DE1608318A1 - Exhaust gas outlet on a tiltable, inclined rotating oxygen top-up converter - Google Patents

Exhaust gas outlet on a tiltable, inclined rotating oxygen top-up converter

Info

Publication number
DE1608318A1
DE1608318A1 DE19681608318 DE1608318A DE1608318A1 DE 1608318 A1 DE1608318 A1 DE 1608318A1 DE 19681608318 DE19681608318 DE 19681608318 DE 1608318 A DE1608318 A DE 1608318A DE 1608318 A1 DE1608318 A1 DE 1608318A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
coolant
chimney
lance
exhaust gases
trigger
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE19681608318
Other languages
German (de)
Inventor
Georges Dehaine
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Sollac SA
Original Assignee
Lorraine de Laminage Continu SA SOLLAC
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Lorraine de Laminage Continu SA SOLLAC filed Critical Lorraine de Laminage Continu SA SOLLAC
Publication of DE1608318A1 publication Critical patent/DE1608318A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F27FURNACES; KILNS; OVENS; RETORTS
    • F27DDETAILS OR ACCESSORIES OF FURNACES, KILNS, OVENS, OR RETORTS, IN SO FAR AS THEY ARE OF KINDS OCCURRING IN MORE THAN ONE KIND OF FURNACE
    • F27D17/00Arrangements for using waste heat; Arrangements for using, or disposing of, waste gases
    • F27D17/001Extraction of waste gases, collection of fumes and hoods used therefor
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C21METALLURGY OF IRON
    • C21CPROCESSING OF PIG-IRON, e.g. REFINING, MANUFACTURE OF WROUGHT-IRON OR STEEL; TREATMENT IN MOLTEN STATE OF FERROUS ALLOYS
    • C21C5/00Manufacture of carbon-steel, e.g. plain mild steel, medium carbon steel or cast steel or stainless steel
    • C21C5/28Manufacture of steel in the converter
    • C21C5/38Removal of waste gases or dust
    • C21C5/40Offtakes or separating apparatus for converter waste gases or dust
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F23COMBUSTION APPARATUS; COMBUSTION PROCESSES
    • F23LSUPPLYING AIR OR NON-COMBUSTIBLE LIQUIDS OR GASES TO COMBUSTION APPARATUS IN GENERAL ; VALVES OR DAMPERS SPECIALLY ADAPTED FOR CONTROLLING AIR SUPPLY OR DRAUGHT IN COMBUSTION APPARATUS; INDUCING DRAUGHT IN COMBUSTION APPARATUS; TOPS FOR CHIMNEYS OR VENTILATING SHAFTS; TERMINALS FOR FLUES
    • F23L13/00Construction of valves or dampers for controlling air supply or draught
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02PCLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES IN THE PRODUCTION OR PROCESSING OF GOODS
    • Y02P10/00Technologies related to metal processing
    • Y02P10/25Process efficiency

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Environmental & Geological Engineering (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • Materials Engineering (AREA)
  • Metallurgy (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Carbon Steel Or Casting Steel Manufacturing (AREA)
  • Waste-Gas Treatment And Other Accessory Devices For Furnaces (AREA)

Description

mein Zeichen: cas 22 (o37o Pt)my reference: cas 22 (o37o Pt)

SOCIETE LORRAIEE DE LAMIlJAGE GOITTIlTU 28, rue Dumont d'Urville, 75 - PARIS (16e)SOCIETE LORRAIEE DE LAMIlJAGE GOITTIlTU 28, rue Dumont d'Urville, 75 - PARIS (16e)

A- A-

Die Erfindung "bezieht sich auf einen Abzug für-Abgase aus einem Vorgüteofen der Type KALDO, wobei diesem Abzug eine Vorrichtung zur Steuerung einer Einblaslanze zugeordnet ist.The invention "relates to a vent for exhaust gases from a pre-quality furnace of the KALDO type, with this trigger is assigned a device for controlling an injection lance.

Für diese Type des Ofens verwendet man eine in axialer Richtung bewegbare und verschwenkbare Einblaslanze, welche in das obere, äußere Ende eines Abzuges für Abgase eingeführt wird, wobei dieser Abzug in der Nähe der Mündung des Ofens vorgesehen ist.For this type of furnace, an injection lance that can be moved and swiveled in the axial direction is used, which is inserted into the upper, outer end of a chimney for exhaust gases, this chimney in the vicinity the mouth of the furnace is provided.

Um die Bedienung der au3 dem Abzug für AbgaseTo operate the au3 the exhaust vent

0OÖ8BÖ/Ö6A10OÖ8BÖ / Ö6A1

und der Einblaslanze bestehenden Einheit zu erleichtern, hat man bereits einen Abzug vorgeschlagen, welcher unmittelbar die Vorrichtung zur Steuerung der Einblaslanze trägt, und der um eine senkrechte, außerhalb des Abzuges angeordnete Schwenkachse schwenkbar ist, so daß er sich von der Mündung des Konverters entfernen kann.and to facilitate the existing unit of the injection lance, a trigger has already been proposed which directly controls the device for controlling the injection lance carries, and which is pivotable about a vertical pivot axis arranged outside the trigger, so that he can move away from the mouth of the converter.

Bei einem Konverter der Type L.D ist ein Abzug für Abgase bekannt, welcher auf einer Schwenksäule drehbar gelagert ist. Diese Schwenksäule ist koaxial zu einem senkrecht stehenden Schornstein gelagert, wobei Rollen an dem unteren äußeren Ende angeordnet sind. Der Abzug stützt sich dabei auf Schienen, die in Höhe des Fußbodens gelagert sind.In the case of a converter of the L.D type, a vent for exhaust gases is known, which can be rotated on a pivoting column is stored. This swivel column is mounted coaxially to a vertical chimney, with rollers on the lower outer end are arranged. The trigger is supported on rails that are mounted at floor level are.

Diese Einrichtungen weisen zahlreiche Nachteile auf, insbesondere hinsichtlich der Montage des Lagers zur Aufnahme der Lanze unmittelbar auf dem Abzug, und auch im Hinblick auf die Art der Drehbewegung dieses Abzuges. Diese Nachteile zwingen dazu, einerseits einen Abzug zu schaffen, welcher viel schwerer ist als zur Verfolgung des eigent] iclien Zieles mittels letzterem erforderlich wäre, und andererseits eine ziemlich komplizierte Anordnung von Versorgungsleitungen für das Kühlmittel des Abzuges und der Lanze, und für .das Einblasgas der Einblaslanze erforderlich ist.These devices have numerous disadvantages, in particular with regard to the assembly of the bearing Recording of the lance directly on the trigger, and also with regard to the type of rotary movement of this trigger. These Disadvantages force you to make a deduction on the one hand, which is much heavier than for the pursuit of the real thing Objective by means of the latter would be required, and on the other hand a rather complicated arrangement of supply lines for the coolant of the fume cupboard and the lance, and for .das the injection gas of the injection lance is required.

Die Erfindung vermeidet alle diese Nachteile,The invention avoids all of these disadvantages,

0098S0/06A1 · ßA 0098S0 / 06A1 ßA

zielt auf die Verwirklichung eines relativ leichten Abzuges für Abgase ab, und erlaubt eine für die Einblaslanze und die verschiedenen Versorgungsleitungen für Sas und das Kühlmittel für diese Lanze und den Abzug geeignete und bestimmte gemeinsame Lagerung \rori:u sehen. Me Erfindung betrifft hiernach einen .Irehbaven Abzug für Abgasej sie kennzeichnet sich ■laduYcb, daß der Abzug in an sich bekannter Weise auf einem koaxial zu dem Schornstein liegenden Drehzapfen ruht und unterhalb dieses Schornsteines liegt,' daß dieser Drehzapfen mit einem nach der Seite weisenden Arm eine Einheit bildet, auf welchem unabhängig von deir. Abzug ein Lager der Einblaslanse sowie die Air die Versorgung bestimmten Verbindungsleitungen, nämlich einerseits für Einblasgas und Kühlmittel für die Lanze, und andererseits für Kühlmittel für den Abzug angeordnet sind, v/elcher an seinem oberen Ende iL. einem Kranz mit Rollen geführt ist. .aims at realizing a relatively light trigger for exhaust gases from, and allows a form suitable for injection lance and the various supply lines for Sas and the coolant for the lance and the deduction and certain common storage \ r ori: see u. The invention then relates to a .Irehbaven flue for exhaust gases, it is characterized by the fact that the flue rests in a known manner on a pivot pin lying coaxially to the chimney and lies below this chimney, that this pivot pin with an arm pointing to the side forms a unit on which independently of deir. Deduction a bearing of the injection lance and the air supply certain connecting lines, namely on the one hand for injection gas and coolant for the lance, and on the other hand for coolant for the fume cupboard are arranged, v / elcher at its upper end iL. is guided by a wreath with rollers. .

Durch die erfindungsgemäße Gestaltung kann de; Abzug, welcher die Einblaslanze nicht mehr su tragen braucht, in seiuei-1 Konstruktion leichter nein, und die Versorgungsleitungen können über den gri5ßten Toil ''hror Länge starr seinj überdien sind die l rn'in Organe zur Lagerung und Steuerung der au^ü dem Einfluß Jnr Temperat.ir den AbzugesThe inventive design can de; Deduction, which no longer needs the injection lance wear su, in seiuei- 1 Construction easier no, and the supply lines may be rigid about the gri5ßten Toil '' hROR length seinj are serving the l rn'in organs for storage and control of the au ^ above the Influence of temperature on the trigger

009850/0641 _(1_009850/0641 _ (1 _

BAD ORIGINALBATH ORIGINAL

und des Konverters entzogen.and withdrawn from the converter.

Durch die erfindungsgemäße Ausbildung kann eine wirksamere Abkühlung des Abzuges erreicht werdenj auch ist der Raumbedarf für die verschiedenen, für den Abkühlvorgang erforderlichen Yerbindungsleitungen außerordentlich gering.The inventive training can a more effective cooling of the fume cupboard can be achievedj is also the space requirement for the various, for the cooling process required connecting lines extremely low.

Die weiteren Merkmale der Erfindung gehen aus der folgenden Beschreibung und der Zeichnung hervor. Die Zeichnung zeigt in rein schematischer Weise:The further features of the invention emerge from the following description and the drawing. The drawing shows in a purely schematic way:

Fig.1 eine isometrische Darstellung des Abzuges für Abgase, welcher an einem Drehzapfen befestigt ist, der seinerseits mit einem in seitlicher Richtung sich erstreckenden Arm und einem Teil des Brückenträgers verbunden ist.Figure 1 is an isometric view of the exhaust vent attached to a pivot is, in turn, with a laterally extending arm and a part of the bridge girder is connected.

Fig.2 eine Ansicht, teilweise im Schnitt, des Abzuges für Abgase, wob der Schnitt durch die Längsachse des Ofens geführt ist.2 is a view, partly in section, of the trigger for exhaust gases, the section being taken through the longitudinal axis of the furnace.

Fig.5 eine isometrische Teilansicht der Lagerung -der Einblaslanze.Fig. 5 is an isometric partial view of the storage -the Injection lance.

Fig.4 einen senkrechten Schnitt durch die Basis des Drehzapfens.Figure 4 is a vertical section through the base of the pivot.

Fig.5 einen Längsschnitt durch den hydraulisohen Doppel· 009850/0641 5 shows a longitudinal section through the hydraulic double 009850/0641

BADBATH

zylinder und die Zahns bange zur Steuerung des Drehzapfens.cylinder and the rack to control the pivot.

Pig.6 einen senkrechten Schnitt durch die Anschlußzone zwischen dem oberen äußeren Ende des Abzuges und der Basis des Schornsteines.Pig.6 shows a vertical section through the connection zone between the top outer end of the chimney and the base of the chimney.

Der in Pig. 1 und 2 mit 1 bezeichnete Abzug für Abgase ist an einem Rohrsammler 2 angeschlossen, dessen anderes äußeres Ende an der Grundfläche eines Schornsteines 3 angeordnet ist. (Fig.2) Der Abzug für Abgase ist ausschließlich auf einem Drehzapfen 4 gelagert, dessen Grundfläche einen seitlichen Arm 5 trägt} am äußeren Ende dieses seitlichen Armes 5 ist ein Brückenträger 6 befestigt.The one in Pig. 1 and 2 with 1 designated exhaust for exhaust gases is connected to a pipe collector 2, the other outer end of which is arranged on the base of a chimney 3. (Fig.2) The exhaust fume cupboard is mounted exclusively on a pivot 4, the base of which bears a lateral arm 5 , a bridge girder 6 is attached to the outer end of this lateral arm 5.

Auf dem Mantel des Abzuges für Abgase sind Stutzen 7 und B zur Einführung von Zusatzprodukten, beispielsweise über eine Schurre zugeführte Mineralien, Kalk und dgl. einerseits und andererseits einer Einblaslanze 9·Nozzles 7 and B for introducing additional products are located on the jacket of the exhaust fume hood, for example minerals, lime and the like fed in via a chute on the one hand and an injection lance on the other hand 9 ·

In der Einbla3sbellung ist die öffnung des Abzuges für Abgase gegenüber dem Mundstück des Drehkonverters 1o angeordnet, welcher beispielsweise gegen die waagerechte Ebene unter einem Winkel von 17° .geneigt ist. (Fig.2)The opening of the Deduction for exhaust gases arranged opposite the mouthpiece of the rotary converter 1o, which for example against the horizontal plane is inclined at an angle of 17 °. (Fig. 2)

In der Ruhestellung ist der Abzug für Abgase ΟΟ'ίβΒΟ/αβΑΊ In the rest position, the exhaust gas deduction is ΟΟ'ίβΒΟ / αβΑΊ

normalerweise in die hintere Stellung eingefahren oder eingezogen, um den Zugang während der Temperaturmessung, der Probeentnahme, Entschlackung und dgl. frei zu lassen. Das Einblasen von Sauerstoff in den Konverter 1o erfolgt mit Hilfe der doppelwandigen Lanze 9, welche mit Anschlüssen 11, 11a, 11b ausgestattet ist, wobei die Anschlüsse 11,11a mit dem Kreislauf des Kühlmittels verbunden sind, während der Anschluß 11b über einen flexiblen Gummischlauch und dgl. mit dem Einblasgas in Verbindung steht. Die Lanze 9 ist durch den Abzug 1 für Abgase mittels einer Muffe 8 oder einem Stutzen liindu rchge führt, welche eine Doppelwand 12 bildet, die derjenigen des Abzuges 1 · für Abgase und des Stutzens 7 entspricht.normally retracted or retracted to the rear to allow access during temperature measurement, the sampling, purification and the like. To leave free. The blowing of oxygen into the converter 1o takes place with the aid of the double-walled lance 9, which has connections 11, 11a, 11b, the connections 11,11a are connected to the circuit of the coolant, while the connection 11b via a flexible Rubber hose and the like. Is in communication with the injection gas. The lance 9 is by means of the vent 1 for exhaust gases a sleeve 8 or a connecting piece liindu rchge, which forms a double wall 12 which corresponds to that of the flue 1 · for exhaust gases and the nozzle 7.

Zwischen den beiden Wänden 12 strömt das Kühlmittel hindurch} als Kühlmittel kann beispielsweise Kühlwasser gewählt werden. In dem Stutzen 7 ist eine Schurre gelagert, die mit einem Trichter ausgestattet ist, der aus dem Abzug 1 für Abgase nach außen geführt ist, während das untere äußere Ende der Schurre 13 auf der Höhe der Mündung des Konverters 1o liegt. Diese Schurre 13, die ebenfalls mit Kühlwasser gekühlt wird, ist zur Beaufschlagung dea Konverters 1o mit Zusatzprodukten, nämlich Mineralien, Kalk und so weiter bestimmt.The coolant flows through between the two walls 12, for example cooling water can be used as the coolant to get voted. In the nozzle 7, a chute is mounted, which is equipped with a funnel from the vent 1 for exhaust gases is led to the outside, while the lower outer end of the chute 13 is level with the mouth of the converter 1o. This chute 13 that is also cooled with cooling water, is to be applied dea converter 1o with additional products, namely Minerals, lime and so on.

Die Einblaölanze 9 ist in ihrer Neigung und Eindringtiefe, d.h. in axialer Richtung, verstellbar.The lance 9 is adjustable in its inclination and penetration depth, i.e. in the axial direction.

- 7 -009851370641 - 7 - 009851370641

Einzelliei ton der Vorrichtung zur Regelung der Lage dieser Lanse 9 sind in Pig. 3 der Zeichnung dargestellt.Individually ton of the device to regulate the position of this Lanse 9 are in Pig. 3 of the drawing.

Die Einblaslanze 9 ist auf einem Fahrgestell H mit Hilfe von Rohrschellen 15 und dergleichen befestigt.The injection lance 9 is attached to a chassis H with the aid of pipe clamps 15 and the like.

Dieses, die Form einer Rinne aufweisende Fahrgen bell 14 ist mit Laufrollen 16 versehen, die längs herküinialieuen Führungsschienen 17 laufen, und welch letztere ivi vorliegenden Falle als U-Eisen ausgebildet nlud, wobe.i die Schenkel dieser U-Eisen einander gegenüberliegend gelagert sind.This, in the form of a channel, carriage bell 14 is provided with rollers 16, which run along traditional guide rails 17, and which latter in the present case is designed as U-irons, whereby the legs of these U-irons are supported opposite one another.

Au der äußeren unteren Fläche des Fahrgestelles 14 ist eineZahnstange 13 gelagert, welche in ein Zahnrad-· vibzol 19 eingreift, das auf der Abtriebsseite eines als Selmnol-.engetriebe ausgebildeten Untersetzungsgetriebes gelagert ist'.On the outer lower surface of the chassis 14 there is mounted a rack 13 which engages in a toothed wheel vibzol 19 which is mounted on the output side of a reduction gear designed as a Selmnol gear.

Die aus dom Fahrgestell 14, der Einblaslanze 9 und den Führungsschienen 17 gebildete Einheit ist zwischen iiwei Flanschen 2o gelagert, von welchen ein Teil in Fig. 3 sichtbar ist. Diese Flanschen 2o, welche man am besten als Träger des Bewegungsmechanismus bezeichnet, sind auf einer Schwenkachse ?1 schwenkbar gelagert, welche in unmittelbarer Ilähe des Stutzens B liegt und auf einem Auflagerbock 39 gelagert ist. Dieser Lagerbock 39 ist unmittelbar auf dem Brückenträger 6 des seitlich sichThe unit formed from dom chassis 14, the injection lance 9 and the guide rails 17 is between ii two flanges 2o supported, a part of which is shown in Fig. 3 is visible. These flanges 2o, which are best referred to as carriers of the movement mechanism, are open a pivot axis? 1 pivotally mounted, which in the immediate Ilähe of the connection B is and on a support bracket 39 is stored. This bearing block 39 is immediate on the bridge girder 6 of the side

I BAD ORIGINAL 009850/0641 *_ _ I ORIGINAL BATHROOM 009850/0641 * _ _

erstreckenden Armes angeordnet.arranged extending arm.

Die Veränderungen der Neigung und der Eindringtiefe der Einblaslanze 9 können entweder getrennt oder aber gleichzeitig vorgenommen werden. Die Veränderung der Neigung der Lanze 9 kann mit einem als Reduktionsgetriebe ausgebildeten, mechanisch angetriebenen Schraubspindelgetriebe 22 vorgenommen werden, während die Verstellung der Eindringtiefe dieser Lanze 9 mit Hilfe des Vorschub- und Rückführsystems Η»13,19 des beweglichen Fahrgestelles 14 durchgeführt werden kann.The changes in the inclination and the depth of penetration of the injection lance 9 can either be separate or but be made at the same time. The change in the inclination of the lance 9 can be achieved with a mechanically driven screw spindle gear designed as a reduction gear 22 are made while the adjustment of the depth of penetration of this lance 9 with the help of Feed and return system Η »13.19 of the movable Chassis 14 can be carried out.

Die Zu- und Ableitungen des Kühlmittels und des Einblasmittels sind vorteilhaft auf dem Brückenträger 6 gelagert, welcher am freien äußeren Ende des seitlich sich erstreckenden Armes 5 befestigt ist« Dieser seitlich sich erstreckende Arm 5, welcher auf dem Drehzapfen 4 fliegend gelagert ist, erlaubt eine Verlagerung aller Elemente auf dem Abzug 1 für Abgase heraus. The supply and discharge lines of the coolant and the blowing agent are advantageously mounted on the bridge girder 6, which is at the free outer end of the laterally extending arm 5 is attached «This laterally extending arm 5, which on the Pivot 4 is cantilevered, allows a shift of all elements on the trigger 1 for exhaust gases out.

Die allgemeine Form des Abzuges 1 für Abgase ist so gewählt, daß die in einer Richtung abgesaugten Abgase die Vertikale sehr schnell erreichen, wobei die schwersten Staubteilchen direkt in den Konverter 1o zurückfallen, wodurch eine Anhäufung der Schlacken in dem Abzug 1 für Abgase verhindert wird.The general shape of the flue 1 for exhaust gases is chosen so that the exhaust gases sucked off in one direction Reach the vertical very quickly, with the heaviest dust particles falling back directly into the converter 1o, whereby an accumulation of the slag in the flue 1 for exhaust gases is prevented.

- 9 0 0 θ 85 0 /0641 - 9 0 0 θ 85 0/0641

. ϊ608318. ϊ608318

Um den Lufteintritt auf ein Minimum au beschränken, fällt die Achse der Mündung des Abzuges 1 für Abgase, welche mit der senkrechten Drehachse des Drehaapfens 4 zusammenfällt, ebenfalls mit derjenigen des senkrechten Schornsteines 3 sum Abzug der Rauchgase zusammen.In order to limit the air intake to a minimum, the axis of the mouth of the flue 1 for exhaust gases, which coincides with the vertical axis of rotation of the pivot pin 4, also coincides with that of the vertical chimney 3 sum of the exhaust of the flue gases.

• Der untere Halbteil 21 der Öffnung,des Abzuges 1 für Abgase ist in Richtung des hinteren Teiles leicht verschoben, um ein Verschmutzen bzw. Verrußen zu verhindern und um ein leichteres Austragen der Staubteilchen und Schlacken zu erlauben, die sich am Eingang des Abzuges 1 für Abgase ansammeln können. Am Umfang des Abzuges 1 für Abgase sind schuhartige Teile 24 aus dünnwandigem Blech angeordnet, um einen Verschleiß des äußeren Bleches als Folge der Ansammlung von Schlacken auf der Ausgußöffnung des Ofens zu verhindern X*±g.2).. • The lower half part 21 of the opening of the flue 1 for exhaust gases is slightly shifted in the direction of the rear part in order to prevent soiling or sooting and to allow easier discharge of the dust particles and slag that are at the entrance of the flue 1 for Exhaust gases can accumulate. Shoe-like parts 24 made of thin-walled sheet metal are arranged on the circumference of the flue 1 for exhaust gases in order to prevent wear of the outer sheet as a result of the accumulation of slag on the pouring opening of the furnace. X * ± g.2) ..

Der Abzug 1 für Abgase besitzt wellenförmige Teile oder gezogene oder gepreßte, gewölbte Teile 25, welche am Rand der öffnung des Abzuges 1 für Abgase vorgesehen sind, und zwar im mittleren Teil des Hauptstückes und in dem der Basis das Schornsteines 3 des Abzuges 1 für Abgase gegenüberliegenden Teil, ebenso wie in der Nähe der Mündungen der Stutzen 7 und 8. Diese wellenförmigen Teile bzw. gewölbten Teile erleichternThe flue 1 for exhaust gases is wavy Parts or drawn or pressed, curved parts 25, which are provided on the edge of the opening of the flue 1 for exhaust gases, specifically in the middle part of the main piece and in which the base is the chimney 3 of the Deduction 1 for exhaust opposite part, as well as near the mouths of the nozzles 7 and 8. These Make wavy parts or curved parts easier

- to -- to -

009 850/0641 ι bad Original009 850/0641 ι bad original

- ίο - 1608310- ίο - 1608310

die freie Ausdehnung zwischen der Innen- und Außenwand.the free expansion between the inner and outer wall.

Die Dicke des inneren Bleche3 ist etwas größer gewählt als diejenige des äußeren Bleches.The thickness of the inner sheet 3 is chosen to be somewhat greater than that of the outer sheet.

Die Versorgung des Abzuges 1 für Abgase mit Wasser oder Sauerstoff, der Lanze 9 mit Sauerstoff und der Schurre 13 mit Zusatzstoffen wird mit Hilfe von Drehgelenken verwirklicht, welche eine Verdrehung des Abzuges 1 für Abgase erlauben und während der Drehbewegung eine gewisse Außermittigkeit zulassen.The supply of the fume cupboard 1 for exhaust gases with water or oxygen, the lance 9 with oxygen and the chute 13 with additives is realized with the help of swivel joints, which rotate the trigger 1 for exhaust gases and allow a certain eccentricity during the rotary movement.

Das Kühlwasser wird an zwei Stellen eingeführt,The cooling water is introduced in two places,

welche an der unteren Fläche eine3 Ringsammlers 26 (Fig.1 und 2) angeordnet sind. Dieser Ringsamniler 26 umgibt die Mündung des Abzuges 1 für Abgase und versorgt diesen über eine Gruppe von Anschlüssen oder Kanälen 27,, welche eine regelmäßige Teilung haben und zweckmäßigerweise gekröpft sind, uu Verformungen aufzunehmen, und zwar als Folge der Temperaturdifferenzen zwischen dem Ringsammler 26 und dem Außenblech des Abzuges 1 für Abgase (Fig.1).which are arranged on the lower surface of a ring collector 26 (Figs. 1 and 2). This ring amniler 26 surrounds the mouth of the vent 1 for exhaust gases and supplies it via a group of connections or channels 27, which have a regular Have a pitch and are expediently cranked to accommodate deformations as a result of the temperature differences between the ring collector 26 and the outer sheet of the fume cupboard 1 for exhaust gases (Fig. 1).

Die Wasserentnahme erfolgt im oberen Teil des Abzuges 1 für Abgase, und zwar in der Nähe des Schornsteines 3. Das Wasser wird in den Kanal oder einen Wasserbehälter 20 (Fig.6) geleitet, wobei dieser Kanal oder Wasserbehälter 28 so entworfen ist, daß die beweglichen ÖffnungenThe water is drawn off in the upper part of the flue 1 for exhaust gases, in the vicinity of the chimney 3. The water is directed into the channel or a water tank 20 (Fig.6), this channel or water tank 28 is designed so that the movable openings

0ö985Öf06410ö985Öf0641

- 11 -- 11 -

während der'Drehbewegung stets oberhalb des Wasserbehälters 28 sind. Das Prinzip der Wasser entnalime und Einführung in ten festen- Wasserbehälter 23 verhindert die Anordnung von ' zusätzlichen Drehgelenken für die Wasserrückläufleitungen.during the rotation always above the water container 28 are. The principle of water entnalime and introduction to ten fixed water tank 23 prevents the arrangement of ' additional swivel joints for the water return pipes.

In der Zone der Wasserentnahme ist ein Drehkranz auo Stahlguß vorgesehen, wobei dieser Drehkranz mit dem äußeren oberen Ende des Abzuges 1 für Abgase durch eine Schrumpfverbindung, Schraubverbindung oder,Schweißverbindung verbunden int. Der Drehkranz 29 dreht sich in einem , Ri:ij ?o, welcher mit dem oberen Fußboden 31 des Stahlwerkes ferst verbunden und mit zylinderförmigen, balligen Rollen aun^Gstattet ist, wobei diese -Rollen 32 beispielsweise ■ ii.it Hilfe eines Exzentersystems regelbar gelagert sind (Fig.6)In the water extraction zone, a turntable made of cast steel is provided, this turntable being connected to the outer upper end of the flue 1 for exhaust gases by a shrink connection, screw connection or welded connection . The turntable 29 rotates in a, Ri: ij? O, which is initially connected to the upper floor 31 of the steelworks and is equipped with cylindrical, spherical rollers, these rollers 32, for example, being supported in a controllable manner with the aid of an eccentric system (Fig. 6)

Der Abzug für Abgase ist über einen zwei!eiligen seitlichen Schaft 33 auf einer Lagerpfanne 34- herkömmlicher Art gelagert (Fig.4). Die beiden Teile dieses seitliehen Schaftes 33 sind zueinander zentriert angeordnet und miteinander über Schraubenbolzen verbunden (Fig.1).The vent for exhaust gases is via a two-speed line lateral shaft 33 on a bearing socket 34- more conventional Art stored (Fig. 4). The two parts of this sideways Shank 33 are arranged centered on one another and with one another connected via screw bolts (Fig. 1).

Diese aus Stahlguß bestehende Lagerpfanne 34 ist nach unten zu äusba-ubar und an der Arbeitsbühne 35 des Stahlwerkes befestigt. Die Lagerpfanne 34 ist so konstruiert, daß sie die für den Abzug für Abgase geeigneten und bestimmten Wasserversargungsleitungen aufnehmen kann. Diese Versorgurigaleitungen sind durch die Lagerpfanne 34This cast steel bearing pan 34 can be moved downwards and on the working platform 35 of the steelworks attached. The bearing pan 34 is designed so that it is suitable for the extraction of exhaust gases and certain water supply lines. These supply lines are through the bearing pan 34

dies geschieht im unteren Teil des Dreh-this happens in the lower part of the

009860/06^1009860/06 ^ 1

zapfens 4 und in oder auf dem seitlichen Arm 5, damit die Leitungen in den Brückenträger 6 einmünden und mit diesem "befestigt werden können, welch letzterer die Lagerung für die Leitungen ist.pin 4 and in or on the side arm 5, so the lines open into the bridge girder 6 and can be attached to this ", which latter the Storage for the lines is.

Die Drehbewegung T des Abzuges für Abgase, dessen Hauptteil aus zwei zusammengeschweißten Teilen montiert sein kann, die ein sehr gutes mechanisches Verhalten der Gesamtanordnung sicherstellen und gleichzeitig die Fertigung und die Montage erleichtern, wird von einem hydraulischen Doppelzylinder 36 gesteuert. Diesem hydraulischen Doppelzylindei1 36 ist eine Zahnstange 37 zugeordnet, welche in einen Zahnkranz 33 eingreift, der im unteren Teil des Drehzapfens 4 angeordnet ist. (Fig.?)The rotary movement T of the vent for exhaust gases, the main part of which can be assembled from two parts welded together, which ensure very good mechanical behavior of the overall arrangement and at the same time facilitate manufacture and assembly, is controlled by a hydraulic double cylinder 36. Associated with this hydraulic double cylinder 1 36 is a rack 37 which engages in a ring gear 33 which is arranged in the lower part of the pivot 4. (Fig.?)

Die Erfindung ist keineswegs auf die beschriebenen und dargestellten Ausf uhrungsformen beschränkt. Es sind noch weitere MbYLichkeiten denkbar, ohne daß hierdurch der Rahmen der Grundkonzeption gesprengt wird.The invention is by no means limited to the ones described and illustrated embodiments limited. There are other possibilities conceivable without this goes beyond the scope of the basic concept.

- Patentansprüche -- patent claims -

Claims (5)

Patentansprüche . tenon ι ο I O Uo OClaims. tenon ι ο I O Uo O 1. Abzug für Abgase eines Ofens der lype Kaldo, welcher mit einer gekrümmten Abaugsleitung eine Einheit bildet, von welcher das eine äußere Ende in den Abzug mündet, und das andere äußere Ende in einen senkrecht stehenden Schornstein koaxial einmündet * da d u r c h g e k e η η ζ ei c h η e t, daß der Abzug C-) in an sich bekannt ear Weise auf einem koaxial zu dem Schornstein (3) liegenden Drehzapfen (4) ruht und unterhalb dieses Schornsteines (3) liegt, daß dieser Drehzapfen (4) mit .einem nach der Seite weisenden Arm (5).eine Einheit bildet, auf welchem unabhängig von dem Abzug ein Lager (6,2o) der Einblaslanze (9) sowie die für die Versorgung bestimmten Verbindungsleitungen, nämlich einerseits für Einblasgas und Kühlmittel für die Lanze, und andererseits für Kühlmittel für den Abzug, angeordnet sind, welcher an seinem oberen Ende in einem Kranz (3o) mit Rollen (32) gefüiirt ist«1. Discharge for exhaust gases from a furnace of the Lype Kaldo, which forms a unit with a curved suction line, one outer end of which opens into the chimney and the other outer end opens coaxially into a vertical chimney * da durchgek e η η ζ ei ch η et that the flue C-) rests in a manner known per se on a pivot pin (4) lying coaxially to the chimney (3) and lies below this chimney (3) that this pivot pin (4) with .einem arm (5) pointing to the side forms a unit on which, independently of the trigger, a bearing (6.2o) of the injection lance (9) and the connecting lines intended for the supply, namely on the one hand for injection gas and coolant for the lance, and on the other hand for coolant for the trigger, which is guided at its upper end in a ring (3o) with rollers (32) " 2. Abzug nach Anspruch 1, d a d u r eh ge k e η n~ zeichnet, daß das Imager der Einblaslanze (9) aus einem Brückenträger (6) gebildet wird, welcher an dem freien äußeren Ende des nach der Seite weisenden Armen (5) über zwei auf einer Drehachse (21) des Armes (5) drehbar gelagerte Flansche (2o) befestigt und in unmibtelbarer Uähe der Mündung des Stutzens (ß) der Einblaolanze (9) in dem Abzug gelagert ist, daß die Flanochen (2o) mit JPÜhrungasohieneji (17) auages-tattet2. Deduction according to claim 1, dadur eh ge ke η n ~ records that the imager of the injection lance (9) is formed from a bridge girder (6) which has two at the free outer end of the side-facing arms (5) Flanges (2o) rotatably mounted on an axis of rotation (21) of the arm (5) and mounted in the fume cupboard near the mouth of the nozzle (ß) of the blow-in lance (9) so that the flange (2o) with JPÜhrungasohieneji (17 ) auages-tatts 009850/0641 _,_.-A2- -009850/0641 _, _.- A2- - sind, daß in diesen Führungsschienen (17) ein die Einblaslanze tragendes Fahrgestell (14) verfahrbar ist, und daß Mittel (22 bzw. 18,19) für die Verschwenkung der Flanschen (2o)bzw. die axiale Bewegung des Fahrgestelles (H) vorgesehen sind.are that in these guide rails (17) a Injection lance carrying chassis (14) is movable, and that means (22 or 18, 19) for pivoting the flanges (2o) or. the axial movement of the chassis (H) are provided. 3. Abzug nach Anspruch 1 und 2, d a d u r c h g ek en η ζ ei c h η e t, daß der eine Teil der . Gas- und Kühlmittel- Versorgungsleitungen in dem Drehzapfen (4) und in oder auf dem nach der Seite weisenden Arm (5) gelagert ist, und daß der andere Teil an dem Brückenträger (6) befestigt ist.3. Deduction according to claim 1 and 2, d a d u r c h g ek en η ζ ei c h η e t that the one part of the. Gas and coolant supply lines in the Pivot (4) and in or on the one to the side pointing arm (5) is mounted, and that the other part is attached to the bridge girder (6). 4· Abzug nach Anspruch 1 bis 3, dadurch g ek e nn ζ e i c h η e t, daß die Kühlmittel- Versorgungsleitung für den Abzug(1) am äußeren, freien und gegenüber dem Mundstück des Ofens liegenden Ende des Abzuges angeschlossen ist, und daß dieser Anschluß über einen Ringsammler (26) erfolgt, auf welchem Anschlüsse (27) verteilt angeordnet sind, die in" den 'Innenraum zwischen den Doppelwänden (12) zur Kühlung des Abzuges (1) einmünden.4 · extractor according to claim 1 to 3, characterized g e k e nn ζ calibration η et that the coolant is connected to supply line for the trigger (1) at the outer, free and lying opposite the mouth of the furnace end of the hood, and that this Connection takes place via a ring collector (26) on which connections (27) are distributed and open into "the" interior space between the double walls (12) for cooling the fume cupboard (1). 5. Abzug nach Anspruch 1 bis -4, d a d ti r c h g e— k e η n ζ e i ο h η et, daß in der Uähe des äußeren Endes des an den Schornstein (3) angeschlossenen Abzuges ein ringförmiger, fester Wa ο .-j erbe hai tot· (2S) ' angeordnet ist, und daß die äußeren Enden der5. Deduction according to claim 1 to -4, d a d ti r c h g e— k e η n ζ e i ο h η et that near the outer End of the connected to the chimney (3) A ring-shaped, solid Wa ο. -J erbe hai tot · (2S) ' is arranged, and that the outer ends of the OO 9-8 iO/ 0 6 A 1OO 9-8 OK / 0 6 A 1 - A3 -- A3 - kanüle für das Kühlmittel oberhalb des Wa s serbehält ers (23) e ui&ündeii, die mit der Doppelwand (.12) für das "Kühlmittel des Abzuges verbunden sind.cannula for the coolant above the water tank (23) e ui & ündeii, the one with the double wall (.12) for the "Coolant of the fume cupboard are connected. ■■BAD ORIGINAL' 0098 50/064 1■■ BAD ORIGINAL ' 0098 50/064 1 4t4t Leers ei teBlank page
DE19681608318 1967-05-24 1968-03-18 Exhaust gas outlet on a tiltable, inclined rotating oxygen top-up converter Pending DE1608318A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR107584A FR1531623A (en) 1967-05-24 1967-05-24 Swivel hood for smoke evacuation

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE1608318A1 true DE1608318A1 (en) 1970-12-10

Family

ID=8631458

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19681608318 Pending DE1608318A1 (en) 1967-05-24 1968-03-18 Exhaust gas outlet on a tiltable, inclined rotating oxygen top-up converter

Country Status (6)

Country Link
BE (1) BE712795A (en)
DE (1) DE1608318A1 (en)
FR (1) FR1531623A (en)
GB (1) GB1203697A (en)
LU (1) LU55970A1 (en)
SE (1) SE346119B (en)

Families Citing this family (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
NL8001371A (en) * 1980-03-07 1981-10-01 Estel Hoogovens Bv EXTRACTION DEVICE FOR THE OVEN HOUSE OF A MAIN OVEN.
FR2503737B1 (en) * 1981-04-13 1986-05-30 Fives Cail Babcock STEEL PRODUCTION PLANT COMPRISING A CONVERTER, A HOOD AND A BLOWER
EP0064418B1 (en) * 1981-04-13 1985-01-16 FIVES-CAIL BABCOCK, Société anonyme Steel manufacturing installation comprising a converter, a hood means and a blow lance
CN107906973B (en) * 2017-12-15 2023-10-13 芜湖新兴铸管有限责任公司 Sintering flue sealing structure
CN110564926A (en) * 2019-08-28 2019-12-13 浙江深澳机械工程有限公司 Trolley type annealing furnace
CN114085944B (en) * 2021-11-25 2023-03-28 中国二十冶集团有限公司 Combined jig frame for flue system and assembling method for flue system
CN114485191B (en) * 2022-01-10 2023-12-29 中国恩菲工程技术有限公司 Environment-friendly smoke hood of anode furnace

Also Published As

Publication number Publication date
GB1203697A (en) 1970-09-03
BE712795A (en) 1968-07-31
FR1531623A (en) 1968-07-05
LU55970A1 (en) 1968-07-12
SE346119B (en) 1972-06-26

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2529741C2 (en) Mobile device for spraying a wet refractory material
DE2800503A1 (en) DEVICE FOR ATTACHING A PIPE FOR A CASTING CONTAINER
DE1608318A1 (en) Exhaust gas outlet on a tiltable, inclined rotating oxygen top-up converter
US4106760A (en) Apparatus for repairing the furnace lining with a spray pipe of non-circular hollow cross section
DE2250695A1 (en) DEVICE FOR SLAGING DOWN POURS
DE2506766A1 (en) DEVICE FOR ADJUSTING THE POSITION OF A V-SHAPED INTERMEDIATE VESSEL IN TWO-LINE CONTINUOUS CASTING PLANTS
EP4090482A1 (en) Sliding closure for a metallurgical vessel
DE3917231C2 (en) Racking machine
EP1239249A2 (en) Methode and device for closing and drilling a taphole of a metallurgical vessel, especially of an electric melting furnace
DE2851259C3 (en) Spray system for hot repairs of metallurgical vessels
DE2201296A1 (en) Tilt drive for metallurgical retorts - allowing converters to be fully rotated
DE2053645C3 (en) Loading device for samples in sample tubes of a reactor pressure vessel
EP2630429B1 (en) Cooling-water guide for a melting furnace that can be tipped and that has a furnace cover that can be raised and pivoted
EP2783178A1 (en) Arc furnace with a furnace cover support arm system
DE4033108A1 (en) Drilling rig with lightweight construction - is for drilling holes in concrete ceilings and has chassis mounted with higher output
DE2030944A1 (en) Crucible or converter, which has a water cooling of the sheet metal jacket
DE2833303A1 (en) DEVICE FOR HANDLING THE VARIOUS PARTS OF A PLANT FOR INJECTION OF PREHEATED AIR INTO A FURNACE
DE1182272B (en) Plant for refining pig iron
DE10332866A1 (en) Double furnace system for the production of steel materials
DE2720518A1 (en) PLANT FOR REFRESHING LIQUID PIG IRON WITH A CONVERTER
DE210889C (en)
DE206419C (en)
AT211346B (en) Reversible Siemens-Martin furnace
AT216769B (en) Exchangeable pouring chute for high vacuum melting furnace
AT208376B (en) Plant for refining pig iron