DE1615845A1 - Geraetedose - Google Patents

Geraetedose

Info

Publication number
DE1615845A1
DE1615845A1 DE19681615845 DE1615845A DE1615845A1 DE 1615845 A1 DE1615845 A1 DE 1615845A1 DE 19681615845 DE19681615845 DE 19681615845 DE 1615845 A DE1615845 A DE 1615845A DE 1615845 A1 DE1615845 A1 DE 1615845A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
box
partition
shoulder
sealing
installation
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE19681615845
Other languages
English (en)
Inventor
Karl-Heinz Fischer
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Berker GmbH and Co KG
Original Assignee
Berker GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Berker GmbH and Co KG filed Critical Berker GmbH and Co KG
Publication of DE1615845A1 publication Critical patent/DE1615845A1/de
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • H—ELECTRICITY
    • H02—GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02G—INSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
    • H02G3/00—Installations of electric cables or lines or protective tubing therefor in or on buildings, equivalent structures or vehicles
    • H02G3/02—Details
    • H02G3/08—Distribution boxes; Connection or junction boxes
    • H02G3/088—Dustproof, splashproof, drip-proof, waterproof, or flameproof casings or inlets

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Casings For Electric Apparatus (AREA)

Description

  • Gerâtedose .
    Die Erfindung hat eine Gexâtedose aus e-inem Dosenunterteil, einer ,:
    Abdeckung und einertzwischen Dosenunterteil und der Abdeckung liegen-
    den Dichtungsring zum Gegenstand.- -
    Ein zylindrischer Ansatz des Dichtungsringes, der sch gegen°de
    Innenwand des Dosenunterteiles anlegt, diènt dazu, die Abdichtung.
    auch-dann zu gewâhrleisten, wenn bëi Biner Unterputzverlegung dag
    Dosenunterteil zu tief odes schrâg eingeputzt wurde.
    Bediesen Dosen macht noch die Abdichtung der Zuführungsleitungen
    zum Doseninneren einige Schwierigkeiten.. " .
    Um auch an diesen Stellen das Eindringen von Feuchtigkeit besser zu
    verhindern, erhâlt das Dosenunterteil gemâI3 der Neuerung ùnterhalb
    der unteren Kante des: einzubauenden Installationsgerâtes Bine um-
    laufende schulter, auf der Bine den oberen Teil vom.unteren Teil-des
    Dosenunterteiles abtrennende und abdichtende Trennwand=mt tüllenartt-
    gén Binführungsôffnungen für die Anschlubleitungen des Gerâtes be-,
    festigt ist.
    Die Abdichtung des oberen Raumes daar_Dosenunterteiles. @ gegen den unteren
    Raum kann insbesondere dadurch gesteigert werden, dag zwischen der
    Schulter des Dosenunterteiles und dex Trennwand ein in Nuteh der
    Schulber und4er Trennwand ein4;elegter-elastischer Ring-eingebaut
    wird:
    Nach einem Ausfihrungabeispiel besteht die Trennwand aus festem
    Material, und in ihrer Flâche ist'eine Platte aus elastischem
    Stoff eingesprengt, die die tüllenartigen Einführungsdffnungen
    für die Anschlubdrdhte besitzt. Nach einem zweiten Beispiel
    kann die Trennwand mit den Einführunbsôffnuncen und dem Dich-
    tungsring einstückig sein und aus einem elastischen Stoff be-
    stehen. "
    Die Zeichnung zeigt Ausführungsbeispiele der Neuerung in drei
    Figuren.
    Die Fig. 1 zei,gt sinen Langsschnitt durch die eingeputzte Gerâte-
    dose,
    die Fig. 2 die einzusprengende Platte aus dem elastischen Stoff
    und
    die Fig3 eine einstückige Trennwand aus elastschem Stoff:
    Der Unterteil der Dose 1, die in die Wand 2 eingeputzt ist, ist
    durch die Abdeckung 3 enter Zwischenlage des Dichtunresringes t
    mit einer Dichtlippe 5 end einem zylindrischen Ansatz 6 abgedeckt.
    Das Gerât 7, z.D. ein Wippenschalter, ist am Tragring d befestigt,
    der auf dem Dichtungsring 4 aufliegtDie Durcntrittsôffnung für
    R
    die Vippe 9 des Installationsgerâtes 7 in der Abdeckung 3 ist
    durch eine nachgebende Membrane lo aus zwei Schichten abgedichtet.
    Im Unterteil der Dose l ist eine umlaufende Schulter 11 vorge-
    sehen,und auf dieser ist eine Trennwand 12 mittele der Schrauben
    13 enter Zwischenlage der Abdichtung 14 festgeschrautit. Die Ab-
    dichtung 14 legt zwischen-.llen in der Schulter-11 und der
    Trennwand 12. Die Trennwand-12 hat Bine ronde Ausnehmung, und
    in die.se ist eine Platte,15 aus elastischem Stoff eingesprengt,
    die Durchführungsôffnungen 16-in Form _von Mien bestzt. Durch
    diese Offnungen 16 sied die Anschlufdrâhte 1? zu..dem Installations-
    gerât 7 hndurchgeführt-. -
    Anstelle der Trennwand 12 mit ihren weteren Teilen.14,15,16 kann
    audleine Trennwand 18 aus elastischem Stoff mit angeformtem
    Dichtungsring und Tïillen nach Fig. 3 verwendet werden®

Claims (1)

  1. Patentansprüche
    1. Gerâtedose aus einem Dosenunterteil, einer Abdeckung und einem zwischen Dosenunterteil und der Abdeckung liegenden Dichtungs- ring mit einem in die Dose hineinragenden uhd gegen die innere Wandung des.Dosenunterteils abdichtend anliegendenzylindrischèn Ansatz für den wasserdichten Einbau von Installationsgerâten, dadurch gekennzeichnet$ daB der Dosenunterteil (1) unterhalb der unteren Kante des einzubauenden Installationsgerâtes (7) eine umlaufende Schulter (11) besitzt, auf der eine den oberen Tel vom unteren Teil des (1) abtrennende und ab- dichtende Trennwand (12,18) mit tüllenartigen Einführungsbff- nungen (16) für die Inschlufleitungen (1.7) des Gerütes (7) bef estigt ist. 2. Gerütedose nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daB_die Abdichtung zwischen Schulter (I1) und Trennwand (12,1$) mittels eines in Nuten der Schulter (11) und der Trennwand (12 einge- legten elastischen Ringes (14.) erfolgt 3. Gerütedose nach Anspruch l - 2, dadurch gekennzeichnet, dal3 die Trennwand (12) aus einertfesten Material besteht, und in ihrer Flâche eine Platte (15) aus elastiscnem Stoff -engesprengt ist, die die tüllenartigen Eiriführungsbffnungen (lb) für die AnschluB.drühte (17) besitzt.
DE19681615845 1968-01-30 1968-01-30 Geraetedose Pending DE1615845A1 (de)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DEB0096419 1968-01-30

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE1615845A1 true DE1615845A1 (de) 1970-06-04

Family

ID=6988693

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19681615845 Pending DE1615845A1 (de) 1968-01-30 1968-01-30 Geraetedose

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE1615845A1 (de)

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1989007851A1 (en) * 1988-02-16 1989-08-24 Nilsson Lars Goesta Device for drawing through electric leads to cubicles or casings for electric equipment
DE4120795A1 (de) * 1991-06-24 1993-01-14 Sentel Ges Fuer Elektronische Fernbetaetigbarer schalter fuer elektrische stromkreise
DE4235196A1 (de) * 1992-10-19 1994-04-21 Christian Muehl Schalter-, Abzweig-Schalter- bzw. Abzweigdose für elektrische Gebäudeinstallationen
WO2021122050A1 (fr) * 2019-12-20 2021-06-24 Legrand France Embout passe-cable etanche,boite electrique comprenant un tel embout passe-cable et appareillage electrique comportant un mecanisme d'appareillage rapporte dans une telle boite electrique
RU2819700C1 (ru) * 2019-12-20 2024-05-23 Легран Франс Герметичный кабельный ввод, электрическая коробка, содержащая такой кабельный ввод, и электрический прибор, содержащий механизм прибора, установленный в такой электрической коробке

Cited By (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1989007851A1 (en) * 1988-02-16 1989-08-24 Nilsson Lars Goesta Device for drawing through electric leads to cubicles or casings for electric equipment
DE4120795A1 (de) * 1991-06-24 1993-01-14 Sentel Ges Fuer Elektronische Fernbetaetigbarer schalter fuer elektrische stromkreise
DE4235196A1 (de) * 1992-10-19 1994-04-21 Christian Muehl Schalter-, Abzweig-Schalter- bzw. Abzweigdose für elektrische Gebäudeinstallationen
WO2021122050A1 (fr) * 2019-12-20 2021-06-24 Legrand France Embout passe-cable etanche,boite electrique comprenant un tel embout passe-cable et appareillage electrique comportant un mecanisme d'appareillage rapporte dans une telle boite electrique
FR3105623A1 (fr) * 2019-12-20 2021-06-25 Legrand France Embout passe-câble étanche, boîte électrique comprenant un tel embout passe-câble et appareillage électrique comportant un mécanisme d'appareillage rapporté dans une telle boîte électrique
CN114830476A (zh) * 2019-12-20 2022-07-29 勒格朗法国公司 密封式电缆输入箍件、包括这种电缆输入箍件的电气壳体和包括附接至这种电气壳体的电气机构的电气设备
CN114830476B (zh) * 2019-12-20 2024-05-07 勒格朗法国公司 密封式电缆输入箍件、包括这种电缆输入箍件的电气壳体和包括附接至这种电气壳体的电气机构的电气设备
RU2819700C1 (ru) * 2019-12-20 2024-05-23 Легран Франс Герметичный кабельный ввод, электрическая коробка, содержащая такой кабельный ввод, и электрический прибор, содержащий механизм прибора, установленный в такой электрической коробке

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CA942627A (en) Fibrillated fabrics and a process for the preparation thereof
DE69112156T2 (de) Gerät zur Realisierung von Datenbanken zum Verschaffen von objektorientiertem Aufrufen von Anwendungsprogrammen.
ES547528A0 (es) Procedimiento de preparacion de hanitol granular.
IL50431A (en) Pharmacologically active 5-acetoxy-3-ethenyl dodecahydro-6,10,10b-trihydroxy-3,4,7,7,10a-pentamethyl-1h-naphtho-(2,1b)pyran-1-one obtainined from the plant coleus forkskohlii
CA965298A (en) Pulp thickener
FR2286995A1 (fr) Robinet, plus specialement robinet d'ecoulement de filtrat
DE1615845A1 (de) Geraetedose
IL43204A0 (en) Flame-retardant resinous compositions and processes for the preparation thereof
CA969397A (en) Papermaking machine
CH550270A (de) Verfahren und einrichtung zur bildung einer dreherbindung in geweben auf einer webmaschine, insbesondere schuetzenlose webmaschine.
ATE19857T1 (de) Arzneimittel welche in vereinigung mindestens ein immunotoxin und mindestens ein monovalentes karboxylisches ionophor enthalten.
BE768327A (fr) Procede d'ignifugation de matieres fibreuses cellulosiques
CA897470A (en) Papermakers' fabrics
AT333947B (de) Verfahren zur gewinnung von zwei pharmakologisch wirksamen stoffen aus cadia ellisiana sowie ihrer physiologisch vertraglichen salze
DE6751602U (de) Signalgeber, vorzugsweise fuer strassenverkehrssignalanlagen
CA829033A (en) High consistency thickener for paper pulp
DEP0000633MA (de) Unterputz- oder Abzweigdose aus Kunstharzpreßstoff o.dgl. gehaltene Installationseinsätze oder Deckel
CA901766A (en) Non-woven spray spun fibrous structures and processes for making same
IT7819953A0 (it) Perfezionamenti nei dispositivi di distribuzione del colore disposti all'interno dei cilindri da stampa.
JPS5228044A (en) Device for preventing drainage impact at outlets in steam air-preheate r
DE1819614U (de) Untersatz fuer blumentoepfe.
CH467496A (de) Verfahren zur Herstellung eines Netzwerkplanes und Netzwerkplan, hergestellt nach dem Verfahren
CA809925A (en) Papermaking machine
GB528742A (en) An improved machine for spreading artificial fertilisers and the like
AU3556868A (en) Papermaking machine headbox