DE1607713C

DE1607713C - Pocket filter with swiveling filter frame and cleaning of the filter surfaces by inflating on a hose shape

Info

Publication number: DE1607713C
Application number: DE19671607713
Authority: DE
Inventors: Der Anmelder Ist
Original assignee: Herman, Stanislav, 6707 Schiffersadt
Priority date: 1967-03-15
Filing date: 1967-03-15
Publication date: 1973-01-11

Description

Taschenfilter mit schwenkbaren Filterrahmen und Abreinigung der Filterflächen durch Aufblasen auf Schlauchform. Taschenfilter mit schwenkbaren, vertikal um ein Mittelrohr angeordneten, mit Filtertaschen überzogenen Filterrahmen, deren Reinluftkanäle nach unten zum Zentrum des Filters münden, wodurch der Staubgasstrom von außen nach innen gerichtet ist und durch den entgegengesetzt gerichteten Gasstrom zwecks Abreinigung der Filtertaschen diese einzeln aufgeblasen werden.Pocket filter with swiveling filter frame and cleaning of the filter surfaces by inflating Tube shape. Pocket filter with swiveling, vertically arranged around a central tube, with filter pockets covered filter frame, the clean air channels of which open down to the center of the filter, whereby the dust gas flow is directed from the outside to the inside and through the opposite direction Gas flow for the purpose of cleaning the filter bags, these are inflated individually.

Bei derartigen Filtern ist die Abreinigung der Filterflächen vom anhaftenden Staub erforderlich, da die Leistung der Filter von deren Luftdurchlässigkeit abhängt.With such filters, the cleaning of the filter surfaces from adhering dust is necessary because the performance of the filters depends on their air permeability.

Zur Erfüllung dieser Forderung wurden Filter in Schlauch- oder Taschenbauweise mit Gegenstromspülung oder mechanischer Abreinigungsvorrichtung eingeführt, wobei man möglichst geringen Raumbedarf, Bauaufwand und Schonung der Filterflächen anstrebt.To meet this requirement, filters in a hose or pocket design with countercurrent flushing were used or mechanical cleaning device introduced, whereby the smallest possible space is required, Strives for construction costs and protection of the filter surfaces.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, für die Filtertaschen eine günstige Abreinigung durch Aufblasen auf Schlauchform zu erreichen und den hierfür erforderlichen Raumbedarf durch Verschieben der beiden benachbarten Filterrahmen zu schaffen und die Staubgasströmungen von außen durch die Filterflächen nach innen in die Filtertaschen und das danach gereinigte Gas weiter auf das Zentrum der Filtertaschenanordnung und gleichzeitig durch die Reinluftkanäle nach unten zu richten, um den Abscheidegrad des Filters zu verbessern und Ablagerungen des abgeschiedenen Staubes im Filter zu verhindern, sowie die Vorrichtung zum Abreinigen durch Aufblasen der Filtertaschen und das Filtergehäuse selbst zu vereinfachen.The invention is based on the object of cleaning the filter bags in a favorable manner by inflating them in the form of a tube and the space required for this by moving of the two adjacent filter frames and the dust gas flows from the outside through the Filter surfaces inwards into the filter pockets and the then cleaned gas continues to the center of the Filter pocket arrangement and at the same time through the clean air channels downwards to improve the degree of separation to improve the filter and to prevent deposits of the separated dust in the filter, as well as the device for cleaning by inflating the filter bags and the filter housing to simplify yourself.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß die Reingaskanäle mit dem Anschluß zur Mitte an die Reingaskammer gegen die Staubseite abgedichtet und einzeln schwenkbar angebracht sind. Sie tragen an ihren horizontalen Anschlüssen senkrechte Filterrahmen mit oben geschlossenen Filtertaschen. Zwecks Abreinigung ist im Zentrum der Filtertaschenanordnung an die Reingaskammern ein über eine Welle drehbarer Verteilerkanal von unten her angeschlossen, durch welchen das in einem Mittelrohr von unten zugeführte Druckgas zum Aufblasen der Filtertaschen auf Schlauchform nacheinander fortlaufend von Filtertasche zur Filtertasche geleitet wird. Die zum Zentrum der Filtertaschenanordnung liegenden Filterrahmenstäbe sind mit Ober- und Unterteil federnd gelagert, so daß es diesen Stäben möglich ist, sich der einstellenden Form der Filtertaschen anzupassen, welche mit höherem Druck in der Filtertasche als außerhalb dieser aufgeblasen und nach beendeter Abreinigung durch die Druckfedern in die ursprüngliche Taschenform auseinandergedrückt werden. Die Abstände der Filtertaschen zu-This object is achieved in that the clean gas ducts with the connection to Sealed in the middle of the clean gas chamber against the dust side and mounted individually pivotable. At their horizontal connections they have vertical filter frames with filter bags closed at the top. For cleaning purposes, there is a clean gas chamber in the center of the filter bag arrangement connected via a shaft rotatable distribution channel from below, through which the in one Central pipe compressed gas supplied from below for inflating the filter bags in the form of a hose one after the other is routed continuously from the filter bag to the filter bag. The one at the center of the filter bag assembly lying filter frame rods are resiliently mounted with the upper and lower part, so that it Rods is possible to adapt to the setting shape of the filter bags, which with higher pressure in the filter bag as inflated outside of this and after cleaning by the compression springs be pushed apart into the original pocket shape. The distances between the filter pockets

einander sind trotz der Abreinigung durch Aufblasen auf Schlauchform relativ klein gehalten, da eine mit Druckgasverteilerkanal verbundene Vorrichtung den tür das Aufblasen der Filtertaschen auf Schlauchform erforderlichen Raumbedarf durch Verschieben der benachbarten Filtertaschen schafft und daß diese Vorrichtung zum Verschieben der Filtertaschen, mit den beweglichen Reingaskanälen, an der mit dem Verteilerkanal gemeinsamen Welle angebracht ist. Die Lager dieser Welle sind mit einer Anhebevorrichtung zum Verdrehen der Einbauteile zwecks besserer Zugänglichkeit der einzelnen Bauelemente durch eine Tür im runden oder eckigen Gehäuse des Filters ausgestattet. each other are kept relatively small in spite of the cleaning by inflation in a tube shape, because one with Device connected to the compressed gas distribution channel for the inflation of the filter bags in the form of a hose required space by moving the adjacent filter bags creates and that this Device for moving the filter bags, with the movable clean gas ducts, on the one with the Manifold common shaft is attached. The bearings of this shaft are with a lifting device to rotate the built-in parts for better accessibility of the individual components through a Door fitted in the round or square housing of the filter.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in den Zeichnungen dargestellt. Es zeigtAn embodiment of the invention is shown in the drawings. It shows

Abb. 1 einen Vertikalschnitt durch das Taschenfilter mit einer im Zustand der Abreinigung gezeigten Filtertasche,Fig. 1 shows a vertical section through the pocket filter with a filter bag shown in the state of cleaning,

Abb. 2 einen Teilschnitt in Richtung A-A der Abb. 1,Fig. 2 is a partial section in the direction AA of Fig. 1,

A b b. 3 einen Teilschnitt in Richtung B-B der Abb. 1,A b b. 3 shows a partial section in the direction BB of Fig. 1,

A b b. 4 einen Teilschnitt in Richtung C-C der Abb. 1, a₅ A b b. 4 shows a partial section in the direction CC of Fig. 1, a ₅

Die staubhaltigen Gase werden durch den Staubkanal 1 am oberen Teil des runden oder eckigen Filtergehäuses 2 in das Innere, der von oben nach unten mit Filtertasche 3, an denen der Staub abgeschieden wird, überzogenen Filterrahmen 4, weiter als Reingas durch die bewegbaren Reingaskanäle 5 und die um das Mittelrohr 24 starr angeordneten esten Reingaskammern 6 zum Reingasaustritt 7 geeitet. Zwecks Aufblasen zur Abreinigung dient Druckgasverteiler 8, der von der unteren Hälfte 9 der Mittelwelle angetrieben wird und das durch den Druckgasstutzen 10 eingeleitete Druckgas durch die festen Reingaskammern 6 und die bewegbaren Rein-•jaskanäle 5 in das Innere der Filtertaschen 3 geleitet wird.The dusty gases are through the dust channel 1 on the upper part of the round or square Filter housing 2 in the interior, from top to bottom with filter bag 3, on which the dust is deposited is, covered filter frame 4, further than clean gas through the movable clean gas ducts 5 and the first clean gas chambers 6, which are rigidly arranged around the central pipe 24, are directed to the clean gas outlet 7. The purpose of inflation for cleaning is pressurized gas distributor 8, which is from the lower half 9 of the Center shaft is driven and the compressed gas introduced through the compressed gas nozzle 10 through the Fixed clean gas chambers 6 and the movable clean gas channels 5 into the interior of the filter bags 3 will.

Um das Nachgeben der Filterrahmen 4 beim Aufilasen der Filtertasche 3 in die Schlauchform zu ernöglichen, ist der Filterahmenstab 11 am Filterahmen 4 in Druckfedern 12 und 13 abgestützt, velche die Filtertasche 3 aus der Schlauchform in die irsprüngliche Form zurückdrücken.In order to make it possible for the filter frame 4 to yield when the filter bag 3 is blown into the tube shape, the filter frame rod 11 is supported on the filter frame 4 in compression springs 12 and 13, Velche push the filter pocket 3 back out of the tube shape into the original shape.

Vor dem Aufblasen einer Filtertasche werden die meiden benachbarten Filterrahmen von einer Vorrichtung zur Seite geschwenkt, die durch Anheben der oberen Hälfte 15 der Mittelwelle über einen Hebel 14 betätigt wird. Diese Vorrichtung besteht aus den keilförmigen, mit der oberen Hälfte 15 der Mittelwelle fest verbundenen Schrägnocken 16, die an den verlängerten, im Lager 17 drehbaren Hebelarmen 18 der Filterrahmen 4 angreifen und durch Anheben der oberen Hälfte 15 der Mittelwelle die der abzureinigenden Filtertasche benachbarten Filterrahmen zur Seite schwenken.Before a filter bag is inflated, the two neighboring filter frames are removed by a device pivoted to the side by lifting the upper half 15 of the central shaft via a lever 14 is operated. This device consists of the wedge-shaped, with the upper half 15 of the central shaft firmly connected oblique cams 16, which are attached to the extended, in the bearing 17 rotatable lever arms 18 of the Attack the filter frame 4 and by lifting the upper half 15 of the central shaft that of the to be cleaned Swing the filter pocket next to the filter frame to the side.

Die zum Schwenken der Filterrahmen erforderliche Bewegbarkeit wird durch die beweglichen Reingaskanäle 5 erreicht, die mit einem Tuch 19 überzogen sind, welche durch die Stange 20 an den Außenkanten der festen Reingaskanäle 6 angedrückt und damit abgedichtet wird. Nach beendetem Anheben der oberen Hälfte 15 der Mittelwelle wird der Druckgasstrom dem Druckgasstutzen 10 zugeleitet.The mobility required for pivoting the filter frame is achieved by the movable clean gas ducts 5, which are covered with a cloth 19 which is pressed against the outer edges of the fixed clean gas ducts 6 by the rod 20 and thus sealed. After the upper half 15 of the central shaft has been lifted, the flow of compressed gas is fed to the compressed gas nozzle 10.

Die obere, 15, und untere, 9, Hälfte der Mittelwelle sind wegen des Anhebens der oberen Hälfte 15 der Mittelwelle durch den Keil 21 verschiebbar miteinander verbunden.The top, 15, and bottom, 9, half of the center wave are due to the lifting of the upper half 15 of the central shaft by the wedge 21 displaceable with one another connected.

Nach beendeter Abreinigung wird die obere Hälfte 15 der Mittelwelle über den Hebel 14 abgesenkt, die Zuführung von Druckgas zu dem Druckgasstutzen 10 unterbrochen und die Filterrahmen 4 mit den überzogenen Filtertaschen 3 durch die Aufhängefeder 22 an den Aufhängearmen 23, die am Mittelrohr 24 fest angebracht sind, in die Ausgangsstellung zurückgezogen.After cleaning is complete, the upper half 15 of the central shaft is lowered via the lever 14, which Supply of pressurized gas to the pressurized gas nozzle 10 is interrupted and the filter frame 4 with the covered filter bags 3 by the suspension spring 22 on the suspension arms 23 on the central tube 24 are firmly attached, withdrawn into the starting position.

Der von der Filtertasche durch das Abreinigen abgeschiedene Staub fällt zwischen den beweglichen Reingaskanälen 5 hindurch in den zweiteiligen Staubsammeltrichter 25 und kann aus diesem ausgetragen werden.The dust separated from the filter bag by cleaning falls between the moving ones Clean gas channels 5 through into the two-part dust collecting funnel 25 and can be discharged from this will.

Die nächste Filtertasche kann durch Weiterdrehen der Mittelwelle 15 und 9 angetrieben, an der oberen Hälfte 15 der Mittelwelle, auf die im vorhergehenden geschilderte Weise abgereinigt werden. Fortlaufend werden so alle Filtertaschen abgereinigt.The next filter bag can be driven by further turning the central shaft 15 and 9, on the upper one Half 15 of the medium wave, are cleaned in the manner described above. Ongoing all filter bags are cleaned in this way.

Die Zugänglichkeit der Einbauteile des Filters wird dadurch erreicht, daß diese Teile an dem Mittelrohr 24 angebracht sind, welches über die Reingaskammern 6 auf dem dichten Sitz 26 des Reingaskanals 27 ruht und feste Anschläge 28 von der unteren Hälfte 9 der Mittelwelle über eine Anhebevorrichtung 29 angehoben werden können, wodurch die Einbauteile zwecks Wartung auf einem Lager 30 zu einer im Filtergehäuse angebrachten Tür gedreht werden können.The accessibility of the built-in parts of the filter is achieved in that these parts are attached to the central pipe 24 are attached, which via the clean gas chambers 6 on the tight seat 26 of the clean gas duct 27 rests and fixed stops 28 from the lower half 9 of the central shaft via a lifting device 29 can be raised, whereby the built-in parts for the purpose of maintenance on a bearing 30 can be turned to a door mounted in the filter housing.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings

Claims

Patent claims:

1. Pocket filter with pivoting, vertically around a central tube arranged, with filter bags covered filter frame, their clean air ducts open »down to the center of the filter, whereby the dust gas flow from the outside to is directed inside, the filter surface in Pocket shape is used and the filter pockets for the purpose of cleaning by an oppositely directed Gas stream are inflated individually, characterized in that for the purpose of cleaning the filter bags (3) are individually inflated to form a tube by introducing pressurized gas and that the space required for this by pivoting the two neighboring ones Filter bags is created.

2. Pocket filter according to claim 1, characterized in that for inflating the filter bags (3) in the form of a hose, a tube running around the lower part of the filter through the central shaft (15 and 9) driven compressed gas distribution channel (8) is used, depending on the device to pivot the filter frame (4) is moved further.

3. Pocket filter according to claim 1 and 2, characterized in that the device for Pivoting the filter frame (4) from the upper half (15) in the axial direction through a Lifting device (14) movable central shaft is raised and just before cleaning the filter pocket (3) via the extended lever arms (18) and two wedge-shaped cams (16) swivels the two filter bags adjacent to the filter bag to be cleaned to the side and that with this device the filter bags simultaneously during the cleaning period can be shaken.

4. Pocket filter according to claim 1 and 2, characterized in that the filter pockets (3) when inflating on a tube shape with compressed gas for cleaning on the central axis of the The vertical side bars (11) located in the filter press the filter frame in the upper and lower part of the filter frame (4) are mounted in springs (12) which prevent the side bars (11) from yielding Allow about a third of the width of the filter bags (3) when inflating and the side bars (11) after cleaning or after inflating in the original Bring back the pocket shape of the filter frame before cleaning.

5. pocket filter according to claim 1 to 4, characterized in that the filter frame (42), the movable clean gas channels (5 and 19), the fixed clean gas chambers (6) and the compressed gas distribution channel (8) attached to a central tube (24) located centrally to the axis of the filter are, which via fixed stops (28) from the lower half (9) of the central shaft via a lifting device (29) can be lifted, released from its tight seat (26) and rotated for maintenance of the built-in parts of the filter, that these parts are accessible through a door in the round or square filter housing (2).

6. pocket filter according to claim 1 to 5, characterized in that the filter pockets (3) over the filter frame (4) arranged vertically around a central tube (24) from top to bottom are pulled over and sealed on the upper horizontal part of the pivoting clean gas ducts are.