DE1609457A1 - Insulating component - Google Patents

Description

Dipi.-lng. Wolfgang Vomhof

B'eJegexemp'sr · _ljLi

May not g ₂ äErdcrt ws . ^ P ¹ ! «-Eopoldshafen * \ ₂ . 8th 1966

- _ : Max-Ptanek -straie 7

Your sign! My sign;

Applicant: Dr. Ing. S e g e r,

51G5 Laürensberg, EütBoliergasse Ic

Is Öli erbau e 1 em en t

The invention relates to an insulating component made of an in particular honeycomb-shaped SF layer and a sciiaümstoffßiusse that fills the honeycomb, in particular a plastic layer. Impermissible Schalleinwifning such Isolierbauelemente "v are in line er'ster / ay iürer hoiien It'ostiglceit SENR versatile e'inäetzbar. They should rgeß'en 'unerwünsciiten heat flow, .l? Eüciitig> ince, etc. scMtzen, oime that their strength hoho ;, insbesonaeice Drttc ^ x "estig ^ eit are thereby reduced dgrf" »

tr

■ SAD OHlQlHAL

009831/0467

It is known for these purposes made of paper or cardboard, which can be soaked in phenol ^ to build a skeleton, which is then foamed with a foam. The main disadvantage of these known components is to beds in that there is no intimate "connection between Skeleton and foam results, so that "high strength is not reachable. This also improves the insulation properties adversely affected.

All these deficiencies are eliminated in the Tsoli.erbaüelement according to the invention in that the skeleton and the filling foam mass consist of two materials which enter into a mechanically firm connection during the scuming process. Particularly favorable results are obtained with a skeleton made of polystyrene fiber, PX5Ö and the like and an elastomeric foam, as it is available on the market under the trademarked trade name "Styfopor" *, which is also available on Ä "er läs ^ s vdn Polystyrene is manufactured, Insteile vdn Styrofoam "kstixh. also, elm Polyuret ^ aiisciiättm Vörwendet We

As 'berei%, in ier An ^ eliking' was pointed out % ss & n üich dikiäe 1EsOlä: e ^q i * Öä'ttelefflente if for different purposes νerwe ^; hden.

8 3170 « 1

However, the possible uses are still going to be special thereby improved., -if after further training the Invention the insulating components at least on one perpendicular to the "honeycomb axis" with a cover are provided that consist of a mixture of sprayable Made of plastic and fiberglass. Such elements can be used, for example, for wall cladding, floors, etc. are used where they ensure very good insulation against noise, heat and moisture. The mixture made of plastic and glass fibers is extremely robust and can withstand high loads stood well.

If you have a component on two or all sides this cover provides so "can easily be used for." Partition walls and other tree division tasks are used will. It is particularly advantageous to enclose the insulating components with a frame.

Further details of the invention? / Ground using the? _! eichnunf5 n ^ hor explained. Ss show

? ig. 1 a lookout ■. ■ '■ ■ ■ -; ■ -. FIG. 2 shows an insulating component. ; -the Bx'fixvfung. . ·: - / ·. , -: _ <- ^r

BADORIEiNAL

, 009831/0467

In Fig. 1, an Isolierbau element is in a plan view nocn. of the invention shown in which the upper cover layer 3 partially removed for a clearer explanation is, so that the honeycomb skeleton made of z. B. Polystyrene is recognizable, the honeycomb of which is caused by a Schum mass 2 from St: / ropor are filled out. The Is oli erbau element is also enclosed by a frame 5, as is also particularly clear from the by the insulating component laid section according to -Fig ... 2 can be seen. The v / a-shaped 3VeIett 1, whose honeycomb with foam mass 2 are filled, is also by an upper cover layer and a lower cover layer 4 covered.

BAD OFUeiHAL

009831/04 67

Claims (1)

P a t- Q η t a η s ρ r: α α he i. / I soli edifying element? and an end wa.benförmige.n skeleton which, Wa _s ben aiusfiill: off on, em insbesoMere. Spiiaum- - - KunstrStcrfi'sciiaunima.sse _s "thereby canceled; - - that .S ^ e3, ett and Scliaummass.e. From, two ß 'an, f esie _: connection to be closed _; beast. . ■ "'. - - 2 «. IsolierbauelezEeBt nacli ^ Insprucli 1 ;, dadurcii not, that the network of polystyrene j SWG ό · , -. Like »and '.i-e_ Sciiaummasfj.e. the end. Polystyrenes, as they are for example ■ under the sescaü ^ tz ^ en brand name "Styropor ^ in the trade arej. besteiies ,, ·. ■ * '■ .. ":;, - _% Insulating construction element Jiiacli Insprupla. I ^ düdureii. Nice that the socket out! Polyuratlaajx 4. lüolierbouelcment according to claim 1 to j ;, thereby rje-Vfinnzeichncb, that there is at least one perpendicular to the Provide the lying side with a uinor 'top layer is. 5 »! Solier construction element according to requirements. % to Ά- _% ; dadti, rQh. 2; /> 3, chnrit ^ that 05 of eifc ;;, i Rahnien, enclosed and üuf. denbeii en ijeiten.
'see. in?.. BA00Ria, NAL L e r s eJ t e