Anisge zum Gesu-cL. um EintragüNg
. r-M t
~EIJ
Gesuc-U"mg
eines Gebrauchsmusters der Firma
Westralia Relia 6r3ppel A. G.
Spaltkeilsicherung.
betrifft eille xn
Sischengeschirrbolzen. Liese &ischenescLirrbolzen wur-
den bisher fast ausschließlich durch Spaltkeile, Splinte
oder andere orriehtnes nur einfach gesichert. Da jedoch
oder andere vorrieu-tml-cL, wir einfger, C-esiel. ert, Da
tli e
bei einem Bruch der SicherRBgsteile ie Gefahr bestent,
daL'die Bolzen u-iid sich dzdui-ch das uni F. rdcr-
löst zu'7vii£Z ;, llen V.-rtiz-
kcrb befestigte Förderseil 13at umS su. nfllen VrbK-
lassung s is ss sweekssig, eie steife SicLeruRg
vorssehes, die ein R&rfllen des beschädigten Spalt-
keiles vorhindert. Diese ufale ird gess der-'crcr.
d, z : 4
oder Anszes versecer-blcri odr-str&iien hinter
inr,
cder nebesi des Spaltkeil ü. fesehcbeu oeer eingesetzt
ird, desseR nach des. Einsetsen uneboge. en Astse oder
Zunden den Reil nn seines cberes bsw. -u. eil an seines nte-
reR Bn&e usf&sseNt
Auf der Zcishmm ist die-.. eueren ß in einigen A. s-
fnrnnsbeispielen dargestellt.
sKkm 2t. @t--e3
Gesss Abb. 1 ird der Siscengescirrclen 1
gezei--ti'
der
des
"ix v. c-
c-rc-1"
un--des der
d einen palteil 2 gse. Lerusflln csichcrt der
ix. eine Lasschlits 3 ecs olscs 1 eines tst it. cL
oen Einsetzen des Spaltkeiles 2 Y. ird iser düic--. '.... 1-
toB seines unteren Bsdos esloLert. Zur weiteren Sicer-
UU des Sltkeiles bÜe =ernflen iDt go ;. l~SS der
Hrficug ziecen de Sltkeil 2 und der unterl&esceibL
4 ein Blecrig 5 . de Bcisen 2 ufesoobe, der cihei.
t
Zunge
Zunge 6 trgt. Der zweite i'lüjcöiesea. usstses v ; ird na&L
dem Einsetses des gpltLeiles 2 Lber den cf desselben
erusgeoe, wodurch &er cf des pltelles 2 uafsst
und ests rd.
Gerahss Abb. : zos Abb. 2 vjird dc-r 5 dcr t
1 i 10 -,
ein sc-hs-aler BlecLstreifen 8, der de opf des Spaltkeiles
hakenförmig umfasst susnen mit dem pHkeil 2 in den
Schlitz des Bolzens eiHefhrt ud na. c dem Aufsü. ite. n
des Keiles auch unten umeboGen.
Eine dritte Kolichkeit zeigt Abb. 3 ? Haeh welcher
seitlich am Kopf des Spaltkeiles 2 ein lechstreifen 9
durch eine kleine Schraube, Splißt . dl. C befestigt
ist, der nach dem Einsetzen des Spaltkeiles achelleartig
über letzteren und ü. ber des Bolzen 1 gelegt v.'ird. DadurcL
ird ein Herauofllen des Spaltkeiles uch nanL GGn Ab-
brechen öes aufgespalteten Teiles des eiles 2 vcridertt
Anise to the Gesu-cL. for entry
. rM t
~ EIJ
Gesuc-U "mg
a utility model of the company
Westralia Relia 6r3ppel AG
Riving knife lock.
concerns eille xn
Saddle harness bolts. Liese & ischenescLirrbolzen was
up to now almost exclusively through riving knife and split pins
or other orriehtnes just secured. However, since
or other vorrieu-tml-cL, we inserter, C-esiel. ert, Da
tli e
if the safety parts break there is a high risk,
that the bolts u-iid dzdui-ch the uni F. rdcr-
dissolves to'7vii £ Z;, llen V.-rtiz-
kcrb fixed hoisting rope 13at aroundS below.
Let s is ss sweekssig, a stiff security
provision to fill the damaged gap
wedge prevents. This ufale ird gess der-'crcr.
d, z: 4
or Anszes versecer-blcri odr-str & iien behind
inr,
cder nebesi of the riving knife ü. fesehcbeu oeer used
earth, which is unbending after insertion. en branches or
Ignite the Reil nn his cberes bsw. -u. hurry to his home
reR Bn & e usf & sseNt
On the Zcishmm the- .. your ß is in some A. s-
examples shown.
sKkm 2t. @ t - e3
Gesss Fig. 1 ird der Siscengescirrclen 1
gezei - ti '
the
of
"ix v. c-
c-rc-1 "
un - the the
d a part 2 gse. Lerusflln ensures the
ix. a lasschlits 3 ecs olscs 1 of a tst it. cL
oen inserting the riving knife 2 Y. ird iser düic--. '.... 1-
toB of his lower base. For further safety
UU of the Sltkeiles bÜe = ernflen iDt go;. l ~ SS the
Hrficug ziecen de Sltkeil 2 and the subl & esceibL
4 a Blecrig 5. de Bcisen 2 ufesoobe, the cihei.
t
tongue
Tongue 6 wears. The second i'lüjcöiesea. usstses v; ird na & L
the insertion of the complete part 2 over the cf of the same
erusgeoe, whereby & er cf des pltelles 2 uafsst
and ests approx.
Gerahss Fig .: zos Fig. 2 vjird dc-r 5 dcr t
1 i 10 -,
a sc-hs-aler sheet metal strip 8, the top of the riving knife
hook-shaped encompasses susnen with the pH wedge 2 in the
The slot of the bolt leads into and to the rear. ite. n
of the wedge underneath as well.
A third colic is shown in Fig. 3? Haeh what
on the side of the head of the riving knife 2 a sheet of metal 9
through a small screw, splits. dl. C attached
which is achelle-like after the riving knife has been inserted
about the latter and ü. placed over the bolt 1 v.'ird. DadurcL
If the riving knife will also drop into the GGn
break the split part of the part 2 vcridertt