DE163898C

DE163898C -

Info

Publication number: DE163898C
Application number: DENDAT163898D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

Gegenstand der Erfindung ist eine Vorrichtung zum Reinigen von Parkettböden. Dieselbe nimmt nicht nur die weichen, sondern auch die harten Fasern des Holzes weg. Auch erhält der Parkettboden beim Gebrauch der Vorrichtung keine Rillen, da kein Teil der Reinigungsfläche tiefer in das Holz eindringen kann, als dies die harten Fasern gestatten. Der Boden bleibt daher völlig glattThe invention relates to a device for cleaning parquet floors. It removes not only the soft but also the hard fibers of the wood. The parquet floor does not receive any grooves when the device is used, since there is no part the cleaning surface can penetrate deeper into the wood than the hard fibers allow. The floor therefore remains completely smooth

ίο und behält ein dauernd schönes Aussehen. Selbst Böden, die früher mit Stahlspänen behandelt wurden und infolgedessen Rillen erhalten hatten, werden nach öfterer Anwendung der Vorrichtung wieder glatt.ίο and keeps a permanently beautiful appearance. Even floors that were previously treated with steel chips and consequently received grooves have become smooth again after repeated use of the device.

Die Vorrichtung besteht aus dem Rahmen H, an dem ein Stiel befestigt ist. In diesem Rahmen sind Einsätze E befestigt. Letztere sind mit Öffnungen O versehen, welche zur Aufnahme von aus einem sehr harten und elastischen Stahlmaterial hergestellten Bündeln B bestimmt sind. Diese Bündel bestehen aus Stäben oder Drähten gleichen oder verschiedenen Querschnittes mit Zwischenlagen, welche das Eindringen von Staub und Fremdkörpern zwischen die Stäbe des Bündels verhindern und die gegenseitige Lage der einzelnen Stäbe oder Drähte sichern. Sämtliche Stäbe sind gleich lang und in den Einsätzen E so befestigt, daß sie auf beiden Seiten gleich weit herausragen, daher ihre Unterseiten auf beiden Seiten eine scharfe ebene Fläche bilden und durch Wenden der Einlageplatte E auf beiden Seiten zur Reinigung benutzt werden können. Beim Hin- und Herschieben der \⁷orrichtung auf dem Parkettboden wird daher durch diese scharfe Arbeitsfläche, die bedeutend härter ist als das Holz des Bodens und auf diesen schabend und schleifend wirkt, die Reinigung erzielt. Geht infolge der Benutzung die Schärfe der Arbeitsfläche verloren, so kann dieselbe durch Schleifen wieder in den ursprünglichen Zustand versetzt werden. Der beim Reinigen zur Erzielung der Schleifwirkung notwendige Druck wird entweder durch die die Reinigung ausführende Person selbst herbeigeführt oder kann auch durch entsprechende Beschwerung der Reinigungsvorrichtung erreicht werden.The device consists of the frame H to which a handle is attached. In this frame, inserts E are attached. The latter are provided with openings O which are intended to receive bundles B made of a very hard and elastic steel material. These bundles consist of rods or wires of the same or different cross-section with intermediate layers, which prevent the penetration of dust and foreign bodies between the rods of the bundle and secure the mutual position of the individual rods or wires. All rods are of the same length and fastened in the inserts E so that they protrude equally far on both sides, therefore their undersides form a sharp flat surface on both sides and can be used for cleaning on both sides by turning the insert plate E. When shuffling the \ ⁷ orrichtung on the parquet floor is therefore through this sharp working surface which is significantly harder than the wood acts on the soil and this scraping and grinding, achieved purification. If the sharpness of the work surface is lost as a result of use, it can be restored to its original state by grinding. The pressure necessary during cleaning to achieve the grinding effect is either brought about by the person performing the cleaning himself or can also be achieved by correspondingly weighting the cleaning device.

Claims

Patent claim:

Device for cleaning and smoothing parquet floors, characterized by one or more insert plates (E) arranged one above the other + lying and reversible in a frame (H) connected to the handle, which have matching openings (O) for receiving equally wide on both sides of the plates protruding rods or wires (B) made of hard steel material of the same or different cross-section are provided so that their end faces lie in one plane, for the purpose of achieving a scraping and grinding effect when working on the floor.

For this purpose ι sheet of drawings. -