DE1615728A1

DE1615728A1 - Screwless terminal for connecting a protective conductor

Info

Publication number: DE1615728A1
Application number: DE19671615728
Authority: DE
Inventors: Alfred Eppinger
Original assignee: BBC Brown Boveri France SA
Current assignee: BBC Brown Boveri France SA
Priority date: 1967-04-06
Filing date: 1967-04-06
Publication date: 1971-02-04
Also published as: ES343163A1; NL6804883A; AT278947B; DE1615728B2; SE372664B

Description

Schraubenlose Klemme für den Anschluss eines Schutzleiters. Die Erfindung bezieht sich auf eine schraubenlose Klemme für den Anschluss eines oder mehrerer Schutzleiter bei elektrischen Installationsgeräten, Insbesondere Steckdosen mit Schutzkontakt, mit in einer Gehäuseausnehmung angeordneten bügelförmigen Feder und einer mit einem V6rbindungskontakt verbundenen Klemmplatte sowie mit Zuführungsöffhungen für einen oder mehrere Anschlussleiter und für ein die Klemme bedienendes Betätigungsglied.Screwless terminal for connecting a protective conductor. The invention refers to a screwless terminal for connecting one or more Protective conductor in electrical installation devices, in particular sockets with Protective contact with a bow-shaped spring and arranged in a housing recess a clamping plate connected to a V6rbindungskontakt and with feed openings for one or more connecting conductors and for an actuator operating the terminal.

Aufgabe der Erfindung ist es, bei elektrischen Steckd-Isen mit Schutzkontakt, insbesondere solchen mit einem Schutzkontaktbügel mit seitlichen Erdungsl.amellen mit nur geringsten Mitteln einen schraubenlosen Klemmanschluss zu schaffen., um ein schnelles Anschliessen oder Lösen der Zuleitungen zu ermögliche Es ist bereits aus der DAS 1 218 o36 eine Federklemme zum Anschluss eines,Leitungsdrahtes bei elektrischen Installationsgeräten bekannt, wobei insbesondere als Beispiel der Anschluss bei einer Leuchtstofflampenfassung demonstriert Ist. Da sich bei elektrischen Steckdosen mit Schutzkontaktausbildung, insbesondere mit Schutzkentaktbügeln, andere Verhältnisse ergeben, ist es zweckmässig, durch die Erfindung den anderen Verhältnissen Rechnung zu tragen.The object of the invention is to provide, in electric Steckd-Isen with earth contact, in particular those with a safety arch with Erdungsl.amellen with only limited means a screwless terminal connection. To a quick connect or disconnect the supply lines to enable It is already known from the DAS 1 218 036 a spring terminal for connecting a lead wire in electrical installation devices is known, with the connection in a fluorescent lamp socket being demonstrated in particular as an example. Since other conditions arise in electrical sockets with protective contact formation, in particular with protective crank arms, it is expedient to take the other conditions into account by means of the invention.

z- 4 Die Erfindung si4Üt daher unter Berücksichtigung der eingangs erwähnten Anordnung vor, dass bei einer Steckdose mit Schutzkontakt als Klemmplatte der Schutzkontakt selbst oder ein Teil desselben dient. Gleichzeitig deckt der Schutzkcnta'.iIlt die Gehäuseausnehmung-mit der Klemmfeder ab. z 4 si4Üt The invention, therefore, in consideration of the above-mentioned arrangement provides that serves the same at a wall socket with earth contact as a clamping plate of the earth contact or be a part. At the same time, the protective cover covers the housing recess with the clamping spring.

Weiterhin sieht die Erfindung vor, dass die Klemmfeder an ihrem frei federnden Ende abgebogen und etwa sattelfMrmig gestaltet ist und der Sattel als Widerlagen für ein Betätigungsglied, z.B. Werkzeug, vorgesehen ist.The invention also provides that the clamping spring is free at its The resilient end is bent and shaped about saddle-shaped and the saddle as Abutments for an actuator, e.g. a tool, are provided.

Ferner ist vorteilhafterweise in dem Schutzkontakt über dem Sattel eine Öffnung zum Einführen bzw. Einsetzen des Betätigungsgliedes angeordnet. Die Zuführungsöffnungen für die Anschlussleiter befinden sich dagegen in einer oder mehreren Gehäusewandungen, wobei die Gehäusewandungen gleichzeitig als Auflage für die Anschlussleiter dienen. Bei dieser Steckdose dient der Steg des Schutzkontaktbügels als Klemmp-latte.It is also advantageous in the protective contact above the saddle arranged an opening for introducing or inserting the actuating member. the In contrast, feed openings for the connection conductors are located in an or several housing walls, the housing walls at the same time as a support for the connecting conductors are used. The web of the protective contact bracket is used for this socket outlet as a clamping bar.

Der Gegenstand der Erfindung ist in einem Ausführungsbeispiel in der Zeichnung dargestellt.The object of the invention is in one embodiment in Drawing shown.

Fig. 1 zeigt eine Draufsicht auf eine zweipolige Steckdose mit einem Schutzkontaktbügel und mit einer Federklemme für den Erdanschluss.Fig. 1 shows a plan view of a two-pole socket with a protective contact bracket and with a spring terminal for the ground connection.

Fig. 2 ist eine Seitenansicht der Steckdose gemäss Fig. 1. Fig. 3 zeigt einen Teilachnitt durch die Gehäuseausnehmung, in der die Klemmfed.er eingesetzt ist, und Fig. 4 zeigt einen Teilschnitt durch die Gehäuseausnehmung mit der Klemmfeder und mit eingeführtem Anschlussleiter.2 is a side view of the socket according to FIG. 1. FIG. 3 shows a partial section through the housing recess in which the clamping spring is inserted, and FIG. 4 shows a partial section through the housing recess with the clamping spring and with the connecting conductor inserted.

In dem z.B. aus einem Duro- oder Thermoplast bestehenden Kunststoffsockel oder Gehäuse 1 ist in einer etwa kastenförmigen Ausnehmung la eine bügelförmige Klemmfeder 2'eingesetzt, welche sich mit dem einen der Schenkel 2a gegen den Boden des Gehäuses abstützt und dadurch festlegt und welche mit deim anderen, frei federnden Schenkel 2b bei uneingeführtem Leiter an dem Schutzkontaktbügel 7 anlIegt. Zur vcrteilhaften-Lösung der Klemme ist. das Ende des frei federnden Schenkels 2b abgebogen, so dass sich an das Knie 2c das Ende 2d des Schenkels etwa sattelförmig anschliesst, um einem Betätigungsglied, z.B. Schraubenzieher, ein glites Widerlagen für das Bedienen bzw. Wegdrücken der Feder beimLÖsen der Klemmung zu ermöglichen. In the plastic base or housing 1 , for example made of a thermoset or thermoplastic, a bow-shaped clamping spring 2 'is inserted in an approximately box-shaped recess la, which is supported with one of the legs 2a against the bottom of the housing and thereby fixes and which with the other , freely resilient leg 2b rests against the earthing contact bracket 7 when the conductor is not inserted. For the advantageous solution of the clamp is. the end of the freely resilient leg 2b is bent, so that the end 2d of the leg adjoins the knee 2c in an approximately saddle-shaped manner in order to enable an actuating element, e.g. a screwdriver, to have a glitous abutment for operating or pushing the spring away when the clamp is released.

Die Klemme kann fUr ein oder zwei Anschlüsse Verwendung finden, da der Schenkel `b mit einem Schlitz 2e versehen ist, wodurch zwei Zungen Pb', ilb" zur U5sung je eines Leitungsdrahtes gebi*del. sfnd. Die Klemmung erfolgt an den Kanten r-_f neberAen Knien 2e. Ebenso enthält das Gehäuse mehrere, In diesem Fall zwei ZufÜhrungsZffnungen ib, le, w-bei die Seitenwäride ld und le gleichzeitig als Auflagestützen für den Anschlussdraht 11 dienen. Je nach Ausbildung und Zweckmässigkelt der Steckdose können die Zuführungsöffnungen le und lb auch in anderen Seitenwandungen Dder srgar im Boden der Steckdose angebracht sein. Während bei bekannten Einrichtungen die Ausnehmungen la für die Klemmen durch besondere Abdpckungen verschlossen werden, ist in vcrliegendem Falle vortei'hafterweise der Schutzkontakt selbst und zwar der Steg 3b als Abdeckung benutzt und di#ent sc gleichzeitig als Klemmpla+.-te. gegen die der Anschluss-.eiter gepresst wird. Klemmplatte (Steg 3b) und Verbindungskontakt (Lamellen 30 sind vorteilhafterwelse einstückig ausgebildet. Zum Einführen eines Werkzeuges oder s##nstig en Betätigungsgliedes dient eine Aussparung 3a, welche sich zweckmässigerweise über den Sattel 2d der Feder befindet. In der Steckdose 1 können z.B. zwei schraubenlose Anschlussklemmen in je einer Aussparung la auf gegenüberliegenden Seiten der durch die-Befestigungslöcher lf gehenden Mittellinie 6 angecrdnet sein. Der Söhutzkontaktbügel kann als U-förmiger Bügel ausgebildet sein und z.B. mittels einer Bördelbüchse 5 am Sockel bzw. Gehäuse 1 gehaltert sein. Statt eines Schutzkontaktbügels kann auch ein anderweitig ausgebildeter Schutzkontakt, z.B. in Form einer Kontaktbüchse, Verwendung finden, wobei dann eine mit der Kontaktbüchse verbundene Klemmplatte-den KontaktbÜgel ersetzt.The terminal can be used for one or two connections, since the leg `b is provided with a slot 2e, whereby two tongues Pb ', ilb" are bundled together for the connection of a conductor wire. The clamping takes place at the edges. _f neberAen knees 2e.The housing also contains several, in this case two feed openings ib, le, w-with the side heaters ld and le simultaneously serve as supports for the connecting wire 11. Depending on the design and practicality of the socket, the feed openings le and lb also be attached in other side walls Dder even in the bottom of the socket. While in known devices the recesses la for the terminals are closed by special covers, in the present case advantageously the protective contact itself, namely the web 3b used as a cover and di # ent sc at the same time as clamping plate, against which the connection conductor is pressed, clamping plate (web 3b) and connecting contact (lamellas 30 are advantageously formed in one piece. A recess 3a, which is conveniently located above the saddle 2d of the spring, is used for inserting a tool or other actuating element. In the socket 1 , for example, two screwless connection terminals can be attached in a recess la on opposite sides of the center line 6 passing through the fastening holes lf. The Söhutz contact bracket can be designed as a U-shaped bracket and, for example, be held on the base or housing 1 by means of a flanged sleeve 5 . Instead of a protective contact bracket, a differently designed protective contact, for example in the form of a contact socket, can also be used, in which case a clamping plate connected to the contact socket replaces the contact bracket.

Claims

P ate nt claims -: - Screw-less terminal for the connection of one or more protective conductors in electrical InstaUaticnsgeräte, in particular sockets with protective contact, with a bow-shaped spring arranged in a housing recess and a clamping plate connected to a connection contact as well as with feed openings for one or more connection conductors and a terminal-use actuator, marked thereby characterized, that serves as a clamping plate of the earth contact (3) or a part thereof, which simultaneously covers the housing recess (Ia) and the clamping spring (2), and that in the protective contact (3) a recess (3a) for inserting or an actuating member, eg screwdriver, is arranged in a manner known per se, the recess being above an abutment, preferably a saddle-shaped bend (2d) of the spring (2) for the actuating member. 2.) screwless terminal according to claim 1, characterized in that the web (3b) of a protective contact bracket (3) serves as a clamping plate. 3.) Schra-ubenlose'Klemme is characterized according to claim 1 and 2, marked by the fact that in per se known manner, the feed openings (4) are rder -öffnung (lb, le) for the connecting conductors in one or more housing walls and Housing walls (ld, le) serve as supports for the connecting conductors (4).