Claims (1)
1 21 2
Die Erfindung betrifft eine Dacheindeckungsplatte F i g. 2 eine Ansicht des fußseitigen Endes derThe invention relates to a roofing panel F i g. 2 is a view of the foot end of FIG
aus Kunststoff, die eine Seitenverfalzung, einen Platte gemäß F i g. 1 undmade of plastic, which has a side fold, a plate according to FIG. 1 and
Mittelwulst, einen Deckwulst sowie eine durch eine Fig. 3 einen längs der Linie A-B in Fig. 1 ge-Central bead, a cover bead and a by a Fig. 3 a along the line AB in Fig. 1
Doppelrippe gebildete Fußverfalzung aufweist. führten Schnitt durch die Dacheindeckungsplatte.Has double rib formed Fußverfalzung. cut through the roofing panel.
Es ist eine Dacheindeckungsplatte aus Kunststoff 5 Die dargestellte Ausführungsform einer Dacheinmit
einer Seiteriverfalzung; einem Mittelwulst, einem deckungsplatte besitzt einen sich längs erstreckenden
Deckwulst sowie einer Fußverfalzung bekannt, wo- Mittelwulst 1. Parallel zu diesem verlaufen zwei
bei die Fußverfalzung aus einer nach unten sich ebene Flächenteile 2 und 3, die als Hauptwasserfüherstreckenden
Doppelrippe besteht. Zwischen den rungsfläche dienen.It is a roofing panel made of plastic 5 The illustrated embodiment of a roof unit
a side fold; a central bead, a cover plate has a longitudinally extending
Cover bead as well as a Fußverfalzung known where- central bead 1. Two run parallel to this
with the Fußverfalzung from a downward flat surface parts 2 and 3, which extend as the main water guide
Double rib. Serve between the rungs area.
beiden Wänden dieser Doppelrippe ist ein Kanal io An dem ebenen Flächenteil 3 schließt sich der
vorhanden, in dem gegebenenfalls ein Dichtungs- Deckwulst 4 und an den ebenen Flächenteil 2 die
streifen, z. B. aus Schaumgummi, angeordnet werden Seitenverfalzung 5 an. In bekannter Weise greifen
kann. Die bekannte Dacheindeckungsplatte weist beim fertig verlegten Dach die Rippen des Deckaußerdemauf
ihrer Oberseite eine aufrecht stehende, wulstes 4 von oben in Nuten der Seitenverfalzung 5
querverlaufende Leiste auf, die in einem kleinen Ab- 15 der benachbarten Platte ein.Both walls of this double rib is a channel io on the flat surface part 3 closes the
present, in which optionally a sealing cover bead 4 and on the flat surface part 2 the
strip, e.g. B. made of foam rubber, side folds 5 are arranged. Grab in a known manner
can. The known roofing panel also has the ribs of the deck when the roof is fully installed
its upper side has an upright bulge 4 from above in grooves in the side rabbets 5
transverse bar on which in a small distance 15 the adjacent plate a.
stand vom Kopfende der Platte angeordnet ist. Diese An der Kopfleiste 6 der Dacheindeckungsplatte
Leiste soll in Verbindung mit der fußseitigen Doppel- . sind halbkreisförmige Aufhängenasen 7 und 8 angerippe
einer diese Platte teilweise überdeckenden setzt. Am Fußende der Platte befindet sich eine
oberen Platte verhindern, daß Wasser über das Kopf- senkrecht zu deren Längsachse verlaufende Doppelende
der unteren Platte und durch die Kopffuge 20 rippe 9, die sich über die ganze Breite der Platte erzwischen
den Platten in den Dachinnenraum gelangt. streckt. Die beiden Wände der Doppelrippe 9 be-Die
Herstellung einer solchen Leiste auf der Ober- grenzen einen Kanal 11, der, wie aus F i g. 3 zu
seite der Dacheindeckungsplatte ist aufwendig und sehen ist, im Vergleich zu seiner lichten Breite sehr
daher unwirtschaftlich. Außerdem wird durch diese tief ausgebildet ist.stood from the head end of the plate. This on the head bar 6 of the roofing panel
The bar should be used in conjunction with the double. semicircular hanging lugs 7 and 8 are ribbed
one of these plates partially overlapping sets. There is one at the foot of the plate
Upper plate prevent water from flowing over the double end perpendicular to the longitudinal axis of the head
the lower plate and through the head joint 20 rib 9 which extends over the entire width of the plate
the panels get into the roof interior. stretches. The two walls of the double rib 9 be-Die
Production of such a bar on the upper limits a channel 11 which, as shown in FIG. 3 to
side of the roofing panel is complex and can be seen very much compared to its clear width
therefore uneconomical. In addition, this is deeply formed.
Leiste auch das Stapeln der. Dacheindeckungsplatte 25 Die Platte weist an ihrer Oberseite im Auflageerschwert,
bereich der Doppelrippe 9 der überdeckenden Platte Die der vorliegenden Erfindung zugrunde liegende eine streifenförmige Aufrauhung 12 auf, die parallel
Aufgabe besteht darin; bei Dacheindeckungsplatten zur Kopfleiste 6 verläuft und nahezu die ganze Breite
der vorstehend angegebenen Art die Kopffugen auf der Platte einnimmt. Die Aufrauhung 12 ist in
einfachere Art dicht auszubilden. 30 F i g. 1 durch kreuzweise Schraffur angedeutet.Also bar the stacking of the. Roofing panel 25 The panel has on its upper side in the support sword,
area of the double rib 9 of the overlapping plate The present invention is based on a strip-shaped roughening 12, which is parallel
Task is; in the case of roofing panels to the head strip 6 and almost the entire width
the type specified above occupies the top joints on the plate. The roughening 12 is in
easier way to train densely. 30 Fig. 1 indicated by cross-hatching.
Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch ge- In bekannter Weise wird jede Dacheindeckungslöst,
daß die Oberseite der Dacheindeckungsplatte im platte mittels der Aufhängenasen 7 und 8 an einer
Auflagebereich der Doppelrippe der überdeckenden Dachlatte aufgehängt, wobei die Doppelrippe 9 der
Dacheindeckungsplatte mit einer im wesentlichen . oberen Platte auf der Oberseite der überdeckten
über die ganze Plattenbreite sich erstreckenden 35 Platte zu liegen kommt. Die Aufrauhung 12 ist auf
streifenförm igen Aufrauhung versehen ist, die in der Oberseite der Platte in einem derartigen Abstand
Längsrichtung der Dacheindeckungsplatte gesehen, vom Kopfende vorgesehen, daß die Doppelrippe 9
beidseitig über die aufliegende Doppelrippe vorsteht. der überdeckenden Platte mitten in der Aufrauhung
Durch die Aufrauhung der Oberseite der unteren 12 liegt, wobei diese an beiden Seiten etwas über die
Platte im Bereich der aufliegenden Doppelrippe der 40 Doppelrippe 9 der überdeckenden Platte in. Längsoberen
Platte wird auf sehr einfache und wirkungs- richtung der Platte vorsteht.According to the invention, this object is achieved in a known manner.
that the top of the roofing plate in the plate by means of the hanging lugs 7 and 8 on one
Suspended support area of the double rib of the overlapping roof batten, the double rib 9 of the
Roofing panel with an essentially. top plate on top of the covered
comes to lie over the entire plate width extending 35 plate. The roughening 12 is on
strip-shaped roughening is provided in the top of the plate at such a distance
Seen in the longitudinal direction of the roofing panel, provided from the head end that the double rib 9
protrudes on both sides over the double rib on top. the covering plate in the middle of the roughening
Due to the roughening of the top of the lower 12 is, with this on both sides slightly over the
Plate in the area of the double rib on top of the 40 double rib 9 of the overlapping plate in the longitudinal top
The plate protrudes in a very simple and effective direction.
volle Weise eine gute Abdichtung der Kopffuge gegen Auf der Unterseite jeder Dacheindeckungsplattefull way a good seal of the head joint against on the underside of each roofing panel
von außen eindringendes Regenwasser erzielt. Die sind im Bereich des Mittelwulstes 1 zwei Ansätze 13rainwater penetrating from the outside achieved. There are two approaches 13 in the area of the central bead 1
gegen die Doppelrippe anströmende Luft geht im und 14 angeordnet, die je ein Loch, aufweisen. InAir flowing against the double rib goes in and 14 arranged, each having a hole. In
Bereich der vor der Doppelrippe liegenden Auf- 45 diesen Löchern werden nicht gezeigte Sturmsiche-The area of the 45 holes in front of the double rib are not shown storm protection
rauhung von der laminaren Strömung in eine Wirbel- rungsklammern befestigt. Diese Klammern garan-roughness from the laminar flow is attached to vortex brackets. These brackets guarantee
strömung über. Die Stromwirbel setzen sich in dem tieren, daß der Abstand zwischen der Aufrauhung 12flow over. The current eddies settle in the animals that the distance between the roughening 12
Kanal zwischen den beiden Wänden der Doppelrippe und der Unterseite der Doppelrippe 9 der über-Channel between the two walls of the double rib and the underside of the double rib 9 of the over-
fort, verstärken sich und erzeugen einen Rückstrom. deckenden Dacheindeckungsplatte eine die Wirbel-continue, amplify and generate a reverse current. covering roofing plate a the vortex
Dieser verhindert, daß von der Luft mitgerissenes 50 bildung im Kanal 11 der Doppelrippe 9 ermöglichen-This prevents the air entrained 50 from forming in the channel 11 of the double rib 9-
Wasser in den Dachinnenraum gelangt. Der Rück- des Maß nicht überschreitet,
strom bleibt auch dann noch wirksam, wenn die p ,Water gets into the roof interior. The reverse does not exceed the dimension, the current remains effective even if the p ,
Platten durch Sogwirkung vom Dach etwas abge- . ratentansprucn:Slabs slightly removed from the roof by suction. installment claims:
hoben werden. Erforderlichenfalls können durch Dacheindeckungsplatte aus Kunststoff, die einebe lifted. If necessary, roofing panels made of plastic, which a
Sturmsicherungsklammern die Abstände zwischen der 55 Seitenverfalzung, einen Mittelwulst, einen Deck-Unterseite
der Doppelrippe der überdeckenden Platte wulst sowie eine durch eine Doppelrippe ge-
und der Aufrauhung der Oberseite der überdeckten bildete Fußverfalzung aufweist, dadurch ge-Platte
in solchen Grenzen gehalten werden, daß sich kennzeichnet, daß die Oberseite der
die Wirbel in dem Kanal zwischen den beiden Dacheindeckungsplatte im Auflagebereich der
Wänden der Doppelrippe, welcher die Vorausset- 60 Doppelrippe (9) der überdeckenden Dacheinzung
für den Rückstrom bildet, noch ausbilden deckungsplatte mit einer im wesentlichen über die
können. ganze Plattenbreite sich erstreckenden streifen- ■'Storm securing clamps the gaps between the 55 side rabbets, a central bead, a deck underside
the double rib of the covering plate as well as a bulge formed by a double rib
and the roughening of the upper side of the covered foot folds formed, thereby ge-plate
be kept within such limits that it indicates that the top of the
the eddies in the channel between the two roofing panels in the support area of the
Walls of the double rib, which is the prerequisite for 60 double rib (9) of the overlapping roof fence
for the return flow forms, still form cover plate with a substantially over the
be able. entire width of the plate extending strip- ■ '
Hin 'Ausführungsbcispiel der vorliegenden Erfin- förmigen Aufraulning (12) versehen ist, die inHin 'exemplary embodiment of the present invention-shaped Aufraulning (12) is provided, which in
dung ist in der Zeichnung dargestellt. Es zeigt Längsrichtung der Dacheindeckungsplatte ge-application is shown in the drawing. It shows the longitudinal direction of the roofing panel.
Fig. I eine Draufsicht auf die Oberseile einer er- 65 sehen, beidseitig über die aufliegende Doppelfindungsgcmiiiicn
Dacheindeckungsplatte, rippe (9) vorsteht.Fig. I see a plan view of the upper ropes of an er 65, on both sides over the double-sided connection
Roofing panel, rib (9) protrudes.