DE1600934A1

DE1600934A1 - Twist handle attachment for valves

Info

Publication number: DE1600934A1
Application number: DE19671600934
Authority: DE
Inventors: Heinrich Hermanus
Original assignee: SCHMAHL BERTHOLD
Current assignee: SCHMAHL BERTHOLD
Priority date: 1967-01-31
Filing date: 1967-01-31
Publication date: 1970-04-30

Description

Drehgriffbefestigung für Ventile. Gegenstand der Erfindung rst eine Drehgriffbefesti= gung für Ventile f.lit auf einer Spindel oder dgl. aufsteckbarem Betätigungsgriff.Twist handle attachment for valves. The invention rst a Rotary handle attachment for valves f.lit on a spindle or the like Operating handle.

Zweck der Erfindung ist eine einfache und sichere, für eine Massenherstellung geeignete, steckbare Griffbefestigung zu schaffen, die für alle Arten von Drehgriffen geeignet ist und die aus wenig Einzelteilen besteht.The purpose of the invention is a simple and safe, for mass production to create suitable, pluggable handle attachment for all types of rotary handles is suitable and which consists of a few individual parts.

Die allgemein bekannten steckbaren Drehgriffbefesti= gungen lassen sich nicht für alle Drehgrifformen- und typen ver= wenden. So läßt sich beispielsweise die Befestigungsart der Hau= bendrehgriffe mit Tut und Feder, bei denen Griff und Abdeekhaube aus einem Stück gefertigt sind, nicht für Drehriffe verwenden bei denen Abdeckhaube und Griff aus zwei 'Teilen -_ -3stehen, -@1e dies bei den sogenannten Sterndrehgriffen der Fall ist.Let the well-known pluggable twist grip fastenings cannot be used for all rotary handle shapes and types. For example the type of attachment of the hood rotary handles with tongue and groove, where handle and Abdeekhaube are made from one piece, do not use them for turning handles Cover and handle from two 'parts -_ -3 stand, - @ 1e this with the so-called Star twist handles is the case.

Die Befestigung der Sterizdrelirifüe auf dem Ventil er= folgt meist dadurch, daß um' die zentrische axiale blittenbohrung des Griffes, die als profiliertes Kupplungsteil mit der Ventilspindel in WirkverbindunG tritt, eine exzentrische Rundnut vorgesehen ist, wobei der Bunddurchmesser kleiner ist als die Bohrung einer mit Innenbund versehenen, auf dem Ventilkörper aufschraubbaren Abdeck= haube. Beim Aufschieben des Sterngriffes auf die Ventilspindel, zusammen mit der auf dem Ventilk rper.waufzuschraubenden Abdeck= haube richten sich Sterngriff und Abdeckhaube axial aus und der Bund der exzentrischen Rundnut greift hinter den Innenbund der aufgeschraubten Haube ,. so daß ein Teil des Innenbundes in der ex= zentrischen Nut liegt. Eine derartige Ausführung mit exzentri = scher Bundnut und Innenbund an der aufschraubbaren Abdeckhaube (Kopfstück) ist beispielsweise aus den Zeichnungen der Deutschen Patentschrift 1 216 056 ersichtlich.The fixation of the sterile relay on the valve usually takes place in that around 'the central axial hole of the handle, which is as a profiled Coupling part comes into operative connection with the valve spindle, an eccentric round groove is provided, wherein the collar diameter is smaller than the hole with one Cover hood with inner collar that can be screwed onto the valve body. When pushing open of the star grip on the valve spindle, together with the one to be screwed onto the valve body Cover = hood align the star grip and cover hood axially and the collar of the eccentric round groove engages behind the inner collar of the unscrewed Hood ,. so that part of the inner collar lies in the eccentric groove. One Such a design with eccentric collar groove and inner collar on the screwable Cover hood (head piece) is for example from the drawings of the German patent 1 216 056 can be seen.

Die bekannten Drehgriffbefestigungen haben in der Regel eine, für die Fertigung notwendige, abgesetzte Mittenbohrung die nach der Herstellung durch einen farbigen Verschlußetopfen-oder plätteben verschlossen wird.The known twist grip fastenings usually have a, for the production necessary, stepped center hole which is carried out after production a colored stopper-or flat-plate is closed.

Die Nachteile dieser bekannten Drehgriffbefestigunie gen bestehen darin, daß die Herstellung der zusammengehörigen Teile relativ aufwendig, eine Mehrzahl von Teilen erforderlich sind und, daß neben den Befestigungsmitteln, wie Nut und Feder, zusätzliche Verschlußmittel für die fertigungsbedingte Mittenboh= rung erforderlich sind. Ein weiterer Nachteil besteht darin, daß zwischen der aufgeschraubten, festsitzenden Abdeckhaube und der anliegenden Stirnfläche des Drehgriffes eine metallische Berührung auftritt, die zur Abreibung von galvanischen Schutz- oder Zier= schichten führen kann, so daß bei korrosionsgefährdeten Grundme= tallen eine Oberflächenzerstörung auftreten kann.The disadvantages of these known twist grip fastenings exist in that the production of the parts that belong together is relatively expensive, a plurality of parts are required and that in addition to the fasteners, such as groove and Spring, additional locking means for the production-related center hole required are. Another disadvantage is that between the screwed, stuck Cover hood and the adjacent face of the rotary handle a metallic contact occurs, which lead to the abrasion of galvanic protective or decorative layers can, so that with corrosion-prone base metals = metals a surface destruction can occur.

Diese NachtLile beseitigt die Erfindung dadurch, daß Befestigungs-, Verschluß- und zugleich Markierungsmittel aus einem Stück, vorzugsweise farbigem, elastigch'en, thermoplästischen Kunststoff o, dgl. besteht, das durch Reibungs- und/oder Preßkraft das zu betätigende Ventilelement mit dem aufgesteckten Drehgriff wiederlösbar verbindet.This NachtLile eliminates the invention by the fact that fastening, Closure and marking means from one piece, preferably colored, elastic, thermoplastic plastic o, the like. consists, which by friction and / or the pressing force of the valve element to be actuated with the twist grip attached releasably connects.

Ein weiteres Merkmal der Erfindung ist, daß das Be* festigungeelement als ßundpftpten ausgebildet ist und mit einer. axialen Blindbohrung versehen änt 9 dte gegebenen:talle zur `Spannung#*% erhöhung eine Spannhülse Oder einen Spannettft aufnehmen kann. Ferner ist vorgesehen, daß bei getrennter Abdeekhaube und Drehgriff, zwischen den sich gegenüberliegenden $lächen, ein, vorzugsweise aus nichtmetallischen, elastischen Material hergea stellter, Gleitring angeordnet ist. Ausführungsbeispiele der Erfindung sind riechstehend .beschrieben und in den Zeichnungen dargestellt. E9 seigent Fig. 1 einen Ungssehnitt einer Drehgriffbefestigung für einen Stern- und Mubengriff und Fig. 2 einen Ung$schnitt einer Haubendrehgriffbe# . festigung mit zusätzlichem Spannelemmnt. . Wie aus der `linken Hälfte der Pig. 1 ersichtlioh, ist auf einem Außengewinde 1a eines Ventilk#irpere 1. eine koniaohe " innenbundi . freie Zier- und Abdeckhaube 2 aufgeschraubt. Auf dem profilierten Teil 3a, z.B. Vierkant, einer Ventilspindel 3 ist ein Sterngriff 4 mit-einer entsprechenden Profilbohrung 5 -auf die Ventilspindel aufm geschoben. Das nach außen führende Ende der Profilbohrung 5 ist um eine zylindrische Bohrung 5 erweitert. Das profilierte Teil 3a, der Ventilspindel 3, ist mit einer axialen Blindbohrung 3b versehen, die zur Aufnahme eines aus einem Stück bestehenden Befestigungs- VerschluB- und bsarkierungeteiles, das als Hundetopfen 6 ausgebildet ist, dient. Der Hundetopfen 6 ist mit einer axialen Blindbohrung 6ß und einem zylindrischen Bund 6b versehen. . Der Bund 6b kann auch, wie Fig. 2 zeigt, könisch, linsenkopfförmig oder ähnlich ausgebildet sein, die innere Bund= fläohe 6o des Bundes 6b, dient zur Fixierung des Drehgriffes 4. od. in,axialer Richtung und die äußere Stirnfläche als Markierunge= fläche, beispielsweise rot eingefärbt als Hinweis für Warmwasser. Das Befeetigungs-,Verschxun- und Markierungsteil 6 ist vorzugsweise aus einem elastischen, jedoch etandfe®ten, thermo#* plastischen Kunatetoff derart gefertigt, daß sein Schaftdurch= Messer im Pesteitx mit der Blindbohrung 3b der Ventilspindel beim Eindrücken in Wirkverbindung tritt. Die Blindbohrung 6a dient da== au die Elastizität des Schaftes zu erhöhen, inebeL3onders bei Ver= wendbung von relativ harten, abriebfesten»thermoplaetischen tunet= et offen, wie Polyamid, Acetal o:dgl.Another feature of the invention is that the fastening element is designed as a ßundpftpten and with a. axial blind bore provided 9 dte given: talle for `tension # *% increase a clamping sleeve or a Spannettft. It is also provided that when the hood is disconnected and turning handle, between the opposing faces, preferably made of non-metallic, elastic material hergea set, sliding ring is arranged. Embodiments of the invention are shown in the smell .described and shown in the drawings. E9 owns 1 shows a section of a twist grip attachment for a star and hood handle and 2 shows an uncut section of a rotating hood handle . fastening with additional clamping element. . As from the `left half of the Pig. 1 visible, is on one External thread 1a of a valve body 1. a conical "inner collar . Free decorative and cover hood 2 screwed on. On the profiled Part 3a, e.g. square, of a valve spindle 3 is a star grip 4 with-a corresponding profile hole 5- aufm on the valve spindle pushed. The outwardly leading end of the profile bore 5 is around a cylindrical bore 5 is expanded. The profiled part 3a, the valve spindle 3 is provided with an axial blind bore 3b , to accommodate a one-piece fastening Closure and marking part, which is designed as a dog potty 6 is, serves. The dog potty 6 is with an axial blind hole 6ß and a cylindrical collar 6b. . The collar 6b can also, as FIG. 2 shows, royal, Lenticular head-shaped or similar, the inner collar = Fläohe 6o of the federal government 6b, is used to fix the rotary handle 4. od. in, axial direction and the outer face as a mark = area, for example colored red to indicate hot water. The fastening, locking and marking part 6 is preferably made of an elastic, but etandfe®ten, thermo # * plastic Kunatetoff manufactured in such a way that its shaft diameter = knife in Pesteitx comes into operative connection with the blind hole 3b of the valve spindle when pressed in. The blind hole 6a serves to increase the elasticity of the shaft, especially when using relatively hard, abrasion-resistant thermoplastic tuners such as polyamide, acetal or the like.

ferner ist die dem Ventil zugekehrte Stirnfläche des Sterngriffes 4 mit einer, flachen Ausdrehung 4a versehen, die zur Aufnahme eines flachen Gleitringen ? zwischen dem Drehgriff 4 und der Stirnfläche der Abdeckhaube 2 dient. Hei vorstehend beschrie= bener Drehgriffbefestigung kann das Aufschraubgewinde 1a für die AbAeekhaube 2 entfallen.Furthermore, the end face of the star grip 4 facing the valve is provided with a flat recess 4a, which is used to accommodate a flat sliding ring ? between the rotary handle 4 and the end face of the cover 2 is used. The screw-on thread 1a for the AbAeek hood 2 can be omitted in the twist grip fastening described above.

In der rechten Hälfte des Längsschnittes der Fig. 1 ist die Befestigung eines aus einem Stück bestehenden Drehgriffes 8 mit Abdeckhaube 8a dargestellt.In the right half of the longitudinal section of Fig. 1 is the attachment a one-piece rotary handle 8 with cover 8a is shown.

Die Befestigung dieses Haubendrehgriffes8, 8a auf der Spindel 3 erfolgt in gleicher Art und Weise wie vorstehend be= schrieben, durch den Bundstopfen 6.-Die in Fig. 2 dargestellte Befestigung ei:ies Hauben= drehgriffes 9 auf einem Ventilkörper 10 mit einer auf einer Sein= del 3 befestigten Mitnehmerhülee 11 mit für den Haubengriff 9 angeordnetem Zentrierßund 11a erfolgt in gleicher Art und 'eise wie bei Fig. 1 beschrieben, durch den Rundstopfen 6 in dessen Blind= bohrurig 6a ein Spannstift 12 naoh DIN 1481 oder ähnliches Spann= element eingesetzt ist" um den Preßdruek, insbesondere bei einem relativ kurzem Bundetopfeneitz,zu erhöhen. The fastening of this hood twist grip 8, 8a on the spindle 3 takes place in the same way as described above, by means of the collar plug 6. The fastening shown in FIG Its 3 attached driver sleeve 11 with centering and 11a arranged for the hood handle 9 is carried out in the same way as described in FIG. 1, through the round plug 6 in its blind hole 6a, a dowel pin 12 according to DIN 1481 or a similar clamping element is used "to increase the pressure, especially with a relatively short Bundetopfeneitz .

Die vorstehend beschriebene Befertigungeart von Drehs griffen auf profilierten Wellenenden mitteli eines einzigen Haus elenentee, das gleichzeitig Verschlu8# und Markierungselement ist, gewährleistet eire billige und sichere Ausführung von wiederlösbaren Betätigungselementen. The Befertigungeart of shoot above resorted to profiled shaft ends mitteli a single house elenentee which simultaneously Verschlu8 # and marking element is ensured Eire cheap and safe execution of releasable actuators.

Die Wirtschaftlichkeit ergibt eich durch Material-, Arbeitszeiteinsparung und fertigungstechnische Vereinfachung.The economy results from savings in material and working time and production engineering simplification.

Claims

Fatentansprtche t

1 twist grip attachment inabanonders for valves, at which a rotary handle provided with a through hole on a, profiled ßpindelenae osdg, is plugged, dg through characterized in that closure and Befeutfgtggmittel (6 ) from one piece, aas by Abibungs- and / or -Anpraßkraasst the valve element to be moved can be released again with the rotary handle connects.

2 Drehgriffb®fe®tigmg according to claim 1 thereby marked = Not that the means of neglect and gratification as a covenant = plug (6) and with an axial blind hole (6a) is provided and preferably aua a thermoplastic art = etoff, or the like, manufactured iatp where the collar (6b) the anal securing the twist grip 4, 89 9 causes.

3 round stopper according to spoke 2, characterized in that that in the axial bore (6a) his gpanaastift, or the like, used eats. Drehgriffbefestig un g for knobs with separate Cover hood according to claims i to 3, characterized in that that between rotary handle 43 and Ahdec ttbe (2) a sliding ring, preferably made of elaaottschem ' tstoff, provided @ i®t.