DE1640960A1

DE1640960A1 - Arrangement for central monitoring and control of the various assemblies of electrical equipment

Info

Publication number: DE1640960A1
Application number: DE19671640960
Authority: DE
Inventors: Rudolf Klug; Lotz Dipl-Ing Karl W
Original assignee: KARL W LOTZ FA
Current assignee: KARL W LOTZ FA
Priority date: 1967-08-05
Filing date: 1967-08-05
Publication date: 1971-01-21

Description

Anordnung zur zentralen Überwachung und Steuerung der verschiedenen Aggregate von elektrotechnischen Einrichtungen. Die Erfindung betrifft eine Anordnung zur zentralen Überwachung und Steuerung der verschiedenen Aggregate von elektrotechnischen Einrichtungen, wie zum Beispiel von Heizungs-, Lüftungs- und Klimaanlagen.Arrangement for central monitoring and control of the various Aggregates of electrotechnical equipment. The invention relates to an arrangement for the central monitoring and control of the various assemblies of electrotechnical Facilities such as heating, ventilation and air conditioning systems.

Steuer- und Überwachungsanordnungen dieser Art werden in großen Gebäudekomplexen, wie Krankenanstalten, Universitäten, Bürohäusern, Fabriken usw., benötigt und dienen dazu, die an den verschiedenen Punkten des Gebäudekomplexes befindlichen Heizungs-, Lüftungs-, Klima- usw. Anlagen von einer einzigen Stelle zentral mit einem Minimum an Personal und auch technischem Aufwand zu überwachen und zu steuern. Eine Anordnung, die die hierbei entstehenden Probleme lösen soll, wird auf Seite 8 des Sonderdrucks aus "Heizung-Lüftung-Haustechnik", Band 15 (1964), Nr. 6, beschrieben.Control and monitoring arrangements of this type are used in large building complexes, such as hospitals, universities, office buildings, factories, etc., are needed and served in addition, the heating, Ventilation, air conditioning, etc. systems from a single point centrally with a minimum to monitor and control personnel and also technical effort. An arrangement which is supposed to solve the problems that arise here, is on page 8 of the offprint from "Heating, Ventilation and Building Technology", Volume 15 (1964), No. 6.

Die in dieser Veröffentlichung beschriebene Anordnung besteht aus einer an einer zentralen Stelle eines Gebäudes angeordneten Schaltwarte. Auf den Schalttafeln und -pulten dieser Schaltwarte ist eine Vielzahl von Überwachungsgeräten und Schaltern angeordnet. Es sind weiter Leitungseinrichtungen vorgesehen, die von den verschiedenen Aggregaten an den verschiedenen Stellen des Gebäudes kommen, an der Schaltwarte zusammenlaufen und zum Verbinden der Aggregate auf der einen und der Überwachungsgeräte und .Schalter auf der anderen Seite dienen. Die bekannte Anordnung enthält weiter eine Möglichkeit, um das augenblicklich überwachte und gesteuerte Aggregat optisch darzustellen. Hierzu ist ein unendlicher Filmstreifen vorgesehen, auf dem die verschiedenen Aggregate schematisch in ihrer elektrischen und räumlichen Anordnung dargestellt sind. Ein Projektor wirft das Bild des jeweiligen Aggregates auf einen Bildschirm. Das überwachungspersonal kann dann das überwachte Aggregat visuell erfassen, die Lage sofort erkennen und sofort Entscheidungen treffen. Wenn mit dieser Anordnung ein bestimmtes Aggregat überwacht und gesteuert werden soll, wird das betref- fende Bild in den Filmprojektor gegeben und auf den Bildschirm geworfen. In einem getrennten Arbeitsgang werden die von diesem Aggregat kommenden Meß- und Steuerleitungen über ein Klinkenfeld durch Stöpselverbindungen auf die Überwachungs- und Steuergeräte geschaltet.The arrangement described in this publication consists of a control room arranged at a central point in a building. A large number of monitoring devices and switches are arranged on the control panels and desks of this control room. There are also line facilities provided that come from the various units at the different points of the building, converge at the control room and serve to connect the units on the one hand and the monitoring devices and switches on the other. The known arrangement also contains a possibility to visually represent the currently monitored and controlled unit. For this purpose, an infinite film strip is provided on which the various units are shown schematically in their electrical and spatial arrangement. A projector throws the image of the respective aggregate onto a screen. The monitoring personnel can then visually capture the monitored aggregate, recognize the situation immediately and make immediate decisions. If a specific unit is to be monitored and controlled with this arrangement, the relevant image is fed into the film projector and projected onto the screen. In a separate operation, the measuring and control lines coming from this unit are switched to the monitoring and control devices via a jack field through plug connections.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, das Umschalten der zentralen Schaltwarte von einem e4r auf das andere Aggregat zu vereinfachen und zu beschleunigen. Insbesondere soll erreicht werden, daß mit einem einzigen Wählvorgang sowohl die optische Darstellung des angewählten Aggregats wie auch der elektrische Anschluß dieses Aggregats an die Schaltwarte erfolgt. Zur Lösung dieser Aufgabe sieht die Erfindung Schalteinrichtungen vor, die gleichzeitig mit der Auswahl der optischen Darstellung des zu überwachenden und zu steuernden Aggregats die von diesem Aggregat ankommenden Leitungseinrichtungen an die Überwachungsgeräte und Schalter der Schaltwarte anschließen.The invention is based on the task of switching the central To simplify and accelerate control room from one e4r to the other unit. In particular, it should be achieved that both the visual representation of the selected unit as well as the electrical connection this unit is sent to the control room. To solve this problem, the Invention switching devices before, simultaneously with the selection of the optical Representation of the aggregate to be monitored and controlled by this aggregate incoming line equipment to the monitoring devices and switches in the control room connect.

Die optische Darstellung wird beschleunigt und das Auswechseln der Bilder bei Verändern der einzelnen Aggregate vereinfacht, wenn man für die optische Darstellung einen Diapositivprojektor verwendet.The visual representation is accelerated and the changing of the images when changing the individual units is simplified if a slide projector is used for the visual representation.

Für die Ausbildung der Schaltwarte sieht die Erfindung vor, daß ein Projektionsschirm in der Mitte einer senkrechten oder fast senkrechten Schalttafel angeordnet ist, die Überwachungsgeräte um den Projektionsschirm gruppiert sind, die Überwachungsgeräte und die auf einer waagerechten oder fast waagerechten Schaltta- fel angeordneten Schalter durch über die Schalttafeln laufende Farbstreifen optisch mit bestimmten Stellen am Rand des Projek- tionsschirmes verbunden sind, und die zu steuernden und zu über- wachenden Aggregate bildmäßig auf dem Diapositiv so aufgeteilt .sind, daß sich entsprechende Elemente des Aggregates immer an den gleichen Stellen am Rand des Diapositives erscheinen, so daß über die Leitungseinrichtungen gebildete elektrische Verbindun- gen durch die Farbstreifen optisch nachgebildet und damit leicht erkennbar werden. For the formation of the control room, the invention provides that a projection screen is arranged in the middle of a vertical or almost vertical control panel, the monitoring devices are grouped around the projection screen, the monitoring devices and the switches arranged on a horizontal or almost horizontal control panel by over the control panels running color strips are optically connected to certain points on the edge of the projection screen, and the units to be controlled and monitored are divided up on the slide in such a way that corresponding elements of the unit are always at the same points on the edge of the Slides appear so that electrical connections formed via the line devices are optically reproduced by the colored stripes and are thus easily recognizable.

Zum Anwählen des Aggregates sieht die Erfindung Wähltasten vor, die das zu überwachende und zu steuernde Aggregat anwählen, elek- trisch anschließen und gleichzeitig das Diapositiv dieses Aggre- gates in den Filmprojektor einschieben. To select the unit, the invention provides selection keys which select the unit to be monitored and controlled , connect it electrically and at the same time insert the slide of this unit into the film projector.

Gemäß der Erfindung sind auf einer der beiden Schalttafeln weiter noch Blinkzeichen, Störanzeiger, Feuermelder usw. angeordnet, die permamnent an die Aggregate angeschaltet sein können, wie z. B. Feuermelder, oder von der Wähltaste gleichzeitig mit den übrigen Einrichtungen an das jeweilige Aggregat angeschaltet werden. According to the invention, flashing signals, fault indicators, fire alarms, etc. are also arranged on one of the two control panels , which can be permanently connected to the units, such. B. fire alarms, or can be switched on by the selector button at the same time with the other facilities on the respective unit .

Ars Beispiel der In der Zeichnung gezeigten Ausführungsform wird die Erfindung im folgenden weiter beschrieben. In der Zeichnung ist: Fig. 1 eine schematische Ansicht der Schaltwarte mit dem Projek- tionsschirm, den überwachungs- und Steuergeräten, sowie den Farbstreifen, die vom Rand des Projektionsschirmes zu den einzelnen Geräten führen, und Fig. 2 eine schematische Wiedergabe eines Diapositives mit der bildmäßigen Darstellung eines Aggregates. As an example of the embodiment shown in the drawing, the invention is further described below. In the drawings: Figure 1 is a schematic view of the control room tion screen with the projection, the monitoring and control devices, and the color strip, which lead from the edge of the projection screen to the individual devices, and Figure 2 is a schematic representation of a transparency with.. the pictorial representation of an aggregate.

Die In Fig. 1 gezeigte Schaltwarte enthält eine senkrechte oder fast senkrecht stehende Schalttafel 10 und eine waagerechte oder fast waagerecht verlaufende Schalttafel 12. Etwa In der Mitte der Schalttafel 10 befindet sich der Projektionsschirm 14. Räum- lich um diesen Projektionaschirm 14 sind die Überwachungsgeräte 16 gruppiert. Etwas weiter unten sind auf der Schalttafel 10 die Steuergeräte oder Schalter 18 angeordnet. In gezeigten Beispiel handelt es sich un Drucktasten, obwohl natürlich jede beliebige Schalterart verwendet werden kann. Im einzelnen ist eine Drucktaste 18a für das Beschleunigen zum Beispiel eines Motors dargestellt, eine Drucktaste 18b zum Verzögern des Motors und eine Drucktaste 18c für "Nothalt". Streifen 19, die schwarz oder farbig ausgelegt sind, verbinden die Überwachungsgeräte 16 und Schalter 18 mit bestimmten Stellen am Rand des Projektionsschirmes 14. Die Streifen sind auf die Schalttafel 10 aufgestrichen, aufgeklebt, farbig eingelegt usw. Unter den Schaltern 18 befinden sich Blinkzeichen 20. Etwas tiefer befindet sich noch eine Gruppe von Überwachungs- und Steuergeräten 22. Hierbei handelt es sich zum Beispiel um Geräte, die unabhängig von dem gerade angeschalteten Aggregat Betriebsstörungen irgendeines anderen Aggregates, Feueralarm, Einbruchalarm usw. geben. Ebenso befindet sich in dieser Reihe ein Steuergerät, mit dem der Diaprojektor scharfeingestellt, heller und dunkler gestellt werden kann usw. The control room shown in FIG. 1 contains a vertical or almost vertical control panel 10 and a horizontal or almost horizontal control panel 12. The projection screen 14 is located approximately in the middle of the control panel 10. The monitoring devices 16 are spatially around this projection screen 14 grouped. A little further down, the control devices or switches 18 are arranged on the control panel 10. In the example shown, these are push buttons, although any type of switch can of course be used. In detail, a push button 18a for accelerating, for example, a motor is shown, a push button 18b for decelerating the motor and a push button 18c for "emergency stop". Strips 19, which are designed in black or colored, connect the monitoring devices 16 and switches 18 to specific points on the edge of the projection screen 14. The strips are painted, glued, inserted in color onto the control panel 10, etc. Under the switches 18 there are flashing signs 20. A little further down there is a group of monitoring and control devices 22. These are, for example, devices that give operational faults to any other unit, fire alarms, burglar alarms, etc. independently of the unit that has just been switched on. There is also a control unit in this row with which the slide projector can be focused, made brighter and darker, etc.

In der etwa waagerecht verlaufenden Schalttafel sind die Wähltasten 24 angeordnet, mit denen die einzelnen Aggregate ausgewählt oder angeschaltet werden.The dial buttons are in the roughly horizontal control panel 24 arranged, with which the individual units are selected or switched on.

Fig. 2 zeigt ein Diapositiv, das im Betrieb auf den Bildschirm 14 projiziert wird. Als Beispiel zeigt das Dia drei Studioräume A, B, C einer Rundfunk- oder Filmgesellschaft. Diese drei Räume A, B, ß sind an eine Frischluft- und Klimaanlage angeschlossen. Man erkennt den Leitungszug. Oben links wird die Zuluft in Rich- tung des eingezeichneten Pfeiles eingeblasen. Etwas darunter wird die Abluft abgeführt. Im einzelnen ist ein Abluftmotor 26, ein Waschermotor 28 und ein Zuluftmotor 30 angeordnet. In den Studioräumen A, B, C ist je ein Temperaturfühler 32 und ein Feuchtigkeitsfühler 34 angeordnet: In den einzelnen Zuluftleitungen, die von links in die Studioräume eintreten, liegen noch Zuluftschieber 36. Die benannten Elemente 26 bis 36 sind über "optische" Leitungen, die "elektrische" Leitungen nachbilden, mit bestimmten Stellen am Rand den Diapositivs verbunden. Ein Vergleich mit Fig. 1 zeigt, daß jede Leitung 37 auf einen Strei- fen 19 trifft. Fig. 2 zeigt noch freie Leitungen oder Anschlüs- se 38. Bei dem in diesem Diapositiv dargestellten Aggregat wer- den diese Anschlüsse 38 nicht benötigt. Sie sind nur_der Voll- ständigkeit halber eingezeichnet, um anzudeuten, daß noch weite- re Elemente eines Aggregates an ein Überwachungsgerät 16 oder einen Schalter 18 angeschlossen werden können.FIG. 2 shows a slide which is projected onto the screen 14 during operation. As an example, the slide shows three studio rooms A, B, C of a radio or film company. These three rooms A, B, ß are connected to a fresh air and air conditioning system. You can see the cable run. At the top left, the supply air is blown in in the direction of the arrow. The exhaust air is discharged a little below. In detail, an exhaust air motor 26, a washer motor 28 and a supply air motor 30 are arranged. In the studio rooms A, B, C are each a temperature sensor 32, and arranged a humidity sensor 34: in the individual air supply lines, which enter from the left in the studio rooms, are air intake damper 36. The named elements 26 to 36 are "optical" lines, which simulate "electrical" lines, connected to certain points on the edge of the slide. A comparison with FIG. 1 shows that each line 37 meets a strip 19. 2 shows lines or connections 38 that are still free. In the assembly shown in this slide, these connections 38 are not required. They are nur_der completeness sake drawn in order to indicate that there is still weite- re elements of an aggregate to a monitor 16 or a switch can be connected 18th

Das in Fig. 2 dargestellte Aggregat ist nur ein Beispiel. Offensichtlich können die verschiedensten Aggregate und die verschiedensten Zusammenstellungen von Einzelelementen, die zu überwachen und zu steuern sind, zusammengestellt werden. Die einzige Bedingung, die die Erfindung stellt, ist, daß Steuerleitungen nach unten und Meßleitungen nach links oder rechts herausgeführt sind, Dann ergibt sich Übereinstimmung mit Fig. i, wo die Überwachungsgeräte 16 links und rechte und die Schalter 18 unterhalb des Projektionsschirmes 14 angeordnet sind.The unit shown in Fig. 2 is only an example. Obviously, the most diverse units and the most diverse combinations of individual elements that are to be monitored and controlled can be put together. The only condition imposed by the invention is that control lines are led out downwards and measuring lines to the left or right, This then results in correspondence with FIG. I, where the monitoring devices 16 are arranged on the left and right and the switches 18 are arranged below the projection screen 14.

Mit der Anordnung wird wie folgt gearbeitet.The arrangement is operated as follows.

Durch Drücken einer bestimmten Wahltaste 24 wird das gewünschte Aggregat elektrisch angeschlossen. Gleichzeitig wird das zugehörige Diapositiv in den Projektor eingeschoben Und auf den Projektionsschirm 14 geworfen. Das Aggregat ist dann "elektrisch" und "optisch" angeschlossen. Als Beispiel sei nun angenommen, daß ein Schalter 18 gedrückt werde, der einen der Zuluftschieber 36 betätigt. Sofort wird sich Temperatur und Feuchtigkeit in dem betreffenden Studioraum A, B oder C ändern. Von den zugehörigen Überwachungsgeräten 16, die "elektrisch" und "optisch" über die Leitungen 37 und die Streifen 19 mit dem zugehörigen Temperaturfühler 32 und Feuchtigkeitsfühler 34 verbunden sind, werden die Auswirkungen der Verstellung des Zuluftschiebers 36 sofort angezeigt. Mit anderen Worten, im Augenblick.der Sollwerteingabe über einen Schalter 18 lassen sich die Istwerte sofort an den Überwachungsgeräten 16 ablesen.By pressing a certain selection button 24, the desired unit electrically connected. At the same time, the associated slide is in the projector inserted and thrown onto the projection screen 14. The unit is then "electric" and "optically" connected. As an example, it is now assumed that a switch 18 is pressed, which actuates one of the supply air slide 36. Immediately temperature will rise and change the humidity in the studio room A, B or C concerned. From the associated Monitoring devices 16, the "electrical" and "optical" via the lines 37 and the strips 19 with the associated temperature sensor 32 and humidity sensor 34 are connected, the effects of adjusting the supply air slide 36 displayed immediately. In other words, at the moment the setpoint is entered via a Switch 18, the actual values can be read off immediately on the monitoring devices 16.

Wenn ein Aggregat eingestellt und sein Lauf für kurze Zeit überwacht ist, kann ein anderes Aggregat angewählt und eingeschaltet werden. Ist dies im Augenblick nicht erforderlich oder will man das schon angewählte Aggregat nach einigen Minuten erneut über-wachen, dunkelt man den Projektor durch Verstellen einer der Steuergeräte 22 ab.When a unit is set and its operation is monitored for a short time, another unit can be selected and switched on. If this is not necessary at the moment or if you want to monitor the unit that has already been selected again after a few minutes , you can darken the projector by adjusting one of the control devices 22.

-Der elektrische Anschluß der einzelnen Aggregate den gesamten Gebäudekomplexes an die Steuer- und Überwachungsgeräte der Schalttafeln 10l12 erfolgt auf konventionelle Weise und bedarf keiner Erläuterung. Verbindungs- und Leitungseinrichtungen sämtlicher Bauarten, elektrisch und elektronisch, sind gangbar. Die erfindungsgemäße Anordnung hat den Vorteil einer einfachen und schnellen Bedienung, da alle Anschlußvorgänge nach Drücken einer Taste 24 automatisch erfolgen. Auch fremdes und unge- schultes Personal kann sich sofort ein Bild von der Lage machen, da das auf den Projektionsschirm 14 projizierte Diapositiv eine anschauliche Übersicht gibt. -The electrical connection of the individual units of the entire building complex to the control and monitoring devices of the switchboards 10l12 is carried out in a conventional manner and does not require any explanation. Connection and line devices of all types, electrical and electronic, are feasible. The arrangement according to the invention has the advantage of simple and quick operation, since all connection processes take place automatically after a button 24 is pressed. Even unfamiliar and untrained personnel can immediately get an idea of the situation, since the slide projected onto the projection screen 14 gives a clear overview.

Die erfindungsgemäße Anordnung läßt sich mit sämtlichen@bekannten Signal-, Stör-, Alarm- usw. Schaltungen kombinieren. Zum Beispiel können die Wähltasten 24 mit Störmeldern zusammenge- schaltet werden. Falls in einem Aggregat eine Störung auftritt, die sofort unter Kontrolle genommen werden muß, leuchet die zu- gehörige Wähltaste 24 auf. Durch Drücken dieser Taste wird die- ses Aggregat sofort angeschlossen und der Fehler kann lokali- siert werden. The arrangement according to the invention can be combined with all known signal, fault, alarm, etc. circuits. For example, the selection buttons 24 can be interconnected with fault indicators . If a failure occurs in a unit that needs to be taken immediately under control, lights up moving associated dial pad on the 24th By pressing this key, this unit is connected immediately and the error can be localized .

Claims

PATE N TANSPRÜ CHE 1. Arrangement for the central monitoring and control of the various aggregates of electrotechnical equipment, such as heating, ventilation and air conditioning systems, with a control room with exchangeable visual representation of the aggregate to be monitored and controlled at the moment, with monitoring devices and control devices on the switchboards of the control room, and with line devices between the various units on the one hand and the monitoring and control devices on the other, characterized by switching devices that simultaneously with the selection of the visual representation of the unit to be monitored and controlled by Connect the line equipment arriving from this unit to the monitoring devices (16) and control devices (18) of the control room (10l12).

2. Arrangement according to Claim 1, characterized by the use of a Piapositive projector for the optical representation.

3. Arrangement according to claim 2, characterized in that a projection screen (14) is arranged in the middle of a vertical or almost vertical control panel (12), the monitoring and control devices (16, 18 ) are grouped around the projection screen (14), the monitoring and control devices (16, 18) are optically connected to certain points on the .Rand of the projection screen (14) by par stripes (19 ) running over the control panel (10) , and the units to be controlled and monitored in this way divided the slide, DA8 corresponding elements of the different units will always appear at the same points on the edge of Diapositives, so that electrical connections formed via the conduit means are optically reproduced by the color strip (19).

4. Arrangement according to claim 1 to 3, characterized by selector keys (24) for selecting one to be monitored and the unit to be controlled and for the simultaneous insertion of the slide Unit and for connecting the line equipment from this unit to the Monitoring and control devices (16, 18).

5. Arrangement according to claim 1 to 4, characterized by the arrangement of flashing signals, fault indicators, etc. on a control panel, which are switched on by the selection button (24) at the same time with the other devices on the respective unit.