DE1603822C3

DE1603822C3 - Internal combustion bolt setters

Info

Publication number: DE1603822C3
Application number: DE1603822A
Authority: DE
Inventors: Wolfgang Dipl.-Ing. Schaan Bayer; Herbert Frastanz Rangger
Original assignee: Hilti AG
Current assignee: Hilti AG
Priority date: 1966-09-08
Filing date: 1966-09-08
Publication date: 1974-08-29
Also published as: GB1123650A; US3494532A; DE1603822A1; SE319435B; DE1603822B2

Description

Die Erfindung betrifft einen Brennkraftbolzensetzer der Treibkolbenbauart mit einer Rückführeinrichtung für den Treibkolben, bestehend aus einem Längsschlitz im Lauf, einem darin geführten und am laufseitigen Ende des Gehäuses angeordneten Mitnehmer, der beim öffnen des Verschlusses den Treibkolben zum Kartuschenlager zurückführt.The invention relates to an internal combustion bolt setter of the drive piston type with a return device for the drive piston, consisting of a longitudinal slot in the barrel, one guided in it and one on the running end of the housing arranged driver, which when opening the shutter The driving piston returns to the cartridge store.

Bei bekannten Geräten dieser Art wird der in den Kolbenlauf ragende Mitnehmer, welcher mit einem ebenfalls meist durch einen Schlitz in den Kolbenlauf ragenden Anschlag zusammenwirkt, unmittelbar von Hand derart betätigt, daß durch Zurückziehen des Mitnehmers gegen eine Federkraft der Kolben in seine Ausgangsstellung zurückgeführt wird. Diese Lösung wird der heutigen Entwicklungsrichtung, nämlich ein Gerät mit möglichst wenig Handgriffen, betriebsbereit zu machen, nicht mehr gerecht. Darüber hinaus ist ein Gerät mit von außen zugängigen Schlitzführungen auf Grund des beim Baubetrieb eindringenden Schmutzes störanfällig.In known devices of this type, the protruding into the piston barrel driver, which with a also cooperates mostly through a slot in the piston barrel protruding stop, directly from Hand operated so that by pulling back the driver against a spring force of the piston in its starting position is returned. This solution is the current direction of development, namely, making a device ready for operation with as few movements as possible is no longer fair. About it In addition, a device with externally accessible slot guides is due to the construction company penetrating dirt prone to failure.

Es sind aus der USA.-Patentschrift 3 066 302 auch Geräte mit einem im Gehäuse feststehenden Mitnehmer, der durch einen laufseitigen Schlitz in die Kolbenbahn ragt, bekannt. Durch Vorziehen des Laufes gerät der Mitnehmer in Eingriff mit dem Kolben und bringt denselben aus der vorderen Stellung im Lauf in die Zündbereitschaftslage. Auch diese Geräte weisen erhebliche Nachteile auf. So muß der Lauf um jenen Weg, um den der Kolben aus der Zündbereitschaftslage nach vorne wandern kann, aus dem Gerät gezogen werden können, um den völligen Rücktransport des Kolbens in die Zündbereitschaftslage zu gewährleisten. Dies bedingt zwangläufig einen langen und somit schweren Lauf, der insbesondere im, vorgezogenen Zustand eine die Handhabung des Gerätes erheblich verschlechternde Kopflastigkeit verursacht. Ferner stellt das manuelle Herausziehen und Einschieben des Laufs eine potentielle Gefahr für den Handhabenden dar, da mit der Hand praktisch vor der Laufmündung manipuliert wird und möglicherweise eine Kartusche währenddessen zünden kann. Das Vorlaufen des Kolbens und Verletzen der Hand wäre die unweigerliche Folge einer solchen Fehlzündung.From the USA patent specification 3,066,302 there are also devices with a driver fixed in the housing, which protrudes into the piston path through a slot on the running side, is known. By pulling the barrel forward the driver comes into engagement with the piston and brings the same out of the front position in the barrel into the ready-to-ignite position. These devices also have considerable disadvantages. So the run has to go the path by which the piston can move forward from the ready-to-ignite position, out of the device can be pulled to ensure the complete return of the piston to the ready-to-ignite position. This inevitably requires a long and therefore difficult run, especially in the earlier one Condition causes a top-heaviness which significantly worsens the handling of the device. Furthermore, the manual pulling out and pushing in of the barrel is a potential hazard to the Manipulator, because the hand is practically manipulated in front of the barrel muzzle and possibly a cartridge can ignite in the meantime. Advancing the piston and violating the Hand would be the inevitable consequence of such a misfire.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Rückführeinrichtung der eingangs beschriebenen Art zu schaffen, die für einen Brennkraftbolzensetzer mit Kipplaufverschluß geeignet ist und die darüber hinaus den Längsschlitz im Lauf nicht ständig geöffnetThe invention is based on the object of providing a return device of the type described at the beginning to create, which is suitable for an internal combustion bolt setter with a tilt barrel lock and beyond the longitudinal slot in the barrel is not constantly open

Erfindungsgemäß wird diese Aufgabe dadurch gelöst, daß ein Tragarm (2) des Griffteils (1) das laufseitige Ende des Gehäuses bildet, in dem zur Laufmündung hin der Lauf (3) schwenkbar angelenkt (Kipplaufverschluß) und griffseitig ein Lenkhebel (20) schwenkbar gelagert ist, dessen freies Ende mit einem Schwenkzapfen (19) einer im Längsschlitz (15) des Laufs geführten Kulisse (17, 18) verbunden ist, die den Mitnehmer (16) trägt.According to the invention, this object is achieved in that a support arm (2) of the handle part (1) the running-side Forms the end of the housing in which the barrel (3) is pivotably articulated towards the barrel muzzle (Kipplaufverschluß) and handle side a steering lever (20) is pivotally mounted, the free end with a pivot pin (19) connected to a link (17, 18) guided in the longitudinal slot (15) of the barrel is that carries the driver (16).

Durch die erfindungsgemäße Ausbildung wird der Vorteil erzielt, daß während der ohnehin zum Entfernen der verbrannten Kartusche notwendigen Öffnungsbewegung des Gerätes gleichzeitig der Treibkolben in seine vorbestimmte Ausgangslage selbsttätig zurückgeführt wird.The inventive design has the advantage that during the anyway to remove the burnt cartridge necessary opening movement of the device at the same time the drive piston is automatically returned to its predetermined starting position.

Die Erfindung soll nunmehr an Hand der sie beispielsweise wiedergebenden Figuren näher erläutert werden. Es zeigtThe invention will now be explained in more detail with reference to the figures reproducing it, for example will. It shows

F i g. 1 eine Schnittdarstellung eines erfindungsgemäßen Gerätes bei geschlossenem Lauf im entspannten Zustand undF i g. 1 is a sectional view of a device according to the invention with the barrel closed and relaxed Condition and

F i g. 2 das Gerät der F i g. 1 bei geöffnetem Lauf. Wie aus den Figuren ersichtlich, weist das Bolzensetzgerät einen Griffteil 1 auf, an dem ein Tragarm 2 für den Lauf 3 befestigt ist. Der Lauf 3 ist auf dem Tragarm 2 axial verschiebbar gelagert. Im Mündungsbereich des Laufes weist dieser eine abwärts gerichtete Lasche 4 auf, die vermittels eines daran angeordneten Schwenkzapfens 5 in einer Langlochführung 6 des Tragarmes 2 radial verschiebbar und schwenkbar eingreift. Auf diese Weise kann der Lauf 3 in Pfeilrichtung / gegenüber dem Tragarm 2 bzw. gegenüber dem Griffteil 1 aufgeschwenkt werden. F i g. 2 the device of FIG. 1 with the barrel open. As can be seen from the figures, the bolt-firing tool a handle part 1 on which a support arm 2 for the barrel 3 is attached. Run 3 is on Support arm 2 is axially displaceable. In the mouth area of the barrel this one points downwards directed tab 4, which by means of a pivot pin 5 arranged thereon in a slot guide 6 of the support arm 2 engages in a radially displaceable and pivotable manner. In this way, the Barrel 3 can be pivoted in the direction of the arrow / with respect to the support arm 2 or with respect to the handle part 1.

Der Lauf 3 weist in bekannter Weise an seinem Vorderteil einen Führungseinsatz 10 für die einzutreibenden Nägel bzw. Bolzen auf. In das hintere Ende des Führungseinsatzes 10 ragt das vordere Ende eines in die Laufbohrung 3 a des Laufes 3 axial verschiebbar geführten Kolbens 9, welcher nach Explosion der Kartusche den Bolzen in das Beschußmaterial eintreibt und dabei die in F i g. 1 gestrichelt eingezeichnete Stellung im Lauf 3 einnimmt. Wie aus F i g. 1 weiterhin ersichtlich, mündet die Laufbohrung 3 α in ein Kartuschenlager 13. Beim Anpressen des Laufes gegen das Beschußmaterial verschiebt sich das Kartuschenlager 13 aus der in Fig. 1 gezeigten Ladestellung in bekannter Weise in die weiter unten noch beschriebene Zündstellung über den bei 45 angedeuteten Zündstift.The barrel 3 has, in a known manner, on its front part a guide insert 10 for the nails or bolts to be driven. In the rear end of the guide insert 10 protrudes the front end of a piston 9 which is guided axially displaceably into the barrel bore 3 a of the barrel 3 and which, after the cartridge has exploded, drives the bolt into the firing material and thereby drives the piston 9 shown in FIG. 1 position in barrel 3, shown in dashed lines. As shown in FIG. 1, the barrel bore 3 α opens into a cartridge bearing 13. When the barrel is pressed against the firing material, the cartridge bearing 13 moves in a known manner from the loading position shown in FIG .

Der Lauf 3 ist mit einem Längsschlitz 15 versehen, durch welchen ein Mitnehmer 16 in den Lauf hineinragt. Der Mitnehmer 16 ist mittels eines Führungszapfens 17 in einer unterhalb des Längsschlitzes am Gerätelauf befestigten Kulissenführung 18 verschiebbar geführt. An dem Mitnehmer 16 ist vermittels eines Schwenkzapfens 19 ein Lenkhebel 20 schwenkbar angelenkt, dessen anderes Ende um einen Zapfen 21 schwenkbar ist, welcher am Tragarm 2 nahe dem hinteren Ende des Laufes 3 vorgesehen ist.The barrel 3 is provided with a longitudinal slot 15 through which a driver 16 protrudes into the barrel. The driver 16 is by means of a guide pin 17 in a below the longitudinal slot on Device barrel attached link guide 18 slidably guided. At the driver 16 is mediated of a pivot pin 19, a steering lever 20 is pivotably articulated, the other end of which about a pin 21, which is provided on the support arm 2 near the rear end of the barrel 3, is pivotable.

Das Gerät ist in an sich bekannter Weise mit einer Anpreßsicherung ausgestattet, die durch einen Bolzen 30 gebildet ist, welcher in Höhe des axial verschiebbaren Laufes 3 im hinteren Teil des Griffstükkesl axial verschiebbar angeordnet ist und unter Wirkung einer starken Druckfeder 31 steht. Der Lauf weist ferner einen in das Kartuschenlager ragenden, an sich bekannten Kartuschenauswerfer 35 auf, der entweder, wie gezeigt, im Kartuschenlager parallel zu dessen Längsachse gegen den Druck einer Feder 36 oder beispielsweise schwenkbar gelagert ist. Der in das Kartuschenlager mit dem Arm 35 α eingreifende Kartuschenauswerfer weist einen weiteren Arm 35 b auf, in dessen Bewegungsbahn beim Aufschwenken des Laufes eine vorstehende Kante 30 α des die Anpreßsicherung bildenden Bolzens 30 ragt.The device is equipped in a manner known per se with a pressure safety device which is formed by a bolt 30 which is axially displaceable at the level of the axially displaceable barrel 3 in the rear part of the handle and is under the action of a strong compression spring 31. The barrel furthermore has a known cartridge ejector 35 which protrudes into the cartridge bearing and which is either, as shown, mounted in the cartridge bearing parallel to its longitudinal axis against the pressure of a spring 36 or, for example, pivotably. The cartridge ejector engaging in the cartridge store with the arm 35 α has a further arm 35 b , in whose trajectory a protruding edge 30 α of the pin 30 forming the pressure protection protrudes when the barrel is pivoted open.

Im übrigen kann das Gerät in üblicher Weise ausgelegt sein.Otherwise, the device can be designed in the usual way.

Insbesondere kann der Tragarm 2 mit einem längs durchgehenden Kanal versehen werden, in welchen ein Kartuschenmagazin 40 einführbar istIn particular, the support arm 2 can be provided with a longitudinally continuous channel in which a cartridge magazine 40 can be inserted

Die Wirkungsweise des beschriebenen Gerätes ist wie folgt: Nach geendetem Schußvorgang und nach Entspannen de^ Anpreßfeder 31 durch Abheben des Gerätes von der Wand nimmt dieses die in F i g. 1 gezeigte Stellung ein, wobei der Kolben die (gestrichelt dargestellt) Stellung 9' einnimmt- Durch Aufschwenken des Laufes 3 um den Schwenkzapfen 5 wandert der Mitnehmer 16 entlang dem Lauf 3 in Eintreibrichtung gesehen nach hinten und nimmt hierbei den Kolben mit, bis dieser an seiner vorbestimmten Stellung im Lauf3 anschlägt (Fig.2).The operation of the device described is as follows: After the end of the firing process and after releasing the pressure spring 31 by lifting the device from the wall, the device takes the position shown in FIG. Position a 1 shown, the piston (shown in phantom) position 9 'e innimm t- By pivoting of the barrel 3 about the pivot pin 5 moves the carrier 16 along the barrel 3 in the driving seen rearwardly and take this case t the piston with, until it hits its predetermined position in barrel 3 (Fig. 2).

Beim Zuklappen des Gerätes wandert der Mitnehmer wieder nach vorne in die aus F i g. 1 ersichtliche Stellung, während der Kolben in seiner Ausgangsstellung verbleibt.When the device is closed, the driver moves forward again into the FIG. 1 visible position, while the piston remains in its original position.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings

Claims

Claim:

Internal combustion piston setter of the drive piston type with a return device for the drive piston, Consists of a longitudinal slot in the barrel, one in it and one at the barrel end of the housing arranged driver which, when the closure is opened, the drive piston to Cartridge store returns, characterized in that a support arm (2) of the handle part (1) the barrel-side end of the housing forms, in which the barrel (3) is pivotably articulated towards the muzzle (tilt barrel lock) and A steering lever (20) is pivotably mounted on the handle side, the free end of which has a pivot pin (19) is connected to a slide (17,18) guided in the longitudinal slot (15) of the barrel, which the Carrying driver (16).