DE1628510B1 - Program control device in automatic machines for cleaning household items - Google Patents
Program control device in automatic machines for cleaning household itemsInfo
- Publication number
- DE1628510B1 DE1628510B1 DE19671628510 DE1628510A DE1628510B1 DE 1628510 B1 DE1628510 B1 DE 1628510B1 DE 19671628510 DE19671628510 DE 19671628510 DE 1628510 A DE1628510 A DE 1628510A DE 1628510 B1 DE1628510 B1 DE 1628510B1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- contact
- thermostat
- drive motor
- switching
- drive
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L15/00—Washing or rinsing machines for crockery or tableware
- A47L15/42—Details
- A47L15/4297—Arrangements for detecting or measuring the condition of the washing water, e.g. turbidity
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
- D06F34/00—Details of control systems for washing machines, washer-dryers or laundry dryers
- D06F34/08—Control circuits or arrangements thereof
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
- D06F33/00—Control of operations performed in washing machines or washer-dryers
- D06F33/30—Control of washing machines characterised by the purpose or target of the control
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Textile Engineering (AREA)
- Washing And Drying Of Tableware (AREA)
Description
Die Erfindung betrifft eine Programmsteuereinrichtung zur Durchführung eines überlangen Spülprogramms in automatischen Maschinen zum Reinigen von Haushaltsgegenständen, wie Geschirr, Wäsche od. dgl., wobei eine von einem elektrischen Antriebsmotor angetriebene Nockenwalze od. dgl. vorgesehen ist, mittels welcher unter anderem über einen ersten Schaltkontakt (Heizkontakt) eine Heizung zum Aufheizen des Spülwassers und über einen zweiten Schaltkontakt (Antriebskontakt) der Antriebsmotor ίο betätigbar sind, und die Nocken der Nockenwalze einander derart zugeordnet sind, daß beim Schließen des Heizkontakts der Antriebskontakt geöffnet und stattdessen ein dritter Schaltkontakt (oberer Thermostatkontakt) geschlossen wird, der den Antriebsmotor mit einer Arbeitsklemme eines Thermostatschalters verbindet, die dann Spannung führt, wenn das Spülwasser eine vorgegebene, über der Umgebungstemperatur liegende obere Grenztemperatur erreicht hat.The invention relates to a program control device for carrying out an excessively long washing program in automatic machines for cleaning household items such as dishes, laundry or the like, wherein a cam roller or the like driven by an electric drive motor is provided is, by means of which, among other things, a heater for heating up via a first switching contact (heating contact) of the rinsing water and via a second switching contact (drive contact) the drive motor ίο can be actuated, and the cams of the cam roller are assigned to one another in such a way that when they are closed of the heating contact, the drive contact is open and instead a third switching contact (upper thermostat contact) is closed, which the drive motor with a working clamp of a thermostat switch connects, which then carries voltage when the rinse water is a predetermined, above the ambient temperature has reached the upper limit temperature.
Automatische Maschinen zum Reinigen von Haushaltsgegenständen, also etwa Geschirrspühnaschinen oder Waschmaschinen, besitzen gemeinhin Tasten, mit welchen der Benutzer verschiedenartige Reinigungsprogramme einstellen kann.Automatic machines for cleaning household items, such as dishwashers or washing machines, generally have buttons with which the user can run various cleaning programs can adjust.
Wesentliche Funktionsschritte innerhalb der einzelnen Programme bestehen jeweils in dem Vorgang, das Spülwasser aufzuheizen und mittels einer Umwälzpumpe in innigen Kontakt mit dem Spülgut zu bringen. Bei Geschirrspühnaschinen ist dies der sogenannte Spülgang, bei welchem das zu reinigende Geschirr mit aufgeheiztem Wasser bei vorgegebenem Überdruck besprüht wird.The main functional steps within the individual programs consist of the process heat the wash water and use a circulating pump to bring it into intimate contact with the items to be washed bring. In the case of dishwashers, this is the so-called rinse cycle, in which the Crockery is sprayed with heated water at a given excess pressure.
Bei Geschirrspühnaschinen besteht nun die Notwendigkeit, je nach Art des zu reinigenden Geschirrs den Spülgang kürzer oder länger zu gestalten und darüber hinaus den Spülgang mehr oder weniger oft zu wiederholen.In the case of dishwashers, there is now a need, depending on the type of dishes to be cleaned to make the rinse cycle shorter or longer and, moreover, the rinse cycle more or less often to repeat.
Insbesondere für das Reinigen von Töpfen, in welchen erfahrungsgemäß die Speisereste besonders stark haften, werden besonders lange, sogenannte überlange Spülprogramme benötigt. Wenn jedoch, wie oft üblich, die einzelnen Arbeitsgänge der jeweils eingestellten Programme im wesentlichen durch Nockenwalzen über zugeordnete, hierdurch betätigte Schalt- ~ kontakte gesteuert werden, sind die Möglichkeiten, die Spülgänge beliebig lang auszudehnen, begrenzt. Denn die Teilung der Walze an ihrem Umfang kann bei einer praktisch verwertbaren Größe des Umfangs nicht über ein bestimmtes Maß hinausgetrieben werden. Als eine übliche, obere Grenze wird z. B. die 45er-Teilung betrachtet. Dies bedeutet dann, daß man innerhalb eines Programms nur jeweils 45 Schaltvorgänge zur Verfügung hat. Bei sich drehender Walze müßte man von diesen 45 Einheiten für überlangeSpülprogramme dann eine entsprechend große Anzahl reservieren, wodurch dann die Möglichkeit entfällt, das Programm im erwünschten Maße zu differenzieren, da dann für eine derartige Differentiation nicht mehr genügend übrige Schaltnocken zur Verfügung stehen.Especially for cleaning pots, in which experience has shown that the food residues are particularly strong stick, particularly long, so-called extra-long wash programs are required. If, however, how often Usually, the individual work steps of the programs set are essentially carried out by means of cam rollers are controlled via assigned switching contacts activated by this, the possibilities are extending the rinse cycles as long as you like is limited. Because the division of the roller on its circumference can in the case of a practically usable size of the scope not be driven beyond a certain level. A common upper limit is e.g. B. considered the division of 45. This then means that only 45 switching operations are available within a program. When rotating Of these 45 units, one would have to use a corresponding roller for excessively long washing programs reserve large numbers, which means that the possibility of using the program to the desired extent is no longer applicable to differentiate, since there are then no longer enough remaining switching cams for such a differentiation To be available.
Bei anderen mechanischen Steuerorganen als der Nockenwalze, wie Programmkarten, Programmscheiben usw., besteht neben der Begrenzung durch die praktisch verwertbaren Dimensionen die weitere Schwierigkeit, daß bei einer ausschließlichen Steuerung über den Zeitvorschub des Antriebsmotors gewisse Arbeitsvorgänge und Arbeitsmedien nicht voll ausgenutzt werden können.In the case of mechanical control elements other than the cam roller, such as program cards, program disks etc., there is another limitation in addition to the practical usable dimensions Difficulty that with an exclusive control over the time advance of the drive motor certain work processes and working media cannot be fully utilized.
Man hat diese Schwierigkeiten nun bisher dadurch zu beheben versucht, daß man für länger dauernde Arbeitsvorgänge die Drehung der Schaltwalze bzw. die Weiterbewegung der mechanischen Steuermittel abstoppt und für diese Zeit die Regelung einem anderen Element überläßt.So far, attempts have been made to resolve these difficulties by working for longer periods of time Operations include the rotation of the shift drum or the further movement of the mechanical control means stops and for this time leaves control to another element.
Solche Elemente sind beispielsweise Membranschalter, die auf den Wasserdruck entsprechend dem jeweiligen Niveau in der Maschine reagieren.Such elements are, for example, membrane switches that respond to the water pressure accordingly respond to the respective level in the machine.
Eine weitere Art derartiger Regelelemente sind Thermostatschalter, mittels welcher die jeweilige Temperatur des Spülwassers gemessen wird und welche Kontaktzungen od. dgl. besitzen, die in Abhängigkeit von der gemessenen Temperatur des Spülwassers aus einer Ruhestellung in andere, den jeweiligen höheren Temperaturen zugeordnete Stellungen springen. Der Thermostatschalter ist einseitig ans Spannungsnetz angeschlossen und besitzt einerseits sogenannte Arbeitsklemmen, die dann Spannung führen, wenn die ihnen jeweils zugeordnete Temperatur im Spülwasser erreicht ist, und andererseits eine oder auch mehrere gemeinhin spannungslose Ruheklemmen. Das Schalten des Thermostatschalters auf eine einer höheren Temperatur zugeordnete Klemme wird Einschaltpunkt genannt, das Zurückschalten auf die Ruheklemme bei einer unteren Grenztemperatur heißt Rückschaltpunkt. Bei den üblichen Thermostatschaltern läßt sich der Einschaltpunkt in Abhängigkeit von der Temperatur in gewissen Grenzen einstellen (beispielsweise zwischen 0 und 90° G). Der Rückschaltpunkt liegt jedoch bezüglich seiner Temperatur stets in einem festen Abstand vom Einschaltpunkt, beispielsweise 8° C darunter.Another type of such control elements are thermostat switches, by means of which the respective The temperature of the rinse water is measured and which contact tongues or the like from the measured temperature of the rinse water from one rest position to another, the respective one positions assigned to higher temperatures. The thermostat switch is on one side Connected to the power supply and on the one hand has so-called work terminals, which then carry voltage, when the temperature assigned to them is reached in the rinsing water, and on the other hand one or also several normally voltage-free rest terminals. Switching the thermostat switch to a Terminal assigned to a higher temperature is called the switch-on point, switching back to the The rest terminal at a lower limit temperature is called the reset point. With the usual thermostat switches the switch-on point can be set within certain limits depending on the temperature (for example between 0 and 90 ° G). However, the switch-back point is related to its temperature always at a fixed distance from the switch-on point, for example 8 ° C below.
Bei einer bekannten Geschirrspülmaschine wird nun, um zu erreichen, daß der Thermostatschalter die Regelung von in diesem Fall der Nockenwalze übernimmt, wie folgt vorgegangen:In a known dishwasher is now in order to achieve that the thermostat switch in this case the cam roller takes over the control, proceed as follows:
Die von einem Elektromotor, beispielsweise einem Asynchronmotor, angetriebene Nockenwalze schaltet zunächst zum Beginn des Spülganges die Heizung und die Umwälzpumpe über entsprechend zugeordnete Schaltkontakte ein. Gleichzeitig schaltet sie den Antriebsmotor der Nockenwalze aus und schließt, wiederum gleichzeitig, einen weiteren Schaltkontakt, der den Antriebsmotor an eine Arbeitsklemme des Thermostatschalters legt. Während der den Antriebsmotor normalerweise betätigende Schaltkontakt (Antriebskontakt) den Antriebsmotor über einen Serienwiderstand an Netz legt, wodurch bewirkt wird, daß ein Schaltvorgang der Nockenwalze etwa 30 see. dauert, verbindet der letztere den Antriebsmotor an den Thermostatschalter legende Schalter den Thermostatschalter und den Antriebsmotor direkt bzw. unter Umgehung des Serienwiderstandes. Wird nun der Thermostatschalter durch die Temperatur des Spülwassers veranlaßt^ einzuschalten, und führt damit die dieser Temperatur entsprechende Klemme Netzspannung, so wird der Antriebsmotor, da er nun direkt und ohne Widerstand ans Netz geschaltet ist, veranlaßt, die Schaltwalze schnell um eine Umfangsteilung (bzw. auch mehrere) vorwärts zu drehen. Hierdurch wird dann durch entsprechende Ausbildung der Nockenwalze der den Antriebsmotor an den Thermostatschalter legende Schaltkontakt wieder geöffnet, der Antriebskontakt geschlossen und die Steuerung wieder von der Nockenwalze bzw. vom Antriebsmotor übernommen. Beispielsweise können jetzt noch über etliche Kreisteilungen hinweg UmwälzpumpeThe cam roller driven by an electric motor, for example an asynchronous motor, switches First, at the beginning of the wash cycle, the heater and the circulating pump are assigned accordingly Switching contacts on. At the same time it switches off the drive motor of the cam roller and closes, again at the same time, another switching contact that connects the drive motor to a work terminal of the Thermostat switch sets. While the switching contact (drive contact) that normally activates the drive motor connects the drive motor via a series resistor to the mains, which has the effect that a switching operation of the cam roller takes about 30 seconds. lasts, the latter connects the drive motor the thermostat switch placing the thermostat switch and the drive motor directly or below Bypassing the series resistance. The thermostat switch is now controlled by the temperature of the rinse water causes ^ to switch on, and thus leads the terminal corresponding to this temperature to the mains voltage, so the drive motor, since it is now connected to the mains directly and without resistance, causes to turn the shift drum quickly by one circumferential division (or several) forwards. Through this is then the drive motor to the thermostat switch by appropriate training of the cam roller The key switch contact is opened again, the drive contact is closed and the control system taken over again by the cam roller or the drive motor. For example, you can now Circulation pump across several circular divisions
3 43 4
und Heizung eingeschaltet bleiben, so daß das zu Netzphasen NI und N 2 gelegt werden. Th kennspülende Gut entsprechend lang einem Besprühen zeichnet den Thermostatschalter, der die Ruhemit Heißwasser ausgesetzt ist. klemme α und die Arbeitsklemmen b und c be-and heating remain switched on, so that these are connected to mains phases NI and N 2. The flushing material corresponding to long spraying draws the thermostat switch, which is exposed to the rest with hot water. clamp α and the work clamps b and c
Dieses letztgenannte Spülen war jedoch aus den sitzt.This latter rinse, however, was off the sits.
weiter oben genannten Gründen bisher nicht beliebig 5 Durch die gezeichnete Verdrahtung führt die lang ausdehnbar. Ruheklemme α Spannung, wenn das Spülwasser dieThe reasons mentioned above have not so far been arbitrary. Rest terminal α voltage when the rinse water the
Die Erfindung setzt sich nun die Aufgabe, unter Temperatur T3 besitzt oder eine Temperatur, die Verwendung der bereits vorhandenen Steuer- bzw. darunter liegt. Die Kontaktzunge X springt dann zur Regelelemente, also insbesondere ohne Zuhilfenahme Klemme b, wenn das Spülwasser die Temperatur T2 neuer, wirtschaftlich aufwendiger Elemente, die io erreicht hat, und die Zunge Y springt nach c, wenn Tx Möglichkeit zur Einführung eines Programms mit erreicht ist. Die Zunge X kann erst dann wieder auf überlangem Spülgang, eines sogenannten »Topfpro- die Ruheklemme α zurückspringen, wenn die untere gramms«, zu ermöglichen. Grenztemperatur T1 erreicht ist bzw. unterschrittenThe invention now sets itself the task of having a temperature below T 3 or a temperature that uses the existing control or is below it. The contact tongue X then jumps to the control elements, i.e. in particular without the aid of terminal b, when the rinse water has reached the temperature T 2 of new, more cost-effective elements that are io, and the tongue Y jumps to c when T x is able to introduce a program with is reached. The tongue X can only then jump back on an excessively long wash cycle, a so-called »pot program, the rest clamp α , when the lower gram«. Limit temperature T 1 has been reached or fallen below
Erfindungsgemäß wird diese Aufgabe dadurch ge- wird. Es ist zu erkennen, daß b ab Erreichen der löst, daß an der Nockenwalze weitere Nocken derart *5 Temperatur T2 Spannung führt, c ab Erreichen der angeordnet sind, daß beim dem Erreichen der oberen Temperatur T3. According to the invention, this object is achieved. It can be seen that b from reaching the releases that further cams on the cam roller lead to such a * 5 temperature T 2 voltage, c from reaching the are arranged that when the upper temperature T 3 .
Grenztemperatur folgenden Fortschalten der Walze Mittels der Schaltkontakte 4, 5 und 6 kann derLimit temperature following switching of the roller. By means of the switching contacts 4, 5 and 6, the
de.r Hei^kontakt reöffnet wird und der Antriebskon- Antriebsmotor TM direkt auf die einzelnen Klemmen
takt nicht, wie bisher, wieder geschlossen wird, son- des Thermostatschalters geschaltet werden. Der Andern
vielmehr zunächst geöffnet bleibt und statt des- ao triebskontakt 1 schaltet den Antriebsmotor dagegen
sen ein vierter Schaltkontakt (unterer Thermostat- über den Serienwiderstand R ans Netz.
kontakt) geschlossen wird, der den Antriebsmotor Über die Schaltkontakte 7, 8 und 9 wird jeweilsThe hot contact is reopened and the drive motor TM is not closed again, as before, directly on the individual terminals, but rather the thermostat switch is switched. The others rather initially remains open and instead of DES ao operating contact 1 against switches the drive motor sen a fourth switching contact (lower thermostat via the series resistance R to the network.
contact) is closed, which controls the drive motor via switching contacts 7, 8 and 9, respectively
mit der Ruheklemme des Thennostatschalters ver- die Umwälzpumpe UP, die Heizung H oder das Einbindet, die dann Spannung führt, wenn das Spülwas- laßventil EL zum Zulauf des Spülwassers eingeser die durch den Thermostat vorgegebene untere Z5 schaltet.the circulation pump UP, the heater H or the integrator, which then carries voltage when the flushing water valve EL switches to the inflow of the flushing water at the lower Z 5 specified by the thermostat, connects to the rest terminal of the Thennostat switch.
Grenztemperatur erreicht oder unterschritten hat, der Es sind sodann noch zwei weitere Schaltkontakte 2Has reached or fallen below the limit temperature, there are then two further switching contacts 2
Thermostat also »rückgeschaltet« hat, und erst beim und 3 zu erkennen, die wählbar über Schalter I und II
durch das Erreichen dieser Grenztemperatur bewirk- an Netz gelegt werden können,
ten weiteren Fortschalten der Walze der Antriebs- Die Funktion der Schaltung ist nun aus dem Ab-Thermostat has "switched back" and can only be recognized by and 3, which can be selected via switches I and II by reaching this limit temperature.
th further switching of the roller of the drive The function of the circuit is now from the
kontakt wieder geschlossen wird. 3° laufdiagramm in F i g. 2 zu erkennen. Herausgegriffencontact is closed again. 3 ° flow chart in F i g. 2 to recognize. Singled out
Auf diese Weise wird erreicht, daß die Regelung aus den 45 Arbeitsschritten der Schaltwalze sind die vom Thermostaten auf die mechanischen Steuer- Verfahrensschritte 10 bis 14, angedeutet die weiteren organe nicht bereits dann wieder übertragen wird, Schritte bis 23. Das dargestellte Ablaufdiagramm wenn die obere Solltemperatur erreicht ist, sondern beschreibt die Funktion des erfindungsgemäßen überdie Regelung erst dann wieder auf die genannten 35 langen Spülprogramms, des Topfprogramms, wobei Steuerorpane übergeht, wenn beim Erreichen der die Schalter I und Π (Programmschalter) geöffnet unteren Grenztemperatur nach Abkühlen des Stml- sind. Durch Öffnung dieser zwei vorgenannten Prowassers der Thermostat zurückgeschaltet hat. Durch grammschalter ist also ein Programm ΙΠ eingediese Maßnahme wird in außerordentlich einfacher schaltet.In this way it is achieved that the control from the 45 work steps of the shift drum are the from the thermostat to the mechanical control process steps 10 to 14, indicated the others organs are not then transferred again, steps to 23. The flowchart shown when the upper target temperature is reached, but describes the function of the invention via the Control only then again on the mentioned 35 long washing program, the pot program, whereby Control body passes over if switches I and Π (program switch) are opened when the switch is reached lower limit temperature after cooling of the Stml- are. By opening these two aforementioned Prowassers, the thermostat has switched back. A program ΙΠ is thus incorporated into the program by means of the program switch Measure is switched in extraordinarily easier.
Weise erreicht, daß ohne Inanspruchnahme der nur 4o Aus dem Diagramm ist nun zu sehen, daß am beschränkt zur Verfügung stehenden Schaltnocken Ende des Verfahrensschrittes 10 der Zulauf des Spülu. dsl. ein sehr langer Spütoang in das Programm wassers beendet wird und das Umwälzen einsetzt, eingebaut werden kann und über dies hinaus das Der Antriebskontakt 1 ist geschlossen, die Walze Spülwasser wirklich so lange zum Spülen verwendet dreht also mit der durch den Serienwiderstand R und ausgenutzt wird, wie es entsprechend heiß bzw. 45 gegebenen Geschwindigkeit (30 see pro Nocke). Gewarm ist. schlössen sind weiterhin die Kontakte 7 und 9, Way achieved that without making use of the only 4o. From the diagram it can now be seen that at the end of process step 10, the supply of the flushing cams, which are limitedly available. dsl. a very long Spütoang in the water program is ended and the circulation starts, can be built in and beyond this the drive contact 1 is closed, the rinse water roller is really used for so long for rinsing so rotates with the series resistance R and used becomes as it is accordingly hot or 45 given speed (30 see per cam). Is warmed. Contacts 7 and 9 are still closed,
Weitere Merkmale der Erfindung gehen aus der wodurch die Umwälzpumpe betätigt wird und das nachfolgenden Beschreibung eines Ausführungsbei- Einlaßventil geöffnet ist. Im Verfahrensschritt 11 spiels des Erfmdungsgedanken hervor sowie aus den wird der Kontakt 8 eingeschaltet, wodurch die Heibebefügten Patentansprüchen. 5° zung betätigt wird. Der Kontakt 9 ist geöffnet, damitFurther features of the invention are derived from what the circulation pump is actuated and that following description of an embodiment inlet valve is open. In process step 11 game of the inventive idea and from the contact 8 is switched on, whereby the Heibebelte Claims. 5 ° is operated. Contact 9 is open so
Das zur Erläuterung des Erfindungsgedankens der Zulauf von Frischwasser unterbleibt,
dienende Ausführungsbeispiel ist in drei Figuren Der Antriebskontakt 1 ist geöffnet, statt dessen istTo explain the concept of the invention, the supply of fresh water is omitted,
The serving embodiment is shown in three figures. The drive contact 1 is open, instead of which is
dargestellt. Hierbei zeigt der Thermostatkontakt 5 geschlossen, wodurch dershown. Here shows the thermostat contact 5 closed, whereby the
Fig. 1 schematisch einige Elemente einer Pro- AntriebsmotorTM an Klemmet gelegt ist.
grammsteuereinrichtung für eine Geschirrspül- 55 Hat das Spülwasser nun die Temperatur T2 ermaschine,
in welcher der Erfindungsgedanke reali- reicht, so wird Zunge X auf Klemme b springen,
siert ist, Klemme b also Spannung führen. Dadurch wird derFig. 1 is a schematic of some elements of a Pro-Drive motor TM placed on Klemmet.
gram control device for a dishwasher 55 If the washing water now has the temperature T 2 at which the inventive concept is implemented, tongue X will jump to terminal b , is set, terminal b is therefore live. This will make the
Fig. 2 einen Ausschnitt aus einem Programm- Motor TM in Betrieb gesetzt, die NockenwalzeNW ablaufvorgang einer Geschirrspülmaschine, in wel- also fortgeschaltet zum Verfahrensschritt 12. Die chem die für die Erfindung wichtigen Schaltvorgänge 6° Fortschaltung erfolgt schnell, da durch Kontakt 5 diagrammatisch dargestellt sind, und den Thermostatschalter der Widerstand über-2 shows a section of a program motor TM put into operation, the cam roller NW running process of a dishwasher, in which it is advanced to method step 12. The switching operations 6 ° which are important for the invention are switched quickly, as by contact 5 diagrammatically are shown, and the thermostat switch the resistance over-
Fig. 3 den Verlauf der Temperatur des Spül- brückt ist.3 is the course of the temperature of the flushing bridge.
wassers mit eingezeichneten Schaltpunkten des Im Verfahrensschritt 12 bleibt der Antriebskon-water with the switching points of the In process step 12, the drive con-
Thermostaten, taktl geöffnet, jedoch wird statt dieses KontaktesThermostats, open clockwise, but instead of this contact
In F i g. 1 ist die Nockensdhaltwalze mit NW be- 65 nun der weitere Thermostatkontakt 6 geschlossen, zeichnet. Sie schaltet mittels entsprechend angeord- Zusätzlich wird auch Kontakt 2 geschlossen. Dies neter Nocken die Schaltkontakte 1 bis 9. Mittels des hat jedoch nur dann eine Auswirkung, wenn die Netzschalters kann die Anordnung jeweils an die Taste I gedrückt ist, Schalter I also geschlossen ist.In Fig. 1 the cam stop roller with NW is 65 now the further thermostat contact 6 is closed, marked. It switches by means of the appropriately arranged. In addition, contact 2 is also closed. This neter cam the switching contacts 1 to 9. However, this only has an effect when the power switch can press the button I, ie switch I is closed.
Dana bewirkt die direkte Anschaltung des Antriebsmotors an N2 über Schaltkontakt 2 und Schalter I ein sofortiges Fortschalten der Walze, wodurch im dargestellten Beispiel die Verfahrensschritte 13,, 14 usw. »überfahren werden«, da die Verfahrensschritte im Programm I (»Kurzprogramm«) nicht erwünscht sind.Dana causes the direct connection of the drive motor to N2 via switch contact 2 and switch I an immediate advance of the roller, whereby in the example shown the process steps 13, 14 etc. are "overrun", since the process steps in program I ("short program") are not are desired.
Eine ganz ähnliche Funktion hat Schaltkontakt 3, der für das Programm II (»Normalprogramm«) den durch die Erfindung ermöglichten Verfahrensschritt 13 überfährt. Verfahrensschritt 12 verläuft nun analog dem Verfahrensschritt 11, nämlich so lange, bis die Temperatur T3 erreicht ist, wobei dann Y auf Klemme C springt.Switching contact 3, which for program II ("normal program") overruns method step 13 made possible by the invention, has a very similar function. Method step 12 now runs analogously to method step 11, namely until the temperature T 3 is reached, with Y then jumping to terminal C.
Wie schon erwähnt, wird der Verfahrensschritt 13 allein durch die Erfindung möglich. Denn durch Anordnung des Schaltkontaktes 4 (unterer Thermostatkontakt) und Schließung desselben am Ende des Verfahrensschrittes 12 bzw. bei Fortschalten nach Verfahrensschritt 13 und gleichzeitigem Geöffnethal- ao ten des Antriebskontaktes 1 wird der Antriebsmotor so lange außer Funktion bleiben, bis die" Zunge X des Thermostatschalters wieder auf Klemme a, also in Ruhestellung, zurückgesprungen ist. Erst dann bekommt Antriebsmotor TM über 4-a-X Verbindung zur Phase N2, wodurch von Verfahrensschritt 13 auf Verfahrensschritt 14 weitergeschaltet wird.As already mentioned, method step 13 is made possible solely by the invention. Because by arranging the switching contact 4 (lower thermostat contact) and closing it at the end of process step 12 or by continuing to process step 13 and simultaneously keeping drive contact 1 open, the drive motor will remain inoperative until the "tongue X" of the thermostat switch is again jumps back to terminal a, that is, in the rest position. Only then gets drive motor TM 4-ax connection to the phase N2, thereby switched from step 13 to method step 14.
In dieser Stufe wird dann der Antriebskontakt 1 wieder geschlossen und die auf den Thermostaten wirkenden Kontakte 4, 5 und 6 alle geöffnet. Die Heizung wurde selbstverständlich bereits in Verfahrensschritt 13 abgeschaltet (Schaltkontakt 8), damit das Spülwasser überhaupt die Möglichkeit hatte, sich von der Temperatur T3 wieder auf die Temperatur T1 abzukühlen.In this stage the drive contact 1 is then closed again and the contacts 4, 5 and 6 acting on the thermostat are all opened. The heating was of course already switched off in process step 13 (switching contact 8) so that the rinsing water had the opportunity to cool down from temperature T 3 to temperature T 1 again.
In der Fig.2 sind schließlich noch weitere Verfahrensschritte 15 bis 23 angedeutet, in denen in bekannter Weise ein von der Nockenwalze gesteuertes Spülen stattfindet.Finally, there are still further process steps in FIG 15 to 23 indicated, in which in a known manner a controlled by the cam roller Rinsing takes place.
In F i g. 3 ist nochmals der Temperaturverlauf des Spülwassers mit eingezeichneten Schaltpunkten dargestellt. In Fig. 3 the temperature profile of the rinsing water is shown again with switching points drawn.
Der Vorgang »Aufheizen« bis zur Temperatur T3 entspricht den Verfahrensschritten 10 bis 12 des Diagramms nach F i g. 2. Dann tritt, für die Zeiten oberhalb des Punktes T3, der Verfahrensschritt 13 ein, in welchem die Heizung abgeschaltet ist. Der Rückschaltpunkt des Thermostaten liegt bei T1, in diesem Fall also bei 58° C. Hier wird dann zum Verfahrensschritt 14 weitergeschaltet, von welchem Zeitpunkt an die Regelung des Programms wieder durch die Nockenwalze vorgenommen wird.The "heating up" process up to temperature T 3 corresponds to process steps 10 to 12 of the diagram according to FIG. 2. Then, for the times above point T 3 , method step 13 occurs, in which the heating is switched off. The switch-back point of the thermostat is at T 1 , in this case at 58 ° C. The process then switches to step 14, from which point in time the control of the program is carried out again by the cam roller.
Claims (2)
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DEB0094019 | 1967-08-17 | ||
DEB0094019 | 1967-08-17 |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE1628510B1 true DE1628510B1 (en) | 1970-10-29 |
DE1628510C2 DE1628510C2 (en) | 1976-11-18 |
Family
ID=
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE3007070A1 (en) * | 1979-02-28 | 1980-09-11 | Philips Nv | WASHING MACHINE WITH A THERMOSTAT WITH SEVERAL SET TEMPERATURES |
DE3020254A1 (en) * | 1979-07-09 | 1981-02-05 | Zanussi A Spa Industrie | INTENSIVE WASHING METHOD FOR DISHWASHER AND PROGRAM UNIT FOR IMPLEMENTING THIS METHOD |
Citations (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE1821717U (en) * | 1956-09-08 | 1960-11-17 | Peter Pfenningsberg G M B H Ma | DEVICE FOR MAINTAINING THE WATER TEMPERATURE IN AUTOMATIC WASHING MACHINES. |
Patent Citations (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE1821717U (en) * | 1956-09-08 | 1960-11-17 | Peter Pfenningsberg G M B H Ma | DEVICE FOR MAINTAINING THE WATER TEMPERATURE IN AUTOMATIC WASHING MACHINES. |
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE3007070A1 (en) * | 1979-02-28 | 1980-09-11 | Philips Nv | WASHING MACHINE WITH A THERMOSTAT WITH SEVERAL SET TEMPERATURES |
DE3020254A1 (en) * | 1979-07-09 | 1981-02-05 | Zanussi A Spa Industrie | INTENSIVE WASHING METHOD FOR DISHWASHER AND PROGRAM UNIT FOR IMPLEMENTING THIS METHOD |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
CH471577A (en) | 1969-04-30 |
SE334764B (en) | 1971-05-03 |
AT272581B (en) | 1969-07-10 |
FR1537395A (en) | 1968-08-23 |
GB1193094A (en) | 1970-05-28 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE886621C (en) | Automatic, electrically operated washing machine | |
DE3051133C2 (en) | ||
DE2526470C3 (en) | Control arrangement for household washing machines | |
DE1628510C2 (en) | Program control device in automatic machines for cleaning household items | |
DE1628510B1 (en) | Program control device in automatic machines for cleaning household items | |
DE2048763A1 (en) | Control device for washing machines | |
DE1585945A1 (en) | Method for operating a tumble dryer | |
EP0326800B1 (en) | Automatically controlled washing machine | |
DE2730865C3 (en) | Household washing machine or dishwasher | |
DE69114341T2 (en) | Control device for washing and drying machine. | |
DE1760985B1 (en) | Control device for automatic washing machines with biological washing programs | |
DE2438430C2 (en) | Arrangement for program control for washing machines | |
DE1710546C3 (en) | Program switching mechanism for washing machines | |
DE2214514C3 (en) | Arrangement for program control of washing machines | |
DE4134916C2 (en) | Program switching mechanism | |
DE1485007C (en) | Program switching device for washing machines | |
DE1460898A1 (en) | Sequence control for a washing machine | |
DE1503826A1 (en) | Program switch for dishwashers | |
DE1907404A1 (en) | Method for heating the washing water in a washing machine or dishwasher | |
DE3621906A1 (en) | PROGRAM SWITCHGEAR | |
DE9007835U1 (en) | Device for controlling the washing and drying temperature for combined washing and tumble drying machines | |
DE1485007A1 (en) | Program switching device for washing machines | |
DE1837115U (en) | DRUM WASHING MACHINE, IN PARTICULAR WASHING MACHINE. | |
DE3150170A1 (en) | "METHOD FOR CONTROLLING AN APPARATUS WITH AN ELECTROMECHANICAL PROGRAMMING DEVICE, PROGRAMMING DEVICE FOR APPLYING THIS METHOD AND APPARATUS CONTROLLED BY THIS METHOD" | |
DE1710549A1 (en) | Improvements to switching mechanisms, especially for controlling washing machine programs |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
E77 | Valid patent as to the heymanns-index 1977 | ||
EGA | New person/name/address of the applicant | ||
EHJ | Ceased/non-payment of the annual fee |