DE498060C

DE498060C - Switching device

Info

Publication number: DE498060C
Application number: DER70525D
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1927-03-11
Filing date: 1927-03-11
Publication date: 1930-05-17

Description

Schalteinrichtung Bisher war es bei Schaltanlagen vielfach schwierig, die Stellung,der einzelnen Schalter von der Schaltstelle aus .genau zu verfolgen. Man war auf :die elektrische Übertragung der Schalterstellungen angewiesen, und hierbei konnten sich verhängnisvolle Falschmeldungen ergeben. Es sei an die Unfälle erinnert, die schon mehrfach dadurch veranlaßt worden sind, daß Trennschalter als geöffnet gemeldet wurden, während die Öffnung nur unvollkommen erfolgte oder Trennmesser abbrachen u. 3-l. mehr.Switchgear Up to now it was often difficult with switchgear the position of the individual switches from the switching point. to follow exactly. One was dependent on: the electrical transmission of the switch positions, and this could result in disastrous false reports. It was due to the accidents remembers, which have already been caused several times by the fact that disconnectors as open while the opening was incomplete or with a separating knife abort u. 3-l. more.

Man hat nun versucht, die Trennschalter so einzubauen, daß sie der Bedienende oder der an der Schalttafel Arbeitende leicht einsehen kann. Aber :dieser Einbau stößt auf außerordentliche Schwierigkeiten.Attempts have now been made to install the circuit breakers in such a way that they Operator or at the control panel can easily see. But: this one Installation encounters extraordinary difficulties.

Alle diese Schwierigkeiten kann man beseitigen, wenn man die an sich bekannteÜbertragttng von Bildern durch Spiegel (Winkelspiegel, Periskope u. dgl.) benutzt. Gerade durch letztere Anordnung wird es auch möglich, die Bilder auf .größere Entfernung zu übermitteln und umzuleiten. Der Bedienende sieht dann die Teile der Schaltanlage,. die bisher seiner Beobachtung entrückt waren und nur durch teilweise unsicher wirkende Übertragungsvorrichtungen übenvacht-,verden konnten, deutlich vor sich.All of these difficulties can be eliminated by taking the in themselves known transmission of images through mirrors (corner mirrors, periscopes, etc.) used. The latter arrangement also makes it possible to enlarge the images Distance to transmit and redirect. The operator then sees the parts of the Switchgear ,. who were so far removed from his observation and only partially transmission devices that seem insecure were able to monitor, verden, clearly in front of you.

Soll die Beobachtung noch erleichtert werden, so kann man die zu überwachenden Teile durch Lampen beleuchten, die je nach der Schalterstellung in verschiedenen Farben aufleuchten, z. B. grün für die Ein- und rot für die Ausschaltung. Auch kann man die Bilder so lenken, daß die Bilder zusammengehöriger Apparate auf einem größeren Spiegel vereinigt erscheinen. So könnte man einen Hauptschalter mit dem zugehörigen Trennschalter und Maschinenschalter mit den dazugehörigen Schaltern für das betreffende Sammelschienensystean und Trennschaltern zusammenbringen. Dabei ist es nicht erforderlich, daß der ganze Schalter im Bild erscheint, sondern es genügt, wenn man die für die Beobachtung der Schalterstellung wichtigen Organe, wie Kontakte u. :dgl., sichtbar macht. Sowohl die Hervorhebung durch verschiedene Farben als auch besonders die Vereinigung auf einem Bild wird die Sicherheit des Schaltenden wesentlich erhöhen.If the observation is to be made easier, the one to be monitored can be used Illuminate parts with lamps which, depending on the switch position, are in different Colors light up, e.g. B. green for switching on and red for switching off. Also can one directs the pictures in such a way that the pictures of related apparatuses on a larger one Mirrors appear united. So you could have a main switch with the associated Isolation switch and machine switch with the associated switches for the relevant Bring the busbar system and disconnectors together. It is not necessary to that the whole switch appears in the picture, but it is sufficient if one for the Observation of the switch position of important organs, such as contacts and the like, visible power. Both the highlighting by different colors and especially the Unification in one picture will significantly increase the safety of the operator.

In Abb. r ist ,gezeitigt, wie durch Winkelspiegel r das Bild des Trennschalters a aufgenommen wird, und wie dieses Bild von den Winkelspiegeln r auf Hilfswinkelspiegel 3 übertragen wird. Von Aden Hilfswinkelspie-,geln 3 aus kann dann das Bild besonders .geleitet werden, um auf den mit Glasplatten abgedeckten Öffnungen d. der Schalttafel zu erscheinen. Der Bedienende wird dann auf Glastafeln .l. ;der Schaltanlage das Bild der Trennschalter, Schalter, Trennstücke o.,dgl. genau so vor sich sehen wie in der Schaltanlage selbst, und er wird von dem Bild seine Schaltungen abhängig machen. Der betreffende Schaltteil ist für ihn nicht mehr verborgen, sondern direkt sichtbar, und es könnte auf den Blicktafeln .4 ,durch besondere Kennzeichnung der auf der Blicktafel angegebenen Kommandos direkt zu ersehen sein, was beim Schalten zu berücksichtigen ist, wenn sich die Trennschalter oder Schalter in bestimmten Stellungen befinden. Um die Übertragung der Bilder zu ermöglichen, müssen in den Zellen Durchbrüche 5 angebracht sein. Diese Durchbrüche 5 können durch Glasplatten o.,dgl. abgeschlossen werden.In Fig. R, the image of the circuit breaker is shown, as shown by an angle mirror r a is recorded, and how this image of the corner mirrors r on auxiliary corner mirrors 3 is transmitted. From Aden auxiliary angle mirrors 3, the picture can then be special .be routed to the openings covered with glass plates d. the control panel to appear. The operator is then on glass panels .l. ; the switchgear the Image of disconnectors, switches, separators, etc. see in front of you exactly as in the switchgear itself and he will depend on the picture of his circuits do. The relevant switching part is no longer hidden from him, but directly visible, and it could be on the viewing panels .4, by special marking the the commands given on the faceplate can be seen directly what happens when switching to be considered when the circuit breakers or switches are in certain Positions. In order to enable the transmission of the images, the Cell openings 5 be attached. These openings 5 can be through glass plates o., like. be completed.

In Abb.2 ist angedeutet, wie auf Iden Blicktafeln 4 die Abbildungen von Trennschaltern bzw. Trennstücken direkt erscheinen.In Fig.2 it is indicated how the images on Iden view panels 4 of disconnectors or separators appear directly.

In Abb.3 ist dargestellt, wie z. B. bei einem Schalter mit oberen öfrniungen 6 (Druckgasschalter) diese Öffnungen beleuchtet werden. Das Bild der Öffnungen fällt«auf ,den Winkelspiegel i und von dort auf den Spiegel 3. In ,diesem Spiegel 3 kann von unten aus .beobachtet werden, welche Stellung der Hauptschalter hat. Gleichzeitig kann der Trennschalter :2 im Spiegel i so abgebildet werden, daß man i und 3 mit einem Blick leicht übersehen kann und so ,die Stellung von Hauptschalter und Trennschalter in gewünschter Weise zueinander abstimmen kann. Wenn, wie in Abb. 3 vorgesehen, ein Bedienungsgang angeordnet ist, so können dort auch noch die anderen Winkelspiegel 3 angebracht werden. Statt nun die Spiegel durch einen Blick nach oben ablesen zu lassen, kann man die Bilder auch von den Spiegeln 3 oder von dem Spiegel i aus ,gemeinsam auf einen Schalttisch werfen, so daß die Schalterstellungen rin irgendwie gewünschter Weise nebeneinander erkennbar erscheinen.In fig.3 it is shown how e.g. B. with a switch with upper Openings 6 (pressure gas switch) these openings are illuminated. The image of the Openings are noticeable, the corner mirror i and from there onto the mirror 3. In, this one Mirror 3 can be observed from below to see which position the main switch is in Has. At the same time, the disconnector: 2 can be displayed in the mirror i in such a way that i and 3 can easily be overlooked at a glance and so, the position of the main switch and disconnectors can match each other in the desired manner. If, as in Fig. 3 is provided, an operating aisle is arranged, so the others can there as well Angular mirror 3 are attached. Instead of looking at the mirror now Above, you can read the pictures from the mirrors 3 or from the Mirror i from, throw together on a switch table, so that the switch positions appear recognizable next to each other in any desired way.

In Abb.4 ist auch eine Anordnung dargestellt, bei welcher durch Winkelspiegel-i :die Stellung der Trennschalter 2, des Ölschalters 8 u. dgl. übertragen wird. -Dabei erscheinen diese Bilder entweder auf Einzelflächen nebeneinander oder auf einer gemeinsamen Fläche im Schaltgang oder im Schalthaus.In Fig.4 an arrangement is also shown in which by corner mirror-i : the position of the isolating switch 2, the oil switch 8 and the like is transmitted. -Included these images appear either on individual surfaces next to each other or on one common area in the gear shift or in the control house.

In Abb. 5 ist ein Periskop 9 angebracht, das gestattet, von verschiedenen Punkten aus die Stellung der Trennschalter :2 und die Stellung des Hauptschalters .8 u. dgl. abzulesen. Das Periskop 9 kann aus Isolierstoff (Papierrohr) bestehen, also auch ziemlich in :die Nähe der Schaltteile geführt werden, ohne Spannung anzunehmen. Aus Sicherheitsgründen können die Bedienungsteile besonders geschützt und geerdet werden. Das Periskop 9 läßt sich nun so einrichten, daß man die Schalterstellungen in bestimmter Reihenfolge nacheinander abliest. Dabei kann eine gewisse Zwangsläufigkeit geschaffen werden, so daß der Bedienende gezwungen ist, ehe er z. B. einen Trennschalter 2 zieht, festzustellen, ob der Hauptschalter 8 auf »au.s« steht und umgekehrt, daß er erst dann .den Hauptschalter 8 einlegen kann, wenn der Trennschalter 2 eingeschaltet ist. Hierfür gibt es eine ganze Reihe Möglichkeiten, ,die nicht besonders gezeichnet sind.In Fig. 5 a periscope 9 is attached, which allows various Points from the position of the disconnector: 2 and the position of the main switch .8 and the like. The periscope 9 can consist of insulating material (paper tube), so also pretty much in: the vicinity of the switching parts without accepting voltage. For safety reasons, the controls can be specially protected and earthed will. The periscope 9 can now be set up so that the switch positions reads one after the other in a certain order. There can be a certain inevitability be created so that the operator is forced before he z. B. a circuit breaker 2 pulls to determine whether the main switch 8 is on "au.s" and vice versa, that he can only insert the main switch 8 when the isolating switch 2 is switched on is. There are a number of ways to do this, which are not particularly drawn are.

Claims

PATENT CLAIMS: i. Switching device, characterized by corner mirrors or other periscope-like arrangements, through which parts that are withdrawn from direct observation from the control point can be viewed or observed.

2. Switching device according to claim i, characterized. that the observation arrangements are illuminated by lamps.

3. Switching device nach .Anspruch 2, characterized in that the lamps depending on the operating position of the observed (associated) apparatus appear in colored light (red, green etc.).

4. Switching device according to claim i to 3, characterized in that several Corresponding devices can be reproduced in such a way that they are displayed on a mirror or appear transparently united.

5. Switching device according to claim i to 4, characterized in that also disconnectors, the outside of the switch house lying (open-air arrangement) at the control point can be observed indirectly.