Aktiengesellschaft
/
eNNSBplattefür FerNNeldokabelgamituren
AL mit geschirmten Durchführungen
Esist.bekannt beiKlemmenplattenfürFernmeldokabelgarnituren
die zu den einzelnen Adergruppen gehörigen Kontaktelemente
durch
metallische Schirmwande\gegoneinander abzuschirmen Diese Schir-
me-werden bei den üblichen Kielamenplatten aus Isolierstoff
ent-
weder durch Schlitze der Klemmenplatte hindurchgesteckt oder in taschenartige Kammern
eingesetzt. Bei Klemmenplatten aus Metall
werdendagegen-Schirmenur aufdieKlemmenplatten-gegebenen-
falls von beiden Seiten-aufgesetzt. Dabei läßt es sich ohne
Übermäßigen Aufwand an Bearbeitung undSorgfalt bei, der Montage..
kam vermeiden, daß zwischen der Klemmenplatte und den Schirmen
(Schlitze bestehen bleiben, durch die eine gegenseitige Beeinflussung der einzelnen
Stromkreise erfolgen kann. Diese Gefahr ist besonders bei den immer weiter gesteigerten
Ansprüchen und. bei Betrieb mit höheren Frequenzen, insbesondere Trägerfrequen-
zen, unerwünscht.
gemäß der Erfindung werden deshalb in den Klemmenplatten schmale flache Nuten vorgesehen,
in die die Schirme eingesetzt werden. Corporation
/
eNNSB plate for remote cable gauges
AL with shielded bushings
It is known in the case of terminal plates for telecommunications cable fittings
the contact elements belonging to the individual wire groups
metallic screen walls \ to screen against each other These screen
me-are created with the usual keel name plates made of insulating material.
neither inserted through slots in the terminal board nor inserted into pocket-like chambers. For terminal plates made of metal on the other hand, screens are only given on the
if put on from both sides. It can be done without
Excessive work and care during assembly.
avoid getting between the terminal board and the screens
(Slots remain through which a mutual influence of the individual circuits can take place. This danger is particularly with the ever increasing demands and. With operation with higher frequencies, especially carrier frequencies zen, undesirable.
According to the invention, narrow shallow grooves are therefore provided in the terminal plates, into which the screens are inserted.
Dadurch werden ohne großen Aufwand an Kosten Schlitze zwischen Klemmenplatte
und don Schirmen mit Sicherheit vermieden.This creates slots between the terminal board without great expense
and avoid umbrellas for sure.
Die Erfindung wird an Hand der Zeichnung näher erläutert, die als.
Ausfüghrungsbeispiel einen Fernmeldekabelendverschluß mit einer Klemmenplatte gemäß
der Erfindung darstellt. Der Endver-
chluß 1 trägt die aus Metall bestehende Klemmenplatte 2, in
die
kleine Isolierstoffblöcke 3 eingesetzt sind, die jdie Kontakt-
elemente 4-trägen. Die Kontaktelemente der eing Aderyuppen
sind durch metallische Schirme 5 und 6 gegeneinander abgeschirmt.
Gemäß der Erfindung sindTlunin der-Klemmenplatte schmale flache
"Nuten 7 vorgesehene in die die Schirme 5 und 6 eingesetzt
ind,
so daßSchlitze zwischen.den Schirmenund, der Klemmenplatte
bleiben können. Diese Nuten ? können auf-verschiedene
.'',". -'-"*-,.-. -'j, ""''"-'.-..
ise erzeugt werden. Beispielsweise können sie gleich bei der
'Herstellung der KlemSnenplatte mit eihgformt öder nachträglich
ingefräst'worden. ''" "' ! '.-'"
<",., * \'-"*./''"J
i) ie Schiraie 5 bzw.. sind an den jeuzungsstellen. wechselseitig
bzw,.
geachl : Ltzi daß sie kreuzweise
*-'* ", . .--'t"*-.. ; '''.-
- . nen Sie können einzeln-'an der Meiamenplatte befestigt
werden.
--Zweckmäßiger ist es jedoch die wechselweise Schlitzung so,
vor**,
"'xusehenj,-daß, wie bei dem dargestellten. Ausführüngsbefspil
auf
rReite der'Nemmeeplsstts, die Qusrwände5 von der Längs-
wand 6 gehalten-werden, -so daß nur die Langswand beispiels-
weise mittels kleiner Befestigungswinkel 8 mit der Klemmen-
platte 2 verbunden zu werden braucht. Man, kann aber die Anord-
nung, wie auf-der-UntQrseite der Klemmenplatte beispielsweise
angedeutete auch so treffen, daß die Längswand 6 die Mehrzahl
der Querwände 5. festhält, während sie selbst von ein oder
zwei
- Querwänden, beispielsweise den*beiden. äußeren, die ihrerseits
",,,
an der Klemmenplatte befestigt werden, gehalten wird. Dies
ist
gegebenenfalls insbesondere dann Vorteil, wenn mehrmals eine
. Längswand vorgesehen ist.
'Die Erfindung ist im übrigen nicht auf das dargestellte und
be-
schriebene Ausführungsbeispiel beschränkt. Form und Anordnung
der Klemmenplatte, insbesondere auch hinsichtlich Zahl der
Kon-
taktelemente, könnenhiervon je nach Bedarf abweichen. Unter
Um-
ständen kann die Klemmenplatte auch unmittelbar als'Vorderwand
des Gehäuses ausgebildet sein und mit diesem aus einem Stück
be-
stehen. Auch ist es möglich, Längs-und Querwände zusammen aus
einem Stück zu formen.
, Figuren
2 Ansprüche
The invention is explained in more detail with reference to the drawing, which as. Exemplary embodiment represents a telecommunication cable termination with a terminal board according to the invention. The final Closure 1 carries the terminal plate 2 made of metal into the
small blocks of insulating material 3 are used, which j the contact
elements 4-sluggish. The contact elements of the eing Aderyuppen
are shielded from one another by metallic screens 5 and 6.
According to the invention, the tunnels in the terminal board are narrow, flat ones
"Grooves 7 provided in which the screens 5 and 6 are inserted,
so that there are slots between the screens and the terminal board
can stay. These grooves? can be on-different
. '', ". -'-" * -, .-. -'j, ""''"-'.- ..
ise can be generated. For example, you can go straight to the
'' Manufacture of the clamping plate with self-molded or subsequently
been milled. ''""'!'.-'"
<",., * \ '-" *. /''"J
i) The ski school 5 or .. are at the junior offices. reciprocally
respectively,.
geachl: Ltzi that they cross
* - '* ",. .--'t" * - ..; '''.-
-. They can be attached individually to the Meiamen plate.
- It is more expedient, however, to alternate slotting in front of **,
"'xusehenj, -that, as in the example shown
rReite der'Nemmeeplsstts, the Qusrwand5 from the longitudinal
wall 6-be held, -so that only the long wall for example-
by means of a small mounting bracket 8 with the terminal
plate 2 needs to be connected. You can, however, change the
voltage, such as on-the-underside of the terminal board, for example
indicated also meet so that the longitudinal wall 6 the majority
the transverse walls 5. holds on while holding themselves by one or two
- Cross walls, for example the * two. outer, for their part
",,,
attached to the terminal board, is held. This is
possibly particularly advantageous if several times a
. Longitudinal wall is provided.
'The invention is otherwise not limited to the depicted and
described embodiment is limited. Shape and arrangement
the terminal board, especially with regard to the number of con-
Clock elements can vary from this as required. Under certain circumstances
The terminal board can also stand directly as a front wall
of the housing and loaded with it in one piece
stand. It is also possible to make longitudinal and transverse walls together
to shape one piece.
, Characters
2 claims