Toehag o& BReeMeuarp. es V&peazea in augeehle
Strttbxfm » i
4d
Ss iot b&ann den Teat aoe Siebrätme aeh
Einseledeyn mitel eine öribaNg insnbinen die ae
einem attf dem Sirebbendgestell vesbaen Abereifepwagen
beeteh der das ven dem Syebband herangebrachte Teysa-
gut bapniBmt und an ein in ihn ingebautes Sc&leudeband
ab
VeessMLendem diesy A weiaen i Nasgel &a
tass eingeschleuderte Versatzgutteil&hes ie auf tape
oder ibonstige Ausbauteile metrottene von d : Lesen
nd s ; Teil aul das Syebbandgestel fallen, soweit das
stromband zum Zwecke de$ AUflaufes auf den Abatreiferwagen
ud des . attfes von dieser van de& Strebbandgestel3. abgeho-
ben J, eser SneS. maeh e fcrdHßh bei den glichen
bei den Ubliohen
StrebbndeHOL sit dorch bdeöKblon ehStzti'Bntertjsa
die Abdeokblech und die auf ihnen, bzwo den Tragböoken ange-
erdnei-en asrellen des Obergtyea'von Hand sn reinient da-"
mit liach Weiterfahrt des Abst : reifbrwagene der Gurt an der
vpanreingen Stelle nicht be di. dört entstandene Schieß
ae Tysasgnt gleiten SB S9ch nängenea is dp e
wante JEaael $nn San ein iSiyebband. noneyer t vwende-
bidea lediglieh mittlere agrolleangeordnet sind und
die M. denfeM& dnyc entspredhend efote eeitliohe Slei-
BleeE dgt e e n ti
bleche fa dn Srt ersreut wad die in di benfallß aa
Blech bestehenden eigemtlieh gteile iSeehen und
sti diesen aSBmen einen eimieil'eR. iand nach aueeen hin
goechlos, R83 ? pe bilden Bjäi a. n SebgleitbSndem
die en
jßit ! ittlx'en Sragrellen wrdnt-ieas vn Ansbailen
ur&kpallendö Tersatza an en tn an denen das
ibband von seinem Gestell abehobn ia ttnmittelbaa auf
str
das im ilereiehe der mittleren T i"',
&ertr ! m fallen, as hät atuole d&pa n dem jeytm
tT>> ; bèrtrtti fallen. s hãtiïe ur ; ole " f\1't dem'tInterirWn.
bräohtlie enen Yesätsg naöi deA skbr&rNm dee
Stfdbtdea Mn befdert. ! ßde die ds betriebliche
re Arbe h e g ß t us
durch einen Abetreifer von dem entfernte"weil die
t
a » fallenden XMeen die Btetie Seseitigm ieer Reagen r
f<M ? da3Lie machen is ? de
JMMimg e gesoMId Sang s : bseiti
gen ts geschieht erfincagsgems EEch$. ass sit ds
A\mtt$1f AbdecJaaae irenm&a. eia Le da tyeband
gentell In etwa ge=ter ß » ite vor und hinter dea Abstreitt2
? ».
wagn @k<m soweit äe ! ra& % Zwecke des
lautes auf den Abstraif'erwagan und des Ablades von ihIn von
dm S'brebbandgestell abgehoben ißt SSe AbdeekageB. werden
bem Teaen es Absteferwags& mg&c&eR imd scze
s Strbaageaiell an der von seinem entblössten Stelle..
s ist ass Br eyfedeylioh e ScMh a Teyatzsuei
eM e sieh aa Lngeyer ethesse oa de ObrHäe&s
dBgen aseme vos. ssA z% entfemen (in der Re-
gel nach Sh&aHet 3Sa die AbdengR lae F äehen aul
wee&t reite ies keine ghierg&iensd geht sehell
roBtaen SdL be<EtmgR bestehen yfissgsgeaäss ans
e<s&aame sahbanä öäe aus ? 0 öhaaiee gelsn
veis-L Betlötrifen an deren beidon I&eouetten vor-
aswiee Steiten us 6B oe deas. elastischem Wp&
sof T liohsr Bsge wie de Blehßtxien festt &
he 2cNsg ist eia. AsIKhHngbeepie &$a Efinsgse
getatmdem scbmatjech dargestellt, =d zwar zeigen$
Abb* 1 die gettemnololit einen ; 5t : robbandee (Wdeugurt-
banü mit dre : Ltoiligon mit einor
findigs@8se& Taiehtg nai ineeMena
des Vel-sates.
Abb. 2 einen aereehnit oh % sN. s-and Raeh l,
gèmäs der Lilde : a. n in Abb. 1,
b eines. Quesoait in SKeed&Ber Sarstll'c
isie-bb a e er anaa as aß fS
Nitel ein Srebgleibsnd it MilyeHe& iet
? 1 6& Äaaagbeiai$ iMmgn l m& ia
e -a l i 9ertxim saf 8H yeieilieN. JSaleNyallee&
2 etfiS, ie sm en Tsbeen . geer sind* Bas'Me
tzm 4 ist auroli dio die Tragbdoke'5, verbindend= >okblec>ho
abgedoökt ma wird von clen waageeeohten YlaehroUen 6 getra-,
, get * be bez ew
ge&A An beiden leiten de Sntraggtell sind Winl T be
fstigt anf denn d die Tereatzaahlender tragende Abstrei**
g de a des2to ed
fegen @ sitteis meiner aräder 9 Terfa&Fbay ist (in Abbl
ein weo gaerer Sberstienkeit die Winkel t m a
itßlbar ttnte &8& bßyeaagep. ge&sihnet goBßt aer
weggelassen ebns ßi&& d Bergup 4, die atepgstag
rollen 6 weggelseBen). er ergurt 1 des SpefSrerers ist
über die an a eFeiferae befestigten Ballen 0 gef&x
Bin Abstreifer 11 streift das von dem Gurt herangebrahte Vw.
satzmaterial seitlich ab nd lst es über eine Schtwre 12 aut,
d Sebleuderband 13 glangen as in ganzer Breite ube &i
Indtrommeln 14 und 15 gefaha ia< Zwei weitee, axial &6isan
y and mit Zwisehespa'am wieheneinander (sweeke Emeglishmg
des Durchlanfes des chleu6ergae9) angeordnete Rollen Iß e
Be : Xatee es av
n rag nX en »
erstachen in dem Sohieudeband 1 einen Snic B& dass das
ghlendeygNt wenn es ? 11 h9h 6eschwindigkeit an der Abwrf
a bebhmR m Sweo
troBs&el 14 fetgeeeRen&ert ia"<Sy nter einm. gewünschter
nao
afwSts eTiehteten Winkel in don zu versetzenden Rä'W11 ge
fen wird arch das Anheben des Outtes 1 auf den
gen lost sigh der Guru an den in Abb. 1 mit A und B beeio&n
ten Stellen von dem Strebbandgstell bzw. den af iim angrd-
noten-Tragronexi. X : L* dem eind-&bdeelttmgen 17
und 18 erbundn die das Strebbandgestell in gesamter Breite
wisenen dem ankt A Tmd dm batreiferagen sowie d& Btmkt
B
und dem AbetreifrMSgen-bdeen* Si-berdeekang erfolgt al
so in dem ganen Beeich in dem dasr Strebband 8 2weoß ds
Aflanfee af den batEifewoen nd de blaüfss on ib&. n.
d@& Stebbandgestell a, bgene'ben ist ie Abdeckungen 17
bB*.
18 bestehen in dem ichneten Aasingsbeiapiel aus leoh-
20 &e2, enUg
streifen 19 die durch Sehai 2& gelenkig iteinandey er
banden eind* An den beid. Sngseeiten der Blechstreifen sind
Seifen 21 aus OaNmi ode ? anderem elastischem Werkstoff b
feßtigt die sih a Nldenfem der ragrollen gat n&paseen
Vrmgent diese ggfs eh seitlich Sberdeeen nd infolge-
dessen eine gute Absohißmang gegen, auffallende döteilchn
bewe, kon, s Die Abdeckenden 17 tmd 1$ kennen statt aus einzelnen
geltig atiteinande Te3*b'andenen Lcnatyeifen aue alM e
einem elastischen Stahlband an dem ggfs* seitliche amistrei-
fen befestigt sind. bestehen.
Bei dem Querschnitt naoh Abb ist als StrebfSdersittel ein
Strebgleitband angenommene das lediglich in seintm mittleren
Bereich Tragrollen 2S uieist, ähs-end sc&räge (leitbleche
23$ die mit dem eigentlichen T=ggestell bzw4 den Seiteziwangen
24 ein einheitliches aa&ea bildeN di Seitenteile des Sr
24 eV eXeit heB eZS
tes tragen a bei einem solcheR Ssnd der Raum zwischen den
Mittelrollen 22 nicht abgedeckt iatg wtirden eingesehleuderte
Gutzteilchen, die von dem Grabenausbau zurtickprallen, # durch.
4
diesen Baum unmittelbar auf dast'eytyadea Gurtes allen
Durch die erfindmegemiSss mit Aa. Abstreif esafas vemtdenen
Abdeckungen wird dies verhindert Tz den geschilderten ? alle
liegen lediglich die durch Scharniere 20 gelenkig miteinander
-verbundenen Blo-chstreif4m-le auf-den mittleren Trag : vollen
22
auf, während die an den Lãngaseiten dieser BlechatreifeB. be
festigten Streifen 21 aus ammi oder einem anderen elastischer
Werkstoff auf den schrägen Seitenblechen 23 aufliegen und eine
gute Abdichtung gegen das chr1ese1n feiner Vex-ætzguttetl-
chen in den Raum zwischen den Tragrollen 22 bewirken.
Schützaneprüclie
Toehag o & BReeMeuarp. it V & peazea in eyes
Strttbxfm »i
4d
Ss iot b & ann den Teat aoe Siebrätme aeh
Einseledeyn mitel an öribaNg insnbinen the ae
an attf the sirebbend frame vesbaen maturity car
beeteh the Teysa brought up to the Syebband
well baptized and attached to a tape built into it
VeessMLenden diesy A weiaen i Nasgel & a
tass thrown in backfill part & hes ie on tape
or other accessories metrotten from d: reading
nd s; Part of the Syebbandgestel fall as far as that
Stromband for the purpose of running onto the Abatreiferwagen
ud des. attfes of this van de & Strebbandgestel3. picked up
ben J, eser SneS. maeh e fcrdHßh with the same
among the Ubliohs
StrebbndeHOL sit dorch bdeöKblon ehStzti'Bntertjsa
the cover plate and the one on them, or on the support brackets
erdnei-en asrellen des Obergtyea'von hand sn reinient da- "
with liach continuing the descent: reifbrwagene the belt on the
Vpanreingen position not be di. there arisen shooting
ae Tysasgnt slide SB S9ch nängenea is dp e
wante JEaael $ nn San an iSiyebband. noneyer t vwende-
bidea are only arranged in the middle and
the M. denfeM & dnyc corresponding to efote eeitliohe slei-
BleeE dgt een ti
sheet metal fa dn srt sprinkled wad the in di benfallß aa
Sheet metal, which is actually made up of parts
Pick up these aSBmen. iand outwards
goechless, R83? pe form Bjäi a. n SebgleitbSndem
the en
jßit! Ittlx'en sragrellen wrdnt-ieas by email
ur & kpallendö T Ersatza an en tn an where that
ibband lifted off its frame ia ttnmittelbaa
st
that in the middle T i "',
& drown! m fall, as has atuole d & pa n the jeytm
tT >>; bèrtrtti fall. s hãtiïe ur; ole "f \ 1't dem'tInterirWn.
bräohtlie enen Yesätsg naöi deA skbr & rNm dee
Stfdbtdea Mn promoted. ! ßde the ds operational
re work heg ß t us
by a stripper removed from the "because the
t
a »falling XMeen the Btetie Seseitenm ieer reagent r
f <M? how do you do it? de
JMMimg e gesoMId Sang s: bseiti
gen ts happens erfincagsgems EEch $. ass sit ds
A \ mtt $ 1f AbdecJaaae irenm & a. eia Le da tyeband
gentell Something like that before and after the Abstreitt2? ».
wagn @k <m as far as äe! ra &% purposes of
loud to the abstractor and the unloading of it from
Lifted from the s'brebband frame, SSe AbdeekageB eats. will
bem Teaen es Absteferwags & mg & c & eR imd scze
s Strbaageaiell in the place where it is exposed.
s is ass Br eyfedeylioh e ScMh a Teyatzsuei
eM e see aa Lngeyer ethesse oa de ObrHäe & s
dBgen aseme vos. remove ssA z% (usually
gel according to Sh & aHet 3Sa the AbdengR lae Fäehen aul
wee & t ride ies no ghierg & iensd goes very well
RoBtaen SdL be <EtmgR exist yfissgsgeaäss ans
e <s & aame sahbanä öäe? 0 öhaaiee gelsn
veis-L bed loops at their two I & eouettes
aswiee Steiten us 6B oe deas. elastic Wp &
sof T liohsr Bsge how de Blehstxien fixes &
he 2cNsg is eia. AsIKhHngbeepie & $ a Efinsgse
getatmdem scbmatjech shown, = d indeed show $
Fig * 1 the gettemnololit one; 5t: robbandee (woven belt
banü with dre: Ltoiligon with einor
findigs @ 8se & Taiehg nai ineeMena
of the Vel-sates.
Fig. 2 an aereehnit oh% sN. s-and Raeh l,
according to the Lilde: a. n in Fig. 1,
b one. Quesoait in SKeed & Ber Sarstll'c
isie-bb ae er anaa as ate fS
Nitel a Srebgleibsnd it MilyeHe & iet
? 1 6 & Äaaagbeiai $ iMmgn l m & ia
e -ali 9ertxim saf 8H yeieilieN. JSaleNyallee &
2 etfiS, ie sm en Tsbeen. geer are * Bas'Me
tzm 4 is auroli dio die Tragbdoke'5, connecting =>okblec> ho
The contracted ma is borne by clen waageeeohten YlaehroUen 6,
, get * be bez ew
ge & A At both leading de Sntraggtell are Winl T be
fst then d the tereate number of the load-bearing stripping **
g de a des2to ed
sweeping @ sitteis my bikes 9 Terfa & Fbay is (in fig
a little sore throat the angle tma
itßlbar ttnte & 8 & bßyeaagep. ge & sihnet pours aer
omitted ebns ßi && d Bergup 4, the atepgstag
remove roll 6). he is belt 1 of the SpefSrerers
over the pads attached to a eFeiferae 0 gef & x
A scraper 11 brushes the Vw that is drawn up from the belt.
Set material to the side and it can be handled via a bulkhead 12,
The Sebleuderband 13 ran across the whole width ube & i
Inddrums 14 and 15 gefaha ia <two wide, axial & 6isan
y and with twisehespa'am likehen each other (sweeke Emeglishmg
the passage of the chleu6ergae9) arranged rollers Iß e
Be: Xatee es av
n rag nX en »
stabbed in the Sohieudeband 1 a Snic B & that that
ghlendeygNt if it? 11 h9h 6speed at the dropping point
a bebhmR m Sweo
troBs & el 14 fetgeeeRen & ert ia "<sy nter once requested nao
afwSts etched angle in the Rä'W11 ge to be relocated
will arch the raising of Outte 1 to the
gen lost sigh the guru to the in Fig. 1 with A and B beeio & n
th places of the Strebbandgstell or the af iim angrd-
note tragronexi. X: L * the indented & bdeelttmgen 17
and 18 which connect the full width of the bracing frame
wisenen dem ankt A Tmd dm batreiferagen and d & Btmkt B
and the AbetreifrMSgen-bdeen * Si-berdeekang takes place al
so in the whole area in which the longwall 8 2weoß ds
Aflanfee af den batEifewoen nd de blaüfss on ib &. n.
d @ & stebbandrahmen a, bgene'ben is the covers 17 bB *.
18 consist in the first Aasingsbeiapiel of leoh-
20 & e2, enUg
strip 19 the by Sehai 2 & articulated iteinandey he
tied an * to the two. Sngseeiten of the metal strips are
Soaps 21 from OaNmi ode? other elastic material b
Fasten the sih a nldenfem of the rollers gat n & paseen
Vrmgent this possibly any laterally sberdeeen nd as a result
whose one good Absohißmang against, conspicuous döteilchn
bewe, kon, s Know the covering 17 tmd 1 $ instead of from individual ones
valid atiteinande Te3 * b'andenen Lcnatyeifen aue alM e
an elastic steel band on the * lateral amis-strip
fen are attached. exist.
In the cross-section shown in the figure, there is a longwall material
Strebgleitband assumed this only in its middle
Area of support rollers 2S uieist, ähs-end sc & räge (guide plates
23 $ those with the actual T frame or the side clamps
24 the side parts of the Sr
24 eV eXeit heB eZS
tes carry a with such a R Ssnd the space between the
Middle rolls 22 not covered iatg would be thrown in
Debris bouncing back from the trench lining, # through.
4th
this tree immediately on dast'eytyadea belt all
By the invention with Aa. Abstreif esafas vemtdenen
Covers will this prevent the depicted? Everyone
are only the hinges 20 articulated with one another
-connected Blo-chstreif4m-le on-the middle bearing: full 22
while those on the longitudinal sides of this lead tireB. be
solid strips 21 made of ammi or another elastic
Material rest on the inclined side plates 23 and one
good seal against the chr1ese1n fine Vex-ætzguttetl-
Chen cause in the space between the support rollers 22.
Contactor test