Beschreibung.
'= Nachfolgend beschriebener aUtomatischer Tu-benverschluß
ermöglicht einen selbstätigen luftdichten'bschluss des Tuben-
inhalt-s'ohhe-eine'K-apsel a-ufzuschradben-oder dergl.'-"
''f-n den-Hals d<ir'TtLbe'l ird e-'in"Kapsel'-einef'hrt
whe''an
-ah-iler Seite oben ein@ Offnung'besitzt. Die'F-dr 2 ist bestrebt
ir e 6
die Kapsel 3 soweit in'-dasInnerederTufbezu.z-i@heh, dss die
Offnung in'derKapsel: durch dn Hls der Tu-b'e verschlossen
ist.
iT'd-nuh-ein-D uck uf dre Tube'=m.usgebt'so c ! n'ick'die,'im
Inneren.
der Tu. b"e befindliche ßst@ die. 3pssf3 hi'n U ;us, sb d4&'die
P°tste
u.-s der-Sffnung der'Kapsel 3'ina Frei tritt,'."
Wird der ~DruA nqcKg-el9Seen geht die jKp&el'wi'eder'in
die alte,
geschlossene,,'Stellung zur-uck. ''-.
t*.. <''..'--'-',''-
,,..
.,. -,.
. Ich-erhebe Anspruch uf d°s Recht HaR Automatische TUbenver-
schlüsse wie oben beschrieben illein, herzustellen. bzw. herstellen
zu-lseh."<''.'"'.
<-'''.
Description.
'= Automatic tube closure described below
enables an automatic airtight closure of the tube
content-s'ohhe-to-write-up-a-capsule-or the like.'-"
''fn-the-neck d<ir'TtLbe'l 'introduced'-into 'capsule'-whe''an
-ah-iler side above an@ opening'possesses. The'F-dr 2 strives
ir e 6
the capsule 3 as far as in'-the interior of the Tufbezu.zi@heh, dss the
Opening in the capsule: the tube is closed by the sleeve.
iT'd-nuh-a-Duck uf dre Tube'=m.usgebt'so c ! n'ick'die,' inside.
the Tu. b"e located ßst@ the. 3pssf3 hi'n U ;us, sb d4&'the P°tste
u.-s the-opening of the 'capsule 3'ina freely occurs,'."
If the ~DruA nqcKg-el9Seen goes the jKp&el'wi'eder'in the old one,
closed 'back-back' position. ''-.
t*.. <''..'--'-',''-
,,..
.,. -,.
. I claim the right HaR automatic tube relations
conclusions as described above. or manufacture
to-lseh."<''.'"'.
<-'''.