DE160089C

DE160089C -

Info

Publication number: DE160089C
Application number: DENDAT160089D
Authority: DE

Description

' be* ' be *

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT,PATENT OFFICE,

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

M 160089 KLASSE 80«. M 160089 CLASS 80 «.

FRANK B. GILBRETH in BOSTON.FRANK B. GILBRETH in BOSTON.

Mischmaschine für Beton u.dgl. Patentiert im Deutschen Reiche vom 21. Oktober 1903 ab. Mixing machine for concrete and the like.Patented in the German Reich on October 21, 1903.

■ Den Gegenstand dieser Erfindung bildet eine Trommelmischmaschine zur Herstellung von Beton u. dgl.The subject of this invention is a drum mixer for manufacture of concrete and the like

Die in bekannter Weise auf Rollen eines fahrbaren Rahmens gelagerte doppeltkegelförmige Trommel ist an beiden gegenüberliegenden Enden mit großen Ein--und Ausfuhröffnungen versehen. Frei durch die Trommel hindurch gehen in der Längsrichtung derselben Schienen, welche auf dem Rahmen befestigt sind und auf denen die Fahrzeuge behufs Beschickung, bezw. Entleerung der Trommel in diese hinein und aus ihr heraus gefahren werden können. Hinter den Ein- und Ausfuhröffnungen tragen die Schienen im Innern der Trommel Ablenkungsplatten, welche die Materialien nach der erfolgten Trocken- und Naßmischung zur Trommelmitte leiten, wo man ein Ausfuhrfahrzeug aufstellt, so daß bei der weiteren Drehung dieser Trommel das Mischgut, statt in den unteren Teil derselben zu stürzen, auf das Fahrzeug fällt.The double-cone-shaped, mounted in a known manner on rollers of a mobile frame The drum has large inlet and outlet openings at both ends Mistake. Go freely through the drum in the longitudinal direction the same rails, which are attached to the frame and on which the vehicles for loading, respectively. Emptying the drum can be moved into and out of it. Behind the entry and exit openings The rails inside the drum carry baffles that hold the materials after the completed dry and wet mixing lead to the center of the drum, where an export vehicle is set up so that at the further rotation of this drum, the material to be mixed, instead of in the lower part of the same fall, falls on the vehicle.

Die Ablenkungsplatten bilden nicht den Gegenstand vorliegender Erfindung und sind hier nur zur Klarstellung des Arbeitsganges erläutert.The baffles do not form the subject of the present invention and are explained here only to clarify the process.

Auf den beiliegenden Zeichnungen ist eine Ausführungsform der Erfindung veranschaulicht. An embodiment of the invention is illustrated in the accompanying drawings.

Fig. ι ist eine Seitenansicht der Trommelmischmaschine. Fig. Ι is a side view of the drum mixer.

Fig. 2 ist ein senkrechter Querschnitt nach der Linie A-A (Fig. 1).Fig. 2 is a vertical cross section along the line AA (Fig. 1).

Auf einem mit Rädern versehenen Rahmen a sind die vier Rollen b gelagert, auf denen die Mischtrommel c ruht und sich frei drehen kann. Dieserhalb besitzt die dargestellte Mischtrommel c zwei gußeiserne Deckel d mit kreisförmigen Bahnen. Die Trommelwandung besteht zweckmäßig aus Blech und hat, wie bekannt, in der mittleren Ebene einen größeren Durchmesser als an den Deckeln.The four rollers b , on which the mixing drum c rests and can rotate freely , are mounted on a frame a provided with wheels. For this reason, the illustrated mixing drum c has two cast-iron covers d with circular tracks. The drum wall is expediently made of sheet metal and, as is known, has a larger diameter in the middle plane than on the covers.

Innerhalb der Mischtrommel c befindet sich eine Reihe von Misch- und Hebeplatten e, wodurch die in den unteren Teil der Mischtrommel geschütteten Materialien beim Drehen der Trommel in bekannter Weise bis in den oberen Trommelteil gehoben werden und alsdann wieder herunterstürzen.Inside the mixing drum c there is a row of mixing and lifting plates e, whereby the materials poured into the lower part of the mixing drum are lifted into the upper drum part in a known manner when the drum is rotated and then fall down again.

Die Deckel d sind mit Beschickungs- und Entleerungsöffnungen f von solcher Größe versehen, daß man Schubkarren, Karren und dergleichen Fahrzeuge direkt in die Mischtrommel behufs Beschickung der letzteren mit Material oder behufs Entfernung gemischter Materialien hineinfahren kann. Wie dargestellt, sind diese Öffnungen/ganz rund, so daß bei der Drehung der Mischtrommel die Ränder der Öffnung nirgends anstoßen können. ■ . ' 'The lids d are provided with loading and unloading openings f of such a size that wheelbarrows, carts and similar vehicles can be driven directly into the mixing drum for the purpose of loading the latter with material or for removing mixed materials. As shown, these openings / are completely round, so that the edges of the opening cannot hit anywhere when the mixing drum is rotated. ■. ''

Durch die Mischtrommel und deren Ein- und Ausfuhröffnungen hindurch erstrecken sich Schienen zur Führung der zur Be- -65 Schickung und Entleerung dienenden Fahrzeuge. Bei der dargestellten Anordnung sind zwei seitliche, aus Winkeleisen bestehendeExtend through the mixing drum and its inlet and outlet openings rails to guide the vehicles used for loading and unloading. In the arrangement shown, there are two lateral ones made of angle iron

Führungsschienen g vorgesehen, die an ihren Enden auf Ständern gehalten werden, wobei eine geeignete Verstrebung durch schräge Schienen angebracht ist. Zwischen und unter den seitlichen Führungen g ist eine \veitere Schiene h angeordnet, welche vollständig durch die Mischtrommel hindurchgeht und auf von den Ständern getragenen Querschienen i befestigt ist. Bei VerwendungGuide rails g are provided which are held at their ends on stands, with a suitable bracing being attached by inclined rails. A further rail h is arranged between and below the lateral guides g , which passes completely through the mixing drum and is fastened to cross rails i carried by the uprights. Using

ίο von Schubkarren zum' Beschicken und Entleeren können diese direkt in die Mischtrommel von beiden Enden her eingefahren werden, wobei das Rad der Schubkarre auf der Schiene 7; läuft und die Seiten des Schubkarrenkörpers sich auf die Führungsschienen g legen können, um ein Umkippen der Karre oder eine Ablenkung derselben von ihrer Bahn zu verhindern. In der Praxis wird man eine Plattform j an jedem Ende der Mischtrommel und nahezu in der Höhe der Schiene h anordnen, so daß, während sich die Mischtrommel dreht, die Arbeiter die Schubkarre in diese hineinfahren und, wie durch punktierte Linien in Fig. 2 angegeben ist, das darauf befindliche Material in deren unteren Teil schütten können. Sobald die leere Schubkarre an einem Ende der Mischtrommel zum Wiederladen entfernt wird, kann eine andere am entgegengesetzten Ende der Trommel einfahren, so daß man eine kontinuierliche Arbeitsweise erzielt.ίο of wheelbarrows for 'loading and unloading, these can be moved directly into the mixing drum from both ends, with the wheel of the wheelbarrow on the rail 7; runs and the sides of the wheelbarrow body can lie on the guide rails g to prevent the trolley from tipping over or being deflected from its path. In practice, a platform j will be placed at each end of the mixing drum and nearly level with the rail h so that as the mixing drum rotates the workers drive the wheelbarrow into it and as indicated by dotted lines in FIG is, the material located on it can pour into their lower part. Once the empty wheelbarrow is removed from one end of the mixing drum for reloading, another can enter the opposite end of the drum for continuous operation.

Wenn auf diese Weise die erforderlichen Mengen von gebrochenem Stein, Sand, Zement oder sonstigen Elementen oder Materialien, aus , denen sich der fertige Beton o. dgl. zusammensetzen soll, in die Mischtrommel geschüttet worden sind, läßt man letztere die erforderliche Anzahl Umdrehungen machen, wobei ihre Misch- oder Hebplatten die Materialien auf einer Seite der Trommel emporheben und nacheinander herabstürzen lassen, wodurch die verschiedenen, in die Mischtrommel geschütteten Materialien tüchtig gemischt werden.If in this way the required amounts of broken stone, sand, cement or other elements or materials from which the finished concrete or the like is to be composed, into the mixing drum have been poured, the latter is left the required number of revolutions make, with their mixing or lifting plates, the materials on one side of the drum lift them up and let them fall one after the other, making the different ones into the Mixing drum, the poured materials are mixed thoroughly.

Innerhalb der drehbaren Mischtrommel c sind die Ablenkungsplatten k angeordnet, welche auf von den seitlichen Führungsschienen g sich erhebenden Ständern / getragen werden.Within the rotatable mixing drum c , the deflection plates k are arranged, which are supported on stands / rising from the lateral guide rails g.

Nachdem das Mischen beendet ist, werden behufs Entleerung der Mischtrommel die . Schubkarren oder sonstigen Fahrzeuge zuerst von dem einen und dann von dem anderen Ende in die Mischtrommel an die in Fig. 2-gezeigte Stelle gebracht, um die gemischten Materialien innerhalb der Trommel aufzufangen, wie sie von den aufeinander zu laufenden Ablenkungsplatten k nach dem unteren Trommelteil zu fallen. Offenbar wird eine Schubkarre oder Karre an der in Fig. 2 in vollen Linien gezeigten Stelle fast alle solche von den Ablenkungsplatten gleitenden Materialien auffangen. Sobald eine Schubkarre oder Karre voll ist, wird sie entfernt und durch eine andere ersetzt, die man von dem - anderen Ende der Mischtrommel her einfährt, bis die Trommel gänzlich entleert worden ist. Die Beschickung und Entleerung der Mischtrommel geschieht also in ein und derselben Höhe. Auf diese Weise läßt sich die Verwendung von abschüssigen Rinnen u. dgl. und die damit verbundene Schwierigkeit des Festsetzens der Materialien vermeiden; die Arbeit des Beschickens und Entleerens wird erheblich erleichtert, und die Einrichtung der Maschine wird wesentlich einfacher und billiger. Außerdem ermöglicht diese Einrichtung das Einschütten der Materialien von einer höheren Stelle aus, als sie in der Mischtrommel aufgeschüttet werden, woraus sich eine große Bequemlichkeit bei der Mischarbeit ergibt.After mixing is complete, the mixing drum is emptied. Wheelbarrow or other vehicles first from one and then brought from the other end in the mixing drum to the. 2 shown in Fig location to absorb the mixed materials within the barrel, as described by the successive k at current deflection plates to the lower barrel portion to fall. Obviously, a wheelbarrow or cart at the location shown in full line in Figure 2 will pick up almost any such material sliding off the baffle plates. As soon as a wheelbarrow or cart is full, it is removed and replaced by another, which is retracted from the other end of the mixing drum until the drum has been completely emptied. The loading and emptying of the mixing drum takes place at one and the same height. In this way, the use of sloping gutters and the like and the associated difficulty of setting the materials can be avoided; the work of loading and unloading is made much easier, and the set-up of the machine becomes much simpler and cheaper. In addition, this device enables the materials to be poured in from a higher point than they are dumped in the mixing drum, which results in great convenience in the mixing work.

Die Drehung der Mischtrommel kann in beliebiger Weise erfolgen. In dem vorliegenden Falle besitzt der Deckel d am linken Ende (Fig. 2) einen Zahnkranz m, welcher mit einem Treibrade η im Eingriff steht, daß auf einer Welle 0 festsitzt. Diese Welle, welche in auf dem fahrbaren Rahmen angeordneten Lagern gehalten wird, erhält ihren Antrieb von einem Riemen, durch den die Welle und Mischtrommel von einer passenden Kraftwelle aus gedreht werden.The rotation of the mixing drum can be done in any way. In the present case, the cover d has a toothed ring m at the left end (FIG. 2), which meshes with a drive wheel η that is stuck on a shaft 0. This shaft, which is held in bearings arranged on the mobile frame, is driven by a belt through which the shaft and mixing drum are rotated by a suitable power shaft.

Es ist klar, daß, wenn man die Mischtrommel mit gegenüberliegenden Beschickungsund Entleerungsöffnungen versieht, die Arbeit des Beschickens und Entleerens sehr erleichtert wird, da das Einfahren der Karre nicht verzögert wird, bis die vorherige vollständig herausgebracht, herumgedreht, wie es gewöhlich nötig ist, und von ihrer Stelle vor der Mischtrommel entfernt worden ist. Bei der vorliegenden Einrichtung wird eine Schubkarre oder Karre gefüllt, während man die andere wegführt.It is clear that if you have the mixing drum with opposite loading and Provides emptying openings, the work of loading and emptying much easier as the retraction of the cart is not delayed until the previous one is complete brought out, turned around as is usually necessary, and from their place in front of the Mixing drum has been removed. The present facility uses a wheelbarrow or cart filled while the other is being carried away.

Zum Schließen der seitlichen öffnungen der Trommel während des Mischens §ind die Türen ρ vorgesehen, welche sich über der Plattform j schließen lassen und sich gegen die Außenflächen der Deckel d legen. Dieselben lassen sich nach außen hin öffnen, um die Karren einzufahren.To close the side openings of the drum during mixing, the doors ρ are provided, which can be closed over the platform j and lie against the outer surfaces of the cover d. The same can be opened outwards in order to retract the carts.

Claims

Patent claim: ⁿ 5

Mixing machine for concrete and the like, in which the on a mobile frame attached rotating drum is mounted on rollers and inside lifting plates

has for mixing, characterized in that rails (gh) attached to the machine frame pass through the drum (c ) provided at both ends with inlet and outlet openings ff) , on which rails (gh) run , on which the vehicles move that bring in the raw materials and that of the Feed plates (k) take up the finished mix for discharge to the outside.

For this purpose ι sheet of drawings.