Gebrauchsmuster-A=eldqng,
Anmelder : : Franz Bergmann, Goldenstedt in Ol (lenburg.
Bezeichnung:"Stahlrahmen fürKleindreschmaschinen."'
Es ist bekannt bei den'Stahlrahmen von Kleindreschmaschinen
für die Längsträger offene Profile zu verwenden. Diese Längsträger wurden bisher
aus Winkeleisen hergestellt oder aus U-Eisen,die nach der Seite hin offen waren.
Die Verbindung dieser Träger mit den senkrechten HolzriegeIn lässt sich dabei nur
unvorteilhaft und mit geringer Festig keit ausführen. Ebenso ist die Verbindung
mit den vorderen Trapezblechen wenig dauerhafte Die Erfindung sieht vor U-Träger
vorzugsweise aus abge= kantetem Blech als Längsträger zu verwenden, deren offene
Seite nach unten zeigt. An der Verbindungsstelle mit den senkrechten Riegeln,die
sowohl aus Holz als auch aus Pro= fileisen bestehen können,ist die oben liegende
Fläche des U. Bisens gelocht und die senkrechten Riegel werden mit
dem vollen Querschnitt zwischen die Seitenflachen einge==
setzt. Ebenso werden die Trapezbleche und die Hinterachs-Streben von unten in das
U-Eisen eingeschoben und mit den Seitenflächen verschweist.Dadurch ergibt sich eine
sehr einfach herzustellende und widerstandsfähige Verbindung der Längsträger mit
den Seitenwänden, dem vorderen Quer= träger und den Hinterachsen. Die Erfindung
ist in der beiliegenden Zeichnung dargestellt. Die obere Abbildung zeigt einen Längsträger
mit den anschliessenden Teilen von der Seite. Darunter ist er in der Ansicht von
oben
dargestellt.
Es bezeichnen:Längsträger
2 mittlerer Gestellriegel
5 vorderer üestellriegel
4 Trapezblech als Verbindungselement
zum vorderen Querträger
5 Hinterachs-Strebe
fi Ständer
achutzansprüche-.''-.'
1. atahlrahmen für Dreschmaschinen dadurch gekennzeichnet,
dass die unteren Längsträger aus U-Profilen bestehen, deren offene Seite nach unten
zeigt. Utility model-A = eldqng,
Applicant: Franz Bergmann, Goldenstedt in Ol (lenburg.
Designation: "Steel frame for small threshing machines."
It is known in the steel frames of small threshing machines
to use open profiles for the side members. These side members were previously made from angle iron or from U-irons that were open to the side. The connection of these girders with the vertical wooden bars can only be carried out disadvantageously and with little strength. Likewise, the connection with the front trapezoidal sheets is not very permanent. The invention provides U-beams, preferably made of folded sheet metal, to be used as longitudinal beams, the open side of which points downwards. At the connection point with the vertical bars, which can be made of wood as well as profile iron, the surface of the U. Bisens is perforated and the vertical bars are also the full cross-section between the side surfaces ==
puts. Likewise, the trapezoidal sheets and the rear axle struts are pushed into the U-shaped iron from below and welded to the side surfaces. This results in a very easy-to-produce and robust connection between the side members, the side walls, the front cross member and the rear axles. The invention is illustrated in the accompanying drawing. The figure above shows a side member with the adjoining parts from the side. Below it is in the top view shown.
It denotes: longitudinal beam
2 middle frame latch
5 front locking bar
4 trapezoidal sheet metal as a connecting element
to the front cross member
5 rear axle strut
fi stand
protection claims -.''-. '
1. steel frame for threshing machines characterized
that the lower side members are made of U-profiles with the open side facing down.