SQhattVorriohtanfürz.B.tarSennzeichnung einer Banatelle
dienende, tragbare Internen
, ", :,' : -.
Die ßeoeroa betrifft eine Sohatarvorriohtung fUr tragbare
Lateraen, Insbesondere fUr solche, die B. B. x Konnseich-
nuns einer Baustelle an einem ntnder angebracht werden.
Bekannte Ausführungen solcher Schutzvorrichtungen bestehen
B*B. aaa einem Beitlich oder oben offenen Behälter, in
welchen die laterne ; e stst slrd. Dle Laterne kann in
diesem Palle jMitillig eaodigt oder es ErlUachen ge-
bracht werden, da eie ohne weiteres fUr jederaann erreich-
box lote
daSLoder eMeran.g beateht die Schatzvorrichtung aua einem
die Laterne llseitig umgebenden Gehäuse, daa aua eine
vorzagaweiee an dea Schaft des elendere zu befeotigenden
Boden und einea Über die Laterne zu etUlpenden und ait dem
Boden zo. verbindenden, vorteilhaft z. T. aua Drahtgeflecht
gebildeten Sohatckorb beoteht.
''-..'J"-§''
Weitere Sermale der Neoarang botehen darin, dS <2er Do-
den and der. Sohntorbittel zur ogenceitis Vorri ser Do-
: . ; " : .--.-. ; :-./'--''-. /'."-.--,
aoeiaea msdaUeeie Boden und cat Sohtitakorb anse-
'.-.-.'r.. '.'-.'-''t,.-'t''s.. :'-4. ... t''.'. !.'"
brachte Laache durch ein VorhängesohloM verbunden werben
t
kennen
Die oeue Schutsvorrichtung schützt die Laterne vor allen
autwilligen Kingriffen, da die Laterne fUr Ubbofhgte nicht
mehr ettgSnlich Ist Gerade a. B. bei der Anzeige von Ver-
kehrehiBdemiesen, wie Baustellen u. el., ist es in Interesse
der Verkehresicherheit dringend erwünscht, einen solchen
Sohatz zu taitxea.
In der Zeiohns ist ein AaefUthrungobiapiel der Kenyong
dargeatellta So
yijg. 1 die Schutzvorrichtung im Querschnitt,
Fig. 2 die SohQ-txvorrichtfg in einer Draufsicht.
Die Socntsvorrichtung becteht aus eina Boden 1 und einem
z<T. ßoa Drahtgeflecht bestehenden Sehntskorb 2* Der Boden
l,
der in der Mitte eine BSIbonß 3 efaeist, kann mit Hilfe
eineß Zepfene 4 an den Schaft eines Stndere befestigt werden,
der *B. an der Banstelle aufgestellt lnt Drei am Boden 1
0
vorgesehene, m-u 900 geseneinaner vers « tste Klauen 5 dienen
dazu tMt die Laterne von unten za tgreien und sie hierdurch
festzuhalten nn die Laterne an des : Boden 1 bfetigt
worden tat, wird der Sohotzkorb 2 aufgesetzt, Der Deckel 6
des Sohntskorbes 2 weist einen Schlitz 7 ans, durch welchen
der Griffder Laterne hinurchragt Zur ErhShung der Festig-
keit 18t 88^obe und ds untore Ende des Schutzkorbc$ 2
von metallischer Sändorc 89 umschlossen.
t t f 4s i t I k i *
inaaBodenlangebrachtesU-frlesFhrnngsstoklOa
t
ond ein ia diätes pasöcer Aosatz lOb, der a Sohutsxorb 2
betätigt ist, nsan durch Drohung des Schuorba 2 gegen-
über den Boden 1 1.-.
lutzduro, h worden Sohutzkorb ur4U Boden vor-
rlelt. k X : a bSs 1 zd.-ass Sohutsdorb 2 sind au ; tjrlem
Laschen 11 und 12 ait ntsprechenden ffnunge1 vorga « hen,
d b York ! hlo3 rrtrbS, WE J1 j » 3nnen
SQhattVorriohtan for e.g. tar marking of a banatelle
serving, portable internal
, ",:, ': -.
The ßeoeroa concerns a Sohatarvoriohtung for portable
Latera, especially for those who have BB x Consistent
can now be attached to a construction site at a ntnder.
Known designs of such protective devices exist
B * B. aaa a partially or open top container, in
which the lantern; e stst slrd. The lantern can be in
This Palle is approved or made clear
be brought, as they are easily accessible for everyone
box plumb bobs
daSLoder eMeran.g beats the treasure device on one
The housing surrounding the lantern on the other side, as well as one
vorzagaweiee on dea shaft of the wretched to befeotigenden
Floor and aa to donate over the lantern and ait that
Floor zo. connecting, advantageously z. T. also wire mesh
formed Sohatckorb beoteht.
'' - .. 'J "-§''
Further sermals of the Neoarang offer in that dS <2 Do-
the other. Sons medication for ogenceitis vorri ser dose
:. ; ":. - .-.;: -./'--''-. /'."-.--,
aoeiaea msdaUeeie floor and cat Sohtitakorb anse-
'.-.-.' r .. '.'-.'-''t,.-'t''s ..: '- 4. ... t ''. '. !. '"
brought laughter connected by a padlocked advert
t
know
The new protective device protects the lantern from everyone
aut-willing kingriffs, since the lantern for Ubbofhgte not
more common is just a. B. when displaying
It is in the interest of repairs such as construction sites and the like
of road safety urgently desired, such
Sohatz to Taitxea.
In the Zeiohns is an AaefUthrungobiapiel the Kenyong
dargeatellta So
yijg. 1 the protective device in cross section,
2 the SohQ-txvorrichtfg in a plan view.
The socntsvorrichtung consists of a bottom 1 and a
z <T. ßoa wire mesh existing tendon basket 2 * the bottom l,
who has a BSIbonß 3 in the middle can use
one scepte 4 can be attached to the shaft of a stand,
the * B. placed at the construction site lnt three on the floor 1
0
provided, must serve 900 set claws 5
to do this, shake the lantern from below and through this
hold tight nn the lantern to the: bottom 1 fastened
was done, the Sohotz basket 2 is put on, the lid 6
of the son's basket 2 has a slot 7 through which
the handle of the lantern protrudes.
18t 88 ^ top and bottom end of the protective cage 2
enclosed by metallic Sändorc 89.
ttf 4s it I ki *
inaaFloor-length U-FrlesFhrngsstoklOa
t
ond an ia diet pasöcer Aosatz lOb, the a Sohutsxorb 2
is actuated, nsan by threatening Schuorba 2 against
across the floor 1 1.-.
lutzduro, h was protective basket ur4U floor in front of
rlelt. k X: a bSs 1 zd.-ass Sohutsdorb 2 are au; tjrlem
Proceed with tabs 11 and 12 with the appropriate openings,
db York! hlo3 rrtrbS, WE J1 j »3nnen