DE1610297C

DE1610297C - Transverse spreading device for items of laundry or the like

Info

Publication number: DE1610297C
Authority: DE
Inventors: Der Anmelder Ist
Original assignee: Weir, Henry John, Chepstow, Mon mouth (Großbritannien)

Description

1 21 2

Die Erfindung betrifft eine Querausbreitvorrich- ■ der einen Bänderseite durch je eine Ablenkvorrichtung für Wäschestücke od. dgl., bei welcher einem tung in Richtung auf die anderen wirksamen Band-Zwangszuführförderer gegenläufige, in querspreizen- trümer bewegbar sind.The invention relates to a Querausbreitvorrich- ■ the one band side by a deflection device For laundry items or the like, in which a device in the direction of the other effective belt positive feed conveyor counter-rotating, can be moved in cross-spreading centers.

dem Sinne wirkende Spreiz-Band-Paare zugeordnet Die periodische Bewegung der Bandtrümer gegensind. ■ 5 einander kann konstruktiv in einer Vielzahl von tech-Spreading-band-pairs that work in the sense are assigned. ■ 5 each other can be constructed constructively in a variety of tech-

Beim Bügeln eines Wäschestückes in der Art eines nischen Lösungen verwirklicht werden. So können Tuches wird in der Wäscherei die Vorderkante des beispielsweise die Spreizbänder mit ihren jeweiligen Wäschestückes zwischen die Rollen der Bügel- Trägern bewegt werden. Es kann zweckmäßig vormaschine eingezogen, so daß der übrige Teil des gesehen sein, innerhalb des von den .Spreizbändern Stückes nachfolgt. Dabei ist dafür zu sorgen, daß ίο umschlossenen Raumes Schwenkhebel anzubringen, dieser nachfolgende Teil des Wäschestückes im welche im Bereich der Laufumkehrstellen so anwesentlichen frei von Falten und Knitterlinien bleibt, geordnet sind, daß die Spreizbänder über ihre End-. bevor er zwischen den Rollen der Bügelmaschine hin- stücke hinweggleiten, und daß die gleichzeitige Bedurchgezogen wird. . wegung der beiden Schwenkhebel deren EndstückeWhen ironing an item of laundry in the manner of a niche solutions are realized. So can In the laundry, the front edge of, for example, the spreading belts with their respective cloths is used Items of laundry are moved between the rollers of the hanger carriers. It can be convenient pre-machine retracted so that the remaining part of the can be seen within that of the spreading bands Piece follows. It must be ensured that ίο swivel levers are attached to the enclosed space, this subsequent part of the item of laundry which is so important in the area of the reversal points remains free of wrinkles and crease lines, that the expanding strips are arranged over their end. before he slides back and forth between the rollers of the ironing machine, and that the simultaneous pull through will. . movement of the two pivot levers their end pieces

Wäschezuf ührvorrichtüngen sind in verschiedenen 15 gegen das andere Band des Spreizbandpaares auslenkt, Ausführungsformen, beispielsweise durch die britische wodurch im wesentlichen der ganze innere Bandtrum Patentschrift 755 648 sowie durch die USA.-Patent- des einen Spreizbandes gegen den inneren Bandtrum Schriften 2 300 890 und 2 052 310 bekannt. Der- des anderen Spreizbandes bewegt wird. Das Zurückartige vorbekannfe Zuführvorrichtungen können ziehen der Schwenkhebel bringt durch die Spanjedoch Förder- bzw. Eingabeschwierigkeiten dann 20 nung im Spreizband eine Rückführung der zunächst ergeben, wenn das zugeführte Wäschestück in Quer- ausgelenkten Bandtrümer in ihre Ausgangslage. Im richtung nicht glatt gespannt wird, sondern z. B. aus allgemeinen genügt die Auslenkung eines Bandtrums einer Schleudervorrichtung kommend stark zerknit- an jedem Spreizband, welcher periodisch in Richtert ist und scharfe Faltungen aufweist. Die bisher tung gegen den benachbarten Bandtrum des anderen ' bekannten Zuführvorrichtungen konnten derartige 25 Spreizbandes vorgestoßen und von diesem zurück- ' Falten nur teilweise ausstreichen, so daß unter Um- gezogen wird. Selbstverständlich kann gegebenenfalls ' ständen im nachfolgenden Bügelvorgang ein un- auch eine konstruktive Ausbildung zweckmäßig sein, } erwünschtes Einbügeln der Falten erfolgte. bei der beide benachbarten Bandtrümer gegenein-Laundry feeding devices are deflected in different 15 against the other belt of the expanding belt pair, embodiments, for example by the British whereby essentially the entire inner belt strand patent specification 755 648 as well as through the USA patent of the one expanding belt against the inner belt strand documents 2 300 890 and 2 052 310 known. The other spreading belt is moved. The reversed feeding devices can pull the swivel lever, however, because of the span, conveying or input difficulties then result in a return in the spreading belt when the supplied item of laundry is transversely deflected into its starting position. In the direction is not stretched smooth, but z. B. in general, the deflection of a belt run of a centrifugal device is sufficient coming strongly crumpled on each spreading belt, which is periodically in Richtert and has sharp folds. The previous direction against the adjacent belt strand of the other 'known feed devices' could push forward such spreading tape and only partially remove the folds from it, so that it was moved. Of course, if necessary 'stands in the subsequent ironing process an un- also a structural design appropriate be carried} desired ironed the wrinkles. in which both adjacent pieces of tape against each other

Die Erfindung geht von der Aufgabenstellung aus, ander ausgelenkt werden, wobei die Auslenkung der eine Querausbreitvorrichtung für Wäschestücke 30 entsprechenden Schwenkhebelsätze in geeigneter od. dgl. .zu schaffen, bei der eine zusätzliche Ausricht- Weise synchronisiert werden muß. ' ^s wirkung erreicht wird, welche ein Glattstreichen etwa Die Antriebe der einzelnen Spreizbänder sind Γ vorhandener Falten bewirkt. Außerdem sollen im zweckmäßig mit einer mechanischen Kupplung ver- £ wesentlichen Arbeitsbereich der Zuführvorrichtung sehen, welche sicherstellt, daß alle mit der gleichen j ^r keine behindernden Mittel, wie spezielle Greiferfüh- 35 Umfangsgeschwindigkeit angetrieben werden, und ^e rungen, Blasluftführungen, Ablenkkanten od. dgl., vorzugsweise sind auch die Schwenkhebel für die vervorhanden sein, so daß die Bedienungsperson ohne schiedenen Spreizbandpaare mechanisch gekuppelt, Behinderung an die Zuführstelle herantreten kann. wodurch die gewünschte Synchronisierung im Be-The invention is based on the task at which others are deflected, the deflection of the pivot lever sets corresponding to a transverse spreading device for items of laundry 30 in a suitable or similar manner, in which an additional alignment must be synchronized. ' ^s effect is achieved, which causes a smoothing about. The drives of the individual spreading belts are Γ existing wrinkles. In addition, in the appropriate comparable with a mechanical clutch £ substantially work area to see the feed device, which ensures that all no disabling means at the same j ^r, as special Greiferfüh- driven 35 peripheral speed, and stanchions ^e, Blasluftführungen, od Ablenkkanten. Etc. ., The pivot levers are preferably also available so that the operator can approach the feed point without being mechanically coupled with different pairs of expanding belts. whereby the desired synchronization in the

Das Kennzeichnende der Erfindung ist darin zu wegungsvorgang erreicht wird, sehen, daß die jeweils benachbarten Bandtrümer der 40 Es kann ferner zweckmäßig sein, daß die Spreiz- * beiden Spreizbandpaare mittels einer Ablenkvorrich- . bänder auf ihrer wirksamen Seite mit Greifstücken tung periodisch ' gegeneinanderpreßbar sind. Aus- versehen sind. Die Anordnung ist dabei zweckmäßig ^s: gangspunkt der Erfindung bildet demnach ein be- derart, daß die Greifstücke auf den gegenüberliegenkanriter Zwangszuführförderer mit gegenläufigen, im den, benachbarten Bandtrümern miteinander zu- ^v querspreizenden Sinne wirkenden Spreizbandpaaren, 45 sammenwirken und das Wäschestück ergreifen, wenn ^rc wobei durch das periodische Gegeneinanderpressen diese gegeneinander bewegt werden. Die Abstände und Voneinanderabheben der benachbarten Band- zwischen den Greifstücken sind dabei so groß zu trümer zusätzlich zum Querausbreiten ein wirkungs- wählen, daß sie die Windungen des Wäschestücks volles Glattstreichen des Wäschestückes erreicht aufnehmen können, bevor dieses fortschreitend auswird. Eine solche Ausbreitvorrichtung kann bei einer 50 gebreitet wird. Die Spreizbänder können zweck-Handzuführung des Wäschestückes zur Bügel·· mäßig beidseitig der Mittellinie. und hierzu rechtmaschine verwendet werden; sie erscheint jedoch be- winklig angeordnet sein. Sofern ein mehr in Längssonders geeignet für den Gebrauch in Verbindung richtung verlaufender Zug auf das Wäschestück ausmit einer automatischen Transporteinrichtung. Die geübt werden soll, besteht die Möglichkeit, die Spreiz-The characteristic feature of the invention is that the movement process is achieved, see that the respective adjacent band fragments of the 40 tapes on their effective side with gripping pieces device periodically 'are pressed against each other. Are provided. The arrangement is convenient ^s: starting point of the invention is therefore a loading such that the grip pieces on the gegenüberliegenkanriter Zwangszuführförderer with counter rotating, in the adjacent Bandtrümern to-one another ^v querspreizenden sense acting Spreizbandpaaren, sammenwirken 45 and take the laundry when ^rc whereby the periodic pressing against one another causes them to be moved against one another. The spacing and lifting of the adjacent tape between the gripping pieces are so large too dumb in addition to the transverse spreading an effect that they can take up the turns of the laundry before it is progressively smoothed out. Such a spreader can be spread at a 50. The spreading belts can purposefully hand-feed the item of laundry to the hanger on both sides of the center line. and for this purpose the right machine can be used; however, it appears to be arranged at an angle. If a more longitudinally particularly suitable for use in connection direction running train on the item of laundry from with an automatic transport device. That is to be practiced, there is the possibility of the spreading

pg g g ppg g g p

Ausbreitvorrichtung gemäß vorliegender Erfindung 55 bänder gegenüber der rechtwinkligen Anordnung zur kann an die Stelle einer Luftkanalanordnung treten. Mittellinie pfeilförmig unter geringer Neigung ent-Die" beiden Spreizbändpaare, können bevorzugt mit gegen der Transportrichtung anzuordnen, gleicher Umfangsgeschwindigkeit angetrieben wer- Ein Ausführungsbeispiel des Gegenstandes der Erden, wobei die periodischen Bewegungen der Ablenk- findung wird nachfolgend an Hand von Zeichnungen Vorrichtung synchronisiert und in Phase erfolgen. 60 näher erläutert. Es zeigt ■Spreading device according to the present invention 55 tapes opposite the right-angled arrangement for can take the place of an air duct arrangement. Center line arrow-shaped with a slight incline ent-the " two pairs of expanding belts, can preferably be arranged against the transport direction, equal peripheral speed are driven An embodiment of the object of the earth, the periodic movements of the deflection will be explained below with reference to drawings Device synchronized and done in phase. 60 explained in more detail. It shows ■

Dies stellt einen besonders einfachen Weg dar, Fig. 1 eine perspektivische Draufsicht auf dieThis represents a particularly simple way, FIG. 1 shows a perspective top view of the

um sicherzustellen, daß der seitliche Zug der Eingabeseite einer Wäschezuführvorrichtung mit beiden Bandpaare auf das Wäschestück ausge- Querausbreitvorrichtung,to ensure that the side pull of the input side of a laundry feeder with two pairs of belts on the item of laundry - transverse spreading device,

glichen ist, wodurch das Ausbreiten auch bei relativ Fig. 2 eine Draufsicht auf die in Fig. 1 darniedrigen periodischen Steuerfrequenzen symmetrisch 65 gestellte Querausbreitvorrichtung, erfolgt. Fig. 3 eine perspektivische Ansicht eines der inis the same, whereby the spreading also in relation to FIG. 2 shows a plan view of the one in FIG. 1 below periodic control frequencies symmetrically 65 placed transverse spreading device takes place. Fig. 3 is a perspective view of one of the in

In weiterer Ausgestaltung der Erfindung kann es F i g. 2 gezeigten Schwenkhebel, zweckmäßig sein, daß die wirksamen Bandtrümer Gemäß F i g. 1 ist an der Eingabeseite eines Zu-In a further embodiment of the invention, FIG. 2 swivel lever shown, be expedient that the effective tape fragments According to F i g. 1 is on the input side of an input

fr ai tr vi d di ac tr. safr ai tr vi d di ac tr. sa

in kc ne w.in kc ne w.

Claims

guide conveyor 2 a transverse spreading device attached to drive roller 6 a rotatably connected and one assigns. When operating the arrangement is such a curve that a complete item of laundry 1 by a pair in the drawing to and fro movement of the actuating rod 16 with a gripper, not shown, placed on the vorlaufenden.Zuführförderer2 in the direction of the arrow of each revolution of the vertical drive roller 6 a , its means - 5 entry. The setting can be made, for example, as indicated by 3. The feed conveyor 2 pulls the arrow direction indicated by the leading edge of the laundry item 1 in the inner co-operating belt strands IF and IR for a belt path of approx. 30 cm, whereby the part following one another over a distance of approx is led. "are pressed and on a distance of about The transverse spreading device is immediately below io 12 cm in distance.

half attached to the feed roller 4 and contains the spreading belts 5 carry attached gripping pieces

four endlessly revolving spreading belts 5, which are arranged in two 19 of about 15 cm in length, which are arranged in a respective pair of belts. On each side the distance of about 5 cm are arranged. The gripping center line 3 is a pair of belts with one spreading pieces 19 are arranged on the spreading belts 5 in front of the spreading belts 5 and the other spreading belt behind the 15 net that they are aligned with one another, with laundry item 1. The spreading belts 5 run continuously compressed band debris IF and IR, the drive rollers 6 a, 6 b, gripping pieces 19 standing around vertically, firmly grasp the laundry item 1, while the spaces between the gripping pieces each have a diameter of about 10 centimeters and the possible creases at a speed of about 19 and therefore less than 150 rev / min. are driven. The spreading belts 5 whose progressive transverse spreading is possible are driven by an electric motor 7.

ben, who via a toothed gear 8 a reversing The Fig. 2 also shows the type of reversing drive

Drive 9 drives, whereby the drive rollers 60 bes, which is applied between the vertical drive rollers and 6 b with the same peripheral speeds in 6 a and 6 b . For the sake of the opposite directions being driven, so 25 only the drive of the one on the right is shown that the expanding belts of each pair, as shown by the drive rollers present on the side. These arrow lines run against each other, which holds a chain 20, which is driven from the center line 3 to the spreader belt by the electrical inner rubble adjacent to the laundry item via a chain wheel 21, with this chain 20 being further chain wheels 22, 23 Move the edges. A connecting shaft 10 drives 3 °, which is rotationally fixed with the vertical drive rollers, extends parallel to the feed roller 4 and kup- 6 a and 6 b are connected in the manner shown, pelt the toothed gear 8 with a similar tooth- In Fig.3 is a single pivot lever 13

gear 11, which provides the further vertical drive, which consists of two parallel pipe pieces 24, rolls 6 a, 6 b of the other pair of expanding belts through 25, which drives by means of an intermediate piece 26 through a further reversing drive 12. 35 corresponding welded connections are connected.

2 shows a schematic top view of the one pipe piece 24 forms the bearing sleeve transverse spreading device and allows the pin not shown in FIG Help the neighboring one, which is formed at its free end for connection to the rubble IF and IR of the expanding straps 5 between 4 ° of the actuating rod 16. laid laundry item 1 transversely in a spreading sense. The gripping pieces 19 can be clamped in one piece with one. The plastic band lying behind the item of laundry 1 are formed, with corresponding band fragments IF working in the area of the corresponding gripping profiles on the surfaces directly vertical drive and deflection rollers with two right-angled pivot levers 13 are to be attached during the production of the band, which are attached to 45 The actuating rod 16 can also be pivoted to the vertical axes 14. The reduction of the moving masses by a wire-free lever part 15 of the swivel lever 13 is to be replaced in each case train, which acts against the force of an on the inside of the effective rear band return spring and also on the swivel column IF . An operating rod 16 couples all levers 13 engages. The ratio of the distances of four pivot levers 13 such that when shifting 5o pressing and releasing the expanding straps can be changed in the actuating rod 16 in one pivoting direction by the shape of the curves of the pivot levers 13 the latter around their pivot disks 18. It is also possible to turn the axis, whereby the two inner belt Hch, the ratio of pressing and lifting times to change the spreading belts against their belt tension on the effective spreading belts in the desired manner to the seeds of the outer breaking belts IR, so that the Drive the cam 18 are. In this position, which is shown in Figure 2 by the broken line of a vertical roller with the interposition, the laundry of a corresponding gear or other piece 1 is clamped relatively firmly between the effective band device for proportional speed change rubble IF and IR . A return spring is removed. ^{17 guides the actuating rod} 16 after it is released 6o

_{e back} to the starting position, and the spreading belts patent claims:

• _lt can now again assume the normal position drawn in full. At this point in time 1st transverse spreading device for items of laundry, item of laundry 1 is more or less exposed or the like, given to a forced feed conveyor. ⁶ 5 counter-rotating, acting in a transverse spreading sense The actuating rod 16 is assigned by the effect of spreading band pairs, thereby moving a cam disk 18 back and forth, which is characterized by the fact that the vertical hard band fragments (/ F, IR) of the two spreading

belt pairs (5) can be periodically pressed against one another by means of a deflection device (13,14,15,16) are.

• 2. transverse spreading device according to claim 1, characterized in that the effective tape fragments (/ F) of one side of the tape by a respective deflection device (13, 14, 15, 16) in the direction of the other effective tape fragments (IR) can be moved.

3. transverse spreading device according to claim 1 or 2, characterized in that the deflection device (13, 14, 15, 16) via a cam control (18) depending on the roller drive (6 a) can be actuated.

4. transverse spreading device according to one or more of claims 1 to 3, characterized in that that the expanding straps (5) are provided with gripping pieces (19) on their effective side.

1 sheet of drawings