Einrichtung zur Geräusohminderung an elektromotorisch angetriebenen
Geräten Die Erfindung betrifft eine Einrichtung zur Geräuschminderung an elektromotorisch
angetriebenen Geräteng insbesondere an Staubsaugern* Bei der Inbetriebnahme von
elektromotorisch angetriebenen Geräten, beispielsweise von Staubsaugern# tritt aufgrund
des Gebläses und des Aufpralls der durch das Gebläse In Bewegung gebrachten Inftmassen
auf Teile des
Gehäuses eini erheblich läatige Geräuschentwioklunl auf* Man
hat bereits versucht# eine Geränochminderung zu erreichent indem im Gehäuseinneren
der Raum vor dem Ausblasluftkanalstutzen mit einem den Aueblauluftdurchgang ermüglichenden
schallabeorbierenden Körper ausgefUllt iat# Dabei besteht der achallabeorbierende
Kdrper entweder aus losem Material oder aus einem mit geradlinig oder wellenförmig
verlaufenden Durchlaßkanglen veesehen.en Formstoffteilg durch welchen der,Ausblanluftetrom
geleitet wird* Bekennt ist auch eine Einrichtung zur Geräuschminderung# die in der
Anordnung einer vor der Gehäueaatirnwand sich über den Gehänaequerechnitt eratreckendent
mit acheparal-Ialen Durchbrechungen vernehenen Platte aus sohallaboorbierenden Material
besteht@.Device for reducing noise on electric motor-driven devices The invention relates to a device for reducing noise on electric-motor-driven devices, in particular on vacuum cleaners Parts of the housing have a considerably annoying noise development * Attempts have already been made to # achieve a reduction in noise by filling the inside of the housing in front of the exhaust air duct with a sound-absorbing body allowing the flow of air to pass through or wave-shaped passage channels veesehen.en molded material part through which the exhaust air flow is passed Arrangement of a plate made of soil-absorbing material in front of the front wall of the housing, extending over the cross section of the housing with acheparal-Ial perforations.
Bei all diesen gena=ton AusfUrungene wie-auoh bei der
bekannten Anordnung einen echellabworbierenden Filtern hinter dem elektromotoriechen
Antrieb dora-iitg, daß die in azialer'Richtung otrOmende Aunblauluft gezwungen wird#
diernen nahallabworbierenden Pi Iter in annährend radiAler Richtung zu durchstrument
ißt von Nachteil# daß entweder bei einer guten Geräunehminderung ein merklicher
Ab ea,1 ten der Iuftleistung oder bei einer nahezu unvermind#02t90 Iuftleistung
nur eine unwooontliohe Geräuno ung am Gerät eintritte
Zweck der
Erfindung ist die Beseitigung der vorstehend beschriebenen Nachteile insofern# daß
zwar eine weitgehende Geräuaahm-inderungg jedoch eine nahezu unverminderte Iuttleistung
des Geräten, doh-, also# eine Gebrauchswertsteigerung eintritt# wobei durch
eine einfache AusfUhrung eine optimale Wirksamkeit gewährleistet nein solle Der
Erfindung liegt deshalb die Aufgabe zu Grunde# den Ausblaoluftotrom in Richtung@
Stärke-und Geschwindigkeit zweckentsprechend zu beeinflusseng um die Weglänge
den-
selben im Gerät optimal zu gestaltene Erfindungegemäß wird die Aufgabe
dadurch gelöstg daß einem bekannten Gebläse in Aunblaaltiftkanal des Geräten eine
oder mehrere, verschieden geformte und dimensionierte 14iteinrichtungen.derart nachgeschaltet
sind, daß eine radiale und/oder aziale Umlenkung den Ausblanluftotromes zur
Brzielung einer optimalen Weglänge desselben entsteht* Brfindungegemäß ist zusätzliche
diese Anordnung zwischen den verschieden geformten und dimensionierten Initeinrioh%ungön
und/oder auf diesen ein verschieden geformtes achallabeorbierenden Material befestigt*
Eine weitere Anordnung besteht darin. daß erfindungsge-mäß die lAiteinrichtung
nelbst aus sohallabeorbierenden Naterikl besteht# Die Erfindung wird nachetehend.a11
einer mehrere Ausführungsbeinpiele darstellenden Prinzipzelohnung näher erläuterte
Darin zeigent rig@ 1 und, 2t Prinzipielle Anordnung und Ausbildung der leiteinrichtung
im Ausblauluftkanal fUr eine amia16 Umlenkung den Ausblanluftatromen#
Fige
31- Prinzipielle Anordnung'Seräuschmindernden Materials zwischen den Ioiteinrichtungen
bei zusätzlicher exialer-Umlenkung den'
Fige 4t Prinzipielle Belegung der
leiteinrichtungei mit geräuschminderndem Material bei gleich. zeitiger axialer Umlinkung
den Ausblanluftetromeno Fig- 5z Prinzipielle Anordnung und Ausbildung-der
leiteinrichtungen im Aunblasluftkanal tUr eine radials Umlenkung den Aunblanluftstromeso
Figo 61 Beispielsweise ?ormgebung,einer leiteinrichtung in Vorderansicht*
Pige 79 Seitenansicht der In Fige 6 dargestellten' Initeinrichtunge
Bei der in Fige 1 und 2 dargestellten prinzipiellen Anordnung wird der'von
einem Gebläse erzeugte# den Motor 1-überstreichende und schließlich in den
Ausblanluftkanal 2 gelangende Ausblanluttetrom-3 zwiacäozt einer gegeaUber dem Gehäuse
4 im Durchmesser kleineren leiteinrichtung 5
und dem Gehäuse 4 hindurch-geleitete
und aufGrund dernach eachalteteng, am Umfang mit dem Gehäuse 4 verbundenen, jedoch
mit einem mittigen Durchbruch 6 versehenen latteinrichtung 7 aus einer
Richtung abgelenkte Nach dem Hindurch* leiten den Ausblauluttetromen
3 durch den Durchbruch 6 dieser Ialteinrichtung 7 wird infolge
der im Gehäuse 4 radial angeordneten Diftanntrittaöffnung 8 nochmals in seiner
Richtung geändert. Durch diese Anordnung, mit der eine optimale Geräuschminderung
erreicht wird, tritt eine Verlängerung den vom Aunblaeluftstrom
3 innerhalb dort Gehäusen 4 zitrUckzulegenden Wegeseine die bei der
In Pig., 2 darge-
stellten Ausfüh;*u»ge#»rVg:ggXlItph zu Fig 1 noch offensicht-
licher ist# Zwischen diesen leiteinrichtungen 5t7 ist
zur weiteren,Geräuschminderung ein achallabeorbierenden
Matrial 9 eingelegt9 (Pige 3)1 durch welchen
der ohnehin
-echon-:Ln seiner Richtung geänderte Aunblanlaftetrom
3
hindurohgeführt und wo von mitgefUhrten Geräuschen
be-
freit wirde
Eine weitere AuefUhrungsform (Pisu-4)9 mit der noch
größere Geränochminderungen erreicht werdenf, sieht
einen Belag aus sohallabäorbierenden Naterial 10 vor#
welcher ein- oder beidseitig auf den leiteinrichtungen
5t7 angeordnet ist*
Bin Beispiel fUr eine radiale Ablenkung den Ausblanluft'stromes
3 (Figo 5) stellt die Anordnung zweier lutteinrichtungen 1102
dar# die im Durchmesser unterschiidlich sind und senkrecht auf den leiteinrichtungekörper
13 stehende konzentriech verlaufende lieittlächen 14 besitzen.-Diese Ioiteinrichtungen
1102 sind derart angeordnotg,daß sie mit ihren Mittlgehen 14 auf Abstand' oo.gegenüberntehen#
daß die Iaitfläohen 14 der einen leiteinrichtung 11 zwischen den Ioittlaohen
14 der anderen Isiteinrichtung 12 zu liegen kommen und somit ein von der äußeren
leitfläche 14 der eInen leiteinrichtung 12 zur luftauetrittaöffnuns 15 dieser
leiteinrichtung 12 verlaufender-9 über den ganzen Ubfang erstreckender# labyrinthertiger
Gang 16 entsteht# bei dessen Durchgang der Ausblanluftetrom 3 eine
mehrmalige radiale Uhlenkuni erfährt*
Bine andere wirksame Auorwärung der Gemacbminderung
stellt die AnOrdnUng einen eternfOrmigen Paltkörpern
17
(Piso 6 ne 7)9 bestehend aus geräunohminderndem Nateriell;
im Strömungeweg den Ausblanluftstro:men 3 der*
With all these identical designs, as in the known arrangement, there is an echel-absorbing filter behind the electric motor-like drive so that the outflowing air flowing in the social direction is forced that either with a good Geräunehminderung a noticeable from ea, 1 th the Iuftleistung or at a virtually non least # 02t90 Iuftleistung only one unwooontliohe Geräuno ung the device entries purpose of the invention eliminate the above described disadvantages is the extent # that although a broad Geräuaahm-inderungg However, an almost undiminished Iuttleistung of devices doh-, so # entering a practical value increasing # where guaranteed by a simple execution optimum effectiveness no should the invention is therefore the object of # the Ausblaoluftotrom towards @ strength and speed appropriately be influenced In order to optimally design the path length in the device according to the invention, the object is achieved in that one or more differently shaped and dimensioned 14it devices are connected downstream of a known blower in the Aunblaaltiftkanal of the device in such a way that a radial and / or social deflection causes the blow-out air to flow to achieve an optimal path length of the same is created * According to the invention, this arrangement between the differently shaped and dimensioned initiation units is not appropriate and / or a differently shaped achallic absorbing material is attached to them * Another arrangement consists in this. that erfindungsge- Mäss the lAiteinrichtung nelbst from sohallabeorbierenden Naterikl consists # The invention will nachetehend.a11 a plurality Ausführungsbeinpiele performing Prinzipzelohnung explained in more detail Therein be displaying rig @ 1 and 2t Basic arrangement and design of the guide device in a amia16 Ausblauluftkanal for deflecting the Ausblanluftatromen Fige # 31 - Basic arrangement of noise-reducing material between the Ioit facilities with additional exial deflection the ' Fig. 4t Basic allocation of the control facility with noise-reducing material at the same. while the axial Umlinkung the Ausblanluftetromeno Fig- 5z Basic arrangement and configuration-of the guide devices in Aunblasluftkanal TUR a radials deflecting the Aunblanluftstromeso Figo 61 For example,? ormgebung, a guide means in front view * Pige 79 side view of the In Fige 6 'Init décor illustrated When in Fige 1 and In the basic arrangement shown in FIG. 2, the exhaust duct 3, which is generated by a fan and sweeps over the motor 1 and finally arrives in the exhaust air duct 2, is located between a guide device 5 with a smaller diameter above the housing 4 and the housing 4 and, on the basis of the respective connected at the periphery to the housing 4, latteinrichtung however, provided with a central opening 6 7 deflected from a direction After passing * direct the Ausblauluttetromen 3 through the opening 6 of this Ialteinrichtung 7 as a result of the radially arranged in the housing 4 Diftanntrittaöffnung 8 noc once changed in its direction. By this arrangement, with which an optimum noise reduction is achieved, an extension enters the zitrUckzulegenden from Aunblaeluftstrom 3 within housings 4 there routes of the in in Pig. 2 ones shown, provided execution; * u »ge #» rVg: ggXlItph to Fig 1 still obvious
licher is # Between these guiding devices 5t7 is
for further, noise reduction an achallic absorbent
Matrial 9 inserted 9 (Pige 3) 1 through which the anyway
-echon-: Aunblanlaftetrom 3 changed in its direction
hindurohgeführt and where loading of mitgefUhrten noise
freed
Another embodiment (Pisu-4) 9 with the still
greater noise reductions can be achieved
a covering of soil absorbing material 10 in front of #
which one or both sides on the guiding devices
5t7 is arranged *
An example of a radial deflection of the exhaust air flow 3 ( Fig. 5) is the arrangement of two venting devices 1102 which are different in diameter and have concentric conductive surfaces 14 that are perpendicular to the guiding device body 13. These venting devices 1102 are arranged in such a way that they with their midway 14 at a distance 'oo. opposite # that the Iait faces 14 of one guide device 11 come to lie between the Ioittlaohen 14 of the other isit device 12 and thus a run from the outer guide surface 14 of the one guide device 12 to the air outlet 15 of this guide device 12 -9 # labyrinth-ready corridor 16 extending over the entire area is created # when passing through the exhaust air tunnel 3 experiences a multiple radial Uhlenkuni * Another effective explanation of the deterioration
the arrangement of an eterniform gap body 17
(Piso 6 ne 7) 9 consisting of noise-reducing material;
in the flow path the exhaust air flow: men 3 of the *