DE1646559U

DE1646559U - AUXILIARY LINK FOR LIPSTICK, EYEBROW PICK, OD. DGL. CONTAINER.

Info

Publication number: DE1646559U
Application number: DET915U
Authority: DE
Original assignee: LE ROUGE BAISER FABRIKATIONSGE
Current assignee: LE ROUGE BAISER FABRIKATIONSGE
Priority date: 1950-10-06
Filing date: 1950-10-06
Publication date: 1952-11-13

Description

Firma Ie rouge baiser !Fabrikationsgesellschaft kosmetischer Produkte m.b.H., Rheinfelden/Baden.Ie rouge baiser company! Cosmetic manufacturing company Products m.b.H., Rheinfelden / Baden.

Zur Aufnahme des Schminkstiftes dienende BüchseCan be used to hold the make-up stick

Description;

In Lippenstift-, Augenbrauenstift- u.dgl. Behälter wird der Schminkstift üblicherweise mit Hilfe einer becherartigen Büchse eingesetzt, in welche er mit seinem einen Ende eingesteckt ist. Diese Büchse wird von einem axial verstellbaren Träger des Lippenstift- o.dgl. Behälters aufgenommen.In lipstick, eyebrow pencil and the like, the make-up stick is usually with the help of a cup-like Bush used, in which it is inserted with its one end. This sleeve is axially adjustable Carrier of the lipstick or the like. Container added.

Bekanntlich macht es gewisse Schwierigkeiten, die Reste eines abgenutzten Schminkstiftes aus der Büchse herauszunehmer, um einen neuen Schminkstift einsetzen zu können. Ausserdem bringt das Einsetzen bzw. Auswechseln des Schminkstiftes noch verschiedene andere Misslichkeiten mit sich, so z.B., dass die Finger in der Regel mit Pomade beschmiert werden.As is well known, it makes certain difficulties to take the remains of a worn make-up stick out of the case, to be able to use a new make-up stick. In addition, the insertion or replacement of the make-up stick still brings various other inconveniences, such as the fact that the fingers are usually smeared with pomade.

Es ist deshalb schon vorgeschlagen worden, die Einsatzbüchse mit am Umfang befindlichen Stecklöchern und daran an— schliessenden Wandungsschlitzen zu versehen, um die Stiftreste mittels einer durch die genannten Ausnehmungen einführbaren Nadel o.dgl. herauszuziehen. Ein anderer Torschlag geht dahin,It has therefore already been proposed to use the insert rifle to be provided with plug-in holes located on the circumference and adjoining wall slits in order to remove the remains of the pin by means of a needle or the like that can be inserted through the recesses mentioned. pull out. Another stroke of goal goes

als Hilfsglied für das Einsetzen und Auswechseln des Schmink— stiftes eine Deckkappe zu "benutzen, welche, den Schminkstift übergreifend, auf die Einsatzbüchse aufbringbar und mit dieser so kuppelbar ist, dass die Büchse in den !Träger des Lippenstifto.dgl. Behälters eingebracht werden kann, ohne dass die Gefahr einer Berührung des Schminkstiftes besteht. Es bildet die Deckkappe dabei den schützenden Handgriff, der nach dem Einführen der Einsatzbuchse in den Lippenstift- o.dgl. "Behälter abnehmbar ist, während die Büchse mit dem Schminkstift im Behälter verbleibt. Diese Deckkappe ermöglicht es aber andererseits auch, nach Abnutzung des Schminkstiftes die Einsatzbuchse mit den Stiftresten abzunehmen, damit in der geschilderten Weise ein neuer Schminkstift mit seiner Einsatzbüchse eingesetzt werden kann.as an auxiliary link for inserting and changing the make-up pen to use a cover cap, which, the make-up stick across, can be applied to the insert rifle and with it can be coupled so that the sleeve in the! carrier of the lipstick or the like. Container can be introduced without the risk of touching the make-up stick. It forms the top cap while the protective handle, which after inserting the insert socket in the lipstick or the like. "Removable container while the can with the make-up stick remains in the container. On the other hand, this top cap also makes it possible to use the insert socket with the make-up stick after the make-up stick has worn down Remove remnants of the pen so that a new make-up pen with its insert sleeve can be used in the manner described can.

Wenn solche Deckkappen, wie dies bisher üblich ist, nur mit Hilfe von Schnapprasten mit der Schminkstift-Einsatzhüchse kuppelbar sind, so ist ihre Handhabung beschwerlich, denn es ist nicht ganz einfach, die Rasten zum Einschnappen zu bringen, namentlich wenn die Einsatzbüchse im Träger des Lippenstiftbehälters steckt und herausgenommen werden soll. Wewa., wie ebenfalls schon angeregt wurde, zur Kupplung von Deckkappe und Einsatzbüchse ein Bajonettverschluss dient, so ist keine einwandfreie Kupplung der beiden Teile erreichbar, denn der Bajonettverschluss hat stets so viel Spiel, dass ein ungewolltes selbsttätiges Lösen der Teile sich ereignen kann. If such top caps, as has been the norm up to now, can only be coupled with the make-up stick insert sleeve with the help of snap-in notches, handling them is difficult because it is not that easy to make the notches snap-in, especially when the insert sleeve is in the carrier of the Lipstick container is stuck and should be removed. If, as has also already been suggested, a bayonet lock is used to couple the top cap and the insert sleeve, a perfect coupling of the two parts cannot be achieved, because the bayonet lock always has so much play that the parts can come loose unintentionally.

Hier schafft die Erfindung dadurch Abhilfe, dass die Ein-The invention provides a remedy here in that the input

satzbüehse an der Deckkappe lösbar verriegelt werden kann, indem ein radial vorstehender Nocken des einen Teils, z.B. der Büchse, an einer am Umfang des andern Teils, z.B. der Deckkappe vorgesehenen Schrägfläche entlangfahrbar und festspannbar ist. Vorzugsweise ist die Ausbildung so getroffen, dass zwei entgegengesetzt verlaufende Schrägflächen vorgesehen sind und diese an eine mittige, in Achsrichtung verlaufende, nutförmige Einführung sb ahn anschliessen. In diesem Sinne können die Schrägflächen und die Einführungs"bahn durch eine etwa T-förmige Wandauspressung gebildet sein. Es empfiehlt sich, das mit dem Nokken versehene Teil, z.B. die Einsatzbuchse, mit einem Anschlag, zweckvoll in Gestalt eines Ringrandes, zu versehen, gegen welchen sich die Stirnkante des andern Teils, z.B. der Deckkappe, abstützt, wodurch eine zuverlässige Pestspannung in der Kupplungslage gewährleistet ist.set sleeve can be releasably locked to the top cap by a radially protruding cam of one part, e.g. the Bush, can be moved along and clamped on an inclined surface provided on the circumference of the other part, e.g. the top cap. The design is preferably such that two inclined surfaces running in opposite directions are provided and these to a central groove-shaped introduction running in the axial direction connect sb ahn. In this sense, the inclined surfaces and the lead-in path through an approximately T-shaped wall recess be educated. It is recommended that the part provided with the cam, e.g. the insert bushing, be provided with a stop, expediently in the form of a ring edge, against which the front edge of the other part, e.g. the top cap, supported, whereby a reliable plague tension is guaranteed in the coupling position.

Die Zeichnung veranschaulicht die Erfindung in vergrösserter Darstellung an zwei Ausführungsbeispielen. Es zeigtThe drawing illustrates the invention in an enlarged representation using two exemplary embodiments. It shows

3?ig.1 eine Einsatzbüchse und die zugehörige Deckkappe in schaubildlicher Darstellung,3? Ig.1 an insert sleeve and the corresponding top cap in graphical representation,

Fig.2 die gleiche Darstellung einer anderen Ausführungsform. 2 shows the same representation of another embodiment.

Die Einsatzbuchse a nimmt den auf der Zeichnung nicht dargestellten Schminkstift auf. Damit dieser in der Büchse a einen festen Sitz erfährt, können geeignete Haltemittel vorgesehen sein. Als solche können einwärts gerichtete Nocken usw. dienen. Es sind auch Stege b geeignet, welche durch Aussparungen c gebildet und etwas nach innen durchgebogen sind. Diese Stege le—The insert socket a takes the one not shown in the drawing Make-up stick on. So that this experiences a firm seat in the sleeve a, suitable holding means can be provided be. Inward-facing cams, etc., may serve as such. There are also bars b which are formed by recesses c and are slightly bent inwards. These webs le—

-4--4-

gen sich federnd an den Schminkstift an.gen resiliently to the make-up stick.

Die Deckkappe d "besitzt Schrägflächen e. und ep, mit welchen der Nocken f der Einsatzbuchse zusammenwirkt. Zwischen den beiden Schrägflächen e. und e₂ befindet sich eine Einführungsbahn g. Die Sohrägflächen e^ und e₂ und diese Bahn g sind zweckvoll dadurch gebildet, dass ein etwa T-förmiges Gebilde h aus der Wand der Deckkappe d nach aussen herausgepresst ist. ifexnL die beiden Teile a und d zusammengesteckt werden, so schiebt sich der Efocken f in die Bahn g ein. Werden die Teile dann gegeneinander verdreht, so gleitet der Nocken f der betreffenden Schrägfläche e entlang bis die Stirnkante i der Deckkappe d an die Ringwulst k der Einsatzbüchse a anstösst. Dabei klemmt sich der Socken f an der Schrägfläche e spannend fest, sodass eine zwar sichere, aber leicht lösbare Kupplung der beiden Teile erreicht ist. Hierbei ergibt sich der besondere Yorteil, dass beim Entkuppeln der Nocken f gewissermassen zwangsläufig in die Einführungsbahn g rutscht, der Entkupplungsvorgang also ohne besondere Aufmerksamkeit durchführbar ist. Umgekehrt ist beim Kuppeln das Zusammenstecken der Teile erleichtert, weil durch die Einführungsbahn g der Hocken f stets zuverlässig in die Spannlage geführt wird.The overcap d "has inclined surfaces e. And ep with which the cams of the insert bush f cooperates. Between the two inclined surfaces e. And e ₂ is an introduction path g. Sohrägflächen e ^ and e ₂ and said web g are purposefully formed by that an approximately T-shaped structure h is pressed outwards from the wall of the cover cap d. IfexnL the two parts a and d are plugged together, the efock f slides into the path g. If the parts are then twisted against each other, so The cam f slides along the relevant inclined surface e until the front edge i of the top cap d hits the annular bead k of the insert sleeve a. The sock f clamps tightly on the inclined surface e so that a secure, but easily detachable coupling of the two parts This has the particular advantage that when uncoupling the cam f, to a certain extent, inevitably slides into the inlet track g, so the uncoupling process is without special whose attention is feasible. Conversely, when coupling the parts together is easier because the lead-in path g of the crouch f is always reliably guided into the clamping position.

Beim Ausführungsbeispiel nach Fig.2 ist der Kupplungsnok— ken f an der Deekkappe d vorgesehen, während die Einsatzbüchse a die Sehrägflächen e^ und e₂ aufweist, die ebenfalls wieder an eine Einführungsbahn g anschliessen. Dabei sind in weiterer Abweichung von der obenerwähnten Ausbildungsform die Schrägflä— chen durch nach aussen gedruckte Rillen gebildet.In the exemplary embodiment according to FIG. 2, the coupling lug f is provided on the deek cap d, while the insert sleeve a has the sawing surfaces e 1 and e ₂ , which also connect again to an infeed track g. In a further deviation from the above-mentioned embodiment, the inclined surfaces are formed by outwardly printed grooves.

Claims

Protection claims;

1) serving to receive the make-up pin bushing ^ which in an axially adjustable support of a container for lip, eyebrows u _e like _o pins by means of the make-up stick cross-removable over-cap can be used or "removable, is characterized in that the insert bush of the cover cap can be releasably locked by a radially projecting cam of the one part, for _e, at one of the end cap, is intended slope surface as the sleeve on the periphery of the other part, for example be guided along and clamped _o

2) Bushing according to claim 1, characterized in that two oppositely extending inclined surfaces are provided ₍ which adjoin a central, axially extending, groove-shaped insertion path.

3) sleeve according to claims 1 and 2, characterized in that the inclined surfaces and the introduction path through an approximately T-shaped wall extrusions are formed.

4) Bushing according to claims 1-3, characterized in that one part, Z ₄₁ B, the insert bushing, is provided with a stop designed as an annular bead for the front edge of the other part, for example the top cap.