DE1640063C3

DE1640063C3 - Position indicators, in particular for modules for switchboard panels

Info

Publication number: DE1640063C3
Application number: DE19681640063
Authority: DE
Inventors: Günter 8500 Nürnberg Petz
Original assignee: Elektro-Wärme-Technik Siegfried Petz, 8500 Nürnberg
Priority date: 1968-01-20
Filing date: 1968-01-20
Publication date: 1977-07-21

Description

des SteHungsmelders können die auch von der Seite her, d. h. über In derthe position indicator can also be viewed from the side, i. H. about In the

tlurcn geKennzen.»«.**. -_r -- ·--;.- umfangsfläche der Trägerhülse ausgebildete Einsteckolatte (7) ober eine Welle 8) durch einen "™"Jj" ■ _{die Au}fnahmekammern einbringbar sein. SStromagnetischen Antrieb (9) drehbar .st und ,o JJjJgA tat *h ferner erwiesen, dta,Uchtqucl· gemeinsam mit dem Antrieb (9) in eine; TrägerhQlse Als zwec ^_mekamrnern, _z. b. mittels Federkern- Marked tlurcn. »«. **. - _r - · -; .- the circumferential surface of the carrier sleeve plug-in lath (7) above a shaft 8) through a "™" Jj " ■ _the receiving chambers can be introduced. SStromagnetic drive (9) rotatable .st and, o JJjJgA did * h further proved, dta, Uchtqucl · together with the drive (9) in a; TrägerhQlse As zwec _mekamrnern ^, _z b sprung means..

^g ·■ --=—*-'- ^*""^{1 neben} . ¹^ lösbar festzulegen, wahrend der Baustem selbst ^g · ■ - = - * -'- ^ * "" ^{1 next to} . ¹ ^ to be fixed, while the building block itself

S einen Gewindering oder durch Federschenkel am „SerderSchalttafelgehaUenseinkann.S a threaded ring or by means of spring legs on the “The switchboard housing can be.

Wie die Erfindung ausführbar ist, zeigen die in den Fieuren dargestellten Ausführungsbeisp.ele, und zwar F^ leinen Schalttafelabschnitt mit Stellungsmel·How the invention can be carried out, show in the For the exemplary embodiments shown, namely F ^ l a panel section with position indicator

gemeinsam mit dem Antneo \vj m «·««= »««>- ■·—-(10) untergebracht ist, die im radialen Abstand neben der WeHe (8) attzeige-plattensdtig offene Aufnahmekammern (IS) for die lichtquellen (M) aufweist und mit dem Baustein (1) fest verbunden isttogether with the Antneo \ vj m «·« «=» ««> - ■ · - (10), which is located at a radial distance next to the WeHe (8) ad-plate-like open receiving chambers (IS) for the light sources (M ) and is firmly connected to the module (1)

2. Stellungsmelder nach Anspruch 1. dadurch gekennzeichnet daß die Trägerhülse (10) durch ein Schraubgewinde (11) mit dem Baustein (1) test verbunden ist. .2. Position indicator according to claim 1, characterized in that the carrier sleeve (10) by a Screw thread (11) is connected to the module (1) test. .

3. Stellungsmelder nach Anspruch 1. dadurcn gekennzeichnet, daß die Lichtquellen (14) über in der Umfangsriäche der Trägerhülse (10) ausgebildete Einstecköffnungen (16) in die Aufnahmekammern (15) einbringbar sind.3. Position indicator according to claim 1. dadurcn characterized in that the light sources (14) in the Peripheral surface of the support sleeve (10) formed Insertion openings (16) can be introduced into the receiving chambers (15).

,ο \ g. 2 einen Baustein mit einem Teilstück eines Stellungsmelder im Schnitt,, ο \ g. 2 a block with a part of a position indicator in section,

Fig 3 ein Teilstück einer Trägerhülse in perspekt.vischer Darstellung, .3 shows a section of a carrier sleeve in perspekt.vischer Depiction, .

Fig.4 eine Halteklammer in perspektivischer Dar-4 shows a retaining clip in a perspective view

4. Stellungsmelder nach einem oder mehreren der 15 stellung und vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeich- F i g. 5 einen Baustein mit4. Position indicator according to one or more of the 15 position and preceding claims, characterized marked F i g. 5 a block with

net, daß die Lichtquellen (14) mittels Federklammern weiteren Stellungsmelder. (17) in den Aufnahmekammern (15) lösbar festgelegt "' '~ ^J" ^c ^:" ' -^^ninet that the light sources (14) further position indicator by means of spring clips. (17) in the receiving chambers (15) releasably fixed "'' ~ ^J " ^c ^: "'- ^^ ni

sind.are.

einem Teilstück einespart of a

F ig .abschnittsweise gezeigte Schalttafel ist * an sich bekannter Weise durch Bausteine 1Switchboard shown in sections is * in a manner known per se through building blocks 1

ία u λ „ «Pbildet die neben- und übereinandergestellt, z. B. durchία u λ "" P forms those placed side by side and on top of one another, e.g. B. by

5. Stellungsmelder nach einem oder mehreren der 30 8»·»«· _angeformten Halteansätzen in Rastervorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeich- Einstecken von ₆ ^ ^ _a__iain„ _1r^_n _alc 5. Position indicator according to one or more of the 30 8 "·""· _integrally formed holding projections in raster preceding claims, characterized gekennzeich- plugging of ₆ ^ ^ _ _Iain _a" _1r ^ _n _alc

net. daß die Anzeigeplatte (7) in einer Ausnehmung (6) des Bausteins (1) erkennbar durch die Trägerhul-net. that the display plate (7) in a recess (6) of the module (1) recognizable by the carrier sleeve

schienen festgelegt sind. Die Bausteine tragen alsrails are set. The building blocks wear as

_Wu« UaU^-WV,-...- — Sinnbilder Schaltlinien 2 in deren Kreuzungsstellen _W u «UaU ^ -WV, -...- - Symbols switching lines 2 in their crossing points

se (10) gehalten is't und durch eine zwischen der Stellungsmelder 3 angeordnet sind, die entsprechend Trägerhülse (10) und dem Baustein (1) eingespannte 35 durch Stellungssymbole die Stromfuhrung od. dgl.se (10) is held and arranged by one between the position indicator 3, which accordingly Support sleeve (10) and the block (1) clamped 35 by position symbols the power supply od.

Abdeckscheibe (19) im Abstand übergriffen ist. erkennen lassen.Cover plate (19) is overlapped at a distance. reveal.

Wie die F i g. 2 zeigt, sind die Bausteine 1 mittelsAs the F i g. 2 shows the building blocks 1 by means of

angeformter klammerartiger Ansätze 4 an den Raster-molded bracket-like lugs 4 on the grid

schienen 5 gehalten. Der den Stellungsmelder aufneh-rails 5 held. Who picks up the position indicator

Die Erfindung betrifft einen Stellungsmelder, insbe- 40 mende Baustein 1 weist eine Einblicköffnung 6 für die londere für Bausteine von Schalttafelfeldern, mit einer Anzeigeplatte 7 des SteHungsmelders auf. Die Anzeige-Stellungssymbole aufweisenden schaltbeweglichen An- platte 7 ist mittels einer Antriebswelle 8 durch einen leigeplatte und einer hinter dieser angeordneten elektromagnetischen Antrieb 9 drehbar. Die Anzeige-Lichtquelle, platte 7 ist aus einem transparenten oder durchschei-Es ist bereits bekannt. Schauzeichen durch einen in « nenden Werkstoff gefertigt und gemeinsam mit dem einem zylindrischen Gehäuse untergebrachten elektro- Antrieb in eine Trägerhülse 10 (F ι g. 3) untergebracht, magnetischen Antrieb drehbar zu machen (DT-PS ■ -■ :-^η,^._ΒΒ,,,«_Μ11ι«ι,υ 5 91 890). Hierbei ist das Schauzeichen über eine den
Antrieb tragende Platte im Auflicht einsehbar. Bei
Schaltern (GB-PS 6 65 210) ist außerdem bekannt, mit
dem Schaltknopf eine Stellungssymbole aufnehmende
Anzeigeplatte aus durchscheinendem Werkstoff in
Verbindung /u bringen, die oberhalb einer Lichtquelle
drehbar ist. Die Anzeigeplatte und die Lichtquelle sind
einzeln unabhängig in Gehäuseteilen eingesetzt und «15
gehalten. Die getrennte Anordnung der Bauteile führt
jedoch zu komplizierten Ausgestaltungen und umständlichen Montagearbeiten.The invention relates to a position indicator, in particular module 1 has a viewing opening 6 for the special for modules of switchboard fields, with a display plate 7 of the position indicator. The switchable mounting plate 7, which has display position symbols, can be rotated by means of a drive shaft 8 through a mounting plate and an electromagnetic drive 9 arranged behind it. The display light source, plate 7 is made of a transparent or translucent It is already known. Indicator made by an internal material and housed together with the electric drive housed in a cylindrical housing in a carrier sleeve 10 (FIG. 3) to make the magnetic drive rotatable (DT-PS ■ - ■: - ^ η, ^ . _Β Β ,,, « _Μ11 ι« ι, υ 5 91 890). Here the indicator is about one of the
Drive-bearing plate visible in reflected light. at
Switches (GB-PS 6 65 210) is also known with
the button to record a position symbol
Display plate made of translucent material in
Connection / u bring that above a light source
is rotatable. The display panel and the light source are
individually used independently in housing parts and «15
held. The separate arrangement of the components leads
however, too complicated configurations and cumbersome assembly work.

Die Erfindung hat zur Aufgabe Stellungsmelder in Klammern 17 (Fig.4) in den AutnanmeKammcm υ ihrem Aufbau zu vereinfachen und deren Fertigungsauf- 160 gehalten, wobei eine verschiebungsfreie Halterung wand zu verkleinern. durch Verschrauben der Klammern an der TrägerhülseThe object of the invention is position indicators in brackets 17 (FIG. 4) in the AutnanmeKammcm υ To simplify their structure and to keep their production 160, with a non-shifting bracket wall to shrink. by screwing the clamps onto the carrier sleeve

Erfindungsgemäß wird diese Aufgabe dadurch gelöst, 10 gewährleistet ist. Als Klammern 17 dienen gebogene daß die Anzeigeplatte über eine Welle durch einen Blechabschnitte, die zum Zwecke der Festlegung an der elektromagnetischen Antrieb drehbar und gemeinsam Trägerhülse 10 Anbiegungen 17' aufweisen, die durch mit dem Antrieb in eine Trägerhülse untergebracht ist, 65 die Verschraubungen durchgreifbar sind, die im radialen Abstand neben der Welle anzeige-plat- Beim Stellungsmelder der F i g. 5 ist bei an sichAccording to the invention, this object is achieved in that 10 is guaranteed. Curved brackets 17 are used that the display plate has a shaft through a sheet metal sections, which for the purpose of fixing to the electromagnetic drive rotatable and common support sleeve 10 have bent portions 17 'through with the drive is housed in a carrier sleeve, 65 the screw connections can be reached through, The display plate at a radial distance next to the shaft. 5 is in itself

tenseitig offene Aufnahmekammern für die Lichtquellen gleichem Aufbau von Trägerhülse 10, Anzeigeplatte 7 aufweist und mit dem Baustein fest verbunden ist. Die und Antrieb 9, der Baustein 1 mittels Klammern 18 anReceiving chambers open on the one side for the light sources of the same construction of support sleeve 10, display plate 7 and is firmly connected to the block. Die and drive 9, the building block 1 by means of brackets 18 on

Antrieb in eine Iragernuise iu yr .g. -,, «..»..b----■>>. die durch ein Schraubgewinde 11 in den Baustein bei eingedreht und durch diesen zusammen mit einem Gewindering 13 an den Rasterschienen 5 festgelegt ist. «> Unterhalb der Anzeigeplatte 7 sind für die Unterbringung von Lichtquellen 14 Aufnahmekammern 15 in der Trägerhülse 10 ausgebildet. Die Lichtquellen ermöglichen das Erkennen des Anzeigesymbols im Durchlicht. Die Aufnahmekammern 15 sind hierzu st.rnseitig offen und weisen zusätzlich im Bereich der Umfangsfläche der Trägerhülse 10 Einstecköffnungen 16 auf über die ein einfaches Einsetzen der Lichtquellen 14 erfolgen kann. Die Lichtquellen 14 sind durch Klammern 17 (Fig.4) in den AufnahmekammernDrive into an Iragernuise iu yr .g. - ,, «..» .. b ---- ■ >>. which is screwed into the module at by a screw thread 11 and is fixed by this together with a threaded ring 13 on the grid rails 5. Underneath the display plate 7, receiving chambers 15 are formed in the carrier sleeve 10 for accommodating light sources 14. The light sources enable the display symbol to be recognized in transmitted light. For this purpose, the receiving chambers 15 are open on the front side and additionally have insertion openings 16 in the area of the circumferential surface of the carrier sleeve 10, via which the light sources 14 can be easily inserted. The light sources 14 are through brackets 17 (Figure 4) in the receiving chambers

den Rasterschienen 5 gehalten. Als Klammern dienen federnde Schenkel, die nach dem Einstecken des Stellungsmelders im Rasterfeld durch Hintergreifen der Rasterschienen 5 mit den abgebogenen Klammerenden 18' eine selbsttätige Festlegung des Bausteins 1the grid rails 5 held. Serve as brackets resilient legs that after inserting the position indicator in the grid by reaching behind the Grid rails 5 with the bent clip ends 18 'an automatic fixing of the module 1

ermöglichen. Zwischen der Trägerhülse 10 und dem Baustein 1 ist eine Abdeckung 19 für die Anzeigeplatte vorgesehen. Die Abdeckung 19 ist hierzu mittels der Trägerhülse gegen einen radialen Bund des Bausteins 5 angelegtenable. Between the carrier sleeve 10 and the module 1 is a cover 19 for the display panel intended. The cover 19 is for this purpose by means of Carrier sleeve applied against a radial collar of building block 5

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings

Claims

Patent claims:

1. Stellungsmelder, insbesondere for Bausteine Ψοη Schalttafelfeldern, roh ein«· Stellungssymbole .aufweisenden schaltbeweglichen Anzeigeplatte und 'einer hinter dieser angeordneten Lichtquelle, dadurch gekennzeichnet, daß die Anzeigeplatte (7) Ober eine Welle (8) durch einen1. Position indicator, especially for modules Ψοη control panel fields, raw a «· position symbols .aufweisenden switchable display plate and 'a light source arranged behind this, characterized in that the display plate (7) over a shaft (8) by a

Connecting Trägerhulse and block can be done VerDinauHjj ^ j _Schraubgew _hands. on

5 sind die Anzeigeplatte, ihr Antrieb und die als Baueinheit vormontiert herzustellen einfaches Verschrauben am Baustein5 are the display panel, its drive and the Manufactured as a pre-assembled unit, simply screwing it to the building block