DE1597935C3 - Device for introducing light rays emitted by an incandescent lamp into a light guide - Google Patents
Device for introducing light rays emitted by an incandescent lamp into a light guideInfo
- Publication number
- DE1597935C3 DE1597935C3 DE1597935A DEF0051699A DE1597935C3 DE 1597935 C3 DE1597935 C3 DE 1597935C3 DE 1597935 A DE1597935 A DE 1597935A DE F0051699 A DEF0051699 A DE F0051699A DE 1597935 C3 DE1597935 C3 DE 1597935C3
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- light guide
- lamp
- sleeve
- rays emitted
- incandescent lamp
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired
Links
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- F21V29/00—Protecting lighting devices from thermal damage; Cooling or heating arrangements specially adapted for lighting devices or systems
- F21V29/50—Cooling arrangements
- F21V29/60—Cooling arrangements characterised by the use of a forced flow of gas, e.g. air
- F21V29/67—Cooling arrangements characterised by the use of a forced flow of gas, e.g. air characterised by the arrangement of fans
-
- G—PHYSICS
- G02—OPTICS
- G02B—OPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
- G02B6/00—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings
- G02B6/0001—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings specially adapted for lighting devices or systems
- G02B6/0005—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings specially adapted for lighting devices or systems the light guides being of the fibre type
- G02B6/0006—Coupling light into the fibre
-
- G—PHYSICS
- G02—OPTICS
- G02B—OPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
- G02B6/00—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings
- G02B6/24—Coupling light guides
- G02B6/42—Coupling light guides with opto-electronic elements
- G02B6/4298—Coupling light guides with opto-electronic elements coupling with non-coherent light sources and/or radiation detectors, e.g. lamps, incandescent bulbs, scintillation chambers
Landscapes
- Physics & Mathematics (AREA)
- General Physics & Mathematics (AREA)
- Optics & Photonics (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Illuminated Signs And Luminous Advertising (AREA)
- Light Guides In General And Applications Therefor (AREA)
- Planar Illumination Modules (AREA)
Description
Die Erfindung bezieht sich auf eine Vorrichtung zum Einleiten von einer Glühlampe ausgesandter Lichtstrahlen in einen Lichtleiter, dessen von einer Muffe umgebenes und die Eintrittsfläche aufweisendes Ende in dem Gehäuse lösbar gehalten und mittels eines Ventilators stark gekühlt ist, wobei der optimale Abstand zwischen der Eintrittsfläche des Lichtleiters und der Lampe genau einstellbar ist.The invention relates to a device for introducing light beams emitted by an incandescent lamp into a light guide, the end of which is surrounded by a sleeve and has the entry surface in the housing is detachably held and strongly cooled by means of a fan, the optimal Distance between the entrance surface of the light guide and the lamp is precisely adjustable.
Eine derartige Vorrichtung ist durch die GB-PS 1019 285 bekanntgeworden. Nähere Angaben über die Einstellung des Abstandes zwischen Lichtleiter und Lampe sind dort nicht gemacht.Such a device has become known from GB-PS 1019 285. More information about the The distance between the light guide and the lamp is not adjusted there.
Durch das DE-GM 19 00 207 ist eine Vorrichtung zum Ankoppeln eines Lichtleiters an einen lichtelektrischen Wandler bekanntgeworden, bei welchem eine Muffe den Lichtleiter im Bereich des lichtelektrischen Wandlers umgibt und mit Abstand zu dem Wandler verschiebbar angeordnet ist, um eine größtmögliche Lichteintrittsfläche am Wandler sicherzustellen.By DE-GM 19 00 207 a device for coupling a light guide to a photoelectric Converter became known, in which a sleeve the light guide in the area of the photoelectric Surrounds the transducer and is arranged displaceably at a distance from the transducer to the greatest possible extent Ensure light entry surface on the converter.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Vorrichtung der eingangs beschriebenen Art zu schaffen, die ohne Verwendung eines Zwischengliedes zwischen der Lampe und dem Lichtleiter die Erfassung eines maximalen Lichtstroms ermöglicht, so daß man am Ausgang des Lichtleiters ein Maximum an Licht erhält.The invention is based on the object of providing a device of the type described at the outset create the detection without the use of an intermediate link between the lamp and the light guide allows a maximum luminous flux, so that there is a maximum of light at the output of the light guide receives.
Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß die das Ende des Lichtleiters umgebende Muffe am Glaskolben der Lampe anliegt, wodurch die Lage des Lichtleiters zu dieser festgelegt ist.This object is achieved according to the invention in that the sleeve surrounding the end of the light guide on Glass bulb of the lamp rests, whereby the position of the light guide to this is determined.
Mit diesem Aufbau ist auf einfache und sichere Weise ein Maximum an Licht am Ausgang des Lichtleiters sichergestellt.With this structure, there is a maximum of light at the output of the light guide in a simple and safe manner ensured.
Eine Ausgestaltung der Erfindung besteht darin, daß die Lampe von einem Schirm umgeben ist, welcher aus zwei Hälften besteht, von denen die eine mit einem Lappen versehen ist, welcher unter dem Druck der von der Muffe nach hinten gedrückten Lampe gegen die andere Hälfte zum Anliegen gelangt, wodurch ein Schalter für eine Stellungsanzeigelampe gebildet ist. Hiermit ist es möglich, das Anliegen des Glaskolbens der Lampe an der das Ende des Lichtleiters umgebenden Muffe auf einfache Weise zu überprüfen und gegebenenfalls wiederherzustellen.One embodiment of the invention is that the lamp is surrounded by a screen which is made of consists of two halves, one of which is provided with a flap which, under the pressure of that of the sleeve, pushed backwards, comes to rest against the other half, causing a Switch for a position indicator lamp is formed. This makes it possible to keep the glass bulb in place to check the lamp at the sleeve surrounding the end of the light guide in a simple manner and restore if necessary.
Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in der Zeichnung dargestellt und wird im folgenden näher beschrieben. In der Zeichnung zeigtAn embodiment of the invention is shown in the drawing and will be described in more detail below described. In the drawing shows
F i g. 1 eine perspektivische Darstellung einer erfindungsgemäßen Vorrichtung, undF i g. 1 shows a perspective view of a device according to the invention, and
Fig.2 einen Schnitt durch die in Fig. 1 gezeigte Vorrichtung.FIG. 2 shows a section through that shown in FIG Contraption.
Bei der in den F i g. 1 und 2 dargestellten bevorzugten Ausführungsform der Vorrichtung ist eine im Inneren eines Gerätegehäuses 4 angebrachte Lampe 2, beispielsweise eine Jodlampe, gegenüber einer Buchse 5 zum Anschluß eines Lichtleiters 1 an das Gerätegehäuse 4 angeordnet. Der Lichtleiter 1 ist so vor der Lampe 2 angeordnet, daß sich deren Glühfaden mittig vor dem Ende des Lichtleiters befindet. Der Lichtleiter 1 ist mit einer Hülse 6 versehen, die ein Außengewinde 7 und eine Abflachung bzw. Nut 8 besitzt, durch die verhindert wird, daß sich die Hülse 6 in der Buchse 5 dreht. Das Außengewinde 7 wird in eine an der Buchse 5 drehbar angebrachte Mutter 9 eingeschraubt, durch deren Drehung die Hülse 6 in die Buchse eingeführt wird.In the case of the FIGS. The preferred embodiment of the device illustrated in FIGS. 1 and 2 is an internal one a device housing 4 attached lamp 2, for example an iodine lamp, opposite a socket 5 for Connection of a light guide 1 to the device housing 4 is arranged. The light guide 1 is in front of the lamp 2 arranged that the filament is located centrally in front of the end of the light guide. The light guide 1 is with a sleeve 6 is provided which has an external thread 7 and a flat or groove 8 through which prevents is that the sleeve 6 rotates in the socket 5. The external thread 7 can be rotated into one on the socket 5 attached nut 9 screwed, through the rotation of which the sleeve 6 is inserted into the socket.
Die Hülse 6 ist außerdem an ihrem Ende mit einer Muffe 10 versehen, deren Länge so bemessen ist, daß die optischen Fasern des Lichtleiters 1 durch Anliegen dieser Muffe 10 an der Lampe 2 die richtige Lage zum Glühfaden der Lampe einnehmen. Die Buchse 5 ist außerdem mit einer Mutter 11 zum Kontern der Mutter 9 versehen.The sleeve 6 is also provided at its end with a sleeve 10, the length of which is dimensioned so that the optical fibers of the light guide 1 by abutment of this sleeve 10 on the lamp 2 the correct position for Take up the filament of the lamp. The socket 5 is also provided with a nut 11 for locking the nut 9 provided.
In dem Gerätegehäuse 4 ist ein Ventilator 12 vorgesehen, der von einem Gleichstrommotor 13 angetrieben wird; dieser Gleichstrommotor wird über Gleichrichter 14 gespeist, die mit der Lampe 2, die mittels eines Schalters 15 ein- und ausgeschaltet wird, in Reihe geschaltet sind.In the device housing 4, a fan 12 is provided, which is driven by a direct current motor 13 is driven; this direct current motor is fed via rectifier 14, which is connected to the lamp 2, the is switched on and off by means of a switch 15, are connected in series.
Durch den Ventilator 12 wird Luft in eine Kammer 16 geblasen, die im Inneren mit einer hohlen, mit einer Aluminiumfolie bedeckten Verkleidung 17 aus Asbest versehen ist. Die Luft kann diese hohle Verkleidung 17 durchströmen, bevor sie durch ein Gitter 18 aus dem Gerätegehäuse 4 austritt. Das Gerätegehäuse 4 besitzt schließlich noch einen elektrischen Anschlußkontakt 20 zur Stromspeisung.By the fan 12 air is blown into a chamber 16, which is inside with a hollow, with a Aluminum foil-covered cladding 17 made of asbestos is provided. The air can pass this hollow lining 17 before it emerges from the device housing 4 through a grille 18. The device housing 4 has finally an electrical connection contact 20 for power supply.
Die in der Kammer 16 angeordnete Lampe 2 ist von einem Schirm 19 umgeben. Um sicher zu sein, daß der Lichtleiter 1 die richtige Lage einnimmt, besteht der Schirm 19 aus zwei Hälften 19a und 196, an deren einer ein Lappen 21 angeschweißt ist, und bildet einen Schalter für eine Stellungsanzeigelampe 22. Wenn die Muffe 10 an der Lampe 2 anliegt und diese gegen den Lappen 21 drückt, wird der Kontakt zwischen den Lappen 21 und der Hälfte 196 des Schirmes 19 geschlossen. Die Stellungsanzeigelampe 22 leuchtet auf und zeigt an, daß sich der Lichtleiter 1 in der richtigen Stellung befindet.The lamp 2 arranged in the chamber 16 is surrounded by a screen 19. To be sure that the Light guide 1 assumes the correct position, the screen 19 consists of two halves 19a and 196, one of which a tab 21 is welded on, and forms a switch for a position indicator lamp 22. When the Sleeve 10 rests against the lamp 2 and presses it against the tab 21, the contact between the Flaps 21 and the half 196 of the screen 19 are closed. The position indicator lamp 22 lights up and indicates that the light guide 1 is in the correct position.
Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings
Claims (2)
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR51710A FR1476805A (en) | 1966-03-02 | 1966-03-02 | Lighting device by means of optical fibers |
Publications (3)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DE1597935A1 DE1597935A1 (en) | 1970-10-01 |
| DE1597935B2 DE1597935B2 (en) | 1977-12-22 |
| DE1597935C3 true DE1597935C3 (en) | 1978-08-24 |
Family
ID=8602637
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DE1597935A Expired DE1597935C3 (en) | 1966-03-02 | 1967-03-02 | Device for introducing light rays emitted by an incandescent lamp into a light guide |
Country Status (2)
| Country | Link |
|---|---|
| DE (1) | DE1597935C3 (en) |
| FR (1) | FR1476805A (en) |
Families Citing this family (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US4356534A (en) * | 1979-10-19 | 1982-10-26 | Olympus Optical Co., Ltd. | Light supply device for an endoscope |
-
1966
- 1966-03-02 FR FR51710A patent/FR1476805A/en not_active Expired
-
1967
- 1967-03-02 DE DE1597935A patent/DE1597935C3/en not_active Expired
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| FR1476805A (en) | 1967-04-14 |
| DE1597935B2 (en) | 1977-12-22 |
| DE1597935A1 (en) | 1970-10-01 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| DE2410404B2 (en) | Microscope lighting arrangement to implement Koehler's lighting principle | |
| DE1772333A1 (en) | High speed color image enlarger with integrating balls | |
| DE1597935C3 (en) | Device for introducing light rays emitted by an incandescent lamp into a light guide | |
| DE1201275B (en) | Headlights for illuminating a right-angled area | |
| EP3171077B1 (en) | Low glare lighting engineering | |
| DE8816682U1 (en) | Irradiation device | |
| DE1766713B1 (en) | Laryngoscope with fiberglass light guide | |
| EP0309764A1 (en) | Device for illuminating transparent display areas | |
| DE1932912A1 (en) | Working mirror, especially for dental treatment | |
| DE2455143C3 (en) | Device for the direct supply of a narrowly limited operating area with sterile air | |
| DE3605224A1 (en) | Baton luminaire | |
| EP0560216B1 (en) | Adjustment of a luminous source at the focal point in a lamp housing | |
| DE202015100406U1 (en) | lamp | |
| DE7335191U (en) | LIGHTING DEVICE | |
| DE640496C (en) | Reflector system for radiators of essentially linear extent | |
| DE2546191C3 (en) | Lighting device | |
| DE863719C (en) | Lighting device for luminescence analysis, especially for luminescence microscopy | |
| DE320104C (en) | Housing for projection lamps | |
| EP2838319B1 (en) | Lamp with a covering cap | |
| DE7244296U (en) | Light, especially miniature light, with a large length to width ratio | |
| DE1801572C (en) | Display device | |
| AT155862B (en) | Device with a liquid-cooled high pressure vapor discharge tube. | |
| DE950662C (en) | Light for electric tube lamps | |
| DE2102814A1 (en) | Electric soldering iron with a device for illuminating the soldering points | |
| DE8530141U1 (en) | Lamp housing lock for fiber optic lighting systems |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| C3 | Grant after two publication steps (3rd publication) |