DE1594636B2 - HIGH PERFORMANCE LUBRICATING OIL - Google Patents

HIGH PERFORMANCE LUBRICATING OIL

Info

Publication number
DE1594636B2
DE1594636B2 DE19651594636 DE1594636A DE1594636B2 DE 1594636 B2 DE1594636 B2 DE 1594636B2 DE 19651594636 DE19651594636 DE 19651594636 DE 1594636 A DE1594636 A DE 1594636A DE 1594636 B2 DE1594636 B2 DE 1594636B2
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
oil
lubricating oil
cst
pour point
oils
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE19651594636
Other languages
German (de)
Other versions
DE1594636A1 (en
Inventor
Herbert Dr Schaffernak Friedrich Dr 6900 Heidelberg Kirsch Kurt Dr 8000 München Petrovicki
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Evonik Operations GmbH
Original Assignee
Technochemie GmbH Verfahrenstechnik
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Technochemie GmbH Verfahrenstechnik filed Critical Technochemie GmbH Verfahrenstechnik
Publication of DE1594636A1 publication Critical patent/DE1594636A1/en
Publication of DE1594636B2 publication Critical patent/DE1594636B2/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10MLUBRICATING COMPOSITIONS; USE OF CHEMICAL SUBSTANCES EITHER ALONE OR AS LUBRICATING INGREDIENTS IN A LUBRICATING COMPOSITION
    • C10M111/00Lubrication compositions characterised by the base-material being a mixture of two or more compounds covered by more than one of the main groups C10M101/00 - C10M109/00, each of these compounds being essential
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10MLUBRICATING COMPOSITIONS; USE OF CHEMICAL SUBSTANCES EITHER ALONE OR AS LUBRICATING INGREDIENTS IN A LUBRICATING COMPOSITION
    • C10M111/00Lubrication compositions characterised by the base-material being a mixture of two or more compounds covered by more than one of the main groups C10M101/00 - C10M109/00, each of these compounds being essential
    • C10M111/02Lubrication compositions characterised by the base-material being a mixture of two or more compounds covered by more than one of the main groups C10M101/00 - C10M109/00, each of these compounds being essential at least one of them being a non-macromolecular organic compound
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10MLUBRICATING COMPOSITIONS; USE OF CHEMICAL SUBSTANCES EITHER ALONE OR AS LUBRICATING INGREDIENTS IN A LUBRICATING COMPOSITION
    • C10M2203/00Organic non-macromolecular hydrocarbon compounds and hydrocarbon fractions as ingredients in lubricant compositions
    • C10M2203/10Petroleum or coal fractions, e.g. tars, solvents, bitumen
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10MLUBRICATING COMPOSITIONS; USE OF CHEMICAL SUBSTANCES EITHER ALONE OR AS LUBRICATING INGREDIENTS IN A LUBRICATING COMPOSITION
    • C10M2207/00Organic non-macromolecular hydrocarbon compounds containing hydrogen, carbon and oxygen as ingredients in lubricant compositions
    • C10M2207/10Carboxylix acids; Neutral salts thereof
    • C10M2207/16Naphthenic acids
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10MLUBRICATING COMPOSITIONS; USE OF CHEMICAL SUBSTANCES EITHER ALONE OR AS LUBRICATING INGREDIENTS IN A LUBRICATING COMPOSITION
    • C10M2207/00Organic non-macromolecular hydrocarbon compounds containing hydrogen, carbon and oxygen as ingredients in lubricant compositions
    • C10M2207/28Esters
    • C10M2207/282Esters of (cyclo)aliphatic oolycarboxylic acids
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10MLUBRICATING COMPOSITIONS; USE OF CHEMICAL SUBSTANCES EITHER ALONE OR AS LUBRICATING INGREDIENTS IN A LUBRICATING COMPOSITION
    • C10M2207/00Organic non-macromolecular hydrocarbon compounds containing hydrogen, carbon and oxygen as ingredients in lubricant compositions
    • C10M2207/28Esters
    • C10M2207/283Esters of polyhydroxy compounds
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10MLUBRICATING COMPOSITIONS; USE OF CHEMICAL SUBSTANCES EITHER ALONE OR AS LUBRICATING INGREDIENTS IN A LUBRICATING COMPOSITION
    • C10M2207/00Organic non-macromolecular hydrocarbon compounds containing hydrogen, carbon and oxygen as ingredients in lubricant compositions
    • C10M2207/28Esters
    • C10M2207/34Esters having a hydrocarbon substituent of thirty or more carbon atoms, e.g. substituted succinic acid derivatives
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10MLUBRICATING COMPOSITIONS; USE OF CHEMICAL SUBSTANCES EITHER ALONE OR AS LUBRICATING INGREDIENTS IN A LUBRICATING COMPOSITION
    • C10M2209/00Organic macromolecular compounds containing oxygen as ingredients in lubricant compositions
    • C10M2209/02Macromolecular compounds obtained by reactions only involving carbon-to-carbon unsaturated bonds
    • C10M2209/08Macromolecular compounds obtained by reactions only involving carbon-to-carbon unsaturated bonds containing monomers having an unsaturated radical bound to a carboxyl radical, e.g. acrylate type
    • C10M2209/084Acrylate; Methacrylate
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10MLUBRICATING COMPOSITIONS; USE OF CHEMICAL SUBSTANCES EITHER ALONE OR AS LUBRICATING INGREDIENTS IN A LUBRICATING COMPOSITION
    • C10M2219/00Organic non-macromolecular compounds containing sulfur, selenium or tellurium as ingredients in lubricant compositions
    • C10M2219/04Organic non-macromolecular compounds containing sulfur, selenium or tellurium as ingredients in lubricant compositions containing sulfur-to-oxygen bonds, i.e. sulfones, sulfoxides
    • C10M2219/044Sulfonic acids, Derivatives thereof, e.g. neutral salts
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10MLUBRICATING COMPOSITIONS; USE OF CHEMICAL SUBSTANCES EITHER ALONE OR AS LUBRICATING INGREDIENTS IN A LUBRICATING COMPOSITION
    • C10M2223/00Organic non-macromolecular compounds containing phosphorus as ingredients in lubricant compositions
    • C10M2223/02Organic non-macromolecular compounds containing phosphorus as ingredients in lubricant compositions having no phosphorus-to-carbon bonds
    • C10M2223/04Phosphate esters
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10MLUBRICATING COMPOSITIONS; USE OF CHEMICAL SUBSTANCES EITHER ALONE OR AS LUBRICATING INGREDIENTS IN A LUBRICATING COMPOSITION
    • C10M2223/00Organic non-macromolecular compounds containing phosphorus as ingredients in lubricant compositions
    • C10M2223/02Organic non-macromolecular compounds containing phosphorus as ingredients in lubricant compositions having no phosphorus-to-carbon bonds
    • C10M2223/04Phosphate esters
    • C10M2223/042Metal salts thereof
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10MLUBRICATING COMPOSITIONS; USE OF CHEMICAL SUBSTANCES EITHER ALONE OR AS LUBRICATING INGREDIENTS IN A LUBRICATING COMPOSITION
    • C10M2223/00Organic non-macromolecular compounds containing phosphorus as ingredients in lubricant compositions
    • C10M2223/02Organic non-macromolecular compounds containing phosphorus as ingredients in lubricant compositions having no phosphorus-to-carbon bonds
    • C10M2223/04Phosphate esters
    • C10M2223/045Metal containing thio derivatives
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10NINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASS C10M RELATING TO LUBRICATING COMPOSITIONS
    • C10N2010/00Metal present as such or in compounds
    • C10N2010/04Groups 2 or 12
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10NINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASS C10M RELATING TO LUBRICATING COMPOSITIONS
    • C10N2040/00Specified use or application for which the lubricating composition is intended
    • C10N2040/14Electric or magnetic purposes
    • C10N2040/16Dielectric; Insulating oil or insulators
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10NINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASS C10M RELATING TO LUBRICATING COMPOSITIONS
    • C10N2040/00Specified use or application for which the lubricating composition is intended
    • C10N2040/14Electric or magnetic purposes
    • C10N2040/17Electric or magnetic purposes for electric contacts

Description

2. Hochleistungs-Schmieröl nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß es naphthenbasisches Öl und synthetische Schmierstoffe in einer Menge von zusammen nicht mehr als 50°/0 enthält, wobei ('er Stockpunkt des Gemischanteils der beiden Komponenten unterhalb — 40:C liegt und der VI des GemiscliLnteils einen Betrag \on über 95 aufweist. 2. High-performance lubricating oil according to claim 1, characterized in that it contains naphthenic oil and synthetic lubricants in an amount of not more than 50 ° / 0 together , where ('he pour point of the mixture proportion of the two components is below - 40 : C and the VI of the GemiscliLnteil has an amount over 95.

3. Hochleislungs-Schmieröl nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß es ein naphthenbasisches Öl und ein paraffinbasisches Öl enthält, deren Viskositäten sich bei 98,9"C zueinander verhalten \\ ie etwa 1 : 1 bis etwa 1 : 5.3. high-performance lubricating oil according to claim 1, characterized in that it is a naphthenic Contains oil and a paraffin-based oil, the viscosities of which are related to one another at 98.9 "C. \\ ie about 1: 1 to about 1: 5.

4. Hochleistungs-Schmieröl nach Anspruch 1. dadurch gekennzeichnet, daß es synthetischen Schmierstoff in einer Menge von 3 bis 25 % enthält.4. High-performance lubricating oil according to claim 1, characterized in that it is synthetic Contains lubricant in an amount of 3 to 25%.

5. Hochleistungs-Schmieröl nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß es eine Esterkomponente mit mindestens einer in der \-Stellung verzweigten Gruppierung enthält.5. high-performance lubricating oil according to claim 1, characterized in that it is an ester component with at least one branched in the \ -position Contains grouping.

Die vorliegende Erfindung betrifft ein Hochleistungs-Schmieröl (Motoren-, Getriebe-. Wandler-, Maschinenöle) auf der Grundlage von Mineralölgemischen und synthetischem Schmierstoff.The present invention relates to a high-performance lubricating oil (engine, transmission, converter, machine oils) based on mineral oil mixtures and synthetic lubricants.

Es besteht ausIt consists of

1. paraffinbasischen Ölen, bei denen die Grenze der beginnenden Paraffinausscheidung (BPA) unter halb -1O0C liegt und die einen VI von über 95 aufweisen,1. Paraffin-based oils in which the limit of the incipient paraffin excretion (BPA) is below half −1O 0 C and which have a VI of over 95,

2. naphthenbasischen Ölen mit einem Stockpunkt unter -350C und einem VI von über 60,2. Naphthenic oils with a pour point below -35 0 C and a VI of over 60,

3. einem Anteil höhermolekularer Ester mit mehr als einer Estergruppe mit einem Stockpunkt unter —40° C und einem durchschnittlichen VI von über 140 und gegebenenfalls3. a proportion of higher molecular weight esters with more than one ester group with a pour point below -40 ° C and an average VI of over 140 and possibly

4. Polymeren ungesättigter Kohlenwasserstoffe mit Schniierölcharakter.4. Polymers of unsaturated hydrocarbons with the character of a cutting oil.

Als paraffinbasisches Grundöl ist vorzugsweise eine Fraktion zu wählen, die einer Entparaffinierung unterwurde. Es ist zweckmäßig, die Paraffinausscheidung so zurückzudrängen, daß sie erst wesentlich unter — Io;C. möglichst erst unter —20 bis 25 C eintritt.A fraction that has undergone dewaxing should preferably be selected as the paraffinic base oil. It is advisable to push back the paraffin excretion so that it is only substantially below - Io ; C. if possible only occurs below -20 to 25 ° C.

Als naphthenbasischer Bestandteil dient zweekmäßigerweise eine Kernfraktion, welche von niedrigersiedenden Anteilen weitgehend befreit ist. Darüber kann man sich zum Beispiel durch Prüfung des o\\- dativen Verdampfungsverhaltens jeweils unterrichten. Das naphthenbasische Öl soll einen StockpunktA core fraction, which is of lower boiling point, is used as the basic naphthenic component Shares is largely exempt. You can find out about this, for example, by checking the o \\ - teach dative evaporation behavior. The naphthenic oil is said to have a pour point

ίο zeigen, der unter — 35 C, \ orzugsweise bei — 40' C und darunter, liegt. Der VI des Öls soll mindestens 60 betragen, vorzugsweise aber über 65 liegen.ίο show that below - 35 C, \ preferably at - 40 'C and underneath, lies. The VI of the oil should be at least 60, but preferably over 65.

Als synthetischer Schmierstoff dienen höhermolekulare Ester mit mehr als einer Estergruppe, und zwar sowohl solche aus zwei- oder mehrwertigen Alkoholen mit Monocarbonsäuren als auch solche aus Carbonsäuren mit mehr als einer Säuregruppe mit Monoalkoholen, wobei die Komponenten gerad- oder verzweigtkettig sein können und das Molekül mindestens 20 C-Atome enthalten soll. Die Ester sollen einen Stockpunkt von unter —40" C, vorzugsweise von unter —50'C, und einen VI von über 140. vorzugsweise von über 160, aufweisen.High molecular weight esters with more than one ester group are used as synthetic lubricants both those made from di- or polyhydric alcohols with monocarboxylic acids and those made from carboxylic acids with more than one acid group with monoalcohols, the components being straight or branched chain and the molecule should contain at least 20 carbon atoms. The esters are supposed to be one Pour point of below -40 "C, preferably below -50'C, and a VI of above 140. preferably of over 160.

Dies gilt auch für Estergemische, bei denen dann eir.This also applies to ester mixtures, in which then eir.

*5 Estert\ ρ bessere, der andere geringere Kennzahlen aufweisen kann. Die Mischung sull aber den genannten Bedingungen entsprechen.* 5 Estert \ ρ better, the others have lower key figures can. The mixture sulls the mentioned Conditions.

Besonders vorteilhafte Eigenschaften zeigt das öl, wenn der Schmierstoff eine Esterkomponente enthält, die mindestens eine Verzweigung η x-Stellung enthält.The oil shows particularly advantageous properties if the lubricant contains an ester component, which contains at least one branch η x-position.

Es kann zweckmäßig sein. da3 eine KomponenteIt can be useful. da3 a component

eine Viskosität von mindestens 5.5 cSt (bei 98,9CC) und eine Komponente eine solche von unter 3.5 cSt (oei 98.9CC) aufweist. Dergestalt ist es möglich, dem synthetischen Schmierstoff einerseits hohes Lasttragevermögen zu verleihen, andererseits seine -heologische Wirkung zur Erzielung geringer Viskositäten bei tiefen Temperaturen auszunutzen.has a viscosity of at least 5.5 cSt (at 98.9 C C) and one component has a viscosity of below 3.5 cSt (oei 98.9 C C). In this way it is possible, on the one hand, to give the synthetic lubricant a high load-bearing capacity and, on the other hand, to use its rheological effect to achieve low viscosities at low temperatures.

Das Lasttragevermögen des synthetischen Schmier-Stoffs soll nicht unter dem des Mineralölanteils liegen. Der VI einer Mischung des naphthenischen Anteils mit dem synthetischen Schmierstoff soll etwa dem VI des paraffinbasischen Anteils entsprechen oder höher liegen.The load-bearing capacity of the synthetic lubricant should not be less than that of the mineral oil content. The VI of a mixture of the naphthenic component with the synthetic lubricant should be about the VI of the paraffin-based proportion or higher.

Der Anteil an synthetischem Scnmierstoff soll \on wenigen Prozenten (z. B. 3 bis 5) bis 25υ/0· aber nicht mehr betragen. Der synthetische Schmierstoff kann auch teilweise aus Polymeren ungesättigter Kohlenwasserstoffe mit Schmierölcharakter bestehen.The proportion of synthetic lubricant should be a few percent (e.g. 3 to 5) to 25 ½ / 0 but no more. The synthetic lubricant can also partly consist of polymers of unsaturated hydrocarbons with lubricating oil character.

Der Anteil an naphthenbasischem Öl und synthetischem Schmierstoff soll im allgemeinen nicht mehr als 50% betragen.The proportion of naphthenic oil and synthetic lubricant should generally not be more than 50%.

Die Viskosität des naphthenbasischen Anteils im Mineralölccmisch soll etwa gleich oder höher liegenThe viscosity of the basic naphthenic component in the mineral oil mixture should be approximately the same or higher

als die des paraffinbasischen Öls, nicht höher jedoch als etwa das 4- bis 5fache (98,9° C).than that of paraffinic oil, but not higher than about 4 to 5 times (98.9 ° C).

Der Begriff »Hochleistungs-Schmieröl« ist so zu verstehen, daß auf Grund der Wahl der Anteile der mineralischen wie der synthetischen Ölkomponenten Schmieröle aufgebaut werden können, die den Bedingungen des Mehrzwecks (Motorenöl. Getriebeöl, Wandleröl, Maschinenöl) einerseits und den Erfordernissen der Mehrbereichs-Anwendbarkeit bei extremen Bedingungen der Temperatur, der Kälte und sonstiger hoher Beanspruchung andererseits entsprechen (thermische Stabilität, Lasttragevermögen, Stabilität gegenüber Zersetzungen, Verseifung usw.).
So gelingt es, Öle herzustellen, die auch bei tiefen
The term "high-performance lubricating oil" is to be understood in such a way that, due to the choice of the proportions of mineral and synthetic oil components, lubricating oils can be built up that meet the requirements of the multi-purpose (engine oil, gear oil, converter oil, machine oil) on the one hand and the requirements of the multi-range -Applicability in extreme conditions of temperature, cold and other high stress on the other hand (thermal stability, load-bearing capacity, stability against decomposition, saponification, etc.).
In this way it is possible to produce oils that are also at deep

Temperaturen Hießen und gepumpt werden können, die .Mut schon ohne Zusatz von VI-Verhesserern mil . ^kositätserhöhenden Eigenschaften im ölkörper einer höheren SAE-Klasse entsprechen als Öle mit den gleichen Kälteeigensehaften von niedriger Viskosität bei 98.9 C. *Temperatures were called and can be pumped, the courage without the addition of VI improvers mil. ^ viscosity-increasing properties in the oil body correspond to a higher SAE class than oils with the same cold properties of lower Viscosity at 98.9 C. *

l),uch die Einstellung des ölkörpers auf höhere Viskosität sinkt der Verschleiß und auch die Menge der benötigten Additivs. Dies wirkt sich besonders als Verringerung der Mengen der Vl-Verbesserer auf PoK-acrylaibasis aus, welche z. B. für Mehrbereichsöle eine Ro1Ie spielen, die aber bei höheren Zusatzmengen gegenüber den Beanspruchungen, ζ. Β im Dieselmotor, empfindlich sind.l) Adjusting the oil body to a higher viscosity also reduces wear and tear and so does the amount of additive required. This has a particular effect as a reduction in the amounts of the VI improvers based on PoK acrylic which, for. B. for multigrade oils play a Ro 1 Ie, but with higher added amounts compared to the stresses, ζ. Β in the diesel engine, are sensitive.

B e i s r, i e 1 1 Schmieröl für automatische Getriebe, für Otto- ui -i tür Dieselmotoren:B e i s r, i e 1 1 Lubricating oil for automatic transmissions, for Otto- ui -i door diesel engines:

TeileParts

\ iikosiiiii\ iikosiiiii

Bl'ABl'A

StockpunktPour point

Pa: :'!'iinb;·· 'sches Ül
ι '.iicherupurafliniert)
Pa:: '!'Iinb; ·· 'sches Ül
ι '.iicherupurafliniert)

1-, H it hen basisches SoK eiu-
!■·'·.!!linat
1 -, high basic SoK eiu-
! ■ · '·. !! linat

2020th

S-. ,-"hetischor Schmierstoff ..S-. , - "hetischor lubricant ..

■S5" „ Dodefandisäiire-2-Äthylhexylester. 15" „ Adipinsäure-2-Äthylhexylester)■ S5 "" Dodefandisäiire-2-ethylhexyl ester. 15 "" Adipic acid-2-ethylhexyl ester)

4.3 cSt4.3 cSt 103103 VS.9 C)VS.9 C) 4.2 cSi4.2 cSi 6060 9S.9 C)9p.9 C) 3.7 cSt3.7 cSt 169169 98.9 C98.9 C

unier --25 C
(beginnende Paraffin-I ausscheidung)
unier --25 C
(beginning paraffin-I excretion)

-32 C-32 C

-40 C
unter -45 C
-40 C
below -45 C

i)a>, Öl selbst hat die folgenden KeniuJilen:i) a>, oil itself has the following keniuJiles:

Viskosität 4.1 cSt (98.9 C)Viscosity 4.1 cSt (98.9 C)

Vl 111Vl 111

BPA unter -40:CBPA below -40 : C

Stockpunkt unter —40" CPour point below -40 "C

Spezifikation Wandleröl ATI7.Specification converter oil ATI 7 .

Motorenöl 5 W/10 WMotor oil 5 W / 10 W

Durch Zusatz von Vl-Verbesserem, z. B. Polyacrylsäureestern, kann eine Erweiterung auf eine höhere Bereichspanne in der SAE-Klassifikation geschaffen werden, z. B. für Motorenöle auf ein Öl SAE 5 W/ 20 W.By adding VI improvers, e.g. B. polyacrylic acid esters, an extension to a higher range in the SAE classification can be created be e.g. B. for engine oils to an oil SAE 5 W / 20 W.

Übliche Additive können als Legierungsmittel verwendet werden, z. B. Inhibitoren (z. B. Zinkdithiophosphat). Dispergiermittel oder Detergentien, ν ie Erdalkalimetallverbindungen von Fettalkoholsulfonalen oder höhermolekularen aliphatischen oder alkylierten aromatischen Sulfonsäuren, oder Naphthenate. Das Öl ist mit anderen Schmier, len mischbar. Es zeichnet sich dadurch aus. daß es bei — 4OC eine Viskosität von etwa 7000 cSi und eine außerordentlich geringe Schaumneigung zeigt. Es kann im Wandlergetriebe auch höheren Beanspruchungen standhalten. Dank seiner gleichzeitigen Eignung als Wandleröl und als Mehrbereichsmotorenöl ermöglicht es die Erfüllung mehrerer unterschiedlicher Schmiervorgänge. Es eignet sich insbesondere für den Arktiseinsatz, kann aber auch in gemäßigteren Zonen, im Stadtverkehr und bei thermisch höherer Beanspruchung verschleißsichcr gefahren werden.Usual additives can be used as alloying agents, e.g. B. Inhibitors (e.g. zinc dithiophosphate). Dispersants or detergents, ie alkaline earth metal compounds of fatty alcohol sulfonals or higher molecular weight aliphatic or alkylated aromatic sulfonic acids, or naphthenates. The oil can be mixed with other lubricants. It is characterized by it. that at -4OC there is a viscosity of about 7000 cSi and an extraordinary one shows little tendency to foam. It can also withstand higher loads in the converter transmission. Thanks to its simultaneous suitability as a converter oil and as a multigrade engine oil, it enables Fulfillment of several different lubrication processes. It is particularly suitable for use in the Arctic, but can also be used in more moderate zones, in city traffic and with higher thermal loads can be driven in a wear-resistant manner.

Beispiel 2Example 2

Ein sowohl für Getriebe als auch für Otto- und Dieselmotoren sehr gut geeignetes Schmieröl hat die folgende Zusammensetzung:A lubricating oil very suitable for both transmissions and gasoline and diesel engines has the following Composition:

TeileParts Viskositätviscosity VlVl BPABPA StockpunktPour point Paraffinbasisches Öl (hochent-
paraffinicrt)
Paraffin-based oil (highly
paraffinic)
70
16
14
70
16
14th
6,3 cSt
(98.9 C)
10.0 cSt
(98.9 C)
4,4 cSt
(98,9C)
6.3 cSt
(98.9 C)
10.0 cSt
(98.9 C)
4.4 cSt
(98.9C)
100
70
168
100
70
168
-23C-23C -25'C
-40"· C
unter —50 C
-25'C
-40 "· C
below -50 C
Naphthenbasisches Solvent-Raffinal
Synthetischer Schmierstoff
Naphthenic solvent refinal
Synthetic lubricant

(75°/,, DocIecandisäure-2-Äthylhexylester. 25% Nonadecandisäurc-2-Äthylhcxylcster)(75 ° / ,, DocIecanedioic acid-2-ethylhexyl ester. 25% Nonadecanedioic acid-2-ethylhexyl ester)

Das Öl selbst hat folgende Kennzahlen:The oil itself has the following key figures:

Viskosität 6.6 cSt (98.9 C)Viscosity 6.6 cSt (98.9 C)

Vl 104Vl 104

Stockpunkl unter —35 CStockpunkl below -35 C

Spezifikation Getriebeöl SAE 80, Motorenöl 10 W/20WSpecification gear oil SAE 80, engine oil 10 W / 20W

Durch Zusatz von Vl-Verbesserern, z. B. Polyacrylsäureester!!, erreicht man eine Erweiterung auf eine höhere Bereiehsspanne in der SAE-Klassilikaiion, z. B. für Motorenöl auf 10 W/30W.
Übliche Additive können als Legierungsmitlei verwendet werden.
By adding VI improvers, e.g. B. polyacrylic acid esters !!, one achieves an extension to a higher range in the SAE-Klassilikaiion, z. B. for engine oil to 10 W / 30W.
Usual additives can be used as alloying agents.

Beispiel 3Example 3

Ein für Getriebe sowohl als auch für Otto- und Dieselmotoren sehr gut geeignetes Schmieröl hat die folgende Zusammensetzung:A lubricating oil very suitable for transmissions as well as gasoline and diesel engines has the following Composition:

TeileParts

Viskositätviscosity

VlVl

ΒΙ'ΛΒΙ'Λ

StockpunktPour point

Paraffinbasisches Öl (hoehentparaftinicrt) Paraffin-based oil (hochentparaftinicrt)

Naphihenbasisches Solvent-Raffinat
Synthetischer Schmierstoff
Naphthene-based solvent raffinate
Synthetic lubricant

50
25
25
50
25th
25th

8,9 cSt8.9 cSt

(98,9 C)(98.9 C)

10,OcSt10, OcSt

(98,9 C)(98.9 C)

4,8 cSt (98,9 C)4.8 cSt (98.9 C)

100100

7070

164164

(Decandiol-Isononansäureester)
Das Öl selbst hat foleeiide Kennzahlen:
(Decanediol isononanoic acid ester)
The oil itself has two key figures:

-:3 c-: 3 c

- 25 C- 25 C.

-40 C-40 C

unter —60 Cbelow -60 C

Viskosität . .Viscosity. .

Stockpunkt .
Spezifikation
Pour point.
specification

8,1 cSt (98,9"C)8.1 cSt (98.9 "C)

unter —40" Cbelow -40 "C

Getriebeöl SAE 80, Motorenöl 20 WGear oil SAE 80, engine oil 20 W

Durch Zusatz von Vl-Verbesserern kann es auch in die 20W/30W-Klasse für Motorenöle gebracht werden. Das Öl ist als Getriebeöl selbst für den Arktiseinsatz und als Motorenöl von geringem Verschleiß für alle Klimate geeignet.By adding VI improvers, it can also be brought into the 20W / 30W class for engine oils. The oil is suitable as a gear oil even for use in the arctic and as a low-wear engine oil for all climates.

Beispiel 4Example 4

Ein für Getriebe sowohl als auch für Otto- und Dieselmotoren geeignetes Schmieröl setzt sich wie folgt zusammen :A lubricating oil suitable for transmissions as well as for gasoline and diesel engines is composed as follows :

TeileParts

Viskositätviscosity cStcSt 8,98.9 0Q 0 Q (98,9(98.9 cStcSt 12,612.6 :C) : C) (98,9(98.9 cSicSi 4,84.8 OO (98,9(98.9

VlVl

StockpunktPour point

Paraffinbasisches Öl (hochentparaffiniert) Paraffinic oil (highly dewaxed)

50,050.0

34,5
15,5
34.5
15.5

9999

72
164
72
164

-32C-32C

-4O0C-4O 0 C

unter — 600Cbelow - 60 0 C

Naphthenbasisches Solvent-Raffinal
Synthetischer Schmierstoff
Naphthenic solvent refinal
Synthetic lubricant

(Decandiol-Isononansäureester)(Decanediol isononanoic acid ester)

Das öl hat folgende Kennzahlen:The oil has the following key figures:

Viskosität 9,6 cSt (98,9C)Viscosity 9.6 cSt (98.9C)

Vl:Vl:

Stockpunkt unter —40° CPour point below -40 ° C

Spezifikation Getriebeöl SAE 80, Motorenöl SAE 20 W/30 WSpecification gear oil SAE 80, engine oil SAE 20 W / 30 W

Durch Zusatz von 5°/0 Vl-Verbesserern (Polyacrylsäureester) Getriebeöl SAE 80/90, Motorenöl SAE 20W/40 W. Das öl eignet sich besonders bei höchsten thermischen Beanspruchungen und entspricht gleichzeitig der Forderung nach gutem Lasttragevermögen sowohl in kalten Zonen als auch in den Tropen.
Es ist auch ein vorzügliches Maschinenöl.
By adding 5 % / 0 Vl improvers (polyacrylic acid ester) gear oil SAE 80/90, engine oil SAE 20W / 40 W. The oil is particularly suitable for the highest thermal loads and at the same time meets the requirement for good load-carrying capacity both in cold areas and in the tropics.
It is also an excellent machine oil.

Beispiel 5
Ein Schmieröl, welches sowohl als Getriebeöl als auch als Motorenöl einsetzbar ist, läßt sich wie folgt herstellen:
Example 5
A lubricating oil that can be used both as a gear oil and as an engine oil can be produced as follows:

TeileParts

Viskositätviscosity

StockpunktPour point

Paraffinbasisches öl (hochentparaffiniert) Paraffin-based oil (highly dewaxed)

Naphthenbasisches öl ...
Synthetischer Schmierstoff
Naphthenic oil ...
Synthetic lubricant

7575

2222nd

8,9 cSt8.9 cSt

(98,90C)(98.9 0 C)

12.6 cSt12.6 cSt

(98,9° C)(98.9 ° C)

3,9 cSt (98,9 0C)3.9 cSt (98.9 0 C)

99 72 17899 72 178

-32°C-32 ° C

-400C-40 0 C

unter -450Cbelow -45 0 C

(Dodecandisäure-2-Äthylhexylester)(2-ethylhexyl dodecanedioate)

Das Öl hat folgende Kennzahlen:The oil has the following key figures:

Viskosität 9,6 cSt (98,90C)Viscosity 9.6 cSt (98.9 0 C)

VIVI

Stockpunkt um -4O0CSetting point around -4O 0 C

Spezifikation Getriebeöl SAE 80, Motorenöl SAE 20W/30 WSpecification gear oil SAE 80, engine oil SAE 20W / 30 W

Durch Zusatz von 5°/0 Vl-Verbesserern (Polyacrylsäureester) kann es in den Getriebeölbereich SAE 80/90 unc in den Motorenbereich SAE 20 W/40 W gebracht werden.By the addition of 5 ° / 0 VI improvers (polyacrylic acid ester) it can be in the range gear oil SAE 80/90 unc 20 W 40 W are brought / in the motor section SAE.

Es zeigt noch sehr gutes Kälteverhalten und ist dem öl nach Beispiel 4 nur dort etwas unterlegen, wo die Kälte beanspruchung wesentlich höher ist.It still shows very good low-temperature behavior and is only somewhat inferior to the oil according to Example 4 where the cold stress is much higher.

$09518/-!$ 09518 / -!

Claims (4)

Patentansprüche:Patent claims: 1. Hochleistungs-Schmieröl auf der Grundlage von Mineralölgemischen und synthetischem Schmierstoff, bestehend aus1. High-performance lubricating oil based on mineral oil mixtures and synthetic oils Lubricant consisting of 1. parafiinbasischen Ölen, bei denen die Grenze der beginnenden Paraffinausscheidung unterhalb — 10" C liegt und die einen VI von mindestens 95 aufweisen.1. Paraffin-based oils, where the limit the incipient paraffin excretion is below -10 "C and a VI of at least 95 have. 2. aus naphthenbasischen Ölen mit einem Vl von über 60 und einem Stockpunkt von unter -35' C.2. from naphthenic oils with a Vl of over 60 and a pour point of under -35 'C. 3. einem Anteil höhermolekularer Ester mit mehr als einer Estergruppe mit einem durchschnittlichen Vl von über 140 und einen Stockpunkt von unter -40C und gegebenenfalls3. a proportion of higher molecular weight esters with more as an ester group with an average VI greater than 140 and a pour point from below -40C and possibly 4. Polymeren ungesättigter Kühlenwasserstoffe mit Schmierölcharakter.4. Polymers of unsaturated cooling hydrogen with lubricating oil character.
DE19651594636 1965-07-10 1965-07-10 HIGH PERFORMANCE LUBRICATING OIL Pending DE1594636B2 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DET0028968 1965-07-10

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE1594636A1 DE1594636A1 (en) 1971-01-07
DE1594636B2 true DE1594636B2 (en) 1973-05-03

Family

ID=7554551

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19651594636 Pending DE1594636B2 (en) 1965-07-10 1965-07-10 HIGH PERFORMANCE LUBRICATING OIL

Country Status (6)

Country Link
AT (1) AT259111B (en)
CH (1) CH482011A (en)
DE (1) DE1594636B2 (en)
FR (1) FR1486238A (en)
GB (1) GB1092008A (en)
NL (1) NL6609618A (en)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1812799A1 (en) * 1968-12-05 1970-06-18 Technochemie Gmbh High-performance lubricating oils
JPH0730346B2 (en) * 1986-09-08 1995-04-05 出光興産株式会社 Lubricating oil composition
JPH0730345B2 (en) * 1986-09-08 1995-04-05 出光興産株式会社 Lubricating oil composition

Also Published As

Publication number Publication date
GB1092008A (en) 1967-11-22
FR1486238A (en) 1967-10-04
AT259111B (en) 1967-12-27
DE1594636A1 (en) 1971-01-07
NL6609618A (en) 1967-01-11
CH482011A (en) 1969-11-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE69828628T2 (en) OIL COMPOSITIONS
DE2846253C2 (en)
DE60038606T2 (en) COMPOSITIONS FOR THE PRODUCTION OF WATER IN OIL MICROEMULSIONS
DE1806899C3 (en) lubricant
DE2944475A1 (en) ADDITIONAL OIL FOR COMBUSTION ENGINES
DE1053699B (en) Lubricating oil
DE1594636B2 (en) HIGH PERFORMANCE LUBRICATING OIL
DE2225758C3 (en) Lubricating oil
DE3206041A1 (en) OIL COMPOSITION AND THEIR USE
DE2006807A1 (en) Lubricant mixtures
DE2026873C3 (en) Engine oil
DE1018573B (en) Grease
DE1644868A1 (en) Improved lubricant mix
DE1105547B (en) Lubricating oil
DE2340454A1 (en) LUBRICANT CONTAINING MINERAL OIL AND AZELAIC ACID THIS LUBRICANT
DE2459387C2 (en)
DE19752886A1 (en) Oil composition for automatic transmissions
DE2207747C2 (en) Sulfuration product and lubricant or power transmission fluid containing it
DE2539886C2 (en) Lubricants and operating oils and their use
DE2403490C3 (en) Use of ethylphenyl esters of orthophosphoric acid as a lubricant or power transmission medium
DE584539C (en) Lubricating greases
DE1031917B (en) Synthetic lubricating oil
AT395250B (en) Lubricating grease
DE1594637B2 (en) Means for improving the properties of lubricating oils
DE708331C (en) Cutting oils