DE163967C

DE163967C -

Info

Publication number: DE163967C
Application number: DENDAT163967D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

Vorliegende Erfindung bezieht sich auf einen Kehrpflug mit um den Grindel drehbarem, die Pflugschare tragendem Rahmen, welcher in den Endlagen durch einen am hinteren Ende des Pfluggestells vorgesehenen Stellhebel festgestellt werden kann.The present invention relates to a sweeping plow with rotatable about the leg, the ploughshare supporting frame, which is in the end positions by an on rear end of the plow frame provided adjusting lever can be determined.

Bei den bekannten mehrscharigen Pflügen brauchte man zur Verstellung der Räder des Vprderkarrens zu ihrer Benutzung als Landbezw. Furchenrad, sowie zur Feststellung der Pflugschare am Pfluggestell selbst im allgemeinen zwei besondere Hebel. Diejenigen Kehrpflüge, bei denen zum Verstellen der Räder des Vorderkarrens sowie zur Feststellung der Pflugschare nur ein Hebel erforderlich ist, sind nur für ein einziges Scharpaar eingerichtet. Um nun die Arbeit des Kehrens beim Mehrscharpflug durch ein gleichzeitiges Feststellen einerseits des mehrere Paare von Pflugscharen tragenden Rahmens zum Rechts- oder Linksackern, andererseits des zugehörigen Rades des Vorderkarrens als Furchenrad zu erleichtern, ist nach der vorliegenden Erfindung die Einrichtung getroffen, daß auf den Achsen der Räder Hebel sitzen, die beim Einstellen der ersteren so gedreht werden, daß sie den die Pflugkörper tragenden Rahmen auf' das Gestell in der einen oder anderen Lage aufdrücken und so in der Arbeitslage festhalten.With the well-known multi-blade plows you needed to adjust the wheels of the Vprderkarrens for their use as Landbezw. Furrow wheel, as well as to determine the Ploughshares on the plow frame itself generally have two special levers. Those Reversible plows, which are used to adjust the wheels of the front cart and to lock them the ploughshares only require one lever are only required for a single one Set up a coulter pair. Now to the work of sweeping the multi-share plow through simultaneous determination on the one hand of the frame carrying several pairs of plowshares for right or left plowing, on the other hand the associated wheel of the front cart as To facilitate furrow wheel, according to the present invention, the device is made, that on the axles of the wheels there are levers which are so rotated when the former are adjusted be that they the frame carrying the plow body on 'the frame in one or another position and hold it in the working position.

In der Zeichnung ist der Pflug dargestellt, und zwar zeigen:In the drawing the plow is shown, namely show:

Fig. ι eine Seitenansicht, teilweise im Schnitt, mit ausgehobenen Scharen, 'Fig. Ι a side view, partly in section, with raised shares, '

Fig. 2 eine Oberansicht (das vordere obere Schar ist entfernt),Fig. 2 is a top view (the front upper share is removed),

Fig. 3 eine Seitenansicht mit heruntergelassenen Scharen,3 shows a side view with the shares lowered,

Fig. 4 einen Schnitt nach A-B der Fig. 1.FIG. 4 shows a section along AB in FIG. 1.

Mit dem festen Grindel 1, welcher in seinem hinteren Teil 2 rohrartig ausgebildet ist, ist der Rahmen 3 fest verbunden, der in seinem vorderen quergestellten Teil die Verstärkung 4 trägt. Auf dem Vorderteil des Rahmens 3 sind die drei Lager 5, 6 und 7 vorgesehen, für die an ihren Enden Vierkante tragende Achsen 8 und 9, welche in dem mittleren Lager 6 mit ihren Stirnflächen gegeneinander stoßen (Fig. 2). An den Vierkanten der Achsen 8 und 9 sitzen die Kloben 12, auf deren Auslegern die Vorderräder 13 und 14 sitzen; auf den Achsen 8 und 9 sind weiter die mit Schleifen an ihren freien Enden versehenen Hebel 15 und 16 und schließlich die zweiarmigen Hebel 17,18 bezw. 19,20 befestigt.With the fixed leg 1, which is tubular in its rear part 2, is the frame 3 is firmly connected, the reinforcement 4 wearing. On the front part of the frame 3 the three bearings 5, 6 and 7 are provided, for the axles 8 and 9 bearing square edges at their ends, which in the middle Bearing 6 abut against each other with their end faces (Fig. 2). The clamps 12 sit on the four edges of axles 8 and 9, the front wheels 13 and 14 sit on their arms; are on axes 8 and 9 then the levers 15 and 16 provided with loops at their free ends and finally the two-armed levers 17,18 respectively. 19.20 attached.

Um den Grindel 1,2 dreht sich der Rahmen 21 in den drei Lagern 22, 23, 24. An diesem Rahmen sind die Pflugschare 25 und 26 angebracht, welche zu je zweien durch die Arme 27 miteinander und mit dem beweglichen Rahmen verbunden sind. Am vordersten, senkrecht zur Längsachse gerichteten Teile 28 des Rahmens 21 ist ein Arm 29 befestigt, welcher durch Auflegen auf die rechte oder linke Seite des festen Rahmens 3 die Bewegung des Rahmens 21 nach rechts oder links begrenzt und in dieserThe frame 21 rotates around the leg 1,2 in the three bearings 22, 23, 24. An this frame, the ploughshare 25 and 26 are attached, which two by the arms 27 with each other and with are connected to the movable frame. At the foremost, perpendicular to the longitudinal axis directed parts 28 of the frame 21 is a Arm 29 attached, which by laying on the right or left side of the fixed Frame 3 limits the movement of the frame 21 to the right or left and in this

Stellung durch einen der beiden Hebel 18 oder 20 gehalten wird, wie weiter unten näher erläutert werden soll. Außerdem kann die Stellung durch einen Vorstecker 30 gesichert werden, der auch, wenn er durch den Rahmen 21 und durch die Öffnung 31 (Fig. 4) des die beiden Seitenteile des Rahmens 3 miteinander verbindenden Bogens 32 hindurch geführt ist, den Rahmen in einer mittleren Stellung festhält, in welcher die Arme 27 wagerecht stehen.Position by one of the two levers 18 or 20 is held, as will be explained in more detail below. Also can the position can be secured by a pin 30, which also when it is through the Frame 21 and through the opening 31 (Fig. 4) of the two side parts of the frame 3 interconnecting sheet 32 is passed through, holds the frame in a central position in which the Arms 27 stand horizontally.

Am hinteren Ende des Grindels 1,2 ist ein Stellbogen 33 vorgesehen, in dessen Rasten der Sperrkegel eines Stellhebels 34 festgestellt werden kann. Der Stellhebel dreht sich um den Zapfen 35 und bewegt die Stange 36, welche durch das Innere des rohrartigen Teiles 2 des Grindels geführt ist und an ihrem vorderen Ende einen Kreuzzapfen 37 trägt, dessen Enden in die Schleifen 10 der Hebel 15 und 16 eingreifen.At the rear end of the leg 1, 2 an adjusting bow 33 is provided, in the notches the locking cone of an adjusting lever 34 can be determined. The adjusting lever turns around the pin 35 and moves the rod 36, which is guided through the interior of the tubular part 2 of the leg and on its front end carries a cross pin 37, the ends of which in the loops 10 of the Engage levers 15 and 16.

Die Abmessungen der einzelnen ineinander greifenden bezw. miteinander arbeitenden Teile sind hierbei so bemessen, daß bei zurückgelegtem Stellhebel 34 der Kreuzzapfen 37 die Hebel 15 und 16 zurückzieht, so daß die Hebelenden 17 und 19 auf dem vorderen Teil des Rahmens 3 bezw. auf dessen Verstärkung 4 aufliegen, wodurch die Räder 13 und 14 in ihrer tiefsten und die Schare in ihrer höchsten Lage gehalten werden. Ist der Stellhebel 34 vorgelegt, so kann das Landrad (bei der Stellung der Schare nach Fig. 3) um die Länge der Schleife 10 des Hebels 15 ausweichen, während das Furchenrad 14 in seiner Bewegung durch den Arm 29 beschränkt ist, gegen welchen sich der Arm 20 der Achse 9 legt.The dimensions of the individual interlocking respectively. working together Parts are dimensioned so that when the adjusting lever 34 is moved back, the cross pin 37 pulls the levers 15 and 16 back, so that the lever ends 17 and 19 on the front part of the frame 3 respectively. rest on the reinforcement 4, whereby the wheels 13 and 14 in their deepest and the coulters are kept in their highest position. If the control lever 34 is presented, so the land wheel (in the position of the shares according to Fig. 3) can give way by the length of the loop 10 of the lever 15, while the furrow wheel 14 is restricted in its movement by the arm 29, against which the arm 20 of the axis 9 lies.

Bei der Bewegung des Stellhebels 34 wird auch das Hinterrad 38 verstellt, und zwar dadurch, daß am Hebel 34 ein Arm 39 vorgesehen ist, welcher mit einer kleinen Zugstange 40 an dem am Gestell drehbaren Arm 41 für das Rad 38 eingreift; im Arm 41 sind mehrere Löcher für den Angriff der Stange 40 vorgesehen, um den Ausschlag des Armes 41 der beabsichtigten Furchentiefe anzupassen.When the adjusting lever 34 is moved, the rear wheel 38 is also adjusted, namely in that an arm 39 is provided on the lever 34, which with a small pull rod 40 engages on the arm 41 rotatable on the frame for the wheel 38; in arm 41 several holes are provided for the engagement of the rod 40 to the rash of the arm 41 to adapt the intended furrow depth.

Die Wirkungsweise der im vorstehenden beschriebenen Einrichtung ist folgende.The operation of the device described above is as follows.

Der Pflug sei zum Linksackern eingestellt (Fig- 3); der Stellhebel 34 befindet sich in seiner vorderen Stellung, der Kreuzzapfen 37 im vorderen Ende der Schleifen 10, so daß das Landrad 13 um die Schleifenlänge des Hebels 15 nach oben und vorn ausweichen kann. Der Arm 20 des Furchenrades ruht dagegen auf dem am Pflugrahmen 21 befestigten Arm 29 j der seinerseits auf dem linken Teil des festen Rahmens 3 aufliegt, und ist dadurch in seinem Ausschlag begrenzt. Soll nun der Pflug gekehrt werden, so wird zunächst der Stellhebel 34 zurückgeworfen, wodurch unter Vermittelung der Stange 36 die Hebel 15 und 16 so weit zurückgezogen werden, daß die Hebelenden 17 und 19 zum Aufliegen auf dem Rahmen 3 gelangen. Die aus dem Boden ausgehobenen Schare 26 werden um den Grindel auf die andere Seite gewendet, welche Stellung wieder durch den Vorstecker 30 gesichert werden kann, der nunmehr den Arm 29 auf dem rechten Teil des festen Rahmens 3 hält. Hierauf erfolgt das Vorwerfen des Stell- -75 hebeis 34, wodurch wieder die der Fig. 3 gleiche Stellung erreicht wird; nur mit dem Unterschiede, daß nunmehr die Schare 26 oben und die Schare 25 unten stehen, das nunmehr als Landrad geltende Rad 14 ausweichen kann, während das jetzt das Furchenrad bildende Rad 13 dadurch in seiner Bewegung beschränkt ist, daß der Hebel 18 der Achse 8 gegen den Arm 29 schlägt.The plow is set for left-hand cultivation (Fig- 3); the adjusting lever 34 is in its front position, the cross pin 37 in the front end of the loops 10, so that the land wheel 13 can move up and forward by the loop length of the lever 15. The arm 20 of the furrow wheel, however, rests on the arm 29 j which is attached to the plow frame 21 and which in turn rests on the left part of the fixed frame 3, and is thereby limited in its deflection. If the plow is now to be swept, the control lever 34 is first thrown back, whereby the levers 15 and 16 are withdrawn so far that the lever ends 17 and 19 come to rest on the frame 3 by means of the rod 36. The shares 26 dug out of the ground are turned around the leg to the other side, which position can be secured again by the pin 30, which now holds the arm 29 on the right part of the fixed frame 3. This is followed by the throwing of the actuator -75 hebeis 34, whereby the same position of FIG. 3 is reached again; The only difference is that the coulter 26 is now at the top and the coulter 25 is at the bottom, the wheel 14, which is now considered to be a land wheel, can evade, while the wheel 13, which now forms the furrow wheel, is limited in its movement by the lever 18 of the axle 8 hits arm 29.

Claims

Patent claim:

Reversible plow with a frame that can be rotated around the leg and supports the ploughshare, which is provided in the end positions by one at the rear end of the plow frame Adjusting lever can be determined, characterized in that the frame (21) by one with the adjustment of the plow in the working position (9 or 8) of the respective furrow wheel (14 or 13) connected lever arm (20 or 18) against a frame (3) fixed to the plow frame is pressed, whereby the ploughshare and the furrow wheel fixed to the frame are, for the purpose, the sweeping of the multi-share plow by the simultaneous locking on the one hand of several Pairs of plowshares supporting frame for right or left plowing, on the other hand of the associated wheel of the front cart as a furrow wheel.

1 sheet of drawings.