DE161267C

DE161267C -

Info

Publication number: DE161267C
Application number: DENDAT161267D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

- Λ! 161267 -KLASSE 47e. - Λ! 161267 - CLASS 47 e.

ItIt

4 i4 i

in KOPENHAGEN.in COPENHAGEN.

Bei den bisher bekannten Schmiervorrichtungen für Dampfmaschinen erfolgt das Füllen des Ölbehälters mit Öl gewöhnlich in der Weise, daß der letztere mit einer Füllschale in 5 offene Verbindung gesetzt wird und das Öl aus der Füllschale in den Ölbehälter hineinfließt. In the previously known lubricating devices for steam engines, the filling takes place of the oil container with oil usually in such a way that the latter with a filling bowl in 5 open connection is set and the oil flows from the filling bowl into the oil container.

Diese Füllvorrichtungen haben aber den Nachteil, daß sie nur für ein dünnflüssigesHowever, these filling devices have the disadvantage that they are only suitable for a low viscosity

ίο Schmiermittel verwendet werden können, da ein Füllen des Behälters mit einem breiartigen Schmiermittel schwierig ist. Um ein schnelleres Füllen des Ölbehälters zu erzielen und auch ein dickflüssiges Schmiermittel in den letzteren einzufüllen, hat man außerdem in dem ölbehälter einen Kolben derartig angebracht, daß durch den Kolben die Flüssigkeit aus der Füllschale in den Ölbehälter hineingesaugt wird, wodurch natür-ίο Lubricants can be used because filling the container with a paste-like lubricant is difficult. To a To achieve faster filling of the oil container and also a thick lubricant To fill the latter, there is also a piston in the oil container mounted in such a way that the liquid from the filling cup into the oil container through the piston is sucked in, whereby natural

lieh ein schnelleres Füllen des Ölbehälters gesichert ist. - -lent faster filling of the oil container is ensured. - -

Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf eine Schmiervorrichtung, mittels welcher ein Gemisch von Öl und Graphit oder dergl.The present invention relates to a lubricating device by means of which a Mixture of oil and graphite or the like.

z. B. in die Dampf zylinder einer Dampfmaschine eingeführt werden soll, und betrifft eine Füllvorrichtung, bei welcher das Füllen des Schmiermittelbehälters mit dem Gemisch ohne Verwendung eines besonderen Kolbens vorgenommen wird. Außerdem hat die neue Füllvorrichtung den Vorteil, daß infolge des mit der Ölpumpe in Verbindung , stehenden und fast bis zur Decke des Schmierölbehälters reichenden Rohres ein Abfließen des reinen, auf der Mischung von öl und Graphit schwimmenden Öles beim Füllen des Schmierbehälters stattfindet, so daß ein vollständiges Füllen des Behälters mit einem Gemisch von Öl und Graphit erzielt wird.z. B. to be introduced into the steam cylinder of a steam engine, and concerns a filling device in which the filling of the lubricant container with the mixture without using a special one Piston is made. In addition, the new filling device has the advantage that as a result of the oil pump being connected to and almost up to the ceiling of the oil tank reaching pipe a drainage of the pure, on the mixture of oil and Graphite floating oil takes place when filling the lubricant container, so that a complete Filling the container with a mixture of oil and graphite is achieved.

Die Erfindung ist auf der Zeichnung in einem Ausführungsbeispiel dargestellt, und zwar sind Fig. 1 und 2 zwei winkelrecht zueinander ausgeführte Längsschnitte durch die Schmiervorrichtung, während Fig. 3 einen Schnitt nach der Linie A-B in Fig. 2 veranschaulicht. The invention is shown in the drawing in an exemplary embodiment, namely FIGS. 1 and 2 are two longitudinal sections through the lubricating device, executed at right angles to one another, while FIG. 3 illustrates a section along the line AB in FIG.

e ist ein von Seitenwandungen α und Endwandungen b und c begrenzter Raum. Die Endwandungen werden mittels der Bolzen d an den Endflächen der Seitenwandungen festgehalten. e is a space delimited by side walls α and end walls b and c. The end walls are held in place on the end faces of the side walls by means of the bolts d.

In der Bodenplatte c ist ein Kanal k ο vorgesehen, der einerseits in den Raum e hinauf verlängert ist, und zwar mittels einer Röhre m, welche in der Nähe des Deckels des Raumes e ausmündet und andererseits mit einer Ölpresse in Verbindung gesetzt ist, und zwar mittels einer Röhre ρ und einer mit derselben verbundenen Rohrleitung. Quer durch den Kanal 0 geht eine Schraube r, die mit einem Kanal q versehen ist, welcher einerseits mit dem Kanal 0 und andererseits mit dem Raum e in Verbindung steht. Durch diesen Kanal strömt das Öl während des Schmierens. Aus dem Raum e wird das Öl durch eine Röhre ν nach der Schmierstelle hinausgeführt, wobei die Röhre in der Verlängerung der Schraube r angebracht ist undIn the base plate c a channel k o is provided, which on the one hand is extended up into the room e by means of a tube m which opens near the cover of the room e and on the other hand is connected to an oil press, namely by means of a pipe ρ and a pipeline connected to the same. A screw r, which is provided with a channel q , which is connected on the one hand to the channel 0 and on the other hand to the space e, goes transversely through the channel 0. The oil flows through this channel during lubrication. The oil is led out of the space e through a tube ν to the lubrication point, the tube being attached in the extension of the screw r and

geschlossen werden kann, wenn die Schraube r bis dicht an die Röhre ν hinaufgeschraubt wird, indem die untere Mündung des Kanals q dann gleichzeitig von der Bodenplatte c verschlossen wird. Der Kanal kann durch ein Ventil η von dem Kanal ο abgesperrt werden.can be closed when the screw r is screwed up close to the tube ν , in that the lower mouth of the channel q is then simultaneously closed by the base plate c . The channel can be shut off from channel ο by a valve η.

In der Deckplatte b des Raumes e ist ein Kanal g vorgesehen, welcher einerseits inIn the cover plate b of the space e a channel g is provided, which on the one hand in

ίο den Boden eines oberhalb der Platte b befindlichen Füllbehälters f ausmündet und andererseits mittels einer Röhre i ungefähr bis zum Boden des Raumes e hinunter verlängert ist. Der Kanal g kann mittels eines Ventiles h geschlossen werden. In der Platte b ist außerdem ein Kanal χ vorgesehen, der den Raum e mit der Außenluft in Verbindung setzt und durch eine Schraube^ oder dergl. geschlossen werden kann.ίο the bottom of a filling container f located above the plate b opens out and, on the other hand, is extended down by means of a tube i approximately to the bottom of the room e. The channel g can be closed by means of a valve h. In the plate b a channel χ is also provided, which connects the room e with the outside air and can be closed by a screw ^ or the like.

Wenn der Behälter e ganz mit einerWhen the container is completely filled with a

Mischung von Öl und Graphit gefüllt werden soll, füllt man mit Hilfe der SchmierpresseMixture of oil and graphite is to be filled, one fills with the help of the grease gun

denselben zunächst ganz mit reinem Öl.the same initially with pure oil.

Zu diesem Zweck wird das Rohr ν geschlossen, und zwar dadurch, daß man das Ventil r derart gegen das Ende des Rohres hinaufschraubt, daß der Zutritt zum Kanal q von der Platte c gedeckt wird. Ferner wird das Ventil h geschlossen und die Ventile η und y werden geöffnet. Dann wird reines Öl mittels der Schmierpresse durch das Rohr ρ, den Raum o, den Kanal k und das Rohr m in den Raum e gepreßt, während die Luft durch den Kanal χ entweicht.For this purpose, the tube ν is closed by screwing the valve r up against the end of the tube in such a way that the access to the channel q is covered by the plate c . Furthermore, the valve h is closed and the valves η and y are opened. Then pure oil is pressed by means of the grease gun through the pipe ρ, the space o, the channel k and the pipe m into the space e , while the air escapes through the channel χ.

Wenn das Öl aus diesem Kanal herauszufließen anfängt, ist der Behälter e ganz mit reinem Öl gefüllt. Dann wird die Arbeit der Ölpresse eingestellt und der Kanal χ durch den Pfropfen y geschlossen.When the oil begins to flow out of this channel, the container e is completely filled with pure oil. Then the work of the oil press is stopped and the channel χ is closed by the plug y.

Darauf füllt man die Tasse f mit Graphit und Öl, öffnet das Ventil h und zieht den Kolben der Schmierpresse zurück, deren Hubinhalt ungefähr dem Inhalt des Behälters e entspricht, so daß das Öl aus dem letzteren in die Schmierpresse zurückgesaugt werden kann. Um das Öl aus dem Behälter e abzusaugen, könnten, falls man eine Schmierpumpe verwendet, die Saug- und Druckleitung derartig miteinander vertauscht werden, daß durch dieselbe Schmierpumpe ein Füllen und Entleeren des Behälters bewirkt wird. Das reine Öl wird dann durch das Rohr m aus dem Behälter e herausgesaugt, wobei das Gemisch von Graphit und Öl gleichzeitig durch das Rohr τ in den Behälter e hineingesaugt wird; weil das Gemisch schwerer ist als das reine Öl, wird der Behälter vom Boden aus mit dem Gemisch gefüllt und kann das reine Öl stets durch das Rohr m zurückfließen, bis das Graphitgemisch den Behälter ganz bis zum höchsten Punkt des Rohres m füllt. Darauf werden die Ventile h und η geschlossen und das Ventil r geöffnet, worauf die Schmiervorrichtung zum Gebrauch fertig ist.The cup f is then filled with graphite and oil, the valve h is opened and the piston of the grease gun is pulled back, the stroke volume of which corresponds approximately to the contents of the container e , so that the oil can be sucked back from the latter into the grease gun. In order to suck the oil out of the container e , if a lubricating pump is used, the suction and pressure lines could be interchanged with one another in such a way that the container is filled and emptied by the same lubricating pump. The pure oil is then sucked out of the container e through the pipe m , the mixture of graphite and oil being simultaneously sucked into the container e through the pipe τ; because the mixture is heavier than the pure oil, the container is filled with the mixture from the bottom and the pure oil can always flow back through the tube m until the graphite mixture fills the container all the way to the highest point of the tube m. The valves h and η are then closed and the valve r opened, whereupon the lubricating device is ready for use.

Claims

Patent claim:

Means for filling oil-graphite lubricant devices, characterized in that the one space to be filled (e) by means of the almost up to the cover (b) of the space reaching the tube (m) and one in the bottom plate (c) provided the channel (ko) with Lubricating press and by means of a channel (g ) arranged in the cover (b) and a tube (i) reaching almost to the bottom (c ) with a filling container (f) containing a mixture of graphite and oil or the like With the pressure effect of an oil press connected to the lubricating device, the container (e) is completely filled with oil or the like, and with the suction effect of the lubricating press when the filling container (f) is open with the space to be filled (e), the contents of the filling container is sucked down into the lower part of the space, at the same time the pure oil or the like. Leaves the space from its upper part, so that the container is completely filled with the mixture.

1 sheet of drawings.