DE1589178C

DE1589178C -

Info

Publication number: DE1589178C
Authority: DE

Description

1 21 2

Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf ver- mit Quecksilber und mit Jod erfolgt dabei in einer besserte Glühlampen und insbesondere auf solche Ausführungsform der Lampe dadurch, daß sowohl Lampen, deren Wirkungsgrad durch Zusatz von ver- flüssiges Quecksilber als auch Quecksilberjodid eindampfbaren Substanzen verbessert ist, die lediglich gegeben wird. Es ergab sich die Aufgabe, elektrische durch das Glühen eines Wolfram- oder - anderen 5 Glühlampen mit gegenüber diesen bekannten Lam-Glühkörpermaterials zur Wärmestrahlung angeregt pen erhöhtem Wirkungsgrad und größerer Lebenswerden, derart, daß die charakteristische Strahlung dauer zu, schaffen. The present invention relates to using mercury and using iodine in one improved incandescent lamps and in particular to such embodiment of the lamp in that both Lamps whose efficiency can be evaporated by adding liquefied mercury and mercury iodide Substances is improved, which is only given. It gave rise to the task of electrical by glowing a tungsten or - other 5 incandescent lamps with compared to these known Lam-incandescent material stimulated to heat radiation pen increased efficiency and greater life, so that the characteristic radiation to create permanent.

der verdampfbaren Substanz, mit geeigneter Ab- Diese Aufgaben werden bei einer elektrischen änderung, der charakteristischen Strahlung des Glüh- Glühlampe mit einem lichtdurchlässigen, den Glühkörpers überlagert wird. · io körper eng umschließenden Kolben aus wärmefestemthe vaporizable substance, with suitable ab- These tasks are in the case of an electrical Change, the characteristic radiation of the incandescent light bulb with a translucent, the incandescent body is superimposed. · Io body tightly enclosing flask made of heat-resistant

Viele Jahre stellte die Glühlampe die übliche Material, dessen Innenwandung im Betrieb eine Lichtquelle, insbesondere bei niedrigen Leistungen, Temperatur von etwa 350 bis 1200° C erreicht, wodar, wenn gute Farbwiedergabe von Bedeutung ist. bei der Kolben eine solche Menge Quecksilber ent-Leider ist der theoretische und praktische Maximal- hält, daß es im Betrieb vollständig verdampft und wirkungsgrad eines Lampenglühkörpers verhältnis- 15 einen Betriebsdruck von 2 bis 20 Atmosphären hat, mäßig niedrig, da die Strahlung des Glühkörpers erfindungsgemäß - dadurch gelöst, daß die Kolbenpraktisch Schwarzkörperstrahlung ist und nur ein ■ füllung ein bei der Temperatur der Kolbeninnenwankleiner Bruchteil davon in dem sichtbaren Spektrum dung mindestens ein wenigstens teilweise verdampfliegt, während der größte Teil in Form von Wärme bares und zur Emission durch den Quecksilberdruck verlorengeht. Eine der heute in der Praxis eingeführ- 20 verbreiterten Linienspektrum des Metalls anregbares ten Glühlampen besten Wirkungsgrades, die sich Jodid, Bromid oder Chlorid eines Metalls der Gruppe wirtschaftlich herstellen lassen, ist die bekannte und Natrium, Kalium, Rubidium, Lithium, Gallium, z. B. in der USA.-Patentschrift 2 883 571 vom Indium, Thallium und der Lanthanidenreihe der 21. April 1959 und der deutschen Auslegeschrift Seltenen Erdmetalle in einer ausreichenden Menge 1246 874 beschriebene Halogenlampe. Mit der in 25 enthält, so daß der Partialdruck des verdampften, dieser Patentschrift beschriebenen und später ver- teilweise zersetzten Halogenids etwa 0,1 bis 500 mm besserten Lampe lassen sich lang andauernde Wir- Quecksilbersäule beträgt und die Bestandteile der kungsgrade bis zu etwa 20 Lumen pro Watt bei einer Kolbenfüllung zur Vermeidung von Gasentladungen Lebensdauer der Lampe von mehreren tausend Stun- frei von irgendwelchen Dämpfen mit niedrigem Parden erreichen. In speziellen Fällen, wenn nutzbare 30 tialdruck und niedrigem Ionisierungspotential sind. Lebensdauern von nur 10 bis 15 Stunden erwartet Bei diesen erfindungsgemäßen elektrischen Glühwerden, kann man sogar Wirkungsgrade von lampen ist die Lichtabgabe des Glühkörpers erhöht 35 Lumen pro Watt erhalten. In Übereinstimmung durch die charakteristischen Linienspektren des mit den in der erwähnten USA.-Patentschrift an- Metalls der in der Lampenfüllung enthaltenen Metallgegebenen wünschenswerten Eigenschaften und Vor- 35 halogenide.' Dabei sind diese Linienspektren durch teilen dieses Lampentyps ergibt sich ein allgemein den überatmosphärischen Druck des Quecksilbers hoher Wirkungsgrad, infolge eines geringen Ab- modifiziert, und die Energieabgabe der Strahlung der Standes des Glühkörpers von der Lampenwandung verdampfbaren Halogenide und ihrer Bestandteile ist und der dadurch bedingten leichteren Erwärmung ein Optimum.For many years, the incandescent lamp made the usual material, the inner wall of which in operation a Light source, especially at low powers, reaches a temperature of about 350 to 1200 ° C, where, when good color rendering is important. Such an amount of mercury was unfortunately lost in the flask is the theoretical and practical maximum, that it evaporates completely during operation and the efficiency of a lamp incandescent body has an operating pressure of 2 to 20 atmospheres, moderately low, since the radiation of the incandescent body according to the invention - solved by the fact that the bulb is practically black body radiation and only one filling at the temperature of the bulb inner roll A fraction of it in the visible spectrum is at least partially evaporated, while the bulk of it in the form of heat cash and for emission by the mercury pressure get lost. One of the broad spectrum of lines of the metal that can be excited today in practice ten best efficiency incandescent lamps, which are iodide, bromide or chloride of a metal of the group can be produced economically, is the well-known and sodium, potassium, rubidium, lithium, gallium, z. B. in U.S. Patent 2,883,571 of the indium, thallium and lanthanide series of April 21, 1959 and the German Auslegeschrift Rare Earth Metals in a sufficient quantity 1246 874 described halogen lamp. With the in 25 contains, so that the partial pressure of the evaporated, this patent and later partially decomposed halide about 0.1 to 500 mm improved lamp can be long-lasting mercury and the constituents of the Efficiency levels of up to around 20 lumens per watt with one flask filling to avoid gas discharges Lifetime of the lamp of several thousand hours free of any low parden fumes reach. In special cases when there is a useful 30 tial pressure and low ionization potential. Expected lifetimes of only 10 to 15 hours. If you can even use lamps, the light output of the incandescent body is increased Get 35 lumens per watt. In accordance with the characteristic line spectra of the with the desirable properties and advantages of halides given in the above-mentioned USA patent to metal of the metal contained in the lamp filling. These line spectra are through Share this type of lamp results in a general over-atmospheric pressure of mercury high efficiency, as a result of a small amount of modification, and the energy output of the radiation of the Standes of the incandescent body from the lamp wall is evaporable halides and their components and the resulting easier heating an optimum.

derselben, durch die große Masse des aus einer dicht- 40 Die Erfindung soll an einer beispielhaften Ausfüh-of the same, due to the large mass of the tightly 40

gewundenen Wendel bestehenden Glühkörpers, der rungsform an Hand der Zeichnungen näher erläutertwinding filament existing incandescent body, the approximately shape explained in more detail with reference to the drawings

längs der zentralen Achse des engen Quarzrohres werden.along the central axis of the narrow quartz tube.

angeordnet ist, sowie durch die gleichmäßig hohe F i g. 1 ist ein vertikaler Querschnitt einer schema-is arranged, as well as by the uniformly high F i g. 1 is a vertical cross-section of a schematic

Betriebstemperatur des Glühkörpers und die Anwen- tischen Darstellung einer Lampe gemäß der vor-Operating temperature of the incandescent body and the practical representation of a lamp according to the

dung des Halogen-Regenerationszyklus, der zum Teil 45 liegenden Erfindung;generation of the halogen regeneration cycle, the invention in part;

von der Wärme der Gefäßwandung abhängt, um F i g. 2 ist eine graphische Darstellung der Strah-depends on the heat of the vessel wall to F i g. 2 is a graphical representation of the beam

Schwärzung des Lampenkolbens und Verschleiß des lungsintensität als Funktion der Wellenlänge bei einerBlackening of the lamp bulb and wear of the lung intensity as a function of the wavelength at a

Glühkörpers zu vermeiden. gemäß der Erfindung konstruierten Lampe und zeigtAvoid incandescent body. lamp constructed according to the invention and shows

Obwohl man den Wirkungsgrad von Glühlampen zum Teil die Verbesserung im Wirkungsgrad ihrerAlthough the efficiency of incandescent lamps can be improved in part in their efficiency

auf den bei solchen Lampen vernünftigerweise zu 50 Lichtabgabe;on the reasonable to 50 light output with such lamps;

erwartenden Maximalwert heraufsetzen konnte, ist es F i g. 3 ist ein senkrechter Querschnitt einer anwünschenswert, die Wirkungsgrade noch weiter zu deren Ausführungsform der Erfindung unter Ververbessern. " wendung einer anderen Fadenkonstruktion, undcould increase the expected maximum value, it is F i g. 3 is a vertical cross section of a desirable the efficiencies even further to their embodiment of the invention with improvement. "use of a different thread construction, and

In den britischen Patentschriften 952 938 und F i g. 4 ist ein senkrechter Querschnitt einer gemäßIn British patents 952,938 and Fig. 4 is a vertical cross section of one according to FIG

952 939 wird eine elektrische Glühlampe mit einem 55 der .Erfindung hergestellten Lampe mit Anschlüssen952 939 is an electric incandescent lamp with a 55 of the .Erfindung lamp with connections

Wolfram-Glühkörper beschrieben. Die Glühlampe an einem Ende.Described tungsten incandescent body. The light bulb on one end.

weist einen lichtdurchlässigen Kolben aus wärme- Gemäß F i g. 1 enthält eine glühenden Dampf ausfestem Material auf, dessen Innenwandung im Be- nutzende Lampe hohen Wirkungsgrades einen lichttrieb eine Temperatur von etwa 250 bis 1200⁰C durchlässigen auspumpbaren Kolben 1, in dem ein erreicht. Zur Unterdrückung der Verdampfung von 60 Glühkörper 2 in Form einer eng gewickelten Doppel-Wolfram an dem Glühkörper wird Quecksilber in wendel eingeschlossen ist. Die Wendel hat zwei längeiner ausreichenden Menge in den Lampenkolben liehe Anschlußenden 3, die je mit einer dünnen eingegeben, so daß unter den Betriebsbedingungen bandförmigen Zuleitung 4 verschweißt sind, die sich ein Druck zwischen 1 und 14 Atmosphären ein- ihrerseits mittels einer Quetschung 5 hermetisch in stellt. Um die Vorteile des Jod-Regenerationszyklus 65 dem hermetisch geschlossenen Quarzkolben eingeauszunutzen, ist außerdem in der Lampenfüllung eine schmolzen ist. Der Kolben 1 wird durch den Pumpausreichende Menge von verdampftem Jod unter den stutzen 7 gefüllt und/oder evakuiert. Der Glühkör-Betriebsbedingungen vorhanden. Die Beschickung per 2 wird innerhalb des Kolbens 1 in fester Lagehas a translucent bulb made of heat. According to FIG. 1 contains a glowing vapor made of solid material, the inner wall of which in the high-efficiency lamp in use has a light drive at a temperature of about 250 to 1200 ⁰ C, permeable, pumpable bulb 1 in which a reaches. To suppress the evaporation of 60 incandescent bodies 2 in the form of a tightly wound double tungsten on the incandescent body, mercury is enclosed in a helix. The filament has two connecting ends 3 which are long enough in the lamp bulb and which are each entered with a thin one, so that under the operating conditions band-shaped supply line 4 is welded, which is a pressure between 1 and 14 atmospheres on the one hand by means of a pinch 5 hermetically in represents. In order to take advantage of the iodine regeneration cycle 65 of the hermetically sealed quartz bulb, the lamp filling is also melted. The piston 1 is filled by the pump and / or evacuated from a sufficient amount of evaporated iodine under the nozzle 7. The mantle operating conditions exist. The feed per 2 is fixed within the piston 1

3 43 4

durch eine Anzahl von gewickelten Tragfedern 9 ab- schäften der Bromide und Chloride ihnen unter gegestützt, die zwischen der Glühkörperwendel 2 und wissen Umständen der Vorzug vor den Jodiden zu der Innenwand des zylindrischen Kolbens 1 mit geben.
Federspannung angeordnet sind. Die Lampen arbeiten mit einer hohen Temperatursupported by a number of coiled suspension springs 9 of the bromides and chlorides, which give preference to the iodides to the inner wall of the cylindrical bulb 1 between the incandescent filament 2 and know circumstances.
Spring tension are arranged. The lamps work at a high temperature

Der zylindrische Kolben 1 kann aus einem licht- 5 in dem Teil, der durch' das dem Kolben zugesetzte durchlässigen Material hoher Temperaturbeständig- verdampfbare Material eingenommen wird. Die hohe keit hergestellt werden, z. B. aus Quarzglas, Quarz ' Temperatur erhält man durch den Glühkörper, dessen oder Aluminiumoxyd hoher Dichte, oder aus ahn- gleichförmige Betriebstemperatur bei etwa 2500 bis liehen lichtdurchlässigen Oxyden. Der Glühkörper 2 3300° K liegt. Aus diesem Grund muß die niedrigste besteht aus einem der üblichen Werkstoffe, z. B. io Temperatur auf der Innenseite der Kolbenwand höher einem geeignet dotierten Wolframdraht, der z. B. sein als die Temperatur, bei der sich die verdampfeinen Durchmesser von 0,075 bis 0,2 mm besitzt und bare Verbindung im Gleichgewichtszustand zwischen in eine dicht gewickelte Wendel, z. B. um einen der Dampfphase und ihrer festen oder flüssigen 0,75 mm dicken, nicht eisenhaltigen Dorn gewickelt Phase befinden kann, je nachdem, welches die norist. Bei einer bestimmten Lampe gemäß der Erfin- 15 male Phase ist. Geeignete Temperaturen sind vordung, die für eine Nennleistung von 500 Watt be- handen, wenn die minimale Kolbenwandtemperatur stimmt war, hatte ein typischer Glühkörperdraht un- im Bereich von etwa 350 bis 1200° C liegt. Aus gefähr 40 Windungen pro Zentimeter und ein Ge- diesem Grunde ist es unerläßlich, daß die gesamte wicht von etwa 50 bis 100 mg pro 100 mm Länge. Quecksilbermenge im Lampenkolben verdampft In solchen Lampen ist die gesamte Länge der Wendel 20 wird. Dies ist leicht zu erreichen, da die Verdampetwa 60 bis 80 mm, während der röhrenförmige KoI- fungstemperatur des Quecksilbers nicht hoch ist; es ben eine gesamte Länge von etwa 115 mm hat und setzt lediglich voraus,.daß die der Kolbenwand zuaus Quarzglas von 10 mm Außendurchmesser und gefügte Quecksilbermenge verhältnismäßig gering ist 8 mm Innendurchmesser hergestellt wurde. (im Gegensatz zu den großen Mengen, die man beiThe cylindrical piston 1 can consist of a light 5 in the part which is clogged by the piston permeable material high temperature resistant - evaporable material is ingested. The height can be produced, e.g. B. made of quartz glass, quartz 'temperature is obtained through the incandescent body, its or high density alumina, or from a similar operating temperature at about 2500 to borrowed translucent oxides. The incandescent body 2 3300 ° K is located. Because of this, it must be the lowest consists of one of the usual materials, e.g. B. io temperature on the inside of the piston wall higher a suitably doped tungsten wire, e.g. B. be than the temperature at which the evaporate Has a diameter of 0.075 to 0.2 mm and a bare connection in the state of equilibrium between in a tightly wound coil, e.g. B. to one of the vapor phase and its solid or liquid 0.75mm thick, non-ferrous mandrel wound phase, depending on which the norist. In the case of a specific lamp according to the invention, the phase is. Suitable temperatures are prediction, those for a nominal power of 500 watts if the minimum bulb wall temperature was true, a typical incandescent body wire was in the range of about 350 to 1200 ° C. Out about 40 turns per centimeter and a ge. For this reason it is essential that the entire weight of about 50 to 100 mg per 100 mm length. The amount of mercury in the lamp bulb has evaporated In such lamps the entire length of the filament 20 is. This is easy to achieve as the vaporization takes about 60 to 80 mm, while the tubular collapse temperature of mercury is not high; it ben has a total length of about 115 mm and only assumes that the piston wall is too Quartz glass with an outer diameter of 10 mm and the amount of mercury added is relatively small 8 mm inside diameter was made. (in contrast to the large quantities that you get at

Die Zuleitungen 10 wurden aus Molybdän her- 25 Anordnungen mit einer Quecksilbersumpfelektrode gestellt und bei 4 zu einer im wesentlichen blattarti- findet) und daß die Quecksilbermenge bei vollgen Dicke von ungefähr 25 Mikron abgeflacht, so kommener Verdampfung einen Druck innerhalb des daß ihre spannungsfreie Anordnung in der Kolbens von zwischen etwa 2 und 20 Atmosphären Quetschung 5 eine hermetische Abdichtung erlaubt. hat. Vorzugsweise sollte der Quecksilberdruck inner-Die Wolframdrahtenden 3 sind an den Blatteilen 4 30 halb des Bereiches von 5 bis 15 Atmosphären liegen, , der Molybdänzuleitungen 10 durch Punktschweißung da ein Quecksilberdruck von wenigstens 5 Atmobefestigt. Obwohl die vorstehenden Abmessungen Sphären die notwendige Linienverbreiterung gewähr- und Parameter in bezug auf eine typische 500-Watt- leistet. Andererseits verringert eine Begrenzung des Lampe hohen Wirkungsgrades angegeben sind, wie Quecksilberdruckes auf 15 Atmosphären oder weniger sie heute allgemein bekannt ist, können geeignete 35 eine übermäßige Strahlenabsorption "und setzt außer-Änderungen bei Lampen für andere Leistungsauf- dem die Möglichkeit einer Explosion des Kolbens nahmen und andere Größen von Lampenfachleuten ' herab. Mit einem Kolben, wie er in F i g. 1 dargestellt leicht durchgeführt werden. ist, erhält man jn bequemer Weise einen Queck-The supply lines 10 were made of molybdenum, 25 arrangements with a mercury sump electrode and found at 4 to be essentially sheet-like) and that the amount of mercury flattened at a full thickness of about 25 microns, so that evaporation comes a pressure within the that their tension-free arrangement in the piston of between about 2 and 20 atmospheres pinch 5 allows a hermetic seal. has. Preferably, the mercury pressure should be inside. The tungsten wire ends 3 are attached to the blade parts 4 30 half of the range from 5 to 15 atmospheres, the molybdenum leads 10 by spot welding because a mercury pressure of at least 5 atmospheres. Although the above dimensions spheres ensure the necessary line broadening and parameters with reference to a typical 500 watt power. On the other hand, a limitation of the high efficiency lamp, such as mercury pressure to 15 atmospheres or less as it is commonly known today, can reduce excessive radiation absorption and prevent changes in lamps for other power consumption from the possibility of the bulb exploding and other sizes by lamp professionals. With a flask such as that easily carried out in Fig . 1, one conveniently obtains a mercury.

Es ist eine Füllung 11 aus mehreren verdampf- silberdruck von etwa 5 Atmosphären durch ZugabeIt is a filling 11 made up of several evaporating silver pressures of about 5 atmospheres by adding

baren Substanzen in dem Lampenkolben enthalten. 40 von etwa 40 mg Quecksilber. Ähnlich kann ein Druckcontained substances in the lamp bulb. 40 out of about 40 mg of mercury. A pressure can be similar

Die Füllung 11 enthält eine geeignete Menge Queck- von 15 Atmosphären dadurch erhalten werden, daßThe filling 11 contains a suitable amount of mercury of 15 atmospheres can be obtained by that

silber, derart, daß unter Betriebsbedingungen, wenn man 120 mg Quecksilber zusetzt, und ein Druck vonsilver, such that under operating conditions when 120 mg of mercury is added and a pressure of

das gesamte Quecksilber verdampft ist, der Queck- 20 Atmosphären wird durch Zugabe von etwa 160 mgAll the mercury has evaporated; the mercury is 20 atmospheres by adding about 160 mg

silberdampf einen Druck von 2 bis 20 Atmosphären Quecksilber erhalten.silver vapor at a pressure of 2 to 20 atmospheres of mercury.

hat. Die Füllung 11 enthält außerdem eine Menge 45 Das gesamte verdampfbare Halogenid des lichteines verdampfbaren Halogenids, mit Ausnahme des aussendenden Materialzusatzes braucht nicht zu ver-Fluorids, eines Metalls, das eine charakteristische dampfen. Es ist deshalb bequem und praktisch, einen Resonanz- oder Nahe-Resonanzstrahlung innerhalb Überschuß dieser Materialien vorzusehen, um sicherdes gewünschten Spektralbereiches hat, vorzugsweise zustellen, daß stets eine genügende Menge des Mateinnerhalb des sichtbaren Spektrums oder mit einer 50 rials innerhalb der Lampe vorhanden ist, um einen Mehrzahl von lichtstarken Strahlungslinien inner- optimalen Betrag von lichtausstrahlendem Dampf halb desselben Bereiches. Derartige Metalle um- während der gesamten Lebensdauer der Lampe zu fassen die Alkalimetalle, Natrium, Kalium und liefern. Vorteilhaft sollte der Partialdruck jedes Rubidium, die seltenen erdartigen Metalle der . metallischen Halogenids innerhalb des Kolbens in Gruppe III des Periodischen Systems, Skandium und 55 dem Bereich von etwa 0,1 bis 500 mm Quecksilber-Yttrium, die Metalle der Gruppe III b des Peri- säule liegen. Falls mehr als eine metallische, verodischen Systems, Gallium, Indium und Thallium dampfbare, lichtaussendende Substanz zugefügt ist, und die Lanthanid-Serie der seltenen Erdmetalle, dann sollte die Menge jeder einzelnen Substanz so aber vorzugsweise Cer, Erbium, Gadolinium, Hol- bemessen -sein, daß sie unter Betriebsbedingungen mium, Neodym, Praseodym, Ytterbium. Von den 60 einen unabhängigen Partialdruck innerhalb dieses vorgenannten Metallen werden für Anwendungen, Bereiches in dem Kolben hat. Obwohl Lampen bei denen die primäre Strahlung im sichtbaren gemäß der vorliegenden Erfindung gebaut werden Spektrum liegen soll, vorzugsweise Lithium, Natrium, können, bei denen Mengen von verdampfbaren Thallium, Yttrium, Skandium, Gadolinium und metallischen Jodiden innerhalb des vorgenannten BePraseodym verwendet. Obwohl die Jodide dieser 65 reiches benutzt werden, wird das Material vorzugs-Materialien besonders einfach erhältlich und unter weise in solcher Menge verwendet, daß unter Beden verwendeten Halogeniden besonders leicht ver- triebsbedingungen ein Partialdruck des verdampfdampfbar sind, ist wegen gewisser anderer Eigen- baren Halogenids von etwa 0,5 bis 10 mm Queck-has. The filling 11 also contains an amount 45 of all of the vaporizable halide of the light one vaporizable halide, with the exception of the emitting material additive does not need to be ver-fluoride, a metal that has a characteristic vapor. It is therefore convenient and practical to have a To provide resonance or near resonance radiation within excess of these materials in order to be safe desired spectral range, preferably to ensure that there is always a sufficient amount of the material inside of the visible spectrum or with a 50 rials present within the lamp to a Multiple bright lines of radiation within an optimal amount of light-emitting vapor half of the same area. Such metals in order to- during the entire life of the lamp grasp the alkali metals, sodium, and potassium supply. The partial pressure should advantageously each Rubidium, the rare earthy metals of the. metallic halide inside the bulb in Group III of the Periodic Table, Scandium and 55 the range from about 0.1 to 500 mm of mercury-yttrium, the metals of group III b of the peri-column are located. If more than one metallic, erodic Systems, gallium, indium and thallium vaporizable, light-emitting substance is added, and the lanthanide series of rare earth metals, then the amount of each individual substance should be like this but preferably cerium, erbium, gadolinium, hol-sized -be that they are under operating conditions mium, neodymium, praseodymium, ytterbium. Of the 60 an independent partial pressure within this The aforementioned metals are used for applications that have the area in the piston. Though lamps where the primary radiation is built in the visible according to the present invention Spectrum should be, preferably lithium, sodium, in which quantities of vaporizable Thallium, yttrium, scandium, gadolinium and metallic iodides within the aforementioned BePraseodymium used. Although the iodides of this 65 rich are used, the material becomes preferred materials particularly easily available and used under wise in such an amount that under Beden halides used particularly easy distribution conditions a partial pressure of the evaporable are, because of certain other peculiarities halide of about 0.5 to 10 mm of mercury

5 65 6

silbersäule vorhanden ist. Der Zusatz größerer Men- an eine Stromquelle wird der Wolframglühkörper 2 gen dieser Materialien ermöglicht ihre Speicherung, auf Glühtemperatur erhitzt und schnell auf einen so daß im Falle einer Aufzehrung von Material, Wert von etwa 3000° C erhöht. Zunächst wird das infolge von Absetzen auf der Kolbenwand, Zerfall Quecksilber vollständig verdampft und erzeugt dabei oder Rekombination oder infolge anderer Vorgänge 5 einen hohen Quecksilberdruck von 2 bis 20 Atmostets ein optimaler Wert des Partialdruckes der licht- Sphären, aber vorzugsweise etwa 5 bis 15 Atmoaussendenden Dämpfe innerhalb des Kolbens vor- Sphären in dem Lampenkolben. Wenn die Tempe-"handen ist. Bei den in F i g. 1 beschriebenen Lampen ratur innerhalb des Kolbens auf die Temperatur und den angegebenen Volumina hat sich z.B. gezeigt, ansteigt, bei der wesentliche Verdampfung des medaß brauchbare und verbesserte Glühlampen unter to tallischen¹ Halogenids auftritt, wird das Halogenid Verwendung jeweils von Natriumjodid, Lithiumiodid verdampft und umgibt den glühenden Leuchtkörper und Thalliumjodid dadurch hergestellt werden kön- mit einer Hülle von verdampftem Halogenid, das in nen, daß man 1 bis 5 mg des Jodids, besser noch seine Bestandteile dissoziiert, nämlich in das Metall etwa 10 mg des Jodids, hinzufügt. Wenn Kombina- und in die Halogendämpfe. Da die Metallatome allein tionen von zwei oder mehreren Jodiden benutzt wer- 15 durch die hohe Temperatur in der Hülle zwischen den, wird eine unabhängige Menge jedes derselben dem Glühkörper und der dicht benachbarten Kolbenzugesetzt. ■ wandung thermisch erregt werden, werden die Metall-Unter gewissen Umständen neigen Lampen gemäß atome auf eine spektrale Energiestufe gebracht, bei der Erfindung zum Dunkelwerden durch Nieder- der ein Strahlungsübergang möglich ist und bei dem schlag des Metalls" des verdampfbaren Halogenids ao die charakterischen Spektrallinien des Metalls ausauf der Kolbenwand. Ähnlich neigen die Metallteil- gesandt werden. Allgemein ist die Primärstrahlung chen des Glühkörperdrahtes dazu, sich auf der KoI- von thermisch erregten speziellen Metallen innerhalb benwand abzusetzen. Um diese Tendenzen zu ver- des Kolbens die Resonanzstrahlungslinie, also allgemeiden, ist es zweckmäßig, der Füllung des Lampen- mein der niedrigste erlaubte Strahlungsübergang für kolbens freies Halogen zuzusetzen, so daß der be- as das Metall. Dieser Übergang führt entweder auf den kannte Halogendampf-Regenerierungszyklus benutzt Grundzustand oder auf einen angeregten Zustand, werden kann, um irgendwelche derartigen Nieder- der sehr nahe dem Grundzusatnd des Atoms liegt, schlage zu beseitigen. So kann z. B. bei Lampen Typische Wellenlängen für diese Resonanzstrahlungsgemäß der vorliegenden Erfindung, bei denen Jodide linien sind wie folgt:
der lichtaussendenden metallischen Substanzen zu- 30 jj ■ 6707 Asilver column is present. The addition of a larger amount of a power source makes the tungsten incandescent body 2 possible for these materials to be stored, heated to the glowing temperature and quickly increased to a value of about 3000 ° C. in the event that material is consumed. First of all, the mercury is completely evaporated as a result of settling on the flask wall, decomposition and thereby or recombination or other processes 5 generates a high mercury pressure of 2 to 20 atmospheres an optimal value of the partial pressure of the light spheres, but preferably about 5 to 15 atmospheric vapors within the envelope pre-spheres in the lamp envelope. When the temperature-is "hands. The g in F i. 1 described lamps temperature within the flask at the temperature and for the specified volumes, for example, has shown increases in substantial vaporization of medaß useful and improved incandescent bulbs under to-metallic ¹ Halide occurs, the halide is evaporated using sodium iodide, lithium iodide and surrounds the glowing lamp and thallium iodide can be produced with a cover of evaporated halide, which dissociates in that 1 to 5 mg of the iodide, better still its components , namely in the metal about 10 mg of the iodide, when combined and in the halogen vapors. Since the metal atoms alone are used by two or more iodides, due to the high temperature in the envelope between them, an independent amount of each is obtained the same to the incandescent body and the closely adjacent bulb. ■ wall are thermally excited, the metal under certain circumstances Depending on the atoms, lamps tend to be brought to a spectral energy level, in the case of the invention to darkening due to the low radiation transition possible and in the event of the impact of the metal "the vaporizable halide ao the characteristic spectral lines of the metal on the bulb wall. Similarly, the metal parts tend to be sent. In general, the primary radiation from the incandescent wire is used to deposit itself on the wall of thermally excited special metals within the wall. In order to reduce these tendencies of the bulb's resonance radiation line, that is to say in general, it is advisable to add the lowest permitted radiation transfer for bulb-free halogen to the filling of the lamp, so that the metal is used. This transition leads to either the familiar halogen vapor regeneration cycle used in the ground state or in an excited state that can be used to eliminate any such depletion very close to the fundamental state of the atom. So z. B. for lamps Typical wavelengths for this resonance radiation according to the present invention, in which iodide lines are as follows:
of the light-emitting metallic substances to 30 jj ■ 6707 A

gesetzt sind, freies Jod mit einem Partialdruck von j,j_a "- "'"" 5S96Aare set, free iodine with a partial pressure of j, j _a "-"'"" 5S96A

etwa 1 bis 10 mm Quecksilbersäule zugesetzt werden. ^ 7664 & 7698 Aabout 1 to 10 mm of mercury can be added. ^ 7664 & 7698 A

Dieser Zusatz ist bei Verwendung von metallischen ^ - 794g & "jraq aThis addition is possible when using metallic ^ - 794g &"jraq a

Jodiden für den Betrieb der Lampe nicht notwendig, -pj ^^ ^Iodides not necessary for the operation of the lamp, -pj ^^ ^

da sich herausgestellt hat, daß der bekannte Jodid- 35 Q_a «····· ^y^ & 4172 Asince it has been found that the well-known iodide 35 Q _a «····· ^ y ^ & 4172 A

zyklus gewöhnlich ein Dunkelwerden der inneren j_n '· 410Γ& 4511 Acycle usually a darkening of the inner j _n '· 410Γ & 4511 A

Kolbenwandung wirksam verhindert, und zwar- .". \'\"Piston wall effectively prevented, namely-. ". \ '\"

infolge des vorhandenen Jods, das durch den Zusatz Die Elemente-.Skandium, Yttrium und die Lanvon metallischem Jodid und die anschließende Zer- thanidserien seltener Erdmetalle, die bereits oben setzung des Jodids in seine Bestandteile unter der 40 genannt wurden, ergeben nicht nur eine Resonanz-Hitze des Glühkörpers entsteht. Es hat sich ähnlich linie oder eine Resonanzdoppel linie, wie Kalium, herausgestellt, daß ein Dunkelwerden der Kolben- Rubidium, Gallium und Indium, sondern sie senden wand und eine Glühkörperbeschädigung vermieden viele Linien aus, die sich im wesentlichen auf den gewird, wenn Brom oder Chlor an Stelle von Jod bei samten Bereich des sichtbaren Spektrums erstrecken, der Lampenfüllung benutzt werden, sei es als Halo- 45 Zwei wichtige Eigenschaften der vorliegenden Ergenid oder als zusätzliches Element. Da es wesent- findung, die für das Arbeiten, der verbesserten Glühlich ist, daß die-kühlste Stelle der Kolbenwandung lampen wesentlich sind,· ergeben sich aus der Tatauf einer genügend hohen Temperatur gehalten wird, Sache, daß die Ionisierung der verdampfbaren lichtum gemäß der vorliegenden Erfindung die Konden- ausstrahlenden Halogenide und deren Temperatur für satipn aller metallischen lichtaussendenden Jodide zu 50 die Enststehung einer Bogen- oder Glimmentladung verhindern, nämlich innerhalb eines Bereiches von bei den in Betracht kommenden Metalldampfsubstan-350 bis 1200°C, je nach dem verwendeten Halo- zen nicht ausreichen. Es findet also Jceine elektrische genid, hat es sich als zweckmäßig herausgestellt, auf Entladung innerhalb der Lampe statt, sondern ledigder Außenseite der Kolbenwandung in der Nähe der ' lieh eine thermische Ionisierung und thermisch ange-Abschlußenden eine Wärmeabschirmung vorzusehen. 55 regte Strahlung von den verdampften Substanzen.
Diese Abschirmung kann z. B. ein versilberter oder Diese Betriebsweise steht im Gegensatz zu und platzierter äußerer Teil an dem durch 12 dargestell- _s ist. artverschieden von den aus den\ USA.-Patent ten Endteil des Lampenkolbens sein oder auch ein 3 234421 von Reiling bekannten "Lampen, bei äußerer Überzug von weißer Zirkonoxydfarbe. Die denen gewisse verdampfbare Metallhalogenide unter Wärmeabschirmung 12 setzt die Strahlung der Ab- 60 solchen Bedingungen verwendet werden, daß sie eine quetschzone herab und führt dazu, daß dieser Teil - lichtaussendende Bogenentladung hoher Stromstärke wärmer und dadurch verhindert wird, daß er einen ergeben. Lampen der vorliegenden Erfindung unter-Kältespeicher bildet, an dem sich die lichtaussenden- scheiden sich nicht nur in der Art des Betriebes, sonden Halogenide kondensieren könnten und auf diese dem benötigen auch nicht die für den Betrieb von Weise aus der Atmosphäre der Kolbenwandung ent- 65 Bogenentladungslampen erforderlichen Vorschaltfernt wurden. geräte. Zur Vermeidung von Gasentladungen werden Im Betrieb verhalten sich die Lampen gemäß der die Bedingungen in der Lampe einfach so gewählt, Erfindung im wesentlichen wie folgt: Beim Anschluß daß die Durchbruchsspannung der Atmosphäre inner-as a result of the iodine present, which by the addition of the elements - .scandium, yttrium and the Lanvon metallic iodide and the subsequent cerethide series of rare earth metals, which were already mentioned above decomposition of iodide in its constituent parts under 40, not only result in a resonance -Heat of the incandescent body arises. Similar lines or a resonance double line, such as potassium, have been found to darken the bulbs - rubidium, gallium and indium, but instead they send out and incandescent body damage, avoiding many lines that are essentially on the bromine or bromine Chlorine can be used in place of iodine for the entire range of the visible spectrum of the lamp filling, be it as halo or as an additional element. Since it is essential for the working of the improved glow, that the coolest point of the bulb wall lamps are essential, it follows from the fact that the temperature is kept at a sufficiently high level that the ionization of the vaporizable light according to the present invention, the condensate emitting halides and their temperature for satipn of all metallic light emitting iodides to 50 prevent the formation of an arc or glow discharge, namely within a range of the metal vapor substances in question from 350 to 1200 ° C, depending on the halo used - zen is not enough. There is therefore an electrical genid, it has been found to be expedient to provide a discharge inside the lamp, but only to provide thermal ionization on the outside of the bulb wall in the vicinity of the lent and thermal shielding to provide thermal shielding. 55 excited radiation from the vaporized substances.
This shield can e.g. For example, a silver-plated or This mode of operation is in contrast to and placed at the outer portion is by 12 dargestell- _s. It may be of a different kind from the end part of the lamp bulb from the US patent or also a lamp known from Reiling 3 234421, with an outer coating of white zirconium oxide paint. The certain vaporizable metal halides under heat shielding 12 set the radiation of the shielding 60 such conditions are used that they down a pinch zone and leads to the fact that this part - light-emitting arc discharge of high amperage is warmer and thus prevented that it results in a. Lamps of the present invention forms under-cold storage, on which the light-emitting are not only separated The type of operation that probes halides could condense and therefore do not need the ballasts required for operation of the arc discharge lamps from the atmosphere of the bulb wall. To avoid gas discharges, the lamps behave accordingly who simply chose the conditions in the lamp, E essentially as follows: When connecting that the breakdown voltage of the atmosphere within

halb des Kolbens nicht so niedrig wird, daß ein elek- die Errechnung der gesamten Lichtabgabe einer nortrischer Durchbruch zwischen zwei beliebigen Teilen malen Glühlampe ergibt die Integration der unter der des Glühkörpers 2 auftreten könnte. Insbesondere Kurve A liegenden Fläche ein Maß. Um ein Maß für müssen die Geometrie und der Druck so gewählt den Betrag der Strahlung der gemäß der Erfindung werden, daß der Bereich des Minimums der Paschen- 5 hergestellten Lampe zu erhalten, wie er sich bei kurve für das System vermieden wird. Dies wird einem spezifischen Beispiel der Kurve B ergibt, bei durch die Verwendung von verdampfbaren Halo- dem Lithiumiodid benutzt wurde, wird eine Integriegeniden erleichtert, deren Dämpfe hohe Durchschlags- rung der Fläche unterhalb der Kurve B vorgenomspannung haben. Zusätzlich muß die Anwesenheit men. Wie man leicht aus F i g. 2 ersieht, ist die Fläche von niedrigem Druck von z. B. weniger als 250 mm io unter der Kurve B gegenüber der Fläche unter der Quecksilbersäule und von irgendwelchen Edelgasen Kurve A wesentlich vergrößert, und zwar infolge der strengstens vermieden werden. Hinzuziehung der verbreiterten Linienspitzen, diehalf of the bulb is not so low that an electrical calculation of the total light output of a northern breakthrough between any two parts of the incandescent lamp shows the integration that could occur under that of the incandescent body 2. In particular, curve A lying area is a measure. In order to be a measure of the geometry and the pressure must be chosen in such a way as to obtain the amount of radiation of the lamp produced according to the invention that the area of the minimum of the Paschen-5 produced lamp, as it is avoided with curve for the system. This is shown in a specific example of curve B , where lithium iodide was used through the use of vaporizable halides, an integral curve whose vapors have high voltage breakdown of the area below curve B is facilitated. In addition, the presence must be men. As can easily be seen from Fig. 2, the area of low pressure of e.g. B. less than 250 mm io under curve B compared to the area under the mercury column and curve A of any noble gases significantly increased, as a result of which are strictly avoided. Added the broadened line tips, the

Zweitens ist die verbesserte Strahlung von Lampen etwa zwischen 6650 und 6900 A auftreten und nur gemäß der vorliegenden Erfindung nicht nur die Folge durch eine enge, durch Selbstabsorption verursachte der Hinzufügung von Spektrallinien der strahlenden 15 Einkerbung bei etwa 6700 A herabgesetzt ist. Andere Substanzen als Überlagerung der kontinuierlichen verbreiterte Linien für andere bestimmte verdampf-Strahlung des Glühkörpers. bare metallische Halogenide, wie" sie vorgehend be-Second, the improved radiation from lamps occurs roughly between 6650 and 6900 A and only according to the present invention not only the consequence of a tight, caused by self-absorption the addition of spectral lines of the radiating notch at about 6700A is decreased. Other Substances as superimposition of the continuous broadened lines for other specific evaporative radiation of the incandescent body. bare metallic halides, as "they were previously

Falls das letzte der Fall wäre, würde infolge der schrieben sind, zeigen ähnliche und oft zusätzliche engen Breite der Strahlungslinien der verwendeten Verbesserungen der spektralen Emission. Die Vermetallischen Substanzen (allgemein weniger als V₁₀ A) 20 einigung mehrerer solcher Spitzen erhöht wesentlich die Zunahme in der Lichtabgabe und dem Wirkungs- die Lichtabgabe.If the latter were the case, as a result of the writing would show similar and often additional narrow widths of the radiation lines of the improvements in spectral emission used. The metallic substances (generally less than V ₁₀ A) 20 combining several such peaks significantly increases the increase in the light output and the effect of the light output.

grad verschwindend klein sein. Ein wichtiger Ge- Die Verbesserung, die in der Praxis durch diejust vanishingly small. An important aspect of the improvement made in practice by the

sichtspunkt ist die Notwendigkeit eines hohen Queck- Kombination von verdampfbarem Metallhalogenid silberdruckes innerhalb des Kolbenvolumens. Dieser mit Glühlampen geeigneter Geometrie für ausrei-Quecksilberdruck bewirkt, daß die Strahlung der er- 25 chehde Heizung und Erregung des Metalls des zugeregten Substanzen einem als Linienverbreiterung be- setzten Halogenids zu erreichen ist, erhöht die Wirkannten Phänomen unterworfen wird, das die Breite kungsgrade solcher Lampen auf 40 Lumen pro Watt der Resonanzlinien oder der Fast-Resonanzstrahlung bei einer brauchbaren Lebensdauer von über (oder der Vielzahl der Linien der seltenen Erd- 2000 Stunden.point of view is the need for a high mercury combination of vaporizable metal halide silver pressure within the piston volume. This with incandescent lamps of suitable geometry for sufficient mercury pressure causes the radiation of the generated heating and excitation of the metal of the excited Substances a halide occupied as line broadening can be reached, increases the active properties Phenomenon that the width of such lamps is subject to 40 lumens per watt the resonance lines or the almost resonance radiation with a useful life of over (or the multitude of rare earth lines 2000 hours.

metalle) der metallischen Substanz von einer Breite 30 In Fig. 3 ist eine alternative Ausführungsform der in der Größenordnung von weniger als V₁₀A auf Erfindung illustriert. In der F i g. 3, die der in F i g. 1 eine Breite von 10 bis 100 A und darüber erhöht. dargestellten Ausführungsform ähnlich ist, sind die-Dieses Phänomen der Linienverbreiterung als Folge selben Bauteile durch dieselben Bezugsziffern bedes Zusammenstoßes mit Quecksilberdampf von zeichnet. Der Glühkörper 2 der Fig. 3 ist jedoch hohem Druck innerhalb der Lampe erhöht weiterhin 35 nicht ein kompakter, zu einer engen Wendel gewikdie infolge der Dampfstrahlung erhöhte Lichtabgabe kelter Draht, sondern ist ein aus gewendeltem Draht der Lampe um einen Faktor von wenigstens 5000 lose gewendelter Draht, bei dem eine erste verhältnisgegenüber dem Wert, der ohne den zusätzlichen mäßig eng gewickelte Wendel aus z. B. 0,075 mm hohen Quecksilberdruck vorhanden wäre, da letzterer Wolframdraht erst zu einer Wendel von 0,75 mm die Linienverbreiterung und die damit verbundene 40 Außendurchmesser und anschließend in eine verErhöhung in der Stärke der Dampfstrahlung hervor- hältnismäßig lose gewickelte Wendel mit einem ruft. Da der Einfluß jedes Zusatzes von seinem Außendurchmesser von.z.B. 2,5 mm gewickelt ist. Partialdruck abhängt und jeder von dem anderen Dieser Glühkörper ist innerhalb eines Quarzkolbens unabhängig ist, kann jede gewünschte Kombination von im allgemeinen gleicher Konstruktion wie der von metallischen, verdampfbaren, lichtaussendenden 45 Kolben 1 der Fig. 1 angeordnet, wobei jedoch der Halogeniden gewählt werden, um den Wirkungsgrad innere Kolbendurchmesser im Vergleich zu dem weiter zu erhöhen und die Lichtaussendung sozusagen Durchmesser der Wendel größer ist als der bei der maßzuschneidern. Anordnung nach Fig. 1. So kann, z.B. bei Verwen-metals) of the metallic substance of a width 30 In Fig. 3 an alternative embodiment of the invention is illustrated _{in the order of magnitude of less than V 10 A.} In FIG. 3, which is shown in FIG. 1 increased a width of 10 to 100 A and more. This line broadening phenomenon as a result of the same components is denoted by the same reference numerals when colliding with mercury vapor. The incandescent body 2 of FIG. 3, however, is not a compact wire wound into a narrow coil, the light output increased as a result of the vapor radiation, but is a loosely coiled wire from the coiled wire of the lamp by a factor of at least 5000 Wire, in which a first ratio compared to the value that without the additional moderately tightly wound coil of z. B. 0.075 mm high mercury pressure would exist, since the latter tungsten wire first causes the line broadening to a helix of 0.75 mm and the associated outer diameter and then an increase in the strength of the steam radiation excellently loosely wound helix with a. Since the influence of each addition is wound from its outside diameter of, for example, 2.5 mm. Partial pressure depends and each of the other This incandescent body is independent within a quartz bulb, any desired combination of generally the same construction as that of metallic, vaporizable, light-emitting bulbs 1 of Fig. 1 can be arranged, but the halides are chosen to be to further increase the efficiency of the inner bulb diameter compared to the one and the light emission, so to speak, diameter of the filament is greater than that of the tailor-made. Arrangement according to Fig. 1. For example, when using

Fig. 2 illustriert ein Beispiel dafür, in welcher dung einer lose gewickelten Doppelwendelanordnung, Weise der Wirkungsgrad einer gemäß der vorliegen- 50 eine Doppelwendel mit einem äußeren Durchmesser den Erfindung hergestellten Lampe durch die Ver- von etwa 2,5 mm und einer Wendellänge von etwa Wendung eines geeigneten verdampfbaren, licht- 12,5 mm innerhalb eines Quarzkolbens 1 mit einer aussendenden, metallischen Halogenids verbessert Gesamtlänge von etwa 17,8 mm und einem inneren werden kann. Die Kurve A der F i g. 2, die in will- Durchmesser von etwa 7,6 mm eingebaut werden,
kürlichen Einheiten die Intensität der Lichtabgabe 55 Dabei werden alle notwendigen kritischen Bedinals Funktion der Wellenlängen in A darstellt, ist die gungen für den Betrieb der Lampen erfüllt, nämlich unkorrigierte mit dem verwendeten Spektrometer er- daß die Glühkörpertemperatur im Bereich von etwa haltene Darstellung der normalen Glühemission der 2500 bis 3300° K liegt und daß die minimale Temin Fig. 1 dargestellten Lampe, bei der lediglich die peratur auf der Innenseite der Kolbenwandung auf Strahlung des Glühkörpers ausgenutzt wurde. Die 60 einer Temperatur gehalten wird, die genügt, um voll-Kurveß der Fig. 2 zeigt, ebenfalls unkorrigiert für ständige Verdampfung des gesamten Quecksilbers zu das verwendete Spektrometer, die gesamte Licht- gewährleisten, um dadurch einen Partialdruck von abgabe derselben Lampe nach Fig. 1, der jedoch 2 bis 20 Atmosphären und vorzugsweise zwischen 10 mg Lithiumiodid und 40 mg Quecksilber hinzu- 5 und 15 Atmosphären herzustellen, und die gleichgefügt sind. Beider Fig. 2 ist die zugeführte Energie, 65 zeitig genügend hoch ist, um eine wesentliche Verdie in brauchbare Lichtstrahlung umgesetzt ist, die dampfung einer optimalen Menge des gewählten verFläche unterhalb der Kurve, und diese kann quan- dampfbaren, metallischen Halogenids zu bewirken, titativ durch Flächenintegration erhalten werden. Für Dieser Temperaturbereich liegt . zwischen etwa2 illustrates an example of how the efficiency of a lamp produced according to the present invention, a double coil with an outer diameter of about 2.5 mm and a coil length of about 2.5 mm and a coil length of about Turning a suitable vaporizable, light 12.5 mm inside a quartz bulb 1 with an emitting, metallic halide improves overall length of about 17.8 mm and an inner one. Curve A of FIG. 2, which are built in will- diameter of about 7.6 mm,
The intensity of the light output is given in normal units. 55 All necessary critical conditions are represented as a function of the wavelengths in A, the conditions for the operation of the lamps are met, namely uncorrected with the spectrometer used so that the incandescent body temperature is kept in the range of approximately the normal glow emission which is 2500 to 3300 ° K and that the minimum Temin Fig. 1 shown lamp, in which only the temperature on the inside of the bulb wall was used for radiation from the incandescent body. The 60 is maintained at a temperature which is sufficient to show the full curve of Fig. 2, also uncorrected for constant evaporation of the entire mercury to the spectrometer used, which ensure total light, thereby ensuring a partial pressure of the output of the same lamp according to Fig. 1, but adding 2 to 20 atmospheres and preferably between 10 mg lithium iodide and 40 mg mercury to produce 5 and 15 atmospheres, and which are added. In Fig. 2, the energy supplied, 65 is sufficiently high in time to convert a substantial amount into usable light radiation, the evaporation of an optimal amount of the selected area below the curve, and this can produce quantum-evaporable, metallic halide, significant can be obtained by area integration. For this temperature range is. between about

315 und 1200° C, je nach dem verwendeten verdampfbarea Halogenid bzw. Halogeniden. Diese kritischen Bedingungen werden bei dieser Anordnung dadurch erreicht, daß die Doppelwendel eine größere Länge für Stromleitung besitzt und es ermöglicht, daß eine genügend hohe Temperatur von dem Glühkörper mit dem lose gewickelten Draht erreicht wird, im Gegensatz zu dem eng gewickelten Draht bei der Ausführungsform mit der kompakten Drahtwendelanordnung. Außerdem können infolge der Doppel-Wendelkonstruktion die Wandungen einen größeren Abstand von dem Glühkörper haben, weil die Wärmestrahlung von dem Glühkörper größer ist als bei der eng gewickelten Wendel, die bei F i g. 1 Verwendung rindet. Dem Wesen nach bildet bei der Ausführungsform der Anordnung nach Fig. 2 die gesamte Fläche innerhalb und unmittelbar um die größere Wendel herum eine große Hülle oder einen Ofen, worin eine sehr hohe Temperatur herrscht, die nicht viel niedriger ist als die Temperatur des Glühkörpers, so daß ein größeres Volumen von verdampfbaren metallischen Halogeniden angeregt wird, das zur Ausstrahlung der Linienspektren der betreffenden metallischen Substanz zur Verfügung steht. Die Geometrie der Anordnung nach Fig. 2 ist besonders für Lampen mit geringen Abmessungen, aber hoher Intensität, geeignet. 315 and 1200 ° C, depending on the vaporizable used a Halide or halides. These critical conditions are met with this arrangement achieved in that the double helix has a greater length for power lines and makes it possible that a sufficiently high temperature is reached by the incandescent body with the loosely wound wire, in contrast to the tightly wound wire in the embodiment with the compact wire helix arrangement. In addition, due to the double helix construction, the walls can have a larger one Have a distance from the incandescent body because the heat radiation from the incandescent body is greater than with the tightly wound helix, which at F i g. 1 use bark. In essence, forms in the embodiment the arrangement according to FIG. 2, the entire area within and immediately around the larger helix around a large envelope or an oven in which the temperature is very high, not much lower is than the temperature of the mantle, so that a larger volume of vaporizable metallic Halides is excited, which leads to the emission of the line spectra of the relevant metallic Substance is available. The geometry of the arrangement according to FIG. 2 is particular for lamps with small dimensions but high intensity, suitable.

F i g. 4 zeigt eine weitere Ausführungsform der Erfindung. In Fig.4 ist nur ein einziger Quetschfuß5 benutzt werden. Die Doppelwendelanordnung, die bei der Anordnung nach F i g. 3 verwendet wird, findet auch hier Anwendung, jedoch mit der Abweichung, daß die größere Wendel zu einer bogenförmigen Anordnung gebogen ist. Dies erlaubt, den äußeren Umfang der Wendel im wesentlichen der Oberflächenkontur der inneren Kolbenwandung anzupassen, so daß die äußere Oberfläche der Kolbenwandung über praktisch die gesamte Länge des Glühkörpers im wesentlichen den gleichen Abstand von dem Doppelwendel-Glühdraht hat und das Auftreten von kalten Stellen herabgesetzt wird. Das innere Ende des Quetschfußes ist derart gestaltet, daß eine gleichmäßige Kolbenwandungstemperatur aufrechterhalten wird. Um zu verhindern, daß das Gebiet des Quetschfußes ein Kältespeicher wird,. an dem sich Metallhalogenide kondensieren, ist ein geeigneter Überzug, wie z. B. ein äußerer metallischer reflektierender Überzug oder ein äußerer weißer Zirkonoxydanstrich 12, an dieser Stelle angebracht. Dies gewährleistet, daß, wie auch bei den Ausführungsformen nach Fig. 1 und 3, der kälteste Teil der inneren Kolbenwand eine Temperatur, hat, die oberhalb der Temperatur liegt, bei.der stets eine genügende Menge von verdampfbarem Metallhalogenid in der Dampfphase während des Betriebes innerhalb des Kolbens vorhanden ist. Wie bereits oben erwähnt, soll diese Temperatur zwischen etwa 350 und 1200° C liegen und richtet sich nach dem jeweils vorhandenen am wenigsten volatilen Halogenid.F i g. 4 shows a further embodiment of the invention. In Fig.4 there is only a single pinch foot5 to be used. The double helix arrangement, which in the arrangement according to FIG. 3 is used, is also used here, but with the difference that the larger helix becomes an arcuate one Arrangement is curved. This allows the outer circumference of the coil to be substantially the Adapt the surface contour of the inner piston wall, so that the outer surface of the piston wall over practically the entire length of the mantle substantially the same distance from the double-coil filament and the occurrence of cold spots is reduced. The inner The end of the pinch foot is designed in such a way that a uniform piston wall temperature is maintained will. To prevent the pinch foot area from becoming a cold store. on which Condensing metal halides is a suitable coating, e.g. B. an outer metallic reflective Coating or an outer white zirconium oxide paint 12, applied at this point. This ensures that, as in the embodiments of FIGS. 1 and 3, the coldest part of the inner The piston wall has a temperature which is above the temperature at which there is always a sufficient amount of vaporizable metal halide in the vapor phase during operation within the flask is available. As already mentioned above, this temperature should be between about 350 and 1200 ° C and depends on the least volatile halide present in each case.

6060

Claims

Patent claims:

I. Electric incandescent lamp with a translucent, The bulb tightly enclosing the incandescent body made of heat-resistant material, its inner wall reaches a temperature of about 350 to 1200 ° C during operation, with the piston a contains such an amount of mercury that it evaporates completely during operation and has an operating pressure of 2 to 20 atmospheres, thereby characterized in that the piston filling is at the temperature of the inner wall of the piston at least one at least partially vaporizable and for emission by the mercury pressure Broadened line spectrum of the metal thermally excitable iodide, bromide or chloride of a metal from the sodium group, Potassium, rubidium, lithium, gallium, indium, thallium and the lanthanide series of the rare ones Contains earth metals in a sufficient amount so that the partial pressure of the evaporated partially decomposed halides is about 0.1 to 500 mm of mercury and the constituents the piston guide free of any vapors to avoid gas discharges low partial pressure and low ionization potential.

2. Lamp according to claim 1, characterized in that the mercury pressure at full Evaporation of the amount of mercury present is 5 to 15 atmospheres.

3. Lamp according to claim 1, characterized in that the metal of the metal halides from the group consisting of lithium, sodium, yttrium, scandium, gadolinium and praseodymium is selected and the emitted light is concentrated in the visible spectrum.

4. Lamp according to one of claims 1 to 3, characterized in that the partial pressure of the . evaporated metal halides is about 0.5 to 10 mm of mercury.

5. Lamp according to one of claims 1 to 4, characterized in that the filling during no measurable pressure of noble gas with a pressure of less than 250 mm Has mercury.

6. Lamp according to one of Claims 1 to 5, characterized in that the lamp bulb (1) an elongated cylindrical tube and the incandescent body (2) a tightly wound coil (2 in Fig. 1) which is centrally located in the longitudinal axis of practically the entire internal volume the tube extends and has a distance from the tube wall that is uniformly required high temperature of the same guaranteed during operation.

7. Lamp according to one of claims 1 to 5, characterized in that the incandescent body is a Double helix (2 in Fig. 3 and 4) whose larger winding is wound with such a pitch is that allows free passage of the gaseous and vaporized particles through them is.

8. Lamp according to one of claims 1 to 5 or 6, characterized in that the lamp envelope (1) has a substantially circular cross-section and the incandescent body is loosely wound Double helix (2 in Figs. 3 and 4) with a large pitch is that of the inner surface the piston wall is evenly distant to the required uniformly high temperature to ensure the same.

9. Lamp according to one of claims 1 to 8, characterized in that a light reflective Cover (12) on the outer piston wall

(1) is attached in the vicinity of the area where the supply lines (10) to the incandescent body (2) pass through the piston in order to avoid the formation of cold storage there.

10. Lamp according to one of claims 1 to 9, characterized in that the filling has a Contains excess halogen vapor with a partial pressure of 1 to 20 mm of mercury. '

1 sheet of drawings