Claims (1)
wendung einer Feder gegen ein ungewolltes Ausra-application of a spring against an unintentional discharge
Patentanspruch: sten zu sichern, hierbei jedoch eine solche Federanordnung
vorzusehen, daß eine preisgünstige, verRohrzange mit verstellbarer Maulweite, bei schleißfeste und bequem zu verstellende Rohrzange
welcher ein mit einem Durchsteckschlitz versehe- 5 erreicht wird.Claim: most secure, but here such a spring arrangement
Provide that an inexpensive, pipe wrench with adjustable jaw width, with wear-resistant and easy to adjust pipe wrench
which is provided with a through slot 5 is achieved.
ner äußerer Zangenschenkel einen Rastbolzen Die Lösung dieser Aufgabe wird bei einer Rohraufweist,
welcher jeweils mit einer von am durch- zange der eing#igs genannten Art erfindungsgemäß
gesteckten, inneren Zangenschenkel angebrach- durch eine am äußeren Zangenschenkel befestigte,
ten Rastausnehmungen in Eingriff bringbar ist, im Durchsteckschlitz angeordnete und den Rücken
gekennzeichnet durch eine am äußeren io des inneren Zangenschenkels in Einrastrichtung bela-Zangenschenkel
(2) befestigte, im Durchsteck- stende flache Druckfeder erreicht. Infolge dieser Anschlitz
(1) angeordnete und den Rücken (6) des Ordnung wirkt die Feder ständig drückend auf den
inneren Zangenschenkels (3) in Einrastrichtung Rücken des mit den Rasten versehenen inneren Zanbelastende
flache Druckfeder (8). genschenkels, so daß die Spannung der Feder diener outer pliers leg a locking bolt The solution to this problem is with a pipe,
each with one of the types mentioned in the invention
inserted, inner pliers leg attached - by one attached to the outer pliers leg,
th locking recesses can be brought into engagement, arranged in the push-through slot and the back
characterized by one on the outer io of the inner pliers leg in the locking direction bela pliers legs
(2) Attached, flat compression spring in the push-through end is achieved. As a result of this port
(1) arranged and the back (6) of the order, the spring acts constantly pressing on the
inner pliers leg (3) in the direction of locking, back of the inner jaw loading end provided with the notches
flat compression spring (8). genschenkels, so that the tension of the spring the
15 beiden Zangenschenkel ständig zusammenhält. Zum Ein- oder Umrasten bei der Maulweitenverstellung15 holds both pliers legs together at all times. For locking or relocating when adjusting the jaw width
werden die beiden Schenkel gegen den Druck der Feder ausgerastet, verschoben und wieder eingerastet.the two legs are disengaged against the pressure of the spring, moved and re-engaged.
Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in derAn embodiment of the invention is in
Die Erfindung betrifft eine Rohrzange mit verstell- 20 Zeichnung in Seitenansicht dargestellt,
barer Maulweite, bei welcher ein mit einem Durch- Die Rohrzange besteht aus dem mit einem Durch-The invention relates to a pipe wrench with adjustable 20 drawing shown in side view,
open mouth, with which a pipe wrench consists of a pipe wrench with a
steckschlitz versehener äußerer Zangen schenkel steckschlitz 1 versehenen äußeren Zangenschenkel 2
einen Rastbolzen aufweist, welcher jeweils mit einer und dem durch den Schlitz hindurch gesteckten innevon
am durchgesteckten inneren Zangenschenkel an- ren Zangenschenkel 3, wobei die beiden Schenkel
gebrachten Rastausnehmungen in Eingriff bringbar 25 durch einen nietförmigen Rastbolzen 4 gegeneinanist.
der verdrehbar und miteinander verbindbar sind.Slotted outer pliers legs Slotted outer pliers legs 2 provided with slots 1
has a locking bolt, each with one and the innevon inserted through the slot
on the inserted inner pliers limb, attach the pliers limbs 3, the two limbs
brought locking recesses can be brought into engagement 25 against one another by a rivet-shaped locking bolt 4.
which can be rotated and connected to one another.
Bei derartigen Rohrzangen muß ein für die gegen- Der Rastbolzen 4 ist in nebeneinander angeordne-With such pipe wrenches a must for the counter- The locking bolt 4 is arranged next to each other-
seitige Aufnahme und Führung der beiden Zangen- ten Rastausnehmungen S einrastbar, die auf der
schenkel ausreichend großes Spiel vorgesehen wer- backenseitigen Schmalseite des durchgesteckten' Zanden,
um einerseits den Rastbolzen in die verschiede- 30 genschenkels 3 angeordnet sind. Diese Schmalseite ist
nen Rastausnehmungen überführen zu können und mit einer Reihe von aufeinanderfolgenden zahnartium
andererseits auch für jede Rasteinstellung, d. h. gen Anschlägen versehen, zwischen denen die Rastbei
jeder Maulweiteneinstellung, einen ausreichenden ausnehmungen zahnlückenartig angeordnet sind.
Schwenkweg für die Zangenschenkel sicherzustellen. Der durchgesteckte Zangenschenkel durchsetzt im
Auf Grund dieses vorzusehenden Spiels können die 35 Bereich des Zangengewerbes den äußeren Zangen-Zangenschenkel
aber bei der Handhabung ungewollt schenkel, wobei er in der Spannstellung mit seiner
ausklinken. rückwärtigen Schmalseite 6 einen Abstand von derlateral recording and guidance of the two pincer th locking recesses S, which are on the
Legs sufficient play are provided on the jaw-side narrow side of the inserted 'Zanden,
around on the one hand the locking bolt in the various 30 opposing legs 3 are arranged. This narrow side is
NEN locking recesses to be able to transfer and with a number of successive zahnartium
on the other hand also for each detent setting, d. H. gen stops, between which the Rastbei
Each mouth width setting, a sufficient number of recesses are arranged like tooth gaps.
Ensure swivel travel for the pliers legs. The inserted pliers leg penetrates in the
Due to this play to be provided, the 35 areas of the pliers trade can use the outer pliers-pliers legs
but unwanted legs when handling, where he is in the cocked position with his
notch. rear narrow side 6 a distance from the
Die deutsche Patentschrift 551137 zeigt eine Rückwand 7 des Durchsteckschlitzes 1 einhält, wel-Rohrzange,
bei welcher zur Vermeidung eines unge- eher in etwa der Einrasttiefe des Rastbolzens 4 entwollten
Ausklinkens die Rastausnehmungen durch 40 spricht, so daß beim Verstellen der Zangenschenkel
eine über alle Rastausnehmungen hinweg verlau- der Rastbolzen über die sägezahnförmigen Haltefende
flache Feder verschlossen sind. Beim Umrasten Stege hinweg von einer Rastausnehmung in eine anwird
der Rastbolzen unter der Feder hindurch zur dere gehoben und jeweils um eine oder mehrere Tei- ( \
nächsten Rastausnehmung gezwängt. Diese bekannte lungen je nach der Maulgröße verstellt werden kann.
Rohrzange ist jedoch in der Herstellung sehr aufwen- 45 Zwischen der rückwärtigen Wand 7 des Durchdig,
da die Rastausnehmungen zusammen mit der Steckschlitzes 1 und der rückwärtigen Schmalseite 6
verschließenden Feder in einem Längsschlitz des in- des inneren Zangenschenkels 3 ist eine flache Druckneren
Zangenschenkels angeordnet werden und ge- feder 8 angeordnet, die an dem äußeren Zangengenüber
dem Zangenmaul abgedeckt sein müssen. schenkel 2 befestigt ist, im wesentlichen im Durch-Darüber
hinaus ist dort die Feder beim Umrasten 50 steckschlitz 1 angeordnet ist und den Rücken 6 des
einem erheblichen mechanischen Verschleiß ausge- inneren Zangenschenkels in Einrastrichtung belastet,
setzt, zumal zur verhältnismäßig kurze Federungs- Die Feder verhindert ein selbsttätiges Ausklinken
wege zur Verfügung stehen, so daß entweder nur beider durch das Rastgelenk verbundener Zangeneine
schwache Feder verwendet werden kann oder schenkel. Das Ausrasten und Wiedereinrasten kann
bei Verwendung einer stärkeren Feder zu große Kräfte 55 in verhältnismäßig leichter Weise erfolgen, da die Febei
einer Umrastung aufgebracht werden müssen. der nur eine dem Eigengewicht des etwa auf ihr lie-The German patent 551137 shows a rear wall 7 of the push-through slot 1 adheres, wel-pipe wrench, in which the locking recesses speak through 40 to avoid unintentional disengagement in about the locking depth of the locking bolt 4, so that when adjusting the pliers legs one over all locking recesses the locking bolts running away are closed by the sawtooth-shaped retaining end of the flat spring. When locking the webs away from one locking recess into one, the locking bolt is lifted under the spring to the other and forced by one or more parts (\ next locking recess. These known lungs can be adjusted depending on the size of the jaws Very expensive, since the locking recesses together with the plug-in slot 1 and the rear narrow side 6 closing spring in a longitudinal slot of the inner pliers leg 3 is a flat pressure inner pliers leg and spring 8 is arranged which must be covered on the outer pliers opposite the pliers jaws. leg 2 is attached, essentially in the through-In addition, the spring is arranged there when locking 50 slot 1 and the back 6 of the inner pliers leg exposed to considerable mechanical wear in the locking direction burdened, sets, especially since the relatively short F eder- The spring prevents automatic notching paths are available, so that either only both pliers connected by the locking joint can be used a weak spring or legs. The disengagement and re-engagement can take place in a relatively easy manner if a stronger spring is used, which is too great for forces 55, since the disengagement must be applied during a disengagement. which is only one of the weight of the
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine genden Zangenschenkels standhaltende Federungs-Rohrzange
der eingangs genannten Art durch Ver- kraft aufzuweisen braucht.The invention is based on the object of a springing pipe wrench that can withstand a lowing pliers leg
of the type mentioned at the beginning.