkarosserien 4 mittels einer nicht gezeigten Fördervorrichtung durch ein elektrophoretisches Lackierbad 1 in Richtung des Pfeiles 10 geführt Aus einem Dreiphasennetz 24 wird ein Verteiltransformator 19 gespeist an dessen Unterspannungswicklungen einzelne voneinander unabhängige Stellglieder 11 bis 14 mit Gleichspannungsanzeigen angeschlossen sind. Der positive Spannungspol jeder dieser Stellglieder ist mit einem der Abschnitte 9 einer sich längs des Bades erstreckenden Stromschiene verbunden.As can be seen from the drawing, automobile bodies 4 are conveyed by means of a conveyor device, not shown passed through an electrophoretic painting bath 1 in the direction of arrow 10 from a three-phase network 24 a distribution transformer 19 is fed to its low-voltage windings Independent actuators 11 to 14 are connected with DC voltage displays. The positive one The voltage pole of each of these actuators is one of the sections 9 of a lengthwise of the bath Busbar connected.

Die negative Spannung führenden Ausgänge der Stellglieder liegen alle auf gleichem Potential und sind an eine durchgehende Schiene 8 und an die Beckenwandung 2 angeschlossen. Im Bereich jedes Abschnittes 9 berindet sich jeweils eine Karosserie 4. der über Schienenabschnitten 9 und Stromabnehmer 6 positives Potential zugeführt wird. Im Inneren der Karosserien liegende Hilfselektroden 5 werden durch an der Schiene 8 liegende Stromabnehmer 7 mit negativem Potential versorgtThe outputs of the actuators carrying negative voltage are all at the same potential and are connected to a continuous rail 8 and to the pool wall 2. In the area of each section 9 each has a body 4, which is positive via rail sections 9 and current collector 6 Potential is supplied. Auxiliary electrodes 5 located inside the bodies are attached to the rail 8 lying pantograph 7 supplied with negative potential

ledern der Stellglieder 11 bis 14 ist ein eigener Regler 16 bzw. 16' mit Sollwertgebern 18 zugeordnet.leather of the actuators 11 to 14 is a separate controller 16 or 16 'with setpoint generators 18 assigned.

Die Stellglieder 12 und 13 werden durch ihre Regler 16 z. B. so gesteuert daß ständig ein konstanter Strom zu jeder der in diesen Abschnitten befindlichen Karosserien 4 fließt. Dagegen werden die Stellglieder 11 bis 14 am Eingang bzw. Ausgang des Bades durch ihre Spannungsregler 16' so gesteuert daß das Potential an den betreffenden Abschnitten konstant bleibt.The actuators 12 and 13 are controlled by their controller 16 z. B. controlled so that there is always a constant current flows to each of the bodies 4 located in these sections. In contrast, the actuators 11 to 14 at the entrance or exit of the bath controlled by their voltage regulator 16 'so that the potential the sections concerned remains constant.

Während des Übergangs der Stromabnehmer 6 von dem einen Abschnitt 8 auf einen anderen Abschnitt 9 erhalten die den betreffenden Abschnitten zugeordneten Stellglieder, z. B. 11 und 12, derartige Steuerbefehle, daß sich auf den beiden betreffenden Abschnitten gleiches elektrisches Potential einsieht. Dieses Potential liegt in etwa in der Höhe der üblichen Betriebsspannung des Bades. Am einfachsten wird diese Forderung dadurch verwirklicht, daß das Istwertpotential des zuerst vom Stromabnehmer 6 durchlaufenen Abschnittes beim Übergang als Sollwert für die Regelung des folgenden Abschnittes dient, und zwar indem der SoII-werteingang des Reglers 16 mit dem Schalter 25 vom Sollwertgeber 18 auf eine zum vorhergehenden Abschnitt führende Leitung 26 umgeschaltet wird.During the transition of the pantographs 6 from one section 8 to another section 9 receive the actuators assigned to the relevant sections, e.g. B. 11 and 12, such control commands, that the same electrical potential can be seen on the two sections concerned. This potential is about the same as the normal operating voltage of the bath. This requirement is the simplest realized by the fact that the actual value potential of the section first traversed by the pantograph 6 serves as the setpoint for the control of the following section during the transition, namely by the setpoint value input of the controller 16 with the switch 25 from the setpoint generator 18 to one of the previous section leading line 26 is switched.

1 sheet of drawings

Claims

Claim:

16

Device for the power supply of work pieces when going through dectrophoretic Painting baths, in which the busbars provided for power supply along the bath, on which Grind the pantographs of the workpieces, divided into individual sections in the direction of flow are, with the electrical potential being applied to each busbar section by an actuator own controller is adjustable for all actuators a common power supply is provided and during the transition of a workpiece from one busbar section to the next Busbar section the voltage on both sections through the associated actuators can be changed according to patent 15 77 934. characterized in that the setpoint input of the controller (16) assigned to the respective following section during the transition via a Switch (25J can be connected to a line (26), the one corresponding to the actual voltage value of the previous section in the direction of passage Signal leads

430