Landiw Cyy A<-., u g (Sohw1l).
DoyehfMhrangaetreaw&adLr, dMMn Sekandär<wit<
durch aytNMtriaoh konnentriech w. Lrkande Mtttel
an der Priltraeitw vorankert iet.
Bei Stromwandlern, wie solchen der Durohfuhrungatypen
(Stab-und Schleif enetromwandler) legt man auf die Mittel,
die
dem Zusammenbau der Teile den Wandlern dienen, kein sonder-
liches Gewicht und man verwendet hierbei die in der Technik
ganz allgemein üblichen Mittel, wie Laeohen, Spannaohrau ben
und dergl.. Daraus ergibt sich eine gewiaae Primitivität, die
sich nicht nur auf daa Auaaehen bezieht, sondern aich auch
im Zuaammenbau aelbst auaaert, indem aie dieaen erschwert und
viel Material in den Wandler bringt, das diesem unnOtigea Ge-
wicht gibt.
Vorliegende Erfindung bezweckt eine Verbeaaerung in
dieser Hinsicht und gemaaa ihr ist die Sekundareeite einee
Durchführungaatromwandlera durch aymmatriach konzentriach
wirkende Mittel an dessen Primäreelte vorankert.
Die Zeichnung zeigt ein Auaführungebeiapiel der Er-
bindung und r ist
Fig. 1 ein Langariaa und
Fig. 2 ein Querschnitt nach der Linie A-A der Fig. 1.
n'der Zeichnung ist vom Wandler selbst nur das zum Ver-
nie der Erfindung notwendig Scheinende gezeigt.
ist ein Durchführungsisolator, in dem man sich die
¢wicklung eines Durchführungsstromwandlers angeordnet zu
r
denken hat. 2 ist ein Gehäuse, das die gleichfalls nicht ge-
i
zeigte Sekundärwicklung des Wandlers enthält. An diesem Ge-'hause 2 ist mittels
Schrauben 3 ein Ring 4 verstellbar gehalten, zwischen dem und dem Isolator 1 zwei
um letzteren herumgelegte Segmentkonusstticke 5 angeordnet sind. Landiw Cyy A <-., Ug (Sohw1l).
DoyehfMhrangaetreaw & adLr, dMMn Sekandär <wit <
by aytNMtriaoh konnentriech w. Lrkande Mtttel
anchored on the Priltraeitw.
In the case of current transformers, such as those of the Durohführungatypes
(Rod and loop enetrom converter) one puts on the means that
serve to assemble the parts of the transducers, no special
Lich weight and one uses here in the technology
generally common means, such as Laeohen, Spannaohrau ben
and the like. This results in a certain primitiveness, the
refers not only to the look, but also to me
in assembling itself, in that aie complicates the work and
brings a lot of material into the converter that
weight gives.
The present invention aims to improve in
In this regard, and in accordance with it, the secondary side is one
Carrying out aatromwandlera through aymmatriach concentrate
effective means anchored to its primary element.
The drawing shows an execution example of the
bond and r is
Fig. 1 a Langariaa and
FIG. 2 shows a cross section along the line AA in FIG. 1.
In the drawing, only that of the converter itself is
never shown necessary to the invention.
is a bushing insulator in which you can see the
¢ winding of a bushing current transformer arranged to
r
think has. 2 is a housing that also does not
i
showed secondary winding of the converter contains. A ring 4 is adjustably held on this housing 2 by means of screws 3, between which and the insulator 1 two segment cone thicknesses 5 are arranged around the latter.
Wird nachdem das Gehäuse 2 mit der Sekundärwicklung gegenüber der
Primärwicklung auf dem Isolator 1 in der richtigen Lage angebracht ist, der Ring
4 mittels der Schrauben 3 gegen die Stirnwand des Gehäuses, in welcher die Schrauben
3 sitzen, verstellt, so werden durch die dabei mit dem Ring 4 zusammenwirkenden
Konusflächen der Segmentteile 5 diese symmetrisch konzentrisch auf den Isolator
1 zur irkung gebracht und pressen das Gehäuse 2 am Isolator 1 fest. Is after the housing 2 with the secondary winding opposite the
Primary winding is attached to the insulator 1 in the correct position, the ring
4 by means of the screws 3 against the end wall of the housing, in which the screws
3 are seated, adjusted, are thereby interacting with the ring 4
The conical surfaces of the segment parts 5 are symmetrically concentric with the insulator
1 brought into effect and press the housing 2 on the insulator 1.
Im Ausführungsbeispiel sind nur zwei Segmentteile 5 angenommen, es
könnten aber deren natürlich auch mehr sein. In the exemplary embodiment, only two segment parts 5 are assumed, it
but of course there could be more.
Durch die beschriebene Anordnung wird auf einfache leise und bei
grösster Ersparnis im Zusammenbaumaterial eine Verankerung der Sekundär-zur Primärseite
eines Durchführungsstromwandlers erzielt, die auch hinsichtlich des Aussehens technischem
Empfinden gerecht wird. The arrangement described is easy to quiet and with
Greatest savings in assembly material anchoring the secondary to the primary side
of a bushing current transformer, which is also technical in terms of appearance
Feeling is fair.
Die neue Befestigungsart kann auch bei Schleifwandlern vorteilhaft
verwendet werden. The new type of fastening can also be advantageous for slip converters
be used.