21,
Gebrauchsmusteranmeldung
- s d m e B z i r k e 1 *
Gegenstand der Neuerung ist ein Feldmeßzirkel,der gegenüber den bisher gebrächlichen,sogenannten
"Balken-Meßruten" auf jede in der Landwirtschaft benutzte Maßeinheit eingestellt
warden kann.
ein
'oie ! den bisher benutzten Meßgeräten war für jede Naßeinhi
ein
Besonderes Gerät erforderliohDas in Zirkelform konstruierte
Maß-
b pst sich durch einen als drehbare Kugel ausgebildeten Hand-
griff leicht im Zirkelschlag um 180 0 drehen.
stellen dart
Abb. l den geöffneten feldmeßzirkeli
Abb. 2 eine Seitenansicht des geschlossenen rEels*
», te, beiden Schenkel (a) des Fe'1dmeßzirkels sind bei (b3
: e
äl-qe, der
J$e Einstellung des Veldmeßzirkels erfolgt durch Veebizi
leiden Schenkel (a) mit der bei (e) gelenkartig und bei durch
eine, Flügelschraube auf jede ökalenmäßig angebrachte Maßeistei-
lung (i) fest einstellbare Maßschiene (c). 21,
Utility model registration
- sdme B districts 1 *
The object of the innovation is a field measuring circuit which, in contrast to the so-called "bar measuring rods" that has been in use up to now, can be adjusted to any unit of measurement used in agriculture. a
'oie! the previously used measuring devices was one for each wet unit
Special device required The dimensional
b pst is formed by a rotating ball designed as a hand
Turn the handle slightly in a circular stroke 180 °.
put darts
Fig. L the opened field measuring device
Fig. 2 a side view of the closed rEels *
», Te, both legs (a) of the measuring circle are at (b3: e
äl-qe, the
The adjustment of the measuring circle is done by Veebizi
suffer thighs (a) with the at (e) joint-like and at through
one, wing screw on every ecologically attached dimensional part
adjustment (i) fixed adjustable measuring rail (c).
Schvrenküng des Zirkels erfolgt im Gehen durch eine sich um
ae. Achse (h) drehende Kugel (g). Die Schenkel (a) lauten,
bèi (f)
. . :, ^,.,
in Spitzen aus,die beim Gebrauch des Gerätes in das Erdreich greifen.The circle turns while walking through one around ae. Axis (h) rotating ball (g). The legs (a) read, bèi (f)
. . :, ^,.,
in points that reach into the ground when the device is used.
SchutzansprüchesProtection claims