DE1608095U - Verkaufs- und gebrauchspackung fuer stoffe talgartiger konsistenz, wie bohnermasse. - Google Patents

Description

• Va3S ! ifnad ebaaehspaokü fu Stoffe talgatigy

  onsistens/wie BohnexNasse*

  Ea ist ableh, mf ine Fläche dSna. m gleihyig anftra'-

  ene Nassen talgartiger Sosisen sB, Bohnexaohs in Bleoh-

  dosen in den Handel sn bingen äte eLnen SIfebaGn und wieder

  versohlieesbsren Deoke aa2cisn Zum Gebraaoh

  õffnat die HanefsH. de se entN-ima-t ihs'sitels eines Lappens

  etwas aese e Baheraohs um dieses af dem Fesboden

  Tyeibn as Eyaenabman dos Bohnes'wa. eee as ex 3oae ird

  Mmse aoiejge, e tiefes sie in dao hneixeifen aas

  wobei ie sie ändern häufig die Ame edex e Aexmel des Xleides

  Temrg-t Sas Auftaen de ünsass mittels ines LappeM

  ist z3xdem da » n der Regel

  setlh mehr Bohaarmasae auf deu Lappn aufsetragen wird) als

  tate-aoui*h und easserdem ein ieu. der masse

  sm Lappen unbenatzt hàfeu b1o1bt.

  Bei der Temid ebachspacunggesßs dea* Nneojag eind

  di. eze ilachtelle velmäeden* i) iezog

  daes ein vozzugoweio* r-wdur OJJ-

  nehmaen rekeln,'ss. n s . s a asn

  dex zmn

  Gemüss des* Neusrnng et sodenn an demEben ein Halten befestig

  in den eia. Bttel an. jswechselbax' eingeaet werden-kmn er Sol'-

  0

  ben weist an seinem Asaaenkante einen Ringflansh in Biehtnng

  des Halter. 9 aa£e-, ielohez bei der Kolbenbewog=g in deaLBehal-

  y äags eeseen InensHdung leitet tma so den Kolben führt.

  Bei ex Vexkafs-s& ebaseapaäkäng omS. ea' der Neuerung aan

  der Kolben in Gebicaneheistellung soglelch 014gesetzt sein und

  1at entweder durch einen Deoke1 abg$deokt, odex sein Rlgflans (

  J. st ja : Lt dem liand des Bebälters ztittels elnen

  fene gl Isitdicht verklebt oder d beiden eile sind

  mitteis Wachse La Xsnatays ogl lfdißh abo-ieosend

  mite. inarher leloht lesbar vexbuadenw

  Gemmee einer wei"v-eren des Gegenetandes der Nea-

  ernng ist der Bahnl ter an aeJ. nem e : Lnen Ende, vorugsweise 1m

  . i

  Bnrdhmesse\vejüngt aas ßey Eolben it ainam Eingflanseh

  bei der'Vtrpacktmg als ijeckel bzw* Bo (1-en au£

  den vex3Ungtn eil des ßelteß anfgesetzt wexden kapJl, wobaj

  der Halten &inte s-ohtet ist Bei eaehBanoxdana wird

  dann dr reiben in. aa <mde2*e effane-n des Behälter einge

  daan der Kolben i » a das andeze offene j3, ade des Behälter$ einge.

  setzt Ua. een besonders sparsamen rao an Behnexmasse

  zu. erzielen, kann ea SHVGokmãss. ig seUf die dam Kolben entgegen-

  geaetzte Bndfläohe deZ atts dem 30hältee Mat3so

  duroh ein aus Textilsto : tf 0. dgl* beotehendeo Pilter abondeakei

  Dieses Elte kanm Hessen einen BSel sa raht asi ol

  afeisen ait lehom es a de S&nd eß ehera emesa

  werden kann) oder dar. de. bäl ter kann. eine Siee aufweises in

  die ae3 ? Drahtriag des Alters a liegen kommt Auoh kasn-MN

  das drch eiaen Datria gescannte ? ilie gegen die ringfxai-

  ge stielraäolle des ve : tjur43ten Teues des Behälters anliegen*

  Die Seseng sei anhand der 2eiohmmg näbe beschrieben) in

  ~r2-

  dy einige Atlsfhymigsbeiapiele ßargstellt sind*

  Bei de3* u-sjtmsfoxm naoh. Fj. g l is dey vogsweise

  Tuade ßehLlt, 3x 1 augg Bleglis pappei, lunstetoff oedg-la auf sei-

  ne Obruna Cntrseita mit einem Senkel 2, 3 verachliessbar*

  . An dem einen Ist ein Kolben 5 eingeeezt welcher einen

  Bingflaa. soh aafeist dey g&gn öie mnandung&s BehSJ-

  teys l gleitend anbiegt* m Kolben 6 ist ein S&ltey 6 befestig'

  ters 1 gloitericl ai-alegt «-, a rkolbeii 5 ist ein li&lter 6 befestig,

  in welchen ein k ba ioriieleiwelse luttels

  i, a w--lchen via It,

  oder BanoneHWeyechiRSts leicht aeohselbar eingestt ex-

  wex-

  den knmi* Das dem Xolbea entgegengesetzte 3nde des j-ttniters

  kami gnrchein voysuawee . ns estilgeebe bestehendes-i

  ter 8 abgedeckt sein, welches mittels eines aht-oder Gasm-

  xnges 9 über öen and des ehältex'a gespaat ist Um ein

  t

  sanftes leiten des Sehäitexanae eim Hin-nnd Heybewegen des

  Behültexa au. f dc s behandelnden läsbe ssu. esielen ajan am

  Behälteyysad ein Filsring la besigt seija,

  , 301

  sih d&r Kolben 11 -ebenso bei der AnsfhmgsforN nash

  Fi* l, sogleisä in Gebxueheanodnog, e gelangt hier je-

  doch dey zusätzliehe Deckel S i oxtall, indem der Kolben 11

  als eekel ao Senkel diente Hieran'kann o mittels eines Tex"

  tilgewebestreifens 12 luftdicht abiso&llesaen a&t dem Rand

  des BeMIters 1 verlebt sein j) as Filter 13 ist bel diesel

  Aaäh&ngsform mittels inss in eine Sieke 14 dö andmg

  des beeiridliohen Sparinzingee 15 eingesetzt* Der

  Sngflanaoh des Teckels 16 weist dann ednen entsprechender Ri

  w 7 a

  Bei de ? AsfhrungsfoTm nach Fig 3 weist das eine Ende des

  ~A-

  Bhles l eine VejngugS aa, f eiehe eo bemessen. i@t dass

  de Kolben 19 au. f sie. mit seinem RinglaneöhSo einen Deckel bil-

  dend, aafgesetst werden ksna as iltes'Sl ist mittels ines

  Bpsjtis 2S espann, der gee die dae-verjüngte Teil de

  2aokani3 21 gleiohpeeiti. 9, der4 ilalter 6 von

  atmg sohlicss das Filter 21 gleichzeitig den Halten 6 von

  ge aeee 4 a. Das a&rc näe &es sältes snn mittels eines

  jeels 24 verschlossen ein eim Geaoh dey Voyiehta id

  wie ralt geatx : Leilt-Itea ill 3 angedetite*io-$ en2 das andeze

  ie mit gestoel&n iioß in ig< S angedeutete au das andere

  nde desselben afgesetst o ey als Kalben witn die Boha. ey'-

  initzels 40e stielee atxf (len ii-oi--ben t-, Iii ui seo"urm Z st94rke regel-

  mittels cs Stieles af den Kolben ein in ßeiae Stärke regeln

  bee D&ek au. j3ge. bt ird*

  ähend di in 3-g. 1 Rö S dasstlen uühmngsfosen des

  der fax 1."laszen auch verhältlilemäassiß te-

  stem Xensi. stenz Anenünng finden nacn-eignet sich de ? ehäl-

  ter : c aauh aer slqh ve&-juusenden Behälterwandung

  nu. r tür Massanì d. ie dera : rt verformbar aiud, da$ ihr HeratWdrücken

  aus deÆ Behälter nicht darQh das vòrjtingte æeil der Behãlterwan-

  ! mg beeinträchtigt id<

  Bei der Asfumeform nah Ei. 4 dient da3* Kolben 25 eben-

  . allß sl eekel des hälies 1 der bei ebaoh öey Voxriöh-

  tuns in das aiidexe des aimiters eiageset ird Ss einen

  besonders festen esehlnse dea Kolbens S6 zu. zielenwei t

  sein Bingiiansch 26 eine inglst 27 amf, welche in eia& Sieke

  28 des Teilea 29 des Belil. , Itero eingreift* Ge-

  wUnaohtenfla jan des'HaiteT 3o desXolbens 2S mittels einer

  e ?

  gelebt enfenbarenpHpieyabdeting odgl* 31 abgedeckt Sein

  Bei Vewendung d@y ebanohapacng sum ftragen der asae

  beiapielsweiso m ohrn ist dey Dok mittels des Sti*-

  so zu bemeesen, dasa bei Hjtjd Hrbewegen des Behälters

  auf der zn behandelnden Fläche nur gerade soviel Masse aa

  txii we sm ? rsislng cas gsstsn Bohncefekes örfay-

  deris Ist Eine 2'geu. dn ex'asee wird auroH Aneaaa

  <S. ex- Vorrichtung emSss ey Neeron vexmiöen. Gegebenenfalls

  kann es zweskmäasig sin zwishen dem Bpimeysaohsper 4

  und de lanenwandun dee SehS. lters l ein das Gleiten des

  - t'

  yeen egünstigsndes iite. Toeehen

Claims (1)

1. llSp!: ? eyas. fs-*ui Sebyacspaeang fü Sofe talgartiger onsi atens ie ohnrmaase, dadurch enneichnot dasa einvor zgaeise yünae ehäl (JL) .'senenfalls mt abnehm-* dem iaahälter (1) dior&to (4) aus dem Behält (l) dienet 2. erahßpaokn. nac. Anpoh 1 adm-sh gejmzeichn des' sä eiban 11 19 2S) ein Halter (630) befeett st ia dea en Sfel (J a&aecsela eingesetzt weden-kann, S eyaehp&nng nas Aepo S dauyhekejmsreichnet das. de Rolben (SllSS, 19) an seiner Aseenkante ejLnen Rijag- flarisch (6a, 2oe 26) in e-es gelter-t-iafvAe ! f3t, welcher bei der olb&nbewegwng in den ßehälter (1) Innge deai. Innenandug gleitet ! ind ao dsa. olbn fhrt* 4 Verkaisund ebsanapar nah Aesychl-3 daarch g<' ~a- eiane dssa Jn. ( 1) n äneaeljg ea ter » &et eas iö () mS ö M3. d 8 Be ! Wtioiioj le444, u sö KashaK eg la asaa aaad i ss'änß eM* eexi : tzua ioe zeiohtwt# das$ alt dem ZO ! i). en s<&&8 &m ite 'a ia Nß a (ßSS ssa& () ifentm. Notmg s e. j5. e diï ; t<iiU : t, VO. ) ? 8 on i @y Mey (0) enSt gieh* aue i4zulototi G*dgl# inte gakennzeleb Vsaas jßasg naa Ast-a dae-b. gna" a 1& (llS a. % $tst@ nd 'ss d as s S&ät hes asa (4 de-h. n P-p&iat w*xdeu 4ioix, date ilox Nfl) elxio e-le dez t 4s d@ ? ($ äan os ge () a. ah aai <t ses m Ißn sä af txn sg a Mli-sx-s a. <& sp Mnt wre. n la. nn. dea (13) zu liege"kozwat* e das eM (l) ns (4 i i@ de aia (1s) s ii (A) ? ? . . sm* 9<Vsm eyanao'isM ac As'h t. ; su emich" net, dass das dtxxoh einen Drahtzing (22) Bespannte Filter (2. l) gegen die ringförmige Stinfce (23) des'yejüngten Teiles (la) des ileääitexo (i) aaiiegt4 iexkafs-' ! md Sebaahsaekang nah Äaß&eh < 9 da<ax'oh ge< dasa an dez an£ die zu bohnexade Pläohe aufzuset*- eaden Ks des hälts (l) eia FilsTiag (0) adl a. j3g ednet iat