DE1611169A1 - Oil container with filter insert - Google Patents

Oil container with filter insert

Info

Publication number
DE1611169A1
DE1611169A1 DE19671611169 DE1611169A DE1611169A1 DE 1611169 A1 DE1611169 A1 DE 1611169A1 DE 19671611169 DE19671611169 DE 19671611169 DE 1611169 A DE1611169 A DE 1611169A DE 1611169 A1 DE1611169 A1 DE 1611169A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
oil
filter insert
bowl
filter
container
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE19671611169
Other languages
German (de)
Inventor
Rainer Schier
Paul Von Weichs
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
ZF Friedrichshafen AG
Original Assignee
ZF Friedrichshafen AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by ZF Friedrichshafen AG filed Critical ZF Friedrichshafen AG
Publication of DE1611169A1 publication Critical patent/DE1611169A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01DSEPARATION
    • B01D35/00Filtering devices having features not specifically covered by groups B01D24/00 - B01D33/00, or for applications not specifically covered by groups B01D24/00 - B01D33/00; Auxiliary devices for filtration; Filter housing constructions
    • B01D35/14Safety devices specially adapted for filtration; Devices for indicating clogging
    • B01D35/147Bypass or safety valves
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01DSEPARATION
    • B01D29/00Filters with filtering elements stationary during filtration, e.g. pressure or suction filters, not covered by groups B01D24/00 - B01D27/00; Filtering elements therefor
    • B01D29/11Filters with filtering elements stationary during filtration, e.g. pressure or suction filters, not covered by groups B01D24/00 - B01D27/00; Filtering elements therefor with bag, cage, hose, tube, sleeve or like filtering elements
    • B01D29/117Filters with filtering elements stationary during filtration, e.g. pressure or suction filters, not covered by groups B01D24/00 - B01D27/00; Filtering elements therefor with bag, cage, hose, tube, sleeve or like filtering elements arranged for outward flow filtration
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01MLUBRICATING OF MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; LUBRICATING INTERNAL COMBUSTION ENGINES; CRANKCASE VENTILATING
    • F01M1/00Pressure lubrication
    • F01M1/10Lubricating systems characterised by the provision therein of lubricant venting or purifying means, e.g. of filters
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01DSEPARATION
    • B01D2201/00Details relating to filtering apparatus
    • B01D2201/30Filter housing constructions
    • B01D2201/301Details of removable closures, lids, caps, filter heads
    • B01D2201/304Seals or gaskets

Description

16111631611163

I1RIEDRIOHSHAi1EN Aktiengeseilschaft FriedrlchshafenI 1 RIEDRIOHSHAi 1 EN Aktiengeseilschaft Friedrlchshafen

Ölbehälter mit FiltereinsatzOil container with filter insert

Die Erfindung "betrifft einen Ölbehälter mit auswechselbarem, ringförmigen !Filtereinsatz, insbesondere für ö!hydraulische Lenksysteme. 'The invention "relates to an oil container with an exchangeable, ring-shaped! filter insert, especially for hydraulic! Steering systems. '

Solche Ölbehälter mit Filtereinsatz haben den Zweck den in hydraulischen Lenksystemen umlaufenden Ölstrom zu filtern und von Abrieb- und Terschleißteilchen zu, reinigten.Such oil containers with filter insert have the purpose to filter circulating oil flow in hydraulic steering systems and cleaned of abrasion and wear particles.

Es sind Ölbehälter bekannt geworden, bei denen der Filtereinsatz mittels besonderer Haltevorrichtungen in den Ölkreislauf eingeschaltet ist, wobei vielfach ein Halterungsteil als Überdruckventil ausgebildet ist* Die bekannten Ölbehälter sind jedoch kompliziert und dadurch teuer oder sie haben den Nachteil, dass beim Filterwechsel zuviele Einzelteile auseinander genommen Werden »müssen. ■■-..-■There are oil containers known in which the filter insert is switched on by means of special holding devices in the oil circuit, often a holding part as Pressure relief valve is designed * The known oil containers are complicated and therefore expensive or they have the Disadvantage that too many individual parts come apart when changing the filter must be taken ». ■■ -..- ■

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde einen Ölbehälter mit Filtereinsatz zu schaffen, der einfach und billig herzustellen ist, und bei dem ein Auswechseln des Filtereinsatzes mit wenigen Handgriffen möglich ist...The invention is based on the object of an oil container with a filter insert that is easy and cheap to manufacture is, and in which a replacement of the filter insert with is possible in a few simple steps ...

Die Erfindung besteht darin, dass der ringförmige Filtereinsatz mit seiner einen Stirnseite sich auf dem Boden des Behälters abstützt und an seiner anderen, oberen Stirnseite von einem als Überdruckventil ausgebildeten Filterhalter gehalten und öldicht gegen den übrigen Behälterraum abgeschlossen wird, wobei der Filterhalter auf einem koaxial zum FiltereinsatzThe invention consists in that the annular filter insert with its one end face is supported on the bottom of the container and on its other, upper end face held by a filter holder designed as a pressure relief valve and sealed oil-tight from the rest of the container space the filter holder on a coaxial to the filter insert

009850/1.710 *J" 009850 / 1.710 * J "

' ^LJO UntönlQ<?7) IM 7 Ζ r Abc, ?. Ht. l Satr, Ο cks Xnicrungs^s. ν. 4.9. T967J λ ' ^ LJO Un tönlQ <? 7) IM 7 Ζ r Abc, ?. Ht. l Satr, Ο cks Xnicrungs ^ s. ν. 4.9. T967J λ

angeordneten, am Boden befestigten und durch den Deckel des Behälters reichenden Bolzen axial verschiebbar gelagert ist und zusammen mit dem Deckel von einer.am freien Ende des Bolzens sitzenden Mutter gehalten wird.arranged, attached to the ground and through the lid of the Reaching bolt is mounted axially displaceably and together with the lid of one.am the free end of the container Bolt seated nut is held.

Die Erfindung besteht ferner darin, dass der Filter- . halter aus einer mit lochungen versehenen Schüssel, aus einer Scheibenfeder und aus einem Standrohr mit einem Druckstüek besteht, wobei das untere Ende des Standrohres mittels einer Umbördelung die Schüssel und die Scheibenfeder unter Vorspannung zusammenhält.The invention also consists in that the filter. holder made from a perforated bowl, from a woodruff key and from a standpipe with a push piece consists, wherein the lower end of the standpipe by means of a flange the bowl and the woodruff spring under tension holds together.

Ein weiteres Merkmal der Erfindung besteht darin, dass bei angezogener Mutter das elastisch verformbare Dru.ckstück im oberen trichterförmig erweiterten Teil des Standrohres den Bolzen gegen die Durchführungsöffnung im Deckel abdichtet und gleichzeitig über das Standrohr die Schüssel mit dem .Schüsselrand auf den Filtereinsatz drückt.Another feature of the invention is that when the nut is tightened, the elastically deformable pressure piece in the upper, funnel-shaped widened part of the standpipe, seals the bolt against the opening in the cover and at the same time press the bowl with the bowl rim onto the filter insert via the standpipe.

Weitere Einzelheiten der Erfindung sind der nachstehenden Beschreibung und der. Zeichnung zu. entnehmen. Further details of the invention are to be found in the description below and in FIG. Drawing to. remove.

Die Zeichnung stellt ein Ausführungsbeispiel der Erfindung dar und zeigt inThe drawing represents an embodiment of the invention and shows in

Pig. 1 einen Längsschnitt durch einen Ölbehälter mit Filtereinsatz, inPig. 1 shows a longitudinal section through an oil container with a filter insert, in

Fig. 2 einen Querschnitt nach der Linie II-II in Fig. 1.FIG. 2 shows a cross section along the line II-II in FIG. 1.

Auf dem Boden eines Behälters 1 steht ein zylinderförmiger Filtereineatz 2, dessen Lage durch ein Zentrierblech 3 fixiert wird, das gleichzeitig als Halterung für eine die Achse des Aggregates bildende Schraube 9 dient. Auf der Sohraube 9, die mittels eines Schraubenkopfes 9' Im Zentrier-On the bottom of a container 1 there is a cylindrical filter element 2, the position of which is fixed by a centering plate 3, which at the same time serves as a holder for a screw 9 forming the axis of the unit. On the Sohraube 9, which by means of a screw head it 9 'in the centering

009850/1710 ../..009850/1710 ../ ..

blech 3 verankert ist, ist "ein Filterhalter 4, bestehend aus einer Schüssel 5, einer Scheibenfeder 6 und einem Standrohr 7, axial verschiebbar gelagert. Die Schüssel 5 und die Scheibenfeder 6 sind über das Ende des Standrohres 7 konzentrisch und fest miteinander verbunden. Im oberen erweiterten Teil des Standrohres7 ist für die Aufnahme eines elastisch verformbaren Druekstückes 8 eine Unterlagscheibe 7' vorgesehen. Das Druckstück 8. dient einmal zum Abdichten der Schraubendurchführung in einem mittels einer Mutter 10 verschließbaren Deckels Ii, zum anderen zum Andrücken des Filterhalters 4 an den Filtereinsatz 2. Zwischen dem Behälter 1 und dem Deckel 11 liegt ein Dichtring 12. Die Schüssel 5 weist im einzelnen einen flachen Rand 13» einen Wulst 14, einen Kragen 15 und Lochungen 16 auf. Der Rand 13 liegt auf der Stirnfläche des Filtereinsatzes 2 auf. Der Wulst 14, auf dem · sic.h die Scheibenfeder 6 abstützt, dient zusammen mit dem etwas niedrigeren Kragen 15 zum Erzeugen der erforderlichen Vorspannung für die Scheibenfeder 6, damit der Filterhalter 4 als Überdruckventil wirken kann. Über die Lochungen 16 steht der Schüsselraum mit dem Filterraum in Verbindung. Mit 17 ist ein außermittig, jedoch innerhalb des Filtereinsatzes, im Boden 11 des Behälters 1 angebrachter Einlaufstutzen für das verschmutzte Öl bezeichnet, während ein Auslaufstutzen für das gereinigte Öl in der außerhalb des Filtereinsatzes liegenden Behälterwand die Ziffer 18 trägt. plate 3 is anchored, "a filter holder 4, consisting of a bowl 5, a disc spring 6 and a standpipe 7, is axially displaceable. The bowl 5 and the disc spring 6 are concentrically and firmly connected to one another via the end of the standpipe 7. In A washer 7 'is provided for receiving an elastically deformable pressure piece 8 in the upper extended part of the standpipe 7. The pressure piece 8 serves on the one hand to seal the screw passage in a cover Ii that can be closed by means of a nut 10, on the other hand to press the filter holder 4 against the filter insert 2. Between the container 1 and the cover 11 there is a sealing ring 12. The bowl 5 has a flat edge 13, a bead 14, a collar 15 and perforations 16. The edge 13 rests on the end face of the filter insert 2. The bead 14 on which the woodruff spring 6 rests serves, together with the somewhat lower collar 15, to produce the required union bias for the woodruff key 6 so that the filter holder 4 can act as a pressure relief valve. The bowl space is connected to the filter space via the perforations 16. 17 is an off-center, but the container 1 denotes mounted inlet pipe for the contaminated oil inside the filter insert, in the ground 1 1, while an outlet connection for the purified oil in the lying outside of the filter insert container wall the digit carries 18th

Das Auswechseln des Filtereinsatzes 2 geschieht in folgender Weise: Durch Herausschrauben der Mutter 10 läßt sich der Deckel 11 von Behälter 1 abheben. Dann wird der Filterhalter 4 mitsamt dem Druckstück 8 von der Schraube 9 abgezogen und der verschmutzte Filtereinsatz 2 herausgehoben. Nach Reinigen der Übrigen Behälterteile wirdThe replacement of the filter element 2 takes place in As follows: By unscrewing the nut 10, the cover 11 can be lifted off the container 1. Then the The filter holder 4 together with the pressure piece 8 is pulled off the screw 9 and the dirty filter insert 2 is lifted out. After cleaning the remaining parts of the container

0 09850/1710 . / .0 09850/1710. /.

ein neuer Filtereinsatz 2 auf den Boden 1' des Behälters 1 gestellt, wobei die zylindrische Innenwand des Filtereinsatzes 2 beiderseits an dem Zentrierblech 3 zur Anlage kommt. Danach wird der Filterhalter 4 mit dem Druckstück 8 auf die Schraube 9 aufgeschoben bis der Rand 13 der Schüssel 5 auf der freien Stirnseite des Filtereinsatzes 2 aufliegt. Der Außendurchmesser der Schüssel 5 paßt in den Innendurchmesser des Filtereinsatzes 2, wodurch dieser eine weitere Zentrierung erfährt. Nach Auffüllen des Öles wird der Deckel 11 mit-seiner Durchführungsöffnung auf das freie Ende der Schraube 9 gesetzt und mittels der Mutter 10 gegen den Rand des Behälters 1 gedruckt. Hierbei drückt das Druckstück 8 entsprechend seiner Elastizität und Abmessung den Filterhalter 4 auf den Filtereinsatz 2 und hält diesen unverrückbar im Behälter fest. Gleichzeitig dichtet das Druckstück 8 die Schraubendurchführung im Deckel 11 ab.a new filter element 2 on the bottom 1 'of the container 1, the cylindrical inner wall of the filter insert 2 on both sides of the centering plate 3 to Plant is coming. Then the filter holder 4 with the pressure piece 8 is pushed onto the screw 9 until the edge 13 the bowl 5 rests on the free face of the filter insert 2. The outside diameter of the bowl 5 fits into the inner diameter of the filter insert 2, whereby this experiences a further centering. After filling up of the oil is the cover 11 with its passage opening placed on the free end of the screw 9 and against the edge of the container 1 by means of the nut 10 printed. Here, the pressure piece 8 presses accordingly its elasticity and dimensions, the filter holder 4 on the filter insert 2 and holds this immovable in the container fixed. At the same time, the pressure piece 8 seals the screw feed-through in the cover 11.

Bei normaler Funktion des Aggregates fließt das verschmutzte Öl durch den Einlauf stutzen 17 in den Filterinnenraum und läßt beim radial nach außen gerichteten Durchgang durch das Filter die Schmutzteile im Filter zurück. Das gereinigte Öl fließt dann Über den Auslaufstutzen 18 in den Kreislauf zurück.When the unit is functioning normally, the contaminated oil flows through the inlet port 17 into the interior of the filter and leaves when it is directed radially outwards Passage through the filter returns the debris in the filter. The cleaned oil then flows through the outlet nozzle 18 back in the cycle.

Sobald jedoch durch die zunehmende Verschmutzung des Filters der Druck im Filterinnern über den an der Scheibenfeder 6 eingestellten Grenzwert steigt, wird der Rand der Scheibenfeder 6 vom Wulst 14 der Schüssel 5 abgehoben und das öl kann unter Umgehung des Filters durch die Lochungen 16 und über den Schüsselraum in den druckentlasteten Raum des Behälters 1 abfließen. Auf diese Weise erfüllt der als Überdruckventil ausgebildete Filterhalter 4 seine zweifache Aufgabe.However, as soon as the pressure inside the filter exceeds that of the woodruff key due to the increasing contamination of the filter 6 set limit value increases, the edge of the disc spring 6 is lifted from the bead 14 of the bowl 5 and the oil can, bypassing the filter, through the perforations 16 and via the bowl space into the pressure-relieved Drain the space of the container 1. In this way, the filter holder designed as a pressure relief valve fulfills 4 its twofold task.

23.12.6912/23/69

Mü/k · 0 0 9 8 5 0/1710 Akte 4795Mü / k 0 0 9 8 5 0/1710 File 4795

Claims (1)

Neue Patentansprüche:New patent claims: 1. Ölbehälter mit auswechselbarem, ringförmigen Filtereinsatz, insbesondere für ölhydraulische Lenksysteme» dadurch gekennzeichnet, daß der ringförmige Filtereinsatz (2) mit seiner einen Stirnseite sich auf dem Boden (1f) des Behälters (1) öldicht abstützt und an seiner anderen, oberen Stirnseite von einem als Überdruckventil ausgebildeten Filterhalter (4) gehalten und öldicht gegen den übrigen Behälterraum abgeschlossen wird, wobei der Filterhalter (4) auf einer koaxial zum Filtereinsatz (2) angeordneten, am Boden (11) befestigten und durch den Deckel (11) des Behälters (1) reichenden Schraube (9) axial verschiebbar gelagert ist und zusammen mit dem Deckel (11) von einer am freien Ende der Schraube (9) sitzenden Mutter (10) festgehalten wird.1. Oil tank with replaceable, annular filter insert, especially for oil-hydraulic steering systems »characterized in that the annular filter insert (2) is supported with its one end face on the bottom (1 f ) of the container (1) and oil-tight on its other, upper end face is held by a filter holder designed as a pressure relief valve (4) and sealed oil-tight against the rest of the container space, the filter holder (4) being arranged on a coaxially to the filter insert (2), attached to the bottom (1 1 ) and through the cover (11) of the Container (1) reaching screw (9) is axially displaceable and is held together with the cover (11) by a nut (10) seated at the free end of the screw (9). 2. ölbehälter nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Filterhalter (4) aus einer mit Lochungen (16) versehenen Schüssel (5), aus einer Scheibenfeder (6) und aus einem Standrohr (7) mit einem Druckstück (8) besteht, wobei^das untere Ende des Standrohres (7) mittels einer Umbördelung die Schüssel (5) und die Scheibenfeder (6) unter Vorspannung zusammenhält.2. Oil container according to claim 1, characterized in that that the filter holder (4) consists of a bowl (5) provided with perforations (16), from a woodruff key (6) and from a standpipe (7) with a pressure piece (8), where ^ the lower end of the standpipe (7) by means of a flange holds the bowl (5) and the woodruff key (6) together under pretension. 3. ölbehälter nach Anspruch 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß bei angezogener Mutter (10) das elastisch verformbare Druckstück (8) im oberen trichterförmig er·« weiterten Teil des Standrohres (7) die Schraube (9) gegen die Durchführungaöffnung im Deckel (11) abdichtet und gleichzeitig über das Standrohr (7) die Schüssel (5) mit dem Schüsselrand (13) auf den Filtereinsatz (2) drückt«3. Oil container according to claim 1 and 2, characterized in that that when the nut (10) is tightened, the elastic deformable pressure piece (8) in the upper funnel-shaped he · « further part of the standpipe (7) the screw (9) against the leadthrough opening in the cover (11) seals and at the same time the bowl (5) via the standpipe (7) the edge of the bowl (13) presses on the filter insert (2) « 23.12.6912/23/69 m/k 009850/1710 Akte m / k 009850/1710 file LeerseiteBlank page
DE19671611169 1967-07-07 1967-07-07 Oil container with filter insert Pending DE1611169A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DEZ0012943 1967-07-07

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE1611169A1 true DE1611169A1 (en) 1970-12-10

Family

ID=7622912

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19671611169 Pending DE1611169A1 (en) 1967-07-07 1967-07-07 Oil container with filter insert

Country Status (4)

Country Link
DE (1) DE1611169A1 (en)
ES (1) ES153027Y (en)
FR (1) FR1574249A (en)
GB (1) GB1216942A (en)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2343921A1 (en) * 1973-08-31 1975-03-13 Zahnradfabrik Friedrichshafen OIL RESERVOIR, IN PARTICULAR FOR HYDRAULIC STEERING SYSTEMS
DE2948868A1 (en) * 1979-08-20 1981-09-03 Nils O. Clarkston Mich. Rosaen FILTER UNIT
DE3141728A1 (en) * 1981-10-21 1983-05-05 Zahnradfabrik Friedrichshafen Ag, 7990 Friedrichshafen OIL CONTAINER, ESPECIALLY FOR HYDRAULIC STEERING SYSTEMS
DE4011913A1 (en) * 1990-04-12 1991-10-17 Beyer Rudi Dipl Ing Hydraulic system with filter - separates out fine particles by channelling part of flow through by=pass line

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2742610C2 (en) * 1977-09-22 1982-09-09 Zahnradfabrik Friedrichshafen Ag, 7990 Friedrichshafen oilcontainer

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2343921A1 (en) * 1973-08-31 1975-03-13 Zahnradfabrik Friedrichshafen OIL RESERVOIR, IN PARTICULAR FOR HYDRAULIC STEERING SYSTEMS
DE2948868A1 (en) * 1979-08-20 1981-09-03 Nils O. Clarkston Mich. Rosaen FILTER UNIT
DE3141728A1 (en) * 1981-10-21 1983-05-05 Zahnradfabrik Friedrichshafen Ag, 7990 Friedrichshafen OIL CONTAINER, ESPECIALLY FOR HYDRAULIC STEERING SYSTEMS
DE4011913A1 (en) * 1990-04-12 1991-10-17 Beyer Rudi Dipl Ing Hydraulic system with filter - separates out fine particles by channelling part of flow through by=pass line

Also Published As

Publication number Publication date
FR1574249A (en) 1969-07-11
ES153027Y (en) 1970-10-16
ES153027U (en) 1970-02-01
GB1216942A (en) 1970-12-23

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE4140140C2 (en) Screw-on filter for liquids
DE2350268A1 (en) FILTER SYSTEM WITH ADJUSTMENT VALVE
DE19538883A1 (en) Filter for liquids, esp. diesel fuel
DE2931865A1 (en) FILTER UNIT
DE2453445A1 (en) Filter for liquids - has filter element which can be quickly changed, during operation, without spillage
DE2415477A1 (en) FILTRATION DEVICE
DE1611169A1 (en) Oil container with filter insert
DE930925C (en) Filter system with return device
DE1933283A1 (en) Filter arrangement, especially for oil return filtering in motor vehicles
AT396874B (en) SPLITTING FILTER, PREFERRED FOR HIGHLY VISCOSE LIQUIDS
DE1153724B (en) Filter cake removal device
AT515428B1 (en) filter
DE2343921A1 (en) OIL RESERVOIR, IN PARTICULAR FOR HYDRAULIC STEERING SYSTEMS
CH669430A5 (en)
DE1105848B (en) Liquid filter
DE594461C (en) Sludge centrifugal machine, in which the centrifugal drum consists of two drum parts and is provided with a closing slide for the sludge gap
DE1911808A1 (en) Dirt filter for liquid lines, especially service water lines
DE1020313B (en) Filter for pressurized lubricating oil u. Like., In particular for hydraulic systems
DE2235301C3 (en) Return sound filter
DE10252410A1 (en) filtering device
DE3152587A1 (en) Filter for liquids
AT245141B (en) Device for spraying liquids, in particular paints
DE1044773B (en) Filters for liquid hydrocarbons etc. like
DE74141C (en) Filter with cleaning device
CH715657B1 (en) Meteor water filter.