DE160062C

DE160062C -

Info

Publication number: DE160062C
Application number: DE1903160062D
Authority: DE
Priority date: 1903-01-29
Filing date: 1903-01-29
Publication date: 1905-05-03

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

Bei Filtern, die von unten her von der zu filtrierenden Flüssigkeit durchflossen werden, stellt sich der Übelstand ein, daß die Luft und die sonst sich bildenden Gase sich unter den Filtern ansammeln und diese dann an verschiedenen Stellen durchbrechen, den als Filterschicht auf dem Filter sich ablagernden Schlamm, der ja allein nitriert, fortspülen und so die Wirkung des Schlammfilters -beeinträchtigen. Um das zu vermeiden, muß für gesonderte Abfuhr der Luft und Gase gesorgt werden.For filters through which the liquid to be filtered flows from below, the inconvenience arises that the air and the gases that are otherwise formed are sheltered accumulate in the filters and then break them through at various points, the as The filter layer washes away any sludge that is deposited on the filter and that nitrates on its own and thus impair the effectiveness of the sludge filter. To avoid that, you have to separate removal of air and gases must be provided.

Diesem Zwecke dienende Einrichtungen sind in den Fig. ι bis 5 der Zeichnungen in verschiedenen Ausführungsformen schernatisch dargestellt.Facilities serving this purpose are shown in FIGS. 1 to 5 of the drawings in various embodiments shown schematically.

Die Einrichtung kennzeichnet sich dadurch, daß das Rohr,, welches die zu filtrierende Flüssigkeit in den unteren Teil des Filters führt, mit einem zweiten , Rohre umkleidet ist, das in eine in Nähe der Mündung des Zuleitungsrohres sich spreizende Haube endigt. Aus der zu filtrierenden Flüssigkeit scheiden sich beim Austritte aus dem Zuleitungsrohre die Luft- und Gasblasen ab, die senkrecht aufsteigen und durch die Haube aufgefangen und durch das Umschlußrohr hindurch abgeführt werden.The device is characterized in that the pipe, which is to be filtered Liquid leads into the lower part of the filter, with a second, lined pipe is, which ends in a near the mouth of the supply pipe spreading hood. The liquid to be filtered separates as it exits the supply pipe the air and gas bubbles that rise vertically and are caught by the hood and discharged through the surrounding tube.

In der Fig. 1, die ein geschlossenes Filter darstellt, wird die zu filtrierende Flüssigkeit durch das Zuflußrohr e in den Trichter des Zuleitungsrohres c geführt. Dieses Zuleitungsrohr c mündet tief unten im Filter. Das Rohr c ist nun mit einem zweiten Rohr b umkleidet, das unten in der Haube α endigt. Die Mündung des Rohres b oben endigt oberhalb des höchsten Wasserstandes. Die aufsteigenden Luft- und Gasblasen werden durch das Rohr b über den höchsten Wasserstand geführt. Handelt es sich, wie in Fig. 1, um ein geschlossenes Filter, so sind Öffnungen 00 vorzusehen, durch die der Gasabfluß geschieht. Das gereinigte Wasser wird in gewöhnlicher Weise durch den Wasserabfluß g abgeführt. Dieses Wasser bezw. die zu reinigende Flüssigkeit gelangt zu der Filterschicht h, indem es durch den Schlitz- hindurchtritt, den die Haube α mit dem Filtermantel i bildet.In FIG. 1, which shows a closed filter, the liquid to be filtered is fed through the feed pipe e into the funnel of the feed pipe c . This feed pipe c opens deep down in the filter. The pipe c is now covered with a second pipe b , which ends in the hood α at the bottom. The mouth of the tube b ends above the highest water level. The rising air and gas bubbles are led through the pipe b above the highest water level. If the filter is closed, as in FIG. 1, openings 00 are to be provided through which the gas can be discharged. The purified water is discharged in the usual manner through the water drain g. This water respectively. the liquid to be cleaned reaches the filter layer h by passing through the slot which the hood α forms with the filter jacket i .

In Fig. 2 ist für die aufsteigenden Luft- und Gasblasen ein besonderer Sammelraum d vorgesehen, was dann von Wert ist, wenn die Gase zu irgend einem besonderen Zwecke verwendet werden sollen. Im übrigen gleicht die Vorrichtung dieses Filters im wesentlichen der nach Fig. I.In Fig. 2 a special collecting space d is provided for the rising air and gas bubbles, which is of value if the gases are to be used for any special purpose. Otherwise, the device of this filter is essentially the same as that of FIG.

In Fig. 3 ist ein Filter dargestellt, bei dem die aufsteigenden Luft- und Gasblasen wieder in das Zuleitungsroh r c geführt werden, um sich dort mit der zu reinigenden Flüssigkeit wieder zu mengen, was unter Umständen erwünscht sein kann. Um das zu ermöglichen, ist der Trichter des Zuleitungsrohres c mit Durchlochungen k versehen. Das Rohr b ist höher als bei den oben besprochenen Konstruktionen hinaufgeführt und an die Wandung des Trichters angeschlossen. Die im Rohre b aufsteigenden Luft- und GasblasenIn Fig. 3, a filter is shown in which the rising air and gas bubbles are fed back into the supply pipe r c in order to mix there again with the liquid to be cleaned, which may be desirable under certain circumstances. To make this possible, the funnel of the feed pipe c is provided with perforations k . The tube b is raised higher than in the constructions discussed above and connected to the wall of the funnel. The air and gas bubbles rising in tube b

müssen durch die Durchlochungen k des Rohres c in den Trichter übertreten.must pass through the perforations k of the tube c into the funnel.

Wie bei Fig. ι ausgeführt ist, tritt das Wasser zwischen Haube α und Filtermantel i hindurch und steigt auf, um durch das Filter h geklärt zu werden. Beim Übertritt durch den Schlitz zwischen Haube α und Filtermantel i scheiden sich ebenfalls noch Luft- und Gasblasen ab, wie auch derartigeAs shown in Fig. Ι, the water passes between the hood α and the filter jacket i and rises to be clarified by the filter h. When passing through the slot between the hood α and the filter jacket i , air and gas bubbles are also separated out, as well as such

ίο Absonderungen beim Aufsteigen des Wassers eintreten können.ίο Secretions when the water rises can enter.

Damit nun diese Gase sich nicht unter dem Filter ansammeln, kann man auch diese noch getrennt abführen, wie es in den Fig. 4 und 5 der beiliegenden Zeichnung dargestellt ist. Zu diesem Zwecke bringt man eine zweite Haube m an, die mit der ersten Haube α einen Schlitz zum Durchtritt des aufsteigenden Wassers bildet. Diese kegelstumpf-So that these gases do not collect under the filter, they can also be discharged separately, as shown in FIGS. 4 and 5 of the accompanying drawing. For this purpose, a second hood m is attached which, with the first hood α, forms a slot for the rising water to pass through. This truncated cone

ao förmige, sich nach unten verjüngende Haube m sammelt die aufsteigenden Luft- und Gasblasen und führt sie nach außen, und zwar entweder, wie in Fig. 4 gezeigt ist, durch außerhalb des Filtermantels i gelegene Rohre n, oder, wie Fig. 3 angibt, durch innerhalb angeordnete Rohre n. Eine weitere Ausführung wäre die, daß man das Filter h in der Weise mit der Haube m verbindet, daß man die Haube m als Einsatzzylinder herstellt, dessen Wandung mit dem Filtermantel i einen Ringraum bildet. Dann kann man das Filter h in dem Einsatzzylinder m lagern und hat den Vorteil, Haube mit Filter nach oben leicht herausnehmen zu können.ao-shaped, downwardly tapering hood m collects the rising air and gas bubbles and guides them to the outside, either, as shown in FIG. 4, through tubes n located outside the filter jacket i , or, as FIG. 3 indicates through within tubes arranged n. a further embodiment would be for one filter h m connects in the manner to the hood, that m produces as an insert cylinder, the hood, forming the wall of the filter casing i an annular space. Then you can store the filter h in the insert cylinder m and has the advantage of being able to easily remove the hood with the filter upwards.

Fig. 5, bei der die durch die Haube m aufgefangenen Luft- und Gasblasen innerhalb des Filters abgeführt werden, zeigt eine Anordnung, bei der nicht wie in den Fig. 1 bis 4 die Luftabfuhr zentrisch angeordnet ist, sondern seitlich.FIG. 5, in which the air and gas bubbles captured by the hood m are discharged within the filter, shows an arrangement in which the air discharge is not arranged centrally, as in FIGS. 1 to 4, but laterally.

Die sonstige Ausgestaltung der Filter kann in bekannter Weise geschehen. Die Fig. 1, 2 und 4 zeigen geschlossene Filter, die Fig. 3 und 5 offene.The rest of the configuration of the filter can be done in a known manner. Fig. 1, 2 and 4 show closed filters, FIGS. 3 and 5 open.

Claims

Patent Claims:

1. Device on filters rriit ascending Liquid movement for the separate removal of the excreted air and gases, characterized in that that the liquid to be filtered leading into the lower part of the filter Supply pipe is lined with a second pipe, which is in a nearby the mouth of the supply pipe expanding hood ends, so that the air and gas bubbles just rising are collected by the hood and rise through the annular space between the two pipes, the liquid to be filtered on the other hand, between the hood and the filter jacket, it reaches the filters, whereby the air and Gas bubbles event, still through a second with the hood forming a slot and outward opening interception device can be discharged.

2. An embodiment of the device according to claim I, characterized in that the mouth of the tube (b) is connected to the funnel of the feed pipe (c) provided with perforation (k) so that the rising air and gas bubbles are returned to the feed pipe and mix with the liquid to be cleaned.

3. An embodiment of the device according to claim 1, characterized in that the hood (ni) forming a slot with the hood (a) for the passage of the liquid, the captured air and gas bubbles to the inside or outside of the filter jacket ( i) arranged discharge pipes ( n) leads.

4. An embodiment of the device according to claims 1 and 3, characterized in that the air is not discharged centrally, but laterally in the filter.

1 sheet of drawings.