Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf Otne Wicklungsise-
lation für Hoohopannunsozweöko-# Unter -Verwendung
Von Tsoller-
bändern auf Glimmerbaeint der inebeiondere auf einem
Träger,-
körper, wie Glausälde und dergleichen"' aufgebracht,
let vel-
oh* Mch BeratellUng der Wicklung mit einem TränkMitte-!
durch-
a.etst, bzwo imprägniert wordeno-
j99 iat bereits Vorgesöhlasen, worden, füg- die,-
Berntgillim Von
Wiakimanieolatio»im leollerbäuder. zu verwenden, welche
alg
jg#inde- mittel eine, aUfweinende PtilrePO3Wd-
Irerbiadung entbä"l#t,0 Derartige mit Ivok-
t-ton@U@.a erdpjoojgt -die Wohl sade rkvm- auf
die
eim,- be
ima TräMmittele eitt
0 *bgu#d'Fbiioe*# da$ das - Sindtm#
Während
nicht der a01torm Axtrohiert wtrdt Weiff
man durch Mitvexwendung höhemolokularer, In Vorarbeitungebe-
reich fester 13olyepoxyde erreichen kam.
Be wurde mm gefundtag daß als Bindemittel voreeilhaft
Unsetzungaffli
produkte aus Polyepoxydvorbinduffleim mit Aminen fÜr
den Vorge-
ammten Zweck verwendet worden UJIneng bel dema ein Voraobnitt
mit weite»a-PolyepoxydverbiUgMeu zur Viakositiito»E;ulierung
nicht erforderlich ist* Durch die Wahl der Autiwerbiaäung
und der
Pol,yapoVdverbindung -tat es nach der
vorliegemlen Erfindung - mög-
lichv die gewUnachte BeschZeunigerwirkung und die erforderliche
Viakosität so eimuntelleut daß sie den Anterderungen
bei dem
späteren lapräsu:Lerungover£qhren hinsichtlich der Lebensdauer
des Imprägnierbadea und HärtUngszeit der Isolation vollauf
So-
nügen,
Für die Beretellung eines tTmaatzungiprodt*tes aus.Polyepoxydver-
bindungen Mit 201,yaminen In einen solchen Verhältimieg daß
noch
.fxöie Epoxydgruppeia in Unsetzumsprodukt verbleiben und außer-
dem funktionelle GrUppeia In gol#ekUl vorbanUn. eind.9
die eine
b,euchleunigeWo Wirkung au£ d:Lo-Träx*aio auf SpojWdharzbaein
auoUbeng können folgende Aungangeprodukte AmenduM findene.
Als Pol,7,cpoxydvorbindunßen eind neben.solchen aur
Bispheaolba-
eie auch allphatioche und cyalogliphab;isol» PolyepoxZdverbindungen
geeignet Auch können- Polye9coWdverb auf Triaminba.Ws
bzw. soldue . imt der. Grwglaco oh:iWioh b*k4=ter
Novolacke Ameaqw'
-dUng gi"en, INr, di* UneetzeM dieaor -POeopoxydverbtadungen
köm04 oowohl *roaobiool%o *In auch eromatiegh-
41.ii)bott$4b* Aut» bermengsta vordenö $weoku Srhahung
den
bindemittel sind VorzUgswei»U-0ökUndäre Amine#ZUrAie Umset-
gung mit den Polyepoxydverbindunxen geeignet. AIR sekundär#
Amine kommen 3.:B. Mathilbe»zylamiEL,0der für
die vorgesehene UmsetzuzN##- in Frage*
mit Vorteil werden die Um#zäet;zun&,aprodükte von sexuadären
aro-,
matischen. aminen, mit Pölye.poxydverbinduüeoh#aüt Bisphenolbasie
herangezogen$ da sie eine-ausgeprägt günstige l«erzähigkeit
des noch,nicht imprägnierten Isolierba-Adeu Gewährleisten.
Daneben könnon.als ämInische Kompogente-f-Ur-"die'Uneutzung
mit
der Polyapoxydvorbindung auch Polyamidoamine verwendet,werden.L
diesen Zweck -seei Gneten Polyamidoami2ge- sind an sich
bekannte Umsetzungsprodukte aus di- bzw. trimerisierten: Pätt-
Räumen mit aliphatisähen Polyaminen, wie Triäth 1.,atetramin
oder#anderef
UmsetzunSsprodukte aus-PolyepoxydverbinduMen-mit ikminen er-
geben normalerweise, bei RT höch-viskose baw. feste Produkte
,Mit guter#Klebw:Lrkungl, die in org4nischen Lösungsmitteln
leicht
gelöst worden 'können und somit beispielaweif#e -für die Verkleaw
.bung von Olasseiden-Glimmerbändern SeeiGnet einde.
Pür die-Lex-
Ofellung, der idicklungeisolationen kommt ea#,inobenoadore
daräuf
an, daß Bindemittel -zur Anwendung GeligaUent welche,
- bei der. Im-
prägniertt;,mperatuir im Tril nkmitte 1 praktisch aight
löslich sind
und erstbei der Mirtungeb"poratuir,-deu WrgM>Itteln
a ich, In
diesem
Für den Si ademittel der Isolierbänder kämen folgende
Kompo-
nenten Anwendung finden-,
100 Gewo-T. diaes flüssigen i)iapheaol-ßP-Barzen
mit einen ßpoxydäquivaleatgewicht von
ca. 190
20 eines Po17amidoamüw mit einer Viakoai-
tät von ca* 500 oP und einem Aminstick-
stoffsehalt von 9 %
Je nach dem erforderlichen Umsetzungs-'und Viakositätsgrad werden die Xomponenten
Im Temperaturbereich von Raumtemperatur bis 1000 0 oo weit zur Vorreaktion
gebracht# daß bei RT etwa eine Viakosität von ,> 100 000 oP erreicht wird.
Durch Variierung der Temperatur und Zeit lassen sich verschiedene Vorreaktionsstufen
des hindemittels einstellen. Durch weitäre Veränderung des Verhältnisses von Polyepoxydverbindung
zu dem Polyamidoamin kann der Gehalt des Bindemittels an funktionellen Gruppen weitgehend
variiert werdeng wobei beschleunigende Wirkung auf das Tränkmittel und Lagerfähigkeit
den Bindemittels bei RT aufeinander abzustimmen sind. The present invention relates to Otne winding assemblies
lation for Hoohopannunsozweöko- # Under -Use From Tsoller-
bands on mica strands of the inebeiondere on a carrier,
body, such as glacial paintings and the like "'applied, let vel-
oh * I advise the winding with a potion medium! by-
a.etst, or been impregnated-
j99 iat already vorgesöhlasen, been, add the, - Berntgillim Von
Wiakimanieolatio »in the Leollerbäuder. to use which alg
jg # inde- means one, crying PtilrePO3Wd-
Irerbiadung gives birth, 0 such with Ivok-
t-ton @ U @ .a erdpjoojgt -die Probably sade rkvm- on the
eim, - be
ima dream means eitt
0 * bgu # d'Fbiioe * # da $ das - Sindtm # during
not the a01torm Axtrohiert wtrdt Weiff
through the use of high-eyepiece, in preparatory work-
Reach more solid 13olyepoxides.
It was found that the binding agent was used in advance
products from Polyepoxydvorbinduffleim with amines fOr the superiors
ammten purpose has been used UJIneng bel dema a preliminary cut
with a wide a-polyepoxy compound for viakositiito »ulation
is not required * By selecting the Autiwerbiaäung and
Pole, yapoVd connection - did it according to the present invention - possible-
lichv the desired accelerator effect and the required
Viakosity so easily that it can cope with the changes in the
later laprasu: Lerungover £ qhren with regard to the lifespan
the Imprägnierbadea and curing of the insulation fully solar
suffice
For the provision of a tTmaatzungiprodtes from.
ties With 201, yaminen In such a relationship that still
.fxöie Epoxydgruppeia remain in unsettled product and
the functional GrUppeia in gol # ekUl vorbanUn. and 9 the one
b, you accelerate where effect au £ d: Lo-Träx * aio on SpojWdharzbaein
auoUbeng the following Aungange products AmenduM can be found.
As a pole, 7, cpoxydvorbindunßen and next to such aur bispheaolba-
eie also allphatioche and cyalogliphab; isol »PolyepoxZdverbindungen
suitable Also can- Polye9coWdverb auf Triaminba.Ws
or soldue . imt the. Grwglaco oh: iWioh b * k4 = ter novolacs Ameaqw '
-dUng gi "en, INr, di * UneetzeM dieeaor -POeopoxydverbtadungen
köm04 oowohl * roaobiool% o * In also eromatiegh-
41.ii) bott $ 4b * Aut »bermengsta vordenö $ weoku Srhahung den
binders are preferential
suitable for connection with the polyepoxy compounds. AIR secondary #
Amines come 3rd: B. Mathilbe »zylamiEL, 0der for
the intended implementation number ## - in question *
with advantage the um # zäet; zu &, aproducts of sexuadaren aro-,
matic. amines, with Pölye.poxydverbinduüeoh # aut bisphenolbasie
used because they have a very favorable oil toughness
of the not yet impregnated Isolierba-Adeu.
In addition, as an Amine component -f-original- "the'unuse with
Polyamidoamines are also used in conjunction with the polyapoxide precursor. L.
this purpose -seei gneten Polyamidoami2ge are in themselves
known reaction products from dimerized or trimerized: Pätt-
Spaces with aliphatic polyamines, such as Triäth 1., atetramin
or # other
Implementation of polyepoxy compounds with ikmines
normally give, at room temperature, highly viscous baw. solid products
With good glue that works easily in organic solvents
been solved 'and thus, for example, for the Verkleaw
.Exercise of silk mica tapes SeeiGnet a. Pür die-Lex-
Ofellung, the idicklungeisolierung comes ea #, inobenoadore on it
that binders - GeligaUent which, - for the application. In the-
impregnated;, mperatuir in the Tril nkmitte 1 are practically aight soluble
and only at the Mirtungeb "poratuir, -deu WrgM> Itteln a ich, In
this
For the Si insulating band ademittel came following com-
application,
100 Gewo-T. diaes liquid i) iapheaol-ßP-Barzen
with an epoxy equivalent weight of
approx. 190
20 of a Po17amidoamüw with a Viakoai
ity of approx * 500 oP and an amine nitrogen
material content of 9%
Depending on the required conversion'and Viakositätsgrad the Xomponenten be brought oo In the temperature range from room temperature to 1000 0 far to the preliminary reaction at RT # that about one Viakosität of,> 100,000 oP is achieved. By varying the temperature and time, different pre-reaction stages of the hindrance can be set. By further changing the ratio of the polyepoxy compound to the polyamidoamine, the functional group content of the binder can be varied to a large extent, whereby the accelerating effect on the impregnating agent and the shelf life of the binder at room temperature are to be coordinated with one another.
Weitere-Bindemittel können wie folgt erhalten werdens
100 8 eines mit einem
.gpoxydäqUtValentgewicht von ca* 175 und einer
Viskoeität bei 2000 yon ca* 12 OM o P werden
mit 30 (1/2 Vol AminAquivaleat
Jgpoxycliiauerst;oft) umgesetzt* Nach 16-stündiger
Reaktionsdauer bei 120 0. erküI.,lt man ein bei
RT
halbfestes 2rodukt mit einem ß13oxydäguivalentge-
wicht von ca. 410.
Beispiel 3: Nach16-stündiger Reaktion bei 1200
0 des im Bei-
spiel 2 genaanten,Bispheaol-2P-Ha-rmes mit X-Methyl-
benzylamin Im Vexhältnis von 100/35 (-1/2 Mol Amin/
Äc4uivalent ßpoxyd)-wird ein bei RT fegtest bei
1Z000 dagegen flüseiäas Produkt mit einem Epoxyd-
gquivalentgewicht von ca*#600 erhaltenf,
Beispiel 4: Bei Umsetzung eines bei RT festeng kristallinen
Triazin-Bpoxy-dha#:ezes mit# einem Bpoxidäquivalentse--
wicht von 102 mit X-Methylantlin IM:#verhältnis 100/
35 (1/3 Mol AmWitqu:tvaleut Bpoxyd) erhält man
nach *1-stündig#er'Reaktionadauer bö i 120o# 0
ein. bei
RT regtest bei 1200 0 -flüssiges Reaktionaprodukt
mit einem Opoxydäquiveleut,1,ewicht von es* 2W0
Beispiel 5:- 100 S eines Butandioldiglyaidyläthers».(ßpox7däqui-
valentgewicht 125,)-We#rden mit 43 a N-Metbylanilin
umgesetzt.-.'Das entspricht einer Umsetzung von einem
halben Noi Amia-Äquivaleut L-'poxyd.# Nach 16-stündiger
Pieaktion bei 1200 0 wird eij a bei-, RT flügeigen
Beaktiongprodukt mit dinem-ßpoxyd.äquivalentßowicht
390 erhalteno
Yür besondere Zwecke haben sich als Bindemittel
in Glimmer-
bändern für die Herstellung von Wicklunualsolationen
Umset-
zungsprodukte'aus cycloallphatischen ßpoxydverbindungen mit
insbesondere aliphatIschenf primären und sekundären Aminen
als besonders vorteilhaft erwiesen. Die Umeetzung mit dieser
Bpoxydverbinduna fährt; dabei zu tertiären Aminogruppen-ent-
hal#,enden'ßpoxydverbtnduzLGeng deren ßpoxydaauerotoff
selbst
bei Temperaturerhöhunß von der Baaimität des Aminstickstoffe
praktisch nicht beeinflußt'wirdg d.h. aber,
daß diese,Umset-
zufflprodu);te neben ihrer gut beschleunigenden Wirkung
auf
Epoxydharz/AWWdzidgemische selbst bei erhöhtenTemperaturen
eine hohe Stabilität im Vergloio.4 mit anderen -baaischen 2oly-
epox ydverbindunt;eug as B. auf Anilinbasie, b38itzen.
Bei diesen-
erhöhten Temperaturen findet praktie(;h keine ionieche
.-3olymeri-
sation des Ümsetzungsproduktes statt.
Beispiel 6: Nach Umuetzung eines cycloaliphatischen
Fjpoxyd-
harzes -vom Ac.etaltyp (Epox . yd" äquivalentgewicht
1909
#iekooität bei 20o- C 1300 a-L3) mit einer ilipoxyd-
gruppe im cycloaliphatischen Teil des Moleküle
und einer weiteren ätherartii;en Epoxydgruppe mit
X-Mathylanilin im Verhältnis 100/27 wird ein bei
RO hochviakomeag bei 1200 0 dünnflüssiges Reaktions-
produkt mit einem Jdpoxydäquivalentgewicht von -u
360
erhalten. Die.Peqktion wurde bei 12Ö0 G durchge-
£u4eg IReakttonadauer betrug 16 Stunden*
Beispiel Bei derUmsetzung des im,Beiepiel.6 genannten
Epoxydherzen:unter den glelcheu Bedingungen mit
einem Oycloaliphatischen -Amin und einem ER-Äqui-
viälentgäwicht von 52 und einer Viekoeität bei 20,0
0
VQJI ca 7 cP-.im Verhältnis 100/14 wird ein bei
RT
hochviskoses Produkt mit einem ßp#oxydäquivalentge-
wicht von 380 erhalten*.
Beispiel 8: 100 g des, im Beispiel 6 genunaten
ßpoxydharzea.wer-
den mit 8t4 s-m-Phenylendiamin,blei#12100
C zu einem
bei ET hochviskosen Produkt. mit e inerd L, poxydäquivg-
lentgewicht: von ca. 380 'umgesetzt.
Die Roaktions-
deuer betrüg#Iwie im Beispiel 6 16 Stunden.
Beispiel 9-. Bei der Umsetzung-des in Beispiel
6 genannteg ßpoed-
harzen unter-, den- dort genannten Reaktionsbedingungen#
mit, TriK thylentetramin im Verhä* ltnis, 1 ÖO/6"3 Wird
ein beIRT hälbfestes Produkt mit einem ß, pozydäqui-
valentgewichi von.0a4 370 erhalten* «
Die nach dem- Beispiel hergestellten Ulasetmungsprodukte --stellen
bei RT hochviakooe biefeste Bindemittel darf-die sich "r die
Verklebunr, von Glimme-VItolie-n mit einem Tviigetäaterialg
wie zo Be
Glasseide,-#ut eignen.. Aus diesen, mit den ert indunGeßenäßen
Bindemittel versetstön Ulimmerbänderne landen "sich inochspannunge-,
wioklungen herstellen"-- Welehe vorteilhaft mit den an nioh
be-
kannten Tränkmitteln a-Ut --Lfpo2-'- yMärzbasie imprägniert
werden
können.
Als Trank- und ImprägnIerharze worden vorzugsweise
Gemische
auf Bisphenolbasie und gegebenenfalls Mischungen mit weiteren
Polyepcixydverbindungen, denen geeignete flüssige bzw. leicht
schmelzbare Vernetzungs- bzwo Härtungsmittel, z@Bb auf Basis
von DIkarbonsäureanhydriden zugesetzt worden, verwendet. Solche
Tränk- tc** -.Impräga:Lerharzmischungen haben eine genügl3nd
-niedrige
Viskosität und eine sehr gute Lagerfähigkeit selbst bei er-
höhten Temperaturen.-Die Umsetzung der 2o#yepoxydve-rbindungen
mit dem Verbetzun#gemittel in der Tränkharzmischung wird nach
der
Tränkung durch das Bindemittel im Glimmerband In der
Weis6be-
schleunigtl daß eine genügend schnel#a Härtung der getränkten
Wicklung durchgeführt werden kann.%Ale vorteilhaftes Tränkmittel
kommt z. B. eine bei RT kristallisierende-, hydroxylgruppenfreie
.Polyepoxydverbindung auf Bispheaolbasie mit einem Gpoxydäquiva-
lent von ca.-175 mit einem niedrig-viakonen bzw. niedrig schmel-
zenden DikarbonaäureaWWdridhärter infrage.
Die erf indungstiemäße Anwendung von UmsetzunGsprodukten aus
Aminen mit Epoxydverbindung ala Bindemittel für Glimmerbänder
zur Herstellung der Wicklungsionlation-brinst wesentliche
Vor-
teile. gegenÜber einer Verwendung von Mischungen aus Spoxyd-
harzen und Beschleunigerausützen aus Anima als Bindemittel.
Darüber bizaus gewährleisten die Unsetzungsprodukte gleichmäßtse
Verteilung der beschleunigeaden Gruppen im Bindenittel, das
nach
der T ränkung in Tränkhers Über seine ApoXydgruppen
cheainab ein-
gebaut wird*
Die beliebige Auswahl der -Am##omp6nente für die Umsetzung
mit
der cycloaliphatischen ßpi#-Komponente. ermögliaht eine Anpassung
der beschleunigenden Härtung.#des Bindemittels au die Harz/Här
ter-Txänkmiaa,hung, ohne daß-mit ein-er lonischen Polymerlaation
des Bindemittels zu, rechnen iät.
Ein Zusatz eines aliphatischen vorzugsweise tertiäreu Amine
zu
einem Bindemittel auf Basis Bisphenol-ßipoxydharz würde dagegen
eine ionische Polymerisationdes Bindemittels bewirken. Zusätze
von aromatischen tertiären Aminen#zu den gleichen vorgenanaten:
Biademitteln.lösen.zwar nur in geringem Maße ionische Polymeri-
sa-.lon.eius, jedoch stellen sie selbst nur-schwache
Beschleuniger
für Tränkmittel aus Misohungen von Biuphenol-Epoxydharz
und Ani-
edi: idhärtern dar.
Other binders can be obtained as follows 100 8 one with one
.gpoxydäqUtValent weight of approx * 175 and one
Viscosity at 2000 yon approx. 12 OM o P
with 30 (1/2 vol amine equivalent
Jgpoxycliiauerst; often) implemented * After 16 hours
Reaction time at 120 0. erküI., One lt an at RT
semi-solid 2 product with a ß13oxy equivalent
weight of approx. 410.
Example 3: After a 16-hour reaction at 1200 0 of the
game 2 named, Bispheaol-2P-Ha-rmes with X-Methyl-
benzylamine in a ratio of 100/35 (-1/2 mol amine /
Equivalent ßpoxyd) -will a sweeping test at room temperature
1Z000 on the other hand flüseiäas product with an epoxy
equivalent weight of approx * # 600 obtained,
Example 4: When converting a solid crystalline at RT
Triazine-Bpoxy-dha #: ezes with # one Bpoxy equivalent--
weight of 102 with X-methylantline IM: # ratio 100 /
35 (1/3 mol AmWitqu: tvaleut Bpoxyd) is obtained
after * 1 hour # er ' reaction time bö i 120o # 0 . at
RT rain test at 1200 0 liquid reaction product
with an opoxy equivalent, 1, weight of es * 2W0
Example 5: - 100 S of a butanediol diglyaidyl ether.
valentine weight 125,) - We are with 43 a N-Metbylanilin
implemented .-. 'That corresponds to the implementation of one
half Noi Amia equivalent L-'poxyd. # After 16 hours
The action at 1200 0 will fly eij a at i-, RT
Response product with dinem-ßpoxyd.equivalent-weight
390 received o
Yuer special purposes have been used as binders in mica
tapes for the production of winding insulation
zung products from cycloallphatic epoxy compounds with
especially aliphatic primary and secondary amines
Proven to be particularly advantageous. The implementation with this
Bpoxydverbinduna drives; to tertiary amino groups
hal #, end'ßpoxydverbtnduzLGeng their ßpoxydaauerotoff itself
when the temperature rises from the balance of the amine nitrogen
is practically not influenced, that is to say, however, that this' implementation
Zufflprodu); te in addition to their good accelerating effect
Epoxy resin / AWWdzidgemische even at elevated temperatures
high stability in Vergloio.4 with other -baaic 2oly-
epoxy compound; eug as B. based on aniline, b38itzen. With these-
increased temperatures is practically (; h no ionic.-3polymeri-
sation of the translation product takes place.
Example 6: After conversion of a cycloaliphatic Fjpoxyd-
Resin - of the Acetal type (Epox . yd " equivalent weight 1909
# iekooität at 20o- C 1300 a-L3) with an ilipoxyd-
group in the cycloaliphatic part of the molecule
and another ethereal epoxy group with
X-Mathylaniline in the ratio 100/27 becomes a with
RO high viacomeag at 1200 0 low viscosity reaction
product with an oxide equivalent weight of -u 360
obtain. The performance was carried out at 12Ö0 G
£ u4eg IRactone duration was 16 hours *
Example When implementing what is mentioned in Example 6
Epoxy hearts: under the same conditions with
an Oycloaliphatic -amine and an ER-Equi-
viälentgäwicht of 52 and a quality of 20.0 0
VQJI approx. 7 cP-. In the ratio 100/14 is a at room temperature
highly viscous product with a ßp # oxide equivalent
weight of 380 received *.
Example 8: 100 g of the ßpoxydharzea.wer- genunaten in Example 6
the one with 8t4 sm-phenylenediamine, lead # 12100 C to one
in the case of ET highly viscous product. with e inerd L, poxydäquivg-
lent weight: implemented from approx. 380 '. The Roaktions-
deuer cheating # I as in example 6 16 hours.
Example 9-. In the implementation of the ßpoed mentioned in Example 6
resins lower, nevertheless reaction conditions specified therein #
with, TriK thylenetetramine in the ratio, 1 ÖO / 6 "3 Will
a beIRT semi-solid product with a ß, pozydäqui-
valentgewichi received from.0a4 370 * «
The Ulasetmungsprodukte produced according to the example - place
at RT hochviakooe biefest binder may-which "r the
Adhesion, of Glimme-VItolie-n with a Tviigetäaterialg like zo Be
Glass silk, - # ut are suitable .. From these, with the original items
Binders versetstön Ulimmerbänder land "in high tension,
wioklungen produce "- Welehe favorably with the loading of NIOH
known impregnating agents a-Ut --Lfpo2 -'- y Märzbasie are impregnated
can.
Been as Trank- and impregnating resins preferably mixtures
based on bisphenol and, if necessary, mixtures with others
Polyepcixydverbindungen, which suitable liquid or easy
fusible crosslinking or hardening agents, z @ Bb based
added by carboxylic acid anhydrides. Such
Impregnation tc ** -.Impräga: Lear resin mixtures have a sufficiently low
Viscosity and a very good shelf life even with
elevated temperatures.-The implementation of the 2o # yepoxydve-rbindungen
with the Verbetzun # agent in the impregnating resin mixture is after
Impregnation by the binding agent in the mica tape In der Weis6be-
that a sufficiently rapid hardening of the impregnated
Winding can be carried out.% Ale beneficial impregnating agent
comes z. B. one which crystallizes at RT and is free of hydroxyl groups
.Polyepoxide compound based on bispheaol with a GPoxide equiva-
lent of approx. -175 with a low via cone or low melting point
dicarboxylic acid resin hardener is an option.
The inventive application of implementation products
Amines with epoxy compounds ala binders for mica tapes
for the production of the winding ionlation brings essential advantages
share. against the use of mixtures of Spoxyd-
Resins and accelerators using anima as binders.
In addition, the implementation products ensure uniformity
Distribution of the accelerating groups in the binding agent after
the impregnation in Tränkhers cheainab via its apoxyd groups
is built*
Any choice of -Am ## omp6nente for the implementation with
the cycloaliphatic ßpi # component. allows customization
the accelerating hardening. # of the binding agent to the resin / hardening
ter-Txänkmiaa, hung, without that-with a-er ionischen Polymerlaation
of the binder, count iät.
An addition of an aliphatic, preferably tertiary, amine
a binder based on bisphenol-ßipoxydharz would however
cause ionic polymerization of the binder. additions
of aromatic tertiary amines # to the same precedents:
Dissolve bathing agents, although only to a small extent ionic polymer
sa-.lon.eius, however, they only provide weak accelerators themselves
for impregnating agents made from mixes of biuphenol epoxy resin and ani-
edi: i harden.