DE1609443U - Vielzweck-kuechengeraet zum zerkleinern, auspressen u. dgl. - Google Patents

Description

• - lfoU pb ; - 8 ; JiUde'

  N-ft.-au

  -'"' L./.--'

  --r'-/-*\

  <'s sr

  , \. I/>'" \

  m. - yor1. 1e~er rJfIt hal~"~ . -

  uüp, -. \f. ti ;'~, k/ :. '-.

  . -í, : tt :. if

  ,.... -. - ; $$Îf : " : " : : --" ",', . ; -, -\'

  :'.. Bi. teA Vi~1k' : -'Iì~ : ' -

  - a.-s 'j ! i-'

  11 : >oe : 1 -..

  ,.... -,, l,. í ; "c ;'.''-, ; Z" - :' : :' -, "./, '-'--- :'"' : :. ---

  -'ins

  eißags

  - -.., ", - - - -,

  11"1.... i1. *'. \, '

  f f"" -. -- -, -,

  li, t. au. --. '-Ift -

  ~L1b. Já : t ymtb1v - : --

  ,,' ; -,'.', 1'-. -- :..', <, ; -, "

  zu

  Diea Ist inebeuondfire bei der Vrarbttaag voa Oat M

  Saft odar ZerM tiaercu9 d «) Mlba aittolt r8<aer<r Looh-

  ttshib zae &ooo von &ara$ld< and nliohtn Mllea,

  $ YQA lad

  wo grössert Dar*baätao ga bew&ltigen atM9 von um ao

  grösseren r haht Unterbre bht

  « atapr$<thecEd 21-and damit LAatatBgavwrItM eaw

  Pols* bat.

  Die « Näagel werden erfindaaga$a&ae darah hoM

  deue da » durch eine"deu Palltrieb-

  tar e Oyat aaetbaxw awaoa&seiß r<oM$o&i oder

  qaadrattaolm Speicher-m2 AafgaheeaSal er&a<t wird,

  wolohe sag den Arbeitiotteob, an <ia &a< SMhwri <MB<<pt-

  shrabt iwt FlaK findet aad die 39*Iwue d*u geM »

  und damit den » a ganze HandhaboM ga= wesontliob *er-

  beavert md ht.

  SitM eoloha Speicher-ond Aatßbahaeal der erfiat-

  d&ngageaäaaen Art tat dabei vor alom fr Qr&ta mit ver-

  tikaler Abee, <*B. solche nach Art der unter dMt, g-

  sah-itzten W<reaaaaa& soliw"öekan&ten UniverMi-xaMt-

  maecxbineu von boadrett Vortai in< aie darn V&r-

  ~ S°* roQht

  a tgwßtHw ähaliahaa ahicn eit <mg$rwahtor Aeh<M

  nbrha&pt rst voll ear Mioa &oaMen Hbxet.

  Bine olah$ Speiar aaj Aafaaae$l <raStM9ht

  nicht =r *In l"rendee und » hr beq « » » mg auseerd «

  <Mh viii Mtnbrwa Xasbß dM Xateriala, oadom MKwt

  aiha Moh mit aar « iMr H$ad mh<io< darahfhfa aad <c

  die wwert äwK Mr die JWditnuM des Geraten vtilwfr*i#

  moda » deren Drahm4 überhaupt nicht unterbrooh*a*Y- » rdea

  &ra<M&t Md wo ntopreoh&de Seit-<md Lwiat<M<rl<M$e

  vermieden werden. Darr hißae kaaa <in< aolo & ol$h<r-

  und Aufgabee*7nä » el bei zwecka"nig &ew&blter 0"* « auab

  noab eine der üblichen tratt « ao Die

  Vor-Beerbitaa von Obat a-od drgl. aowit daa waeohen,

  m Abtro. Dtea

  Atropfn MW* yfodar -s mehrere hssea* lat 6.

  das ObSt uõgetro, ptt. ta (Ja Jettet sotort it', l\tJiiê..

  eimr aoriulen 3*ügeel t*B* a. lt. In die AUX6ab640haaftl

  giy eeran.-ßr gsmta-bitsa sird 4s4y

  fmasi< Ahda M M ysrbaitug von yiahMW.

  ww ern*ist stoh no ein* ar « d der

  Art als *im* viel-

  Zweck-",

  Seh cr e<My vcrch&ftH. Af3fo. Mt<r

  Stfliidang wird die epoldaar-und derart

  aee&il4at, dasa dr s-sldan a e SaMitM

  wandungg zorzugeweite In einer l. armJ- 04*, r 3okw » g *la*

  a&r raflb ä ayte saiRdtN &aahard s&t-

  spred Aßspapp aufwa adls lhr 4i

  Ssse en da& FHllriota angß'x ? rd<m &B8n, vp-

  aaMe rxrt, aM r. oalan ic. allatähli-ay

  zugteel » a We ? t 4 ? g hoden t

  xogn i. &t nd ditit jMFMäjadf hsselaeitaana t «

  d6hin abtöllt..

  gi ist Ba<igt d d Fülltyiohcay

  &imjhH. s3s ? nds. ßcaI andtil dam

  dt

  S'3hM. alod<ßßß <etafR &R nß rma aa. aamilä$a aja

  ao die betr. uz&xoiiaa zu lanaer4 um md

  dis< sis f vm$ yhcyaß yac$ d <&

  vrarit$nd$s. <&xeyiN an Ss wn M-

  trihtcr &a äleitn.

  bei allen diesen

  jtaac. sit VorH a&sh aöh d s&ße&eM vera-ha & « < ? di<

  trt r s

  ya af ia acha ßaa&aetxaßwa erät$halt$fljM

  ag< a&oh ißOt&rt « erst&i la attd so dieaey Hal

  flensoh &uf n etpyeheß4& frsien XH $$ SoM&a<-'

  bodes &tM ; xtklemaß aelR <Bnfjgt <er4ß.) MMMt

  woduroh

  . odroh eine et8pr8ohende a. lte81he eh für dl.

  Spaihfr-ajßd Äofgaaob&ssl « af den-Steohplatt $-

  e t *

  währleiatet ist*

  Ja der beigefdgtea Zeichomg tat ei » Viel » eck-

  Süohe&gerät alt spaior"aaS fb$ohäa$l ia ainty

  + : u der at 4>* h be ? $

  Kdohenserdt mit spelab » m- UM mraabeaobugtel In ei » r

  d rt r a #r A f

  Uhtt.

  t it >t8 ? tÇ llSe

  In dsjf Zeiottnaag « aaba l e& an « ich öannea

  Vielzeo-Xdohaagert Stm Srleiaoya AMprsewn B

  dergl. ait Fülltrichter 2 M) akrr ÄOae 3< w<l-

  derGl. =lt Fülltrion ; t1er 2 t. t. tàd hlÙU". ~b. r Aohae,... 1-

  tindliihen (nicht dßrg » tellter.) xle*mohr*ube an die

  Tischplatte 5 enges--hraubt wirdi aodten die obere 3ffneM

  des ailtrishtera 2 iß H dr Ob@yfiaehß dar Tiaeh-

  p 9 5 zu

  Ac da$ erät l tat de BtB.-eme ericnea &npf$r-

  ble&h gefertigte una mt eio Rsndwnict aetattt$

  ahornd quratish Seichr HJR Aa&heschaal 6

  u&ter Autlagerang auf 4t Ti. ahpl « MOt 5 anosetet. Der

  Bodn der jaheal 6 der d

  SokOjM aine der Gradflas d$s aräes entspreohende

  AllS rutß aa ¢ » r 1* o ricSXt 2

  ag anaohliast. ur Bod dr 3häs<el ist in d<r <targ<t*-

  stellten aeiM in atla&hlihey Vor&raitraßg von der

  Sch3sclante 7 is zar Vcr$kant$ 8 d$ PatriohteM 2

  vorgesegen, änre&d di ntsprhade Sshsa'jLw& dong

  von der >ta zttr Kante 8 abtäut.

  Die an den M. ltßiy & <naahli$sß$adß eian-

  wandagalocen adtH 16 ajad 11 dee ahaaödaa

  w to er r

  mntrioht$r-2äadr.

  Die Ißt in ibr « a TelUe ig UM

  13 entspraohad dea A&<a& d<n< oberen, &af dta Wöe-'

  platte 5 aaftuMod wythsitflanoha 4 BaM wiOt-

  \

  wart*

  wrt v$r<tzt <tM ät so 4ae& Hat<faneoh 4 md deia

  t<pr$9hw&4<t& iwn il 4 d ajbl&odjM Mm

  w *tt

  Sj<s<t&afp&a<

Claims (1)

1. X.) Vl&o&chaoyat zg& riMM) AwrwM ea<S dert wit FaiHyhy ad voreaßMtM wytikaltf Ätob $k<a&<ta&a$ 4ay eße &n 4<m UtrioMey <a- aanttMa, eaMg ywhtasgw oz'QMdrat Spaer a Aa$aeaahsat » aoh » mwrach lu dadurob g&BjtaiMM't, esx ar &bo<& Mtä 4t se&&aa<l- vorzageweine tu eimr gand »- oder » k » nog *im 4er *=ndtItLobo dezi ig*r&ten zuntadoste » nm <&tapy$ohe&d$ AaeepaöR afiean, m wlohp diot Sohüooel am den ? Ulltriehter * » &eoetzt » rdsa X="vor- tga &y, 4etea er cha<&<td$& ta UaMhUchar forbratterum #to = Vorderkente de* Mlltriobt « e vor- so » eu ist *Ad die entapraohende bit dahin abtilllt, 3, 0) =oh 4ab. Vi$&w$a-Qhßg$a ch. Aaf&o aa 2 dtioh Ha&ahiM ! edt Mob. As-ro. cJ : J, 1 - 2. 4 ka d r ShSaaeHdjtMt &ßoh an5$$& graa Mim sind aad < ? t< atffMen altyiobtoy&a<y <Magyaa< =oh tl* » der vorbtzgebotb- dna l » pruoba# dadux*h gekex=etoN » t# dadie die 3iMasel- <wit$aw&adaa$ <&tjprh dn aaaawa d « obfa <af Tischplatte af<et « &da& S<a$flnh< <M jLa- wart Vi « r « st<t iet so ct* RattfleBe af 4<Mt entagrochenden treten hil da* Fest- H. <m ! Mm daaedbn afai werden HcM